202000432026-05-06T03:28:17Z251014057418No796Jean-LucAddor30554057353No153AndreasAebi26704057371Yes694MatthiasAebischer27604057372No695ThomasAeschi27584057373No697CélineAmaudruz27964057483Yes887GerhardAndrey31374057419Yes799SibelArslan30584057500Yes904MustafaAtici32014057511Yes915ChristineBadertscher31384057374Yes698JacquelineBadran27624057420Yes800AngeloBarrile31044057484Yes888KilianBaumann31394057360Yes206MartinBäumle25854057470Yes874JudithBellaiche31404057449Yes848SamuelBendahan31144057375Yes700KathrinBertschy30164057517Yes921MarianneBinder-Keller31414057466No870MartinaBircher31424057367Yes464PriscaBirrer-Heimo27434057421Yes803FrédéricBorloz30614057354Yes156JacquesBourgeois26754057463Yes865Philipp MatthiasBregy31314057363Yes440DanielBrélaz20234057527Yes931FlorenceBrenzikofer32114057493Yes897ThomasBrunner31434057366No462Roland RinoBüchel27404057422No804MichaëlBuffat30624057376Yes703ChristineBulliard-Marbach30174057423No806ThomasBurgherr30644057377Yes705MartinCandinas27704057452Yes852RoccoCattaneo31184057378Yes707IsabelleChevalley36044057471Yes875KatjaChrist31444057494Yes898ChristopheClivaz31454057502Yes906DamienCottier31464057454Yes854BrigitteCrottaz31204057472Yes876ChristianDandrès31474057379No708Thomasde Courten27574057532Yes810Denisde la Reussille30684057495Yes899Simonede Montmollin31484057522Yes926Jacquelinede Quattro31494057424No811MarcelDettling30694057425Yes812MarcelDobler30704057518Yes922KurtEgger31504057462No864MikeEgger31304057335No17YvetteEstermann26794057362Yes379ChristophEymann22874057473Yes877AlexFarinelli31514057426Yes813LaurenceFehlmann Rielle30714057380Yes716OlivierFeller27894057381Yes717YvonneFeri27774057336Yes18DorisFiala26804057382Yes718RolandFischer27944057467Yes871FabienFivaz31524057383Yes719BeatFlach27654057359Yes202KurtFluri25944057384Yes720Pierre-AlainFridez27784057412Yes775ClaudiaFriedl30354057503No907EstherFriedli31534057474Yes878TamaraFuniciello31544057485No889AndreasGafner31554057337No20Andrea MartinaGeissbühler26834057475Yes879AnnaGiacometti31574057468No872BenjaminGiezendanner31584057350Yes147BastienGirod26854057340Yes33IdaGlanzmann-Hunkeler26574057427No816AndreasGlarner30744057385Yes723BalthasarGlättli30034057386Yes724AloisGmür30014057387Yes725PetraGössi30234057339Yes32EdithGraf-Litscher26524057476Yes880CorinaGredig31594057351No149Jean-PierreGrin26884057388Yes726JürgGrossen27864057428No818FranzGrüter30764057389Yes727Jean-PaulGschwind27984057450NT849Niklaus-SamuelGugger31154057523No927LarsGuggisberg32064057451No851DianaGutjahr31174057405Yes767BarbaraGysi30264057486NT890GretaGysin31604057464No867MartinHaab31344057352No151AlfredHeer26904057528No932StefanieHeimgartner32104057409No772VerenaHerzog30334057429No820ErichHess30784057390Yes732LorenzHess27994057529No933AloisHuber32134057342Yes49RuthHumbel25804057490Yes894BaptisteHurni31624057349No142ThomasHurter26934057430No822ChristianImark30804057368Yes466BeatJans27454057448Yes846Matthias SamuelJauslin31094057453Yes853IrèneKälin31194057512Yes916SidneyKamerzin31634057391No733PeterKeller30134057504Yes908DelphineKlopfenstein Broggini31644057431No824RogerKöppel30824057460Yes860PhilippKutter31264057365Yes456MartinLandolt27354057491Yes895SandraLocher Benguerel31654057392Yes738ChristianLohr30244057345NT134ChristianLüscher26984057469Yes873JörgMäder31664057361Yes252Pierre-YvesMaillard25134057524Yes928VincentMaitre31674057525No929PieroMarchesi32074057341Yes38ChristaMarkwalder26144057333Yes9AdaMarra27264057432Yes826Min LiMarti30844057461Yes863SamiraMarti31294057433No827MagdalenaMartullo-Blocher30854057410Yes773NadineMasshardt30344057521Yes925MichelMatter31684057416No786ThomasMatter30464057513Yes917MelanieMettler31694057434Yes829MatteaMeyer30874057508Yes912SophieMichaud Gigon31704057458Yes858FabianMolina31244057338Yes22IsabelleMoret26604057334Yes12Tiana AngelinaMoser27004057393Yes741LeoMüller30124057394Yes742StefanMüller-Altermatt27714057413Yes777MartinaMunz30364057435Yes830PhilippeNantermod30884057436No831JacquesNicolet30894057346No136YvesNidegger27014057356Yes175RogerNordmann26484057347Yes137EricNussbaumer27024057457Yes857NicolòPaganini31234057437No832Pierre-AndréPage30904057519Yes923IsabellePasquier-Eichenberger32044057358Yes184GerhardPfister26234057396Yes747ValériePiller Carrard30094057487Yes891FrançoisPointet31714057496Yes900LéonorePorchet31724057414Yes783Hans-PeterPortmann30434057364Yes447KatharinaPrelicz-Huber27324057477Yes881StefaniaPrezioso Batou31614057497Yes901JonPult31734057520Yes924ValentinePython32034057370No693LorenzoQuadri27524057478Yes882ThomasRechsteiner31744057397Yes750FabioRegazzi27764057348NT138LukasReimann27044057398Yes751MathiasReynard27954057530Yes934MajaRiniker32094057399Yes753MarkusRitter27544057455Yes855BenjaminRoduit31214057404NT765MarcoRomano30254057400No754AlbertRösti30104057488Yes892FranziskaRoth31754057509Yes913Marie-FranceRoth Pasquier31764057505No909MonikaRüegger31774057438No833FranzRuppen30914057408No770GregorRutz30304057506Yes910FranziskaRyser31784057401Yes756RegulaRytz30004057439Yes835RegineSauter31034057514Yes918BarbaraSchaffner31794057407Yes769PeterSchilliger30294057465No868ThereseSchläpfer31354057492Yes896MarionnaSchlatter31804057402Yes758DanielaSchneeberger27664057515Yes919MeretSchneider31814057406Yes768UrsulaSchneider Schüttel30284057531Yes468ElisabethSchneider-Schneiter27484057357No177PirminSchwander26314057440Yes836PriskaSeiler Graf30944057417Yes788HeinzSiegenthaler30484057479Yes883AndriSilberschmidt31824057441No837SandraSollberger30954057480Yes884SimonStadler31844057442No838BarbaraSteinemann30964057526Yes930BrunoStorni32084057369Yes467MarianneStreiff-Feller27474057507No911ManuelStrupler31854057498Yes902LilianStuder31864057481Yes885GabrielaSuter31874057456Yes856MichaelTöngi31224057411Yes774AlineTrede30324057443No839MauroTuena30974057395No746NadjaUmbricht Pieren27814057510Yes914SusanneVincenz-Stauffacher31884057444No840Hans-UeliVogt30984057344No132Erichvon Siebenthal27134057482Yes886NicolasWalder31894057445No841BrunoWalliser30994057415Yes784BeatWalti30444057343Yes124ChristianWasserfallen27154057459Yes859FlaviaWasserfallen31254057446Yes842LaurentWehrli31004057489Yes893ManuelaWeichelt31904057403Yes763CédricWermuth27594057516Yes920FelixWettstein31914057499Yes903CélineWidmer31924057501Yes905PriskaWismer-Felder32024057355No172WalterWobmann26384057447No844DavidZuberbühler31022020-09-21T18:29:42ZArt. 1 (vote sur le frein aux dépenses)Rejeter l'articleAdopter l'article21361Bundesbeschluss über die Garantieverpflichtung gegenüber der Schweizerischen Nationalbank für ein Darlehen an den Treuhandfonds des Internationalen Währungsfonds für Armutsbekämpfung und WachstumYes141No54NT5Yes141No54EH0NT5ES0P0251024057618No796Jean-LucAddor30554057553No153AndreasAebi26704057571Yes694MatthiasAebischer27604057572No695ThomasAeschi27584057573No697CélineAmaudruz27964057683Yes887GerhardAndrey31374057619Yes799SibelArslan30584057700Yes904MustafaAtici32014057711Yes915ChristineBadertscher31384057574Yes698JacquelineBadran27624057620Yes800AngeloBarrile31044057684Yes888KilianBaumann31394057560Yes206MartinBäumle25854057670Yes874JudithBellaiche31404057649Yes848SamuelBendahan31144057575Yes700KathrinBertschy30164057717Yes921MarianneBinder-Keller31414057666No870MartinaBircher31424057567Yes464PriscaBirrer-Heimo27434057621Yes803FrédéricBorloz30614057554Yes156JacquesBourgeois26754057663Yes865Philipp MatthiasBregy31314057563Yes440DanielBrélaz20234057727Yes931FlorenceBrenzikofer32114057693Yes897ThomasBrunner31434057566No462Roland RinoBüchel27404057622No804MichaëlBuffat30624057576Yes703ChristineBulliard-Marbach30174057623No806ThomasBurgherr30644057577Yes705MartinCandinas27704057652Yes852RoccoCattaneo31184057578Yes707IsabelleChevalley36044057671Yes875KatjaChrist31444057694Yes898ChristopheClivaz31454057702Yes906DamienCottier31464057654Yes854BrigitteCrottaz31204057672Yes876ChristianDandrès31474057579No708Thomasde Courten27574057732Yes810Denisde la Reussille30684057695Yes899Simonede Montmollin31484057722Yes926Jacquelinede Quattro31494057624No811MarcelDettling30694057625Yes812MarcelDobler30704057718Yes922KurtEgger31504057662No864MikeEgger31304057535No17YvetteEstermann26794057562Yes379ChristophEymann22874057673Yes877AlexFarinelli31514057626Yes813LaurenceFehlmann Rielle30714057580Yes716OlivierFeller27894057581Yes717YvonneFeri27774057536Yes18DorisFiala26804057582Yes718RolandFischer27944057667Yes871FabienFivaz31524057583Yes719BeatFlach27654057559Yes202KurtFluri25944057584Yes720Pierre-AlainFridez27784057612Yes775ClaudiaFriedl30354057703No907EstherFriedli31534057674Yes878TamaraFuniciello31544057685No889AndreasGafner31554057537No20Andrea MartinaGeissbühler26834057675Yes879AnnaGiacometti31574057668No872BenjaminGiezendanner31584057550Yes147BastienGirod26854057540Yes33IdaGlanzmann-Hunkeler26574057627No816AndreasGlarner30744057585Yes723BalthasarGlättli30034057586Yes724AloisGmür30014057587Yes725PetraGössi30234057539Yes32EdithGraf-Litscher26524057676Yes880CorinaGredig31594057551No149Jean-PierreGrin26884057588Yes726JürgGrossen27864057628No818FranzGrüter30764057589Yes727Jean-PaulGschwind27984057650Yes849Niklaus-SamuelGugger31154057723No927LarsGuggisberg32064057651No851DianaGutjahr31174057605Yes767BarbaraGysi30264057686NT890GretaGysin31604057664No867MartinHaab31344057552No151AlfredHeer26904057728No932StefanieHeimgartner32104057609No772VerenaHerzog30334057629No820ErichHess30784057590Yes732LorenzHess27994057729No933AloisHuber32134057542Yes49RuthHumbel25804057690Yes894BaptisteHurni31624057549No142ThomasHurter26934057630No822ChristianImark30804057568Yes466BeatJans27454057648Yes846Matthias SamuelJauslin31094057653Yes853IrèneKälin31194057712Yes916SidneyKamerzin31634057591No733PeterKeller30134057704Yes908DelphineKlopfenstein Broggini31644057631No824RogerKöppel30824057660Yes860PhilippKutter31264057565Yes456MartinLandolt27354057691Yes895SandraLocher Benguerel31654057592Yes738ChristianLohr30244057545NT134ChristianLüscher26984057669Yes873JörgMäder31664057561Yes252Pierre-YvesMaillard25134057724Yes928VincentMaitre31674057725No929PieroMarchesi32074057541Yes38ChristaMarkwalder26144057533Yes9AdaMarra27264057632Yes826Min LiMarti30844057661Yes863SamiraMarti31294057633No827MagdalenaMartullo-Blocher30854057610Yes773NadineMasshardt30344057721Yes925MichelMatter31684057616No786ThomasMatter30464057713Yes917MelanieMettler31694057634Yes829MatteaMeyer30874057708Yes912SophieMichaud Gigon31704057658Yes858FabianMolina31244057538P22IsabelleMoret26604057534Yes12Tiana AngelinaMoser27004057593Yes741LeoMüller30124057594Yes742StefanMüller-Altermatt27714057613Yes777MartinaMunz30364057635Yes830PhilippeNantermod30884057636No831JacquesNicolet30894057546No136YvesNidegger27014057556Yes175RogerNordmann26484057547Yes137EricNussbaumer27024057657Yes857NicolòPaganini31234057637No832Pierre-AndréPage30904057719Yes923IsabellePasquier-Eichenberger32044057558Yes184GerhardPfister26234057596Yes747ValériePiller Carrard30094057687Yes891FrançoisPointet31714057696Yes900LéonorePorchet31724057614Yes783Hans-PeterPortmann30434057564Yes447KatharinaPrelicz-Huber27324057677Yes881StefaniaPrezioso Batou31614057697Yes901JonPult31734057720Yes924ValentinePython32034057570No693LorenzoQuadri27524057678Yes882ThomasRechsteiner31744057597Yes750FabioRegazzi27764057548NT138LukasReimann27044057598Yes751MathiasReynard27954057730Yes934MajaRiniker32094057599Yes753MarkusRitter27544057655Yes855BenjaminRoduit31214057604Yes765MarcoRomano30254057600No754AlbertRösti30104057688Yes892FranziskaRoth31754057709Yes913Marie-FranceRoth Pasquier31764057705No909MonikaRüegger31774057638No833FranzRuppen30914057608No770GregorRutz30304057706Yes910FranziskaRyser31784057601Yes756RegulaRytz30004057639Yes835RegineSauter31034057714Yes918BarbaraSchaffner31794057607Yes769PeterSchilliger30294057665No868ThereseSchläpfer31354057692Yes896MarionnaSchlatter31804057602Yes758DanielaSchneeberger27664057715Yes919MeretSchneider31814057606Yes768UrsulaSchneider Schüttel30284057731Yes468ElisabethSchneider-Schneiter27484057557No177PirminSchwander26314057640Yes836PriskaSeiler Graf30944057617Yes788HeinzSiegenthaler30484057679Yes883AndriSilberschmidt31824057641No837SandraSollberger30954057680Yes884SimonStadler31844057642No838BarbaraSteinemann30964057726Yes930BrunoStorni32084057569Yes467MarianneStreiff-Feller27474057707No911ManuelStrupler31854057698Yes902LilianStuder31864057681Yes885GabrielaSuter31874057656Yes856MichaelTöngi31224057611Yes774AlineTrede30324057643No839MauroTuena30974057595No746NadjaUmbricht Pieren27814057710Yes914SusanneVincenz-Stauffacher31884057644No840Hans-UeliVogt30984057544No132Erichvon Siebenthal27134057682Yes886NicolasWalder31894057645No841BrunoWalliser30994057615Yes784BeatWalti30444057543Yes124ChristianWasserfallen27154057659Yes859FlaviaWasserfallen31254057646Yes842LaurentWehrli31004057689Yes893ManuelaWeichelt31904057603Yes763CédricWermuth27594057716Yes920FelixWettstein31914057699Yes903CélineWidmer31924057701Yes905PriskaWismer-Felder32024057555No172WalterWobmann26384057647No844DavidZuberbühler31022020-09-21T18:30:14ZVote sur l'ensembleRejeter le projetAdopter le projet21362Bundesbeschluss über die Garantieverpflichtung gegenüber der Schweizerischen Nationalbank für ein Darlehen an den Treuhandfonds des Internationalen Währungsfonds für Armutsbekämpfung und WachstumYes142No54NT3P1Yes142No54EH0NT3ES0P125103false4057218No796Jean-LucAddor30554057153No153AndreasAebi26704057171Yes694MatthiasAebischer27604057172No695ThomasAeschi27584057173No697CélineAmaudruz27964057283Yes887GerhardAndrey31374057219Yes799SibelArslan30584057300Yes904MustafaAtici32014057311Yes915ChristineBadertscher31384057174Yes698JacquelineBadran27624057220Yes800AngeloBarrile31044057284Yes888KilianBaumann31394057160Yes206MartinBäumle25854057270Yes874JudithBellaiche31404057249Yes848SamuelBendahan31144057175Yes700KathrinBertschy30164057317Yes921MarianneBinder-Keller31414057266No870MartinaBircher31424057167Yes464PriscaBirrer-Heimo27434057221Yes803FrédéricBorloz30614057154Yes156JacquesBourgeois26754057263Yes865Philipp MatthiasBregy31314057163Yes440DanielBrélaz20234057327Yes931FlorenceBrenzikofer32114057293Yes897ThomasBrunner31434057166No462Roland RinoBüchel27404057222No804MichaëlBuffat30624057176Yes703ChristineBulliard-Marbach30174057223No806ThomasBurgherr30644057177Yes705MartinCandinas27704057252Yes852RoccoCattaneo31184057178Yes707IsabelleChevalley36044057271Yes875KatjaChrist31444057294Yes898ChristopheClivaz31454057302Yes906DamienCottier31464057254Yes854BrigitteCrottaz31204057272Yes876ChristianDandrès31474057179No708Thomasde Courten27574057332Yes810Denisde la Reussille30684057295Yes899Simonede Montmollin31484057322Yes926Jacquelinede Quattro31494057224No811MarcelDettling30694057225Yes812MarcelDobler30704057318Yes922KurtEgger31504057262No864MikeEgger31304057135No17YvetteEstermann26794057162Yes379ChristophEymann22874057273Yes877AlexFarinelli31514057226Yes813LaurenceFehlmann Rielle30714057180Yes716OlivierFeller27894057181Yes717YvonneFeri27774057136Yes18DorisFiala26804057182Yes718RolandFischer27944057267Yes871FabienFivaz31524057183Yes719BeatFlach27654057159Yes202KurtFluri25944057184Yes720Pierre-AlainFridez27784057212Yes775ClaudiaFriedl30354057303No907EstherFriedli31534057274Yes878TamaraFuniciello31544057285No889AndreasGafner31554057137No20Andrea MartinaGeissbühler26834057275Yes879AnnaGiacometti31574057268No872BenjaminGiezendanner31584057150Yes147BastienGirod26854057140Yes33IdaGlanzmann-Hunkeler26574057227No816AndreasGlarner30744057185NT723BalthasarGlättli30034057186Yes724AloisGmür30014057187Yes725PetraGössi30234057139Yes32EdithGraf-Litscher26524057276Yes880CorinaGredig31594057151No149Jean-PierreGrin26884057188Yes726JürgGrossen27864057228No818FranzGrüter30764057189Yes727Jean-PaulGschwind27984057250Yes849Niklaus-SamuelGugger31154057323No927LarsGuggisberg32064057251No851DianaGutjahr31174057205Yes767BarbaraGysi30264057286NT890GretaGysin31604057264No867MartinHaab31344057152No151AlfredHeer26904057328No932StefanieHeimgartner32104057209No772VerenaHerzog30334057229No820ErichHess30784057190Yes732LorenzHess27994057329No933AloisHuber32134057142Yes49RuthHumbel25804057290Yes894BaptisteHurni31624057149No142ThomasHurter26934057230No822ChristianImark30804057168Yes466BeatJans27454057248Yes846Matthias SamuelJauslin31094057253Yes853IrèneKälin31194057312Yes916SidneyKamerzin31634057191No733PeterKeller30134057304Yes908DelphineKlopfenstein Broggini31644057231No824RogerKöppel30824057260Yes860PhilippKutter31264057165Yes456MartinLandolt27354057291Yes895SandraLocher Benguerel31654057192Yes738ChristianLohr30244057145NT134ChristianLüscher26984057269NT873JörgMäder31664057161Yes252Pierre-YvesMaillard25134057324Yes928VincentMaitre31674057325No929PieroMarchesi32074057141Yes38ChristaMarkwalder26144057133Yes9AdaMarra27264057232Yes826Min LiMarti30844057261Yes863SamiraMarti31294057233No827MagdalenaMartullo-Blocher30854057210Yes773NadineMasshardt30344057321Yes925MichelMatter31684057216NT786ThomasMatter30464057313NT917MelanieMettler31694057234Yes829MatteaMeyer30874057308Yes912SophieMichaud Gigon31704057258Yes858FabianMolina31244057138P22IsabelleMoret26604057134Yes12Tiana AngelinaMoser27004057193Yes741LeoMüller30124057194Yes742StefanMüller-Altermatt27714057213Yes777MartinaMunz30364057235Yes830PhilippeNantermod30884057236No831JacquesNicolet30894057146No136YvesNidegger27014057156Yes175RogerNordmann26484057147Yes137EricNussbaumer27024057257Yes857NicolòPaganini31234057237No832Pierre-AndréPage30904057319Yes923IsabellePasquier-Eichenberger32044057158Yes184GerhardPfister26234057196Yes747ValériePiller Carrard30094057287Yes891FrançoisPointet31714057296Yes900LéonorePorchet31724057214Yes783Hans-PeterPortmann30434057164Yes447KatharinaPrelicz-Huber27324057277Yes881StefaniaPrezioso Batou31614057297Yes901JonPult31734057320Yes924ValentinePython32034057170No693LorenzoQuadri27524057278Yes882ThomasRechsteiner31744057197Yes750FabioRegazzi27764057148NT138LukasReimann27044057198Yes751MathiasReynard27954057330Yes934MajaRiniker32094057199Yes753MarkusRitter27544057255Yes855BenjaminRoduit31214057204NT765MarcoRomano30254057200No754AlbertRösti30104057288Yes892FranziskaRoth31754057309Yes913Marie-FranceRoth Pasquier31764057305No909MonikaRüegger31774057238No833FranzRuppen30914057208No770GregorRutz30304057306Yes910FranziskaRyser31784057201Yes756RegulaRytz30004057239Yes835RegineSauter31034057314Yes918BarbaraSchaffner31794057207Yes769PeterSchilliger30294057265No868ThereseSchläpfer31354057292Yes896MarionnaSchlatter31804057202Yes758DanielaSchneeberger27664057315Yes919MeretSchneider31814057206Yes768UrsulaSchneider Schüttel30284057331Yes468ElisabethSchneider-Schneiter27484057157No177PirminSchwander26314057240Yes836PriskaSeiler Graf30944057217Yes788HeinzSiegenthaler30484057279Yes883AndriSilberschmidt31824057241No837SandraSollberger30954057280Yes884SimonStadler31844057242No838BarbaraSteinemann30964057326Yes930BrunoStorni32084057169Yes467MarianneStreiff-Feller27474057307No911ManuelStrupler31854057298Yes902LilianStuder31864057281Yes885GabrielaSuter31874057256Yes856MichaelTöngi31224057211Yes774AlineTrede30324057243No839MauroTuena30974057195No746NadjaUmbricht Pieren27814057310Yes914SusanneVincenz-Stauffacher31884057244No840Hans-UeliVogt30984057144No132Erichvon Siebenthal27134057282Yes886NicolasWalder31894057245No841BrunoWalliser30994057215Yes784BeatWalti30444057143Yes124ChristianWasserfallen27154057259Yes859FlaviaWasserfallen31254057246Yes842LaurentWehrli31004057289Yes893ManuelaWeichelt31904057203Yes763CédricWermuth27594057316Yes920FelixWettstein31914057299Yes903CélineWidmer31924057301Yes905PriskaWismer-Felder32024057155No172WalterWobmann26384057247No844DavidZuberbühler31022020-09-21T18:28:27ZProposition de la minorité Grüter (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)21363Bundesbeschluss über die Garantieverpflichtung gegenüber der Schweizerischen Nationalbank für ein Darlehen an den Treuhandfonds des Internationalen Währungsfonds für Armutsbekämpfung und WachstumYes138No53NT8P1Yes138No53EH0NT8ES0P1