{"id":10827,"updated":"2026-09-22T03:39:07Z","elanId":976,"firstName":"Jean","lastName":"Tschopp","affairVotes":[{"id":36240,"affairId":20260021,"affairTitle":"Loi sur le renseignement (LRens). Modification","councillorVote":{"id":5887748,"decision":"EH"},"date":"2026-06-03T18:53:15Z","divisionText":"Art. 53","meaningNo":"Proposition de la minorité II Chollet","meaningYes":"Proposition de la majorité\u000d\u000a","registrationNumber":32500,"submissionText":"Loi fédérale sur le renseignement (LRens) "},{"id":36241,"affairId":20260021,"affairTitle":"Loi sur le renseignement (LRens). Modification","councillorVote":{"id":5887948,"decision":"No"},"date":"2026-06-03T18:54:13Z","divisionText":"Art. 58, al. 1 ","meaningNo":"Proposition de la minorité Glättli (selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":32501,"submissionText":"Loi fédérale sur le renseignement (LRens) "},{"id":36242,"affairId":20260021,"affairTitle":"Loi sur le renseignement (LRens). Modification","councillorVote":{"id":5888148,"decision":"No"},"date":"2026-06-03T18:55:11Z","divisionText":"Art. 58d, al. 3","meaningNo":"Proposition de la minorité De Ventura (selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":32502,"submissionText":"Loi fédérale sur le renseignement (LRens) "},{"id":36243,"affairId":20260021,"affairTitle":"Loi sur le renseignement (LRens). Modification","councillorVote":{"id":5888348,"decision":"No"},"date":"2026-06-03T18:56:23Z","divisionText":"Art. 63a, al. 2","meaningNo":"Proposition de la minorité De Ventura (selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":32503,"submissionText":"Loi fédérale sur le renseignement (LRens) "},{"id":36244,"affairId":20260021,"affairTitle":"Loi sur le renseignement (LRens). Modification","councillorVote":{"id":5888548,"decision":"No"},"date":"2026-06-03T18:57:18Z","divisionText":"Art. 63a, al. 5","meaningNo":"Proposition de la minorité Glättli (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":32504,"submissionText":"Loi fédérale sur le renseignement (LRens) "},{"id":36245,"affairId":20260021,"affairTitle":"Loi sur le renseignement (LRens). Modification","councillorVote":{"id":5888748,"decision":"No"},"date":"2026-06-03T18:58:19Z","divisionText":"Art. 68, al. 3","meaningNo":"Proposition de la minorité De Ventura","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":32505,"submissionText":"Loi fédérale sur le renseignement (LRens) "},{"id":36246,"affairId":20260021,"affairTitle":"Loi sur le renseignement (LRens). Modification","councillorVote":{"id":5888948,"decision":"No"},"date":"2026-06-03T18:59:15Z","divisionText":"Art. 70, al. 1, let. c et d","meaningNo":"Proposition de la minorité De Ventura","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF = abroger)","registrationNumber":32506,"submissionText":"Loi fédérale sur le renseignement (LRens) "},{"id":36247,"affairId":20260021,"affairTitle":"Loi sur le renseignement (LRens). Modification","councillorVote":{"id":5889148,"decision":"No"},"date":"2026-06-03T19:00:13Z","divisionText":"Art 76, al. 2","meaningNo":"Proposition de la minorité De Ventura","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":32507,"submissionText":"Loi fédérale sur le renseignement (LRens) "},{"id":36248,"affairId":20260021,"affairTitle":"Loi sur le renseignement (LRens). Modification","councillorVote":{"id":5889348,"decision":"EH"},"date":"2026-06-03T19:01:16Z","divisionText":"Art. 78b, al. 2","meaningNo":"Proposition de la minorité Glättli (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":32508,"submissionText":"Loi fédérale sur le renseignement (LRens) "},{"id":36249,"affairId":20260021,"affairTitle":"Loi sur le renseignement (LRens). Modification","councillorVote":{"id":5889548,"decision":"EH"},"date":"2026-06-03T19:02:51Z","divisionText":"Vote sur l'ensemble","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":32509,"submissionText":"Loi fédérale sur le renseignement (LRens) "},{"id":35670,"affairId":20260022,"affairTitle":"Loi fédérale sur le soutien aux victimes de l'incendie de Crans-Montana du 1er janvier 2026 ","councillorVote":{"id":5793768,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-09T17:45:43Z","divisionText":"Entrée en matière","meaningNo":"Proposition de la minorité Bühler (ne pas entrer en matière)","meaningYes":"Proposition de la majorité (entrer en matière)","registrationNumber":31930,"submissionText":"Loi fédérale  sur le soutien en faveur des victimes de l’incendie de Crans-Montana du 1er janvier 2026"},{"id":35672,"affairId":20260022,"affairTitle":"Loi fédérale sur le soutien aux victimes de l'incendie de Crans-Montana du 1er janvier 2026 ","councillorVote":{"id":5793967,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-09T17:48:05Z","divisionText":"Art. 1, al. 1 et 2","meaningNo":"Proposition de la minorité I Graber","meaningYes":"Proposition de la majorité\u000d\u000a","registrationNumber":31932,"submissionText":"Loi fédérale  sur le soutien en faveur des victimes de l’incendie de Crans-Montana du 1er janvier 2026"},{"id":35674,"affairId":20260022,"affairTitle":"Loi fédérale sur le soutien aux victimes de l'incendie de Crans-Montana du 1er janvier 2026 ","councillorVote":{"id":5794166,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-09T17:49:48Z","divisionText":"Articles 1 à 3 et articles 7a, 7b, et 7c","meaningNo":"Proposition de la minorité II Nantermod","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":31934,"submissionText":"Loi fédérale  sur le soutien en faveur des victimes de l’incendie de Crans-Montana du 1er janvier 2026"},{"id":35675,"affairId":20260022,"affairTitle":"Loi fédérale sur le soutien aux victimes de l'incendie de Crans-Montana du 1er janvier 2026 ","councillorVote":{"id":5794365,"decision":"EH"},"date":"2026-03-09T17:50:45Z","divisionText":"Modification d’un autre acte législatif LAVI, art. 32 ","meaningNo":"Proposition de la minorité Arslan","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":31935,"submissionText":"Loi fédérale  sur le soutien en faveur des victimes de l’incendie de Crans-Montana du 1er janvier 2026"},{"id":35677,"affairId":20260022,"affairTitle":"Loi fédérale sur le soutien aux victimes de l'incendie de Crans-Montana du 1er janvier 2026 ","councillorVote":{"id":5794564,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-09T17:51:51Z","divisionText":"Vote sur l'ensemble","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":31937,"submissionText":"Loi fédérale  sur le soutien en faveur des victimes de l’incendie de Crans-Montana du 1er janvier 2026"},{"id":35678,"affairId":20260022,"affairTitle":"Loi fédérale sur le soutien aux victimes de l'incendie de Crans-Montana du 1er janvier 2026 ","councillorVote":{"id":5794763,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-09T17:52:56Z","divisionText":"Art. 1 ","meaningNo":"Proposition de la minorité Götte","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CE\/CF)","registrationNumber":31938,"submissionText":"Arrêté fédéral concernant le supplément Ia au budget 2026"},{"id":35679,"affairId":20260022,"affairTitle":"Loi fédérale sur le soutien aux victimes de l'incendie de Crans-Montana du 1er janvier 2026 ","councillorVote":{"id":5794962,"decision":"No"},"date":"2026-03-09T17:53:53Z","divisionText":"Art. 4, al. 2 ","meaningNo":"Proposition de la minorité Wettstein (selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CE)","registrationNumber":31939,"submissionText":"Arrêté fédéral concernant le supplément Ia au budget 2026"},{"id":35680,"affairId":20260022,"affairTitle":"Loi fédérale sur le soutien aux victimes de l'incendie de Crans-Montana du 1er janvier 2026 ","councillorVote":{"id":5795161,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-09T17:54:38Z","divisionText":"Vote sur l'ensemble","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":31940,"submissionText":"Arrêté fédéral concernant le supplément Ia au budget 2026"},{"id":35824,"affairId":20260022,"affairTitle":"Loi fédérale sur le soutien aux victimes de l'incendie de Crans-Montana du 1er janvier 2026 ","councillorVote":{"id":5819440,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-16T16:49:10Z","divisionText":"Clause d'urgence","meaningNo":"Rejeter la clause d’urgence","meaningYes":"Approuver la clause d’urgence","registrationNumber":32084,"submissionText":""},{"id":35952,"affairId":20260022,"affairTitle":"Loi fédérale sur le soutien aux victimes de l'incendie de Crans-Montana du 1er janvier 2026 ","councillorVote":{"id":5839157,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-20T09:57:27Z","divisionText":"Vote final","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":32212,"submissionText":"Loi fédérale  sur le soutien en faveur des victimes de l’incendie de Crans-Montana du 1er janvier 2026"},{"id":38670,"affairId":20260022,"affairTitle":"Loi fédérale sur le soutien aux victimes de l'incendie de Crans-Montana du 1er janvier 2026 ","councillorVote":{"id":5955548,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-17T09:49:11Z","divisionText":"Entrer en matière","meaningNo":"Proposition de la minorité Nicolet (ne pas entrer en matière)","meaningYes":"Proposition de la majorité (entrer en matière)","registrationNumber":32932,"submissionText":""},{"id":38671,"affairId":20260022,"affairTitle":"Loi fédérale sur le soutien aux victimes de l'incendie de Crans-Montana du 1er janvier 2026 ","councillorVote":{"id":5955748,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-17T09:51:19Z","divisionText":"Art. 5a","meaningNo":"Proposition de la minorité I Gianini","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":32933,"submissionText":""},{"id":38672,"affairId":20260022,"affairTitle":"Loi fédérale sur le soutien aux victimes de l'incendie de Crans-Montana du 1er janvier 2026 ","councillorVote":{"id":5955948,"decision":"No"},"date":"2026-09-17T09:52:12Z","divisionText":"Art. 5a","meaningNo":"Proposition de la minorité II Portmann","meaningYes":"Proposition de la majorité\u000d\u000a","registrationNumber":32934,"submissionText":""},{"id":38673,"affairId":20260022,"affairTitle":"Loi fédérale sur le soutien aux victimes de l'incendie de Crans-Montana du 1er janvier 2026 ","councillorVote":{"id":5956148,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-17T09:53:01Z","divisionText":"Art. 5a","meaningNo":"Proposition de la minorité III Nicolet","meaningYes":"Proposition de la majorité\u000d\u000a","registrationNumber":32935,"submissionText":""},{"id":38674,"affairId":20260022,"affairTitle":"Loi fédérale sur le soutien aux victimes de l'incendie de Crans-Montana du 1er janvier 2026 ","councillorVote":{"id":5956348,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-17T09:54:00Z","divisionText":"Vote sur l'ensemble","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":32936,"submissionText":""},{"id":35991,"affairId":20260024,"affairTitle":"Déclaration du Conseil national. Persécution historique des Yéniches et des Manouches\/Sintés suisses","councillorVote":{"id":5845550,"decision":"No"},"date":"2026-04-27T18:46:13Z","divisionText":"proposition Wasserfallen Christian","meaningNo":"Rejeter la proposition Wasserfallen Christian ","meaningYes":"Adoption de la proposition Wasserfallen Christian (renvoi à la commission)","registrationNumber":32251,"submissionText":""},{"id":35992,"affairId":20260024,"affairTitle":"Déclaration du Conseil national. Persécution historique des Yéniches et des Manouches\/Sintés suisses","councillorVote":{"id":5845750,"decision":"Yes"},"date":"2026-04-27T18:47:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Tuena (Rejet de la déclaration)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adoption de la déclaration)","registrationNumber":32252,"submissionText":""},{"id":38605,"affairId":20260025,"affairTitle":"Message sur l'armée 2026","councillorVote":{"id":5943948,"decision":"No"},"date":"2026-09-15T09:41:00Z","divisionText":"Entrer en matière","meaningNo":"Proposition de la minorité Andrey de la CPS et Källin de la CdF (ne pas entrer en matière)","meaningYes":"Proposition de la majorité de la CPS et de la CdF (entrer en matière)","registrationNumber":32867,"submissionText":"Arrêté fédéral sur l’acquisition de l’avion de combat F-35A"},{"id":38606,"affairId":20260025,"affairTitle":"Message sur l'armée 2026","councillorVote":{"id":5944148,"decision":"No"},"date":"2026-09-15T09:42:07Z","divisionText":"Renvoi au Conseil fédéral","meaningNo":"Proposition Andrey (renvoi au Conseil fédéral)","meaningYes":"Proposition de la commission (pas de renvoi)","registrationNumber":32868,"submissionText":"Arrêté fédéral sur l’acquisition de l’avion de combat F-35A"},{"id":38608,"affairId":20260025,"affairTitle":"Message sur l'armée 2026","councillorVote":{"id":5944348,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-15T11:21:49Z","divisionText":"Art.2, let. a","meaningNo":"Proposition de la minorité Gartmann","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CE = CF)","registrationNumber":32870,"submissionText":"Arrêté fédéral sur le programme d’armement 2026 "},{"id":38609,"affairId":20260025,"affairTitle":"Message sur l'armée 2026","councillorVote":{"id":5944548,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-15T11:22:53Z","divisionText":"Art. 2, let. b ","meaningNo":"Proposition de la minorité Tuena","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CE = CF)","registrationNumber":32871,"submissionText":"Arrêté fédéral sur le programme d’armement 2026 "},{"id":38610,"affairId":20260025,"affairTitle":"Message sur l'armée 2026","councillorVote":{"id":5944748,"decision":"No"},"date":"2026-09-15T11:23:49Z","divisionText":"Art. 2 , let. c","meaningNo":"Proposition de la minorité Zryd","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CE = CF)","registrationNumber":32872,"submissionText":"Arrêté fédéral sur le programme d’armement 2026 "},{"id":38611,"affairId":20260025,"affairTitle":"Message sur l'armée 2026","councillorVote":{"id":5944948,"decision":"No"},"date":"2026-09-15T11:24:48Z","divisionText":"Art. 2, let. e ","meaningNo":"Proposition de la minorité Molina","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CE=CF)","registrationNumber":32873,"submissionText":"Arrêté fédéral sur le programme d’armement 2026 "},{"id":38612,"affairId":20260025,"affairTitle":"Message sur l'armée 2026","councillorVote":{"id":5945148,"decision":"No"},"date":"2026-09-15T11:25:48Z","divisionText":"Art. 2, let. h","meaningNo":"Proposition de la minorité Gaillard (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CE = CF)","registrationNumber":32874,"submissionText":"Arrêté fédéral sur le programme d’armement 2026 "},{"id":38613,"affairId":20260025,"affairTitle":"Message sur l'armée 2026","councillorVote":{"id":5945348,"decision":"No"},"date":"2026-09-15T11:26:39Z","divisionText":"Art. 2, let. i (nouvelle)","meaningNo":"Proposition de la minorité de Ventura (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":32875,"submissionText":"Arrêté fédéral sur le programme d’armement 2026 "},{"id":38614,"affairId":20260025,"affairTitle":"Message sur l'armée 2026","councillorVote":{"id":5945548,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-15T11:27:31Z","divisionText":"Art. 2, let. j (nouvelle)","meaningNo":"Proposition de la minorité Golay","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":32876,"submissionText":"Arrêté fédéral sur le programme d’armement 2026 "},{"id":38615,"affairId":20260025,"affairTitle":"Message sur l'armée 2026","councillorVote":{"id":5945748,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-15T11:28:32Z","divisionText":"Art. 2 - vote sur le frein aux dépenses","meaningNo":"Rejeter l'art. 2","meaningYes":"Adopter l'art. 2 selon la règle sur le frein aux dépenses ","registrationNumber":32877,"submissionText":"Arrêté fédéral sur le programme d’armement 2026 "},{"id":38616,"affairId":20260025,"affairTitle":"Message sur l'armée 2026","councillorVote":{"id":5945948,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-15T11:29:31Z","divisionText":"Vote sur l'ensemble","meaningNo":"Rejeter l'arrêt fédéral 1","meaningYes":"Adopter l'arrêt fédéral 1","registrationNumber":32878,"submissionText":"Arrêté fédéral sur le programme d’armement 2026 "},{"id":38617,"affairId":20260025,"affairTitle":"Message sur l'armée 2026","councillorVote":{"id":5946148,"decision":"No"},"date":"2026-09-15T11:31:34Z","divisionText":"Art. 2, let b ","meaningNo":"Proposition de la minorité I Jauslin","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CE = CF)","registrationNumber":32879,"submissionText":"Arrêté fédéral sur le programme immobilier du DDPS 2026"},{"id":38618,"affairId":20260025,"affairTitle":"Message sur l'armée 2026","councillorVote":{"id":5946348,"decision":"No"},"date":"2026-09-15T11:32:24Z","divisionText":"Art. 2, let. b","meaningNo":"Proposition de la minorité II Seiler Graf","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CE = CF)\u000d\u000a","registrationNumber":32880,"submissionText":"Arrêté fédéral sur le programme immobilier du DDPS 2026"},{"id":38619,"affairId":20260025,"affairTitle":"Message sur l'armée 2026","councillorVote":{"id":5946548,"decision":"No"},"date":"2026-09-15T11:34:07Z","divisionText":"Art. 2, let. e","meaningNo":"Proposition de la minorité Wermuth de la CdF","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CE = CF)","registrationNumber":32881,"submissionText":"Arrêté fédéral sur le programme immobilier du DDPS 2026"},{"id":38620,"affairId":20260025,"affairTitle":"Message sur l'armée 2026","councillorVote":{"id":5946748,"decision":"No"},"date":"2026-09-15T11:34:58Z","divisionText":"Art. 2, let e","meaningNo":"Proposition de la minorité Seiler Graf de la CPS (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CE = CF)\u000d\u000a","registrationNumber":32882,"submissionText":"Arrêté fédéral sur le programme immobilier du DDPS 2026"},{"id":38621,"affairId":20260025,"affairTitle":"Message sur l'armée 2026","councillorVote":{"id":5946948,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-15T11:35:59Z","divisionText":"Art. 2 - vote sur le frein aux dépenses ","meaningNo":"Rejter l'art. 2","meaningYes":"Adopter l'art 2 selon la règle sur le frein aux dépenses","registrationNumber":32883,"submissionText":"Arrêté fédéral sur le programme immobilier du DDPS 2026"},{"id":38622,"affairId":20260025,"affairTitle":"Message sur l'armée 2026","councillorVote":{"id":5947148,"decision":"No"},"date":"2026-09-15T11:36:53Z","divisionText":"Vote sur l'ensemble","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":32884,"submissionText":"Arrêté fédéral sur le programme immobilier du DDPS 2026"},{"id":36396,"affairId":20260026,"affairTitle":"Taux spécial de la TVA pour les prestations du secteur de l’hébergement","councillorVote":{"id":5908947,"decision":"No"},"date":"2026-06-16T09:52:06Z","divisionText":"Entrer en matière","meaningNo":"Proposition de la minorité Grossen Jürg (ne pas entrer en matière)","meaningYes":"Proposition de la majorité (Entrer en matière)","registrationNumber":32656,"submissionText":"Loi fédérale régissant la taxe sur la valeur ajoutée (Loi sur la TVA, LTVA) (Taux spécial pour les prestations du secteur de l’hébergement)"},{"id":36156,"affairId":20260028,"affairTitle":"Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Cabinet des ministres de l’Ukraine relatif à la coopération dans le processus de reconstruction de l’Ukraine. Aprobation","councillorVote":{"id":5873148,"decision":"EH"},"date":"2026-06-01T16:55:28Z","divisionText":"Vote sur l'ensemble","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":32416,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation de l’Accord entre la Suisse et l’Ukraine concernant la coopération au processus de reconstruction de l’Ukraine"},{"id":36157,"affairId":20260028,"affairTitle":"Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Cabinet des ministres de l’Ukraine relatif à la coopération dans le processus de reconstruction de l’Ukraine. Aprobation","councillorVote":{"id":5872948,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-01T16:54:41Z","divisionText":"Art. 1, al. 3","meaningNo":"Proposition de la minorité Rüegger (=biffer, selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":32417,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation de l’Accord entre la Suisse et l’Ukraine concernant la coopération au processus de reconstruction de l’Ukraine"},{"id":36558,"affairId":20260028,"affairTitle":"Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Cabinet des ministres de l’Ukraine relatif à la coopération dans le processus de reconstruction de l’Ukraine. Aprobation","councillorVote":{"id":5935749,"decision":"EH"},"date":"2026-06-19T10:06:25Z","divisionText":"Vote final","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":32818,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation de l’Accord entre la Suisse et l’Ukraine concernant la coopération au processus de reconstruction de l’Ukraine"},{"id":38695,"affairId":20260029,"affairTitle":"« Pour l’égalité des personnes handicapées (initiative pour l’inclusion) ». Initiative populaire et contre-projet indirect (loi fédérale sur l’inclusion des personnes handicapées et révision de la loi sur l’assurance-invalidité)","councillorVote":{"id":5960348,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-21T18:02:34Z","divisionText":"Renvoi au Conseil fédéral","meaningNo":"Proposition de la minorité Rüegsegger (revoi au CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas renvoyer)","registrationNumber":32957,"submissionText":"Loi fédérale sur l’encouragement de l’inclusion des personnes handicapées (Loi sur l’inclusion, LIncl)"},{"id":38696,"hasMorePages":true,"affairId":20260029,"affairTitle":"« Pour l’égalité des personnes handicapées (initiative pour l’inclusion) ». Initiative populaire et contre-projet indirect (loi fédérale sur l’inclusion des personnes handicapées et révision de la loi sur l’assurance-invalidité)","councillorVote":{"id":5960148,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-21T18:01:13Z","divisionText":"Entrer en matière","meaningNo":"Proposition de la minorité Rüegsegger (ne pas entrer en matière)","meaningYes":"Proposition de la majorité (entrer en matière)","registrationNumber":32958,"submissionText":"Loi fédérale sur l’encouragement de l’inclusion des personnes handicapées (Loi sur l’inclusion, LIncl)"}]}