108302026-05-25T03:39:44Z982KatjaRiem3224220170523Autoriser le double nom en cas de mariage5221297EH2024-03-14T09:32:44ZAblehnung des AntragesZustimmung zum Antrag 2 Aeschi Thomas28502Code Civil Suisse (Double nom après le mariage)3224320170523Autoriser le double nom en cas de mariage5221497Yes2024-03-14T09:33:34ZAblehnung des AntragesZustimmung zum Antrag 3 Aeschi Thomas28503Code Civil Suisse (Double nom après le mariage)3278320170523Autoriser le double nom en cas de mariage5313697EH2024-06-06T10:37:48ZAntrag der Minderheit Addor (Rückweisung an die Kommission "kleine Lösung")Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)29043Code Civil Suisse (Double nom après le mariage)3278420170523Autoriser le double nom en cas de mariage5313897EH2024-06-06T10:38:47ZAntrag der Minderheit Addor (Rückweisung an die Kommission)Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)29044Code Civil Suisse (Double nom après le mariage)3278520170523Autoriser le double nom en cas de mariage5314097No2024-06-06T10:40:23ZAntrag der Minderheit Tuena (streichen)Antrag der Mehrheit29045Code Civil Suisse (Double nom après le mariage)3278620170523Autoriser le double nom en cas de mariage5314297Yes2024-06-06T10:41:34ZAntrag der Minderheit BrenzikoferAntrag der Mehrheit29046Code Civil Suisse (Double nom après le mariage)3278720170523Autoriser le double nom en cas de mariage5314497EH2024-06-06T10:42:40ZAntrag der Minderheit Addor (streichen)Antrag der Mehrheit 29047Code Civil Suisse (Double nom après le mariage)3278820170523Autoriser le double nom en cas de mariage5314697No2024-06-06T10:43:25ZAntrag der Minderheit TuenaAntrag der Mehrheit 29048Code Civil Suisse (Double nom après le mariage)3278920170523Autoriser le double nom en cas de mariage5314897Yes2024-06-06T10:44:56ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage29049Code Civil Suisse (Double nom après le mariage)3537720170523Autoriser le double nom en cas de mariage5745907No2025-12-16T11:12:07ZArt. 160Proposition de l'UDC (selon CE)Proposition de la commission (maintenir)31637Code Civil Suisse (Double nom après le mariage)3573420170523Autoriser le double nom en cas de mariage5806906No2026-03-11T10:30:34ZArt. 30a, Art. 119, Art. 160 Titre, al. 2, 2bis et 3, Art. 160 Titre, al. 2, 2bis et 3, Art. 160b, Art. 270, al. 1-3, Art. 270a, al. 1 à 5, Tit. fin. art. 8a, Tit. fin. art. 8abis, al. 1 et 1bis, Loi sur les documents d’identité, Loi sur le partenariat, Art. 37b Disposition transitoireProposition du groupe UDCProposition de la commission31994Code Civil Suisse (Double nom après le mariage)3594220170523Autoriser le double nom en cas de mariage5837162Yes2026-03-20T09:15:12ZVote finalRejeter le projetAdopter le projet32202Code Civil Suisse (Double nom après le mariage)3439620180455Accorder la qualité de personne exerçant une activité lucrative indépendante en tenant compte de la volonté des parties5582835Yes2025-06-03T09:29:59ZAntrag der Minderheit Meyer Mattea und des Bundesrates (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)30656Loi fédérale sur la modification de règles du droit des assurances sociales applicables aux personnes exerçant une activité lucrative indépendante3175720182007Stop aux cadeaux des labos!5146899Yes2023-12-22T08:23:54ZAntrag der Minderheit Weichelt (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)280173333520190308Pour une prise en charge des frais médicaux lors de grossesses interrompues avant la treizième semaine5402299Yes2024-09-24T12:49:48ZAntrag der Minderheit Piller Carrard (keine Abschreibung)Antrag der Mehrheit (Abschreibung)295953248820190409Droit de recours des organisations. David contre Goliath5264897Yes2024-04-17T16:09:39ZAntrag der Minderheit Masshardt (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)28748Loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage (LPN)3248920190409Droit de recours des organisations. David contre Goliath5265097Yes2024-04-17T16:10:52ZAntrag der Minderheit Clivaz ChristopheAntrag der Mehrheit28749Loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage (LPN)3249020190409Droit de recours des organisations. David contre Goliath5265297Yes2024-04-17T16:11:54ZAntrag der Minderheit Clivaz ChristopheAntrag der Mehrheit28750Loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage (LPN)3249120190409Droit de recours des organisations. David contre Goliath5265497Yes2024-04-17T16:12:39ZAntrag der Minderheit MunzAntrag der Mehrheit28751Loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage (LPN)3249220190409Droit de recours des organisations. David contre Goliath5265697Yes2024-04-17T16:13:23ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage28752Loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage (LPN)3330120190409Droit de recours des organisations. David contre Goliath5396297Yes2024-09-23T16:05:47ZAntrag MunzAntrag der Mehrheit29561Loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage (LPN)3345220190409Droit de recours des organisations. David contre Goliath5422299Yes2024-09-27T08:59:39ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage29712Loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage (LPN)3192420190415Donner la parole aux jeunes. Le droit de vote dès 16 ans est un premier pas dans la vie politique active5168497Yes2024-02-28T15:47:55ZAntrag der Minderheit Glättli (Rückweisung an die Kommission)Antrag der Mehrheit (Abschreibung der parl. Initiative)281843279120190433Etendre au harcèlement obsessionnel ("stalking") le champ d'application des dispositions du CP relatives aux délits5315097No2024-06-06T11:36:15ZAntrag der Minderheit Bühler (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)29051Loi fédérale visant à améliorer la protection pénale contre le harcèlement obsessionnel (Modification du code pénal, du code pénal militaire et de la procédure pénale militaire)3279220190433Etendre au harcèlement obsessionnel ("stalking") le champ d'application des dispositions du CP relatives aux délits5315297Yes2024-06-06T12:09:16ZAntrag der Minderheit I ArslanAntrag der Mehrheit29052Loi fédérale visant à améliorer la protection pénale contre le harcèlement obsessionnel (Modification du code pénal, du code pénal militaire et de la procédure pénale militaire)3279320190433Etendre au harcèlement obsessionnel ("stalking") le champ d'application des dispositions du CP relatives aux délits5315497Yes2024-06-06T12:10:35ZAntrag der Minderheit Docourt und des BundesratesAntrag der Mehrheit29053Loi fédérale visant à améliorer la protection pénale contre le harcèlement obsessionnel (Modification du code pénal, du code pénal militaire et de la procédure pénale militaire)3279420190433Etendre au harcèlement obsessionnel ("stalking") le champ d'application des dispositions du CP relatives aux délits5315697No2024-06-06T12:11:28ZAntrag der Minderheit Bühler und des BundesratesAntrag der Mehrheit29054Loi fédérale visant à améliorer la protection pénale contre le harcèlement obsessionnel (Modification du code pénal, du code pénal militaire et de la procédure pénale militaire)3279520190433Etendre au harcèlement obsessionnel ("stalking") le champ d'application des dispositions du CP relatives aux délits5315897No2024-06-06T12:12:24ZAntrag der Minderheit Steinemann und des Bundesrates (streichen)Antrag der Mehrheit29055Loi fédérale visant à améliorer la protection pénale contre le harcèlement obsessionnel (Modification du code pénal, du code pénal militaire et de la procédure pénale militaire)3279620190433Etendre au harcèlement obsessionnel ("stalking") le champ d'application des dispositions du CP relatives aux délits5316097EH2024-06-06T12:13:36ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage29056Loi fédérale visant à améliorer la protection pénale contre le harcèlement obsessionnel (Modification du code pénal, du code pénal militaire et de la procédure pénale militaire)3402720190433Etendre au harcèlement obsessionnel ("stalking") le champ d'application des dispositions du CP relatives aux délits5518093No2025-03-10T16:04:40ZAntrag der Minderheit FlachAntrag der Mehrheit30287Loi fédérale visant à améliorer la protection pénale contre le harcèlement obsessionnel (Modification du code pénal, du code pénal militaire et de la procédure pénale militaire)3447620190433Etendre au harcèlement obsessionnel ("stalking") le champ d'application des dispositions du CP relatives aux délits5597234No2025-06-10T16:02:37ZAntrag der Minderheit FlachAntrag der Mehrheit30736Loi fédérale visant à améliorer la protection pénale contre le harcèlement obsessionnel (Modification du code pénal, du code pénal militaire et de la procédure pénale militaire)3461620190433Etendre au harcèlement obsessionnel ("stalking") le champ d'application des dispositions du CP relatives aux délits5619034No2025-06-18T15:16:43ZAblehnung des Antrages der EinigungskonferenzZustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz30876Loi fédérale visant à améliorer la protection pénale contre le harcèlement obsessionnel (Modification du code pénal, du code pénal militaire et de la procédure pénale militaire)3466920190433Etendre au harcèlement obsessionnel ("stalking") le champ d'application des dispositions du CP relatives aux délits5628636No2025-06-20T08:33:51ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage30929Loi fédérale visant à améliorer la protection pénale contre le harcèlement obsessionnel (Modification du code pénal, du code pénal militaire et de la procédure pénale militaire)3207320190456Les prestations versées à des fins de prévention sont une tâche importante des fondations patronales de bienfaisance5195097Yes2024-03-07T11:08:03ZAntrag BundesratAntrag Mehrheit (gemäss Entwurf Kommission)28333Code civil suisse (Prestations des fondations patronales de bienfaisance)3207420190456Les prestations versées à des fins de prévention sont une tâche importante des fondations patronales de bienfaisance5195297No2024-03-07T11:08:53ZAblehnung des AntragsAnnahme Minderheit Gysi Barbara28334Code civil suisse (Prestations des fondations patronales de bienfaisance)3207520190456Les prestations versées à des fins de prévention sont une tâche importante des fondations patronales de bienfaisance5195497Yes2024-03-07T11:09:38ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage28335Code civil suisse (Prestations des fondations patronales de bienfaisance)3297820190456Les prestations versées à des fins de prévention sont une tâche importante des fondations patronales de bienfaisance5343099Yes2024-06-14T08:20:15ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage29238Code civil suisse (Prestations des fondations patronales de bienfaisance)3280120190464Regroupement familial. Supprimer toute discrimination subie en raison du droit interne5316898No2024-06-10T16:30:35ZAntrag der Minderheit Marchesi (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)29061Loi fédérale sur les étrangers et l’intégration (LEI) (Regroupement familial. Supprimer toute discrimination subie en raison du droit interne)3280220190464Regroupement familial. Supprimer toute discrimination subie en raison du droit interne5317098EH2024-06-10T16:48:04ZAntrag der Minderheit II SilberschmidtAntrag der Mehrheit29062Loi fédérale sur les étrangers et l’intégration (LEI) (Regroupement familial. Supprimer toute discrimination subie en raison du droit interne)3280320190464Regroupement familial. Supprimer toute discrimination subie en raison du droit interne5317298EH2024-06-10T16:49:12ZAntrag der Minderheit I Marra (übernommen von Frau Céline Widmer)Antrag der Minderheit II Silberschmidt (übernommen von Frau Bircher)29063Loi fédérale sur les étrangers et l’intégration (LEI) (Regroupement familial. Supprimer toute discrimination subie en raison du droit interne)3280420190464Regroupement familial. Supprimer toute discrimination subie en raison du droit interne5317498Yes2024-06-10T16:50:27ZAntrag der Minderheit Barrile (übernommen von Céline Widmer)Antrag der Mehrheit29064Loi fédérale sur les étrangers et l’intégration (LEI) (Regroupement familial. Supprimer toute discrimination subie en raison du droit interne)3280520190464Regroupement familial. Supprimer toute discrimination subie en raison du droit interne5317698No2024-06-10T16:51:23ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage29065Loi fédérale sur les étrangers et l’intégration (LEI) (Regroupement familial. Supprimer toute discrimination subie en raison du droit interne)3412220190464Regroupement familial. Supprimer toute discrimination subie en raison du droit interne5535293Yes2025-03-17T18:49:13ZAntrag der Minderheit Flach (Eintreten)Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)30382Loi fédérale sur les étrangers et l’intégration (LEI) (Regroupement familial. Supprimer toute discrimination subie en raison du droit interne)3271620190508Modification des bases légales pour permettre à Swissmedic de pouvoir enregistrer des dosages et conditionnements de médicaments, même si la demande ne provient pas du fabricant5302897Yes2024-05-30T10:09:04ZAntrag der Minderheit Wyss (keine Abschreibung)Antrag der Mehrheit (Abschreibung der Pa. Iv. )289763502620192006Quelle obligation de servir pour l’avenir ?5689749Yes2025-09-26T08:07:21ZAntrag der Minderheit Flach (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)312863175920200034Loi sur le droit international privé. Modification5147299No2023-12-22T08:30:26ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage28019Loi fédérale sur le droit international privé (LDIP)3293020200406Les entrepreneurs qui versent des cotisations à l'assurance-chômage doivent être assurés eux aussi contre le chômage5334897No2024-06-13T10:04:57ZAntrag der Minderheit Aeschi Thomas (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)29190Loi fédérale sur l’assurance-chômage obligatoire et l’indemnité en cas d’insolvabilité (Loi sur l’assurance-chômage, LACI) (Assurance-chômage pour les personnes ayant une position assimilable à celle d’un employeur)3293120200406Les entrepreneurs qui versent des cotisations à l'assurance-chômage doivent être assurés eux aussi contre le chômage5335097No2024-06-13T10:46:57ZAntrag der Minderheit I Aeschi ThomasAntrag der Mehrheit29191Loi fédérale sur l’assurance-chômage obligatoire et l’indemnité en cas d’insolvabilité (Loi sur l’assurance-chômage, LACI) (Assurance-chômage pour les personnes ayant une position assimilable à celle d’un employeur)3293220200406Les entrepreneurs qui versent des cotisations à l'assurance-chômage doivent être assurés eux aussi contre le chômage5335297No2024-06-13T10:47:57ZAntrag der Minderheit II GutjahrAntrag der Mehrheit29192Loi fédérale sur l’assurance-chômage obligatoire et l’indemnité en cas d’insolvabilité (Loi sur l’assurance-chômage, LACI) (Assurance-chômage pour les personnes ayant une position assimilable à celle d’un employeur)32933true20200406Les entrepreneurs qui versent des cotisations à l'assurance-chômage doivent être assurés eux aussi contre le chômage5335497Yes2024-06-13T10:48:53ZAntrag der Minderheit III Meyer MatteaAntrag der Mehrheit29193Loi fédérale sur l’assurance-chômage obligatoire et l’indemnité en cas d’insolvabilité (Loi sur l’assurance-chômage, LACI) (Assurance-chômage pour les personnes ayant une position assimilable à celle d’un employeur)