201900252026-05-09T03:22:44Z228843739794NT796Jean-LucAddor30553739700Yes153AndreasAebi26703739730No694MatthiasAebischer27603739731Yes695ThomasAeschi27583739732Yes697CélineAmaudruz27963739795Yes797ThomasAmmann30563739714Yes217AdrianAmstutz25843739796Yes798BeatArnold30573739797No799SibelArslan30583739733No698JacquelineBadran27623739788No780GuillaumeBarazzone30403739798No800AngeloBarrile31043739799Yes801PhilippeBauer30593739713No206MartinBäumle25853739800Yes802ClaudeBéglé30603739842No848SamuelBendahan31143739734No700KathrinBertschy30163739839Yes845Hans-UlrichBigler31103739723No464PriscaBirrer-Heimo27433739801Yes803FrédéricBorloz30613739701Yes156JacquesBourgeois26753739735Yes702HeinzBrand27723739859Yes865Philipp MatthiasBregy31313739718No440DanielBrélaz20233739844Yes850HansjörgBrunner31163739722Yes462Roland RinoBüchel27403739802Yes804MichaëlBuffat30623739803Yes805ManfredBühler30633739736Yes703ChristineBulliard-Marbach30173739804Yes806ThomasBurgherr30643739805Yes807ThierryBurkart30653739806Yes808DuriCampell30663739737Yes705MartinCandinas27703739676P23MarinaCarobbio Guscetti26663739846Yes852RoccoCattaneo31183739738No707IsabelleChevalley36043739807Yes809MarcoChiesa30673739785Yes776RaymondClottu30373739848No854BrigitteCrottaz31203739711Yes201Dominiquede Buman25933739739Yes708Thomasde Courten27573739808No810Denisde la Reussille30683739740No709FathiDerder27883739864Yes811MarcelDettling30693739809Yes812MarcelDobler30703739858Yes864MikeEgger31303739841Yes847ThomasEgger31133739741Yes713HansEgloff30053739670No16CorinaEichenberger-Walther26783739671Yes17YvetteEstermann26793739717No379ChristophEymann22873739810No813LaurenceFehlmann Rielle30713739863Yes716OlivierFeller27893739742No717YvonneFeri27773739672No18DorisFiala26803739743No719BeatFlach27653739673Yes19SylviaFlückiger-Bäni26813739712No202KurtFluri25943739727Yes470SebastianFrehner27503739856No862DanielFrei31283739744No720Pierre-AlainFridez27783739784No775ClaudiaFriedl30353739674Yes20Andrea MartinaGeissbühler26833739811ES815BenoîtGenecand30733739716Yes370UlrichGiezendanner22923739696No147BastienGirod26853739679Yes33IdaGlanzmann-Hunkeler26573739812Yes816AndreasGlarner30743739745No723BalthasarGlättli30033739668Yes10AliceGlauser-Zufferey26863739746Yes724AloisGmür30013739813Yes817AndreaGmür-Schönenberger30753739787Yes779RogerGolay30393739747Yes725PetraGössi30233739683No46MayaGraf25693739678No32EdithGraf-Litscher26523739697Yes149Jean-PierreGrin26883739748No726JürgGrossen27863739698Yes150HansGrunder26893739814Yes818FranzGrüter30763739749Yes727Jean-PaulGschwind27983739843No849Niklaus-SamuelGugger31153739750Yes728BernhardGuhl27853739845Yes851DianaGutjahr31173739777No767BarbaraGysi30263739861Yes867MartinHaab31343739751No729PhilippHadorn27923739752No730ThomasHardegger27633739753Yes731MarkusHausammann30023739699Yes151AlfredHeer26903739682No44BeaHeim26013739781Yes772VerenaHerzog30333739815Yes820ErichHess30783739754Yes732LorenzHess27993739694Yes140HuguesHiltpold26913739684Yes49RuthHumbel25803739695Yes142ThomasHurter26933739816Yes822ChristianImark30803739724No466BeatJans27453739840Yes846Matthias SamuelJauslin31093739847No853IrèneKälin31193739755Yes733PeterKeller30133739817Yes823BarbaraKeller-Inhelder30813739680No36MargretKiener Nellen26083739756Yes736HansjörgKnecht30213739818Yes824RogerKöppel30823739854Yes860PhilippKutter31263739720Yes456MartinLandolt27353739757Yes738ChristianLohr30243739690Yes134ChristianLüscher26983739721No460Jacques-AndréMaire27383739819NT825GéraldineMarchand-Balet30833739681No38ChristaMarkwalder26143739667No9AdaMarra27263739820No826Min LiMarti30843739857No863SamiraMarti31293739821Yes827MagdalenaMartullo-Blocher30853739782No773NadineMasshardt30343739792Yes786ThomasMatter30463739822ES828LisaMazzone30863739789No782GiovanniMerlini30423739823No829MatteaMeyer30873739852No858FabianMolina31243739675Yes22IsabelleMoret26603739669No12Tiana AngelinaMoser27003739758Yes741LeoMüller30123739702Yes159ThomasMüller26613739709Yes190WalterMüller26173739759Yes742StefanMüller-Altermatt27713739786No777MartinaMunz30363739710Yes191FelixMüri26183739760No743MartinNaef30183739824Yes830PhilippeNantermod30883739825Yes831JacquesNicolet30893739691Yes136YvesNidegger27013739704No175RogerNordmann26483739692No137EricNussbaumer27023739851Yes857NicolòPaganini31233739826Yes832Pierre-AndréPage30903739761EH744RobertaPantani27733739728No692CorradoPardini27513739762Yes745BrunoPezzatti27843739708Yes184GerhardPfister26233739764No747ValériePiller Carrard30093739790No783Hans-PeterPortmann30433739765No749RosmarieQuadranti27793739729Yes693LorenzoQuadri27523739766Yes750FabioRegazzi27763739693Yes138LukasReimann27043739719Yes454MaximilianReimann21473739767NT751MathiasReynard27953739685Yes53KathyRiklin25253739705Yes176Jean-FrançoisRime26273739768Yes753MarkusRitter27543739860No866NicolasRochat Fernandez31333739849Yes855BenjaminRoduit31213739776Yes765MarcoRomano30253739769Yes754AlbertRösti30103739827Yes833FranzRuppen30913739780Yes770GregorRutz30303739770No756RegulaRytz30003739828Yes834WernerSalzmann30923739829EH835RegineSauter31033739677No29SilviaSchenker26303739779Yes769PeterSchilliger30293739862Yes868ThereseSchläpfer31353739771Yes758DanielaSchneeberger27663739778No768UrsulaSchneider Schüttel30283739726Yes468ElisabethSchneider-Schneiter27483739706Yes177PirminSchwander26313739830No836PriskaSeiler Graf30943739686No93SilvaSemadeni24173739793Yes788HeinzSiegenthaler30483739831Yes837SandraSollberger30953739707No178CarloSommaruga26323739715Yes361LuziStamm23233739832Yes838BarbaraSteinemann30963739725No467MarianneStreiff-Feller27473739666No7AdèleThorens Goumaz27103739850No856MichaelTöngi31223739772No760ManuelTornare30073739783No774AlineTrede30323739833Yes839MauroTuena30973739763Yes746NadjaUmbricht Pieren27813739773Yes761AlbertVitali27613739774Yes762KarlVogler27873739834Yes840Hans-UeliVogt30983739689Yes132Erichvon Siebenthal27133739835Yes841BrunoWalliser30993739791Yes784BeatWalti30443739687Yes124ChristianWasserfallen27153739853No859FlaviaWasserfallen31253739836Yes842LaurentWehrli31003739688No127ThomasWeibel27283739775No763CédricWermuth27593739703Yes172WalterWobmann26383739855No861AdrianWüthrich31273739837Yes843ClaudioZanetti31013739838Yes844DavidZuberbühler31022019-06-20T12:50:04ZEntrare in materiaProposta della minoranza Bertschy (entrare in materia)Proposta della maggioranza (non entrare in materia) 19144Bundesbeschluss über eine Reduktion der Stoffeinträge aus der Landwirtschaft (Gegenentwurf zur Volksinitiative «Für eine Schweiz ohne synthetische Pestizide») (Entwurf der Minderheit Bertschy vom 16.05.2019)Yes120No71EH2NT3ES2P1Yes120No71EH2NT3ES2P1228873739993NT796Jean-LucAddor30553739899Yes153AndreasAebi26703739929No694MatthiasAebischer27603739930Yes695ThomasAeschi27583739931Yes697CélineAmaudruz27963739994Yes797ThomasAmmann30563739913Yes217AdrianAmstutz25843739995Yes798BeatArnold30573739996No799SibelArslan30583739932No698JacquelineBadran27623739987EH780GuillaumeBarazzone30403739997No800AngeloBarrile31043739998Yes801PhilippeBauer30593739912No206MartinBäumle25853739999Yes802ClaudeBéglé30603740041No848SamuelBendahan31143739933No700KathrinBertschy30163740038Yes845Hans-UlrichBigler31103739922NT464PriscaBirrer-Heimo27433740000Yes803FrédéricBorloz30613739900Yes156JacquesBourgeois26753739934Yes702HeinzBrand27723740058Yes865Philipp MatthiasBregy31313739917No440DanielBrélaz20233740043Yes850HansjörgBrunner31163739921Yes462Roland RinoBüchel27403740001Yes804MichaëlBuffat30623740002Yes805ManfredBühler30633739935Yes703ChristineBulliard-Marbach30173740003Yes806ThomasBurgherr30643740004Yes807ThierryBurkart30653740005Yes808DuriCampell30663739936Yes705MartinCandinas27703739875P23MarinaCarobbio Guscetti26663740045Yes852RoccoCattaneo31183739937Yes707IsabelleChevalley36043740006Yes809MarcoChiesa30673739984Yes776RaymondClottu30373740047No854BrigitteCrottaz31203739910Yes201Dominiquede Buman25933739938Yes708Thomasde Courten27573740007No810Denisde la Reussille30683739939Yes709FathiDerder27883740063Yes811MarcelDettling30693740008Yes812MarcelDobler30703740057Yes864MikeEgger31303740040Yes847ThomasEgger31133739940Yes713HansEgloff30053739869EH16CorinaEichenberger-Walther26783739870Yes17YvetteEstermann26793739916Yes379ChristophEymann22873740009No813LaurenceFehlmann Rielle30713740062Yes716OlivierFeller27893739941No717YvonneFeri27773739871Yes18DorisFiala26803739942No719BeatFlach27653739872Yes19SylviaFlückiger-Bäni26813739911Yes202KurtFluri25943739926Yes470SebastianFrehner27503740055EH862DanielFrei31283739943No720Pierre-AlainFridez27783739983No775ClaudiaFriedl30353739873Yes20Andrea MartinaGeissbühler26833740010ES815BenoîtGenecand30733739915Yes370UlrichGiezendanner22923739895No147BastienGirod26853739878Yes33IdaGlanzmann-Hunkeler26573740011Yes816AndreasGlarner30743739944No723BalthasarGlättli30033739867Yes10AliceGlauser-Zufferey26863739945Yes724AloisGmür30013740012Yes817AndreaGmür-Schönenberger30753739986Yes779RogerGolay30393739946Yes725PetraGössi30233739882EH46MayaGraf25693739877No32EdithGraf-Litscher26523739896Yes149Jean-PierreGrin26883739947No726JürgGrossen27863739897Yes150HansGrunder26893740013Yes818FranzGrüter30763739948Yes727Jean-PaulGschwind27983740042No849Niklaus-SamuelGugger31153739949Yes728BernhardGuhl27853740044Yes851DianaGutjahr31173739976No767BarbaraGysi30263740060Yes867MartinHaab31343739950No729PhilippHadorn27923739951No730ThomasHardegger27633739952Yes731MarkusHausammann30023739898Yes151AlfredHeer26903739881No44BeaHeim26013739980Yes772VerenaHerzog30333740014Yes820ErichHess30783739953Yes732LorenzHess27993739893Yes140HuguesHiltpold26913739883Yes49RuthHumbel25803739894Yes142ThomasHurter26933740015Yes822ChristianImark30803739923No466BeatJans27453740039Yes846Matthias SamuelJauslin31093740046No853IrèneKälin31193739954Yes733PeterKeller30133740016Yes823BarbaraKeller-Inhelder30813739879No36MargretKiener Nellen26083739955Yes736HansjörgKnecht30213740017Yes824RogerKöppel30823740053Yes860PhilippKutter31263739919Yes456MartinLandolt27353739956Yes738ChristianLohr30243739889Yes134ChristianLüscher26983739920EH460Jacques-AndréMaire27383740018NT825GéraldineMarchand-Balet30833739880Yes38ChristaMarkwalder26143739866No9AdaMarra27263740019No826Min LiMarti30843740056No863SamiraMarti31293740020Yes827MagdalenaMartullo-Blocher30853739981No773NadineMasshardt30343739991Yes786ThomasMatter30463740021ES828LisaMazzone30863739988Yes782GiovanniMerlini30423740022No829MatteaMeyer30873740051No858FabianMolina31243739874Yes22IsabelleMoret26603739868No12Tiana AngelinaMoser27003739957Yes741LeoMüller30123739901Yes159ThomasMüller26613739908Yes190WalterMüller26173739958Yes742StefanMüller-Altermatt27713739985No777MartinaMunz30363739909Yes191FelixMüri26183739959EH743MartinNaef30183740023Yes830PhilippeNantermod30883740024Yes831JacquesNicolet30893739890Yes136YvesNidegger27013739903No175RogerNordmann26483739891No137EricNussbaumer27023740050Yes857NicolòPaganini31233740025Yes832Pierre-AndréPage30903739960Yes744RobertaPantani27733739927No692CorradoPardini27513739961Yes745BrunoPezzatti27843739907Yes184GerhardPfister26233739963No747ValériePiller Carrard30093739989Yes783Hans-PeterPortmann30433739964Yes749RosmarieQuadranti27793739928Yes693LorenzoQuadri27523739965Yes750FabioRegazzi27763739892Yes138LukasReimann27043739918Yes454MaximilianReimann21473739966NT751MathiasReynard27953739884Yes53KathyRiklin25253739904Yes176Jean-FrançoisRime26273739967Yes753MarkusRitter27543740059No866NicolasRochat Fernandez31333740048Yes855BenjaminRoduit31213739975Yes765MarcoRomano30253739968Yes754AlbertRösti30103740026Yes833FranzRuppen30913739979Yes770GregorRutz30303739969No756RegulaRytz30003740027Yes834WernerSalzmann30923740028Yes835RegineSauter31033739876No29SilviaSchenker26303739978Yes769PeterSchilliger30293740061Yes868ThereseSchläpfer31353739970Yes758DanielaSchneeberger27663739977No768UrsulaSchneider Schüttel30283739925Yes468ElisabethSchneider-Schneiter27483739905Yes177PirminSchwander26313740029No836PriskaSeiler Graf30943739885No93SilvaSemadeni24173739992Yes788HeinzSiegenthaler30483740030Yes837SandraSollberger30953739906No178CarloSommaruga26323739914Yes361LuziStamm23233740031Yes838BarbaraSteinemann30963739924No467MarianneStreiff-Feller27473739865No7AdèleThorens Goumaz27103740049No856MichaelTöngi31223739971No760ManuelTornare30073739982No774AlineTrede30323740032Yes839MauroTuena30973739962Yes746NadjaUmbricht Pieren27813739972Yes761AlbertVitali27613739973Yes762KarlVogler27873740033Yes840Hans-UeliVogt30983739888Yes132Erichvon Siebenthal27133740034Yes841BrunoWalliser30993739990Yes784BeatWalti30443739886Yes124ChristianWasserfallen27153740052No859FlaviaWasserfallen31253740035Yes842LaurentWehrli31003739887EH127ThomasWeibel27283739974No763CédricWermuth27593739902Yes172WalterWobmann26383740054No861AdrianWüthrich31273740036Yes843ClaudioZanetti31013740037Yes844DavidZuberbühler31022019-06-20T12:51:41ZArt. 2Proposta Molina (raccomandazione di accettare l'iniziativa)Proposta della maggioranza e CF (raccomandazione di respingere l'iniziativa)19147Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für eine Schweiz ohne synthetische Pestizide»Yes131No54EH7NT4ES2P1Yes131No54EH7NT4ES2P125266false4082619Yes796Jean-LucAddor30554082553Yes153AndreasAebi26704082572No694MatthiasAebischer27604082573Yes695ThomasAeschi27584082574Yes697CélineAmaudruz27964082685No887GerhardAndrey31374082620No799SibelArslan30584082702No904MustafaAtici32014082713EH915ChristineBadertscher31384082575No698JacquelineBadran27624082621No800AngeloBarrile31044082686No888KilianBaumann31394082560EH206MartinBäumle25854082672No874JudithBellaiche31404082651No848SamuelBendahan31144082576No700KathrinBertschy30164082719Yes921MarianneBinder-Keller31414082668Yes870MartinaBircher31424082567No464PriscaBirrer-Heimo27434082622Yes803FrédéricBorloz30614082554Yes156JacquesBourgeois26754082665Yes865Philipp MatthiasBregy31314082563No440DanielBrélaz20234082729No931FlorenceBrenzikofer32114082695EH897ThomasBrunner31434082566Yes462Roland RinoBüchel27404082623Yes804MichaëlBuffat30624082577Yes703ChristineBulliard-Marbach30174082624Yes806ThomasBurgherr30644082578Yes705MartinCandinas27704082654NT852RoccoCattaneo31184082579Yes707IsabelleChevalley36044082673EH875KatjaChrist31444082696No898ChristopheClivaz31454082704Yes906DamienCottier31464082656No854BrigitteCrottaz31204082674No876ChristianDandrès31474082580Yes708Thomasde Courten27574082625No810Denisde la Reussille30684082697Yes899Simonede Montmollin31484082724Yes926Jacquelinede Quattro31494082626Yes811MarcelDettling30694082627Yes812MarcelDobler30704082720No922KurtEgger31504082664Yes864MikeEgger31304082535Yes17YvetteEstermann26794082562Yes379ChristophEymann22874082675Yes877AlexFarinelli31514082628No813LaurenceFehlmann Rielle30714082581Yes716OlivierFeller27894082582No717YvonneFeri27774082536Yes18DorisFiala26804082583No718RolandFischer27944082669No871FabienFivaz31524082584EH719BeatFlach27654082559Yes202KurtFluri25944082585ES720Pierre-AlainFridez27784082613No775ClaudiaFriedl30354082705Yes907EstherFriedli31534082676No878TamaraFuniciello31544082687Yes889AndreasGafner31554082537Yes20Andrea MartinaGeissbühler26834082677EH879AnnaGiacometti31574082670Yes872BenjaminGiezendanner31584082550No147BastienGirod26854082540Yes33IdaGlanzmann-Hunkeler26574082629Yes816AndreasGlarner30744082586No723BalthasarGlättli30034082587Yes724AloisGmür30014082588Yes725PetraGössi30234082539No32EdithGraf-Litscher26524082678No880CorinaGredig31594082551Yes149Jean-PierreGrin26884082589No726JürgGrossen27864082630Yes818FranzGrüter30764082590Yes727Jean-PaulGschwind27984082652No849Niklaus-SamuelGugger31154082725Yes927LarsGuggisberg32064082653Yes851DianaGutjahr31174082606No767BarbaraGysi30264082688No890GretaGysin31604082666Yes867MartinHaab31344082552Yes151AlfredHeer26904082730Yes932StefanieHeimgartner32104082610Yes772VerenaHerzog30334082631Yes820ErichHess30784082591EH732LorenzHess27994082731Yes933AloisHuber32134082542Yes49RuthHumbel25804082692No894BaptisteHurni31624082549Yes142ThomasHurter26934082632Yes822ChristianImark30804082568No466BeatJans27454082650Yes846Matthias SamuelJauslin31094082655No853IrèneKälin31194082714Yes916SidneyKamerzin31634082592Yes733PeterKeller30134082706No908DelphineKlopfenstein Broggini31644082633Yes824RogerKöppel30824082662Yes860PhilippKutter31264082565Yes456MartinLandolt27354082693No895SandraLocher Benguerel31654082593Yes738ChristianLohr30244082545Yes134ChristianLüscher26984082671No873JörgMäder31664082561No252Pierre-YvesMaillard25134082726Yes928VincentMaitre31674082727Yes929PieroMarchesi32074082541Yes38ChristaMarkwalder26144082533No9AdaMarra27264082634No826Min LiMarti30844082663No863SamiraMarti31294082635Yes827MagdalenaMartullo-Blocher30854082611No773NadineMasshardt30344082723Yes925MichelMatter31684082617Yes786ThomasMatter30464082715No917MelanieMettler31694082636No829MatteaMeyer30874082710No912SophieMichaud Gigon31704082660No858FabianMolina31244082538P22IsabelleMoret26604082534No12Tiana AngelinaMoser27004082594Yes741LeoMüller30124082595Yes742StefanMüller-Altermatt27714082614No777MartinaMunz30364082637Yes830PhilippeNantermod30884082638Yes831JacquesNicolet30894082546Yes136YvesNidegger27014082556No175RogerNordmann26484082547No137EricNussbaumer27024082659Yes857NicolòPaganini31234082639Yes832Pierre-AndréPage30904082721No923IsabellePasquier-Eichenberger32044082558Yes184GerhardPfister26234082597No747ValériePiller Carrard30094082689Yes891FrançoisPointet31714082698No900LéonorePorchet31724082615Yes783Hans-PeterPortmann30434082564No447KatharinaPrelicz-Huber27324082679No881StefaniaPrezioso Batou31614082699No901JonPult31734082722No924ValentinePython32034082571Yes693LorenzoQuadri27524082680Yes882ThomasRechsteiner31744082598Yes750FabioRegazzi27764082548Yes138LukasReimann27044082599No751MathiasReynard27954082732Yes934MajaRiniker32094082600Yes753MarkusRitter27544082657Yes855BenjaminRoduit31214082605Yes765MarcoRomano30254082601Yes754AlbertRösti30104082690No892FranziskaRoth31754082711Yes913Marie-FranceRoth Pasquier31764082707Yes909MonikaRüegger31774082640Yes833FranzRuppen30914082609Yes770GregorRutz30304082708No910FranziskaRyser31784082602No756RegulaRytz30004082641Yes835RegineSauter31034082716No918BarbaraSchaffner31794082608Yes769PeterSchilliger30294082667Yes868ThereseSchläpfer31354082694No896MarionnaSchlatter31804082603Yes758DanielaSchneeberger27664082717NT919MeretSchneider31814082607No768UrsulaSchneider Schüttel30284082570Yes468ElisabethSchneider-Schneiter27484082557Yes177PirminSchwander26314082642No836PriskaSeiler Graf30944082618Yes788HeinzSiegenthaler30484082681Yes883AndriSilberschmidt31824082643Yes837SandraSollberger30954082682Yes884SimonStadler31844082644Yes838BarbaraSteinemann30964082728No930BrunoStorni32084082569No467MarianneStreiff-Feller27474082709Yes911ManuelStrupler31854082700No902LilianStuder31864082683No885GabrielaSuter31874082658No856MichaelTöngi31224082612No774AlineTrede30324082645Yes839MauroTuena30974082596Yes746NadjaUmbricht Pieren27814082712Yes914SusanneVincenz-Stauffacher31884082646Yes840Hans-UeliVogt30984082544Yes132Erichvon Siebenthal27134082684No886NicolasWalder31894082647Yes841BrunoWalliser30994082616Yes784BeatWalti30444082543Yes124ChristianWasserfallen27154082661No859FlaviaWasserfallen31254082648Yes842LaurentWehrli31004082691No893ManuelaWeichelt31904082604No763CédricWermuth27594082718No920FelixWettstein31914082701No903CélineWidmer31924082703Yes905PriskaWismer-Felder32024082555Yes172WalterWobmann26384082649Yes844DavidZuberbühler31022020-09-25T09:46:41ZVote finalRejeter le projetAdopter le projet21526Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für eine Schweiz ohne synthetische Pestizide»Yes111No78EH7NT2ES1P1Yes111No78EH7NT2ES1P1