{"id":10834,"updated":"2026-06-29T03:42:15Z","elanId":958,"firstName":"Ernst","lastName":"Wandfluh","affairVotes":[{"id":36156,"affairId":20260028,"affairTitle":"Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Gabinetto dei Ministri dell’Ucraina sulla cooperazione nel processo di ricostruzione dell’Ucraina. Approvazione","councillorVote":{"id":5873130,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-01T16:55:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":32416,"submissionText":"Decreto federale che approva l’Accordo tra la Svizzera e l’Ucraina sulla cooperazione nel processo di ricostruzione dell’Ucraina"},{"id":36157,"affairId":20260028,"affairTitle":"Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Gabinetto dei Ministri dell’Ucraina sulla cooperazione nel processo di ricostruzione dell’Ucraina. Approvazione","councillorVote":{"id":5872930,"decision":"No"},"date":"2026-06-01T16:54:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Rüegger (=biffer, selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":32417,"submissionText":"Decreto federale che approva l’Accordo tra la Svizzera e l’Ucraina sulla cooperazione nel processo di ricostruzione dell’Ucraina"},{"id":36558,"affairId":20260028,"affairTitle":"Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Gabinetto dei Ministri dell’Ucraina sulla cooperazione nel processo di ricostruzione dell’Ucraina. Approvazione","councillorVote":{"id":5935731,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-19T10:06:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":32818,"submissionText":"Decreto federale che approva l’Accordo tra la Svizzera e l’Ucraina sulla cooperazione nel processo di ricostruzione dell’Ucraina"},{"id":36419,"affairId":20260031,"affairTitle":"Legge federale sull’assicurazione malattie (Garanzia del principio della rilevazione unica dei dati). Modifica","councillorVote":{"id":5912729,"decision":"No"},"date":"2026-06-17T09:35:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Glarner (renvoyer au CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au CF)","registrationNumber":32679,"submissionText":"Legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal) (Garanzia del principio della rilevazione unica dei dati)"},{"id":36420,"affairId":20260031,"affairTitle":"Legge federale sull’assicurazione malattie (Garanzia del principio della rilevazione unica dei dati). Modifica","councillorVote":{"id":5912529,"decision":"No"},"date":"2026-06-17T09:34:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Wyssmann (ne pas entrer en matière)","meaningYes":"Proposition de la majorité (entrer en matière)","registrationNumber":32680,"submissionText":"Legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal) (Garanzia del principio della rilevazione unica dei dati)"},{"id":36421,"affairId":20260031,"affairTitle":"Legge federale sull’assicurazione malattie (Garanzia del principio della rilevazione unica dei dati). Modifica","councillorVote":{"id":5912929,"decision":"No"},"date":"2026-06-17T09:37:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Wyssmann (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":32681,"submissionText":"Legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal) (Garanzia del principio della rilevazione unica dei dati)"},{"id":36422,"affairId":20260031,"affairTitle":"Legge federale sull’assicurazione malattie (Garanzia del principio della rilevazione unica dei dati). Modifica","councillorVote":{"id":5913129,"decision":"No"},"date":"2026-06-17T09:39:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":32682,"submissionText":"Legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal) (Garanzia del principio della rilevazione unica dei dati)"},{"id":36444,"affairId":20260033,"affairTitle":"Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e il Mercosur. Approvazione","councillorVote":{"id":5915729,"decision":"EH"},"date":"2026-06-17T17:05:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Berli Rudi (ne pas entrer en matière)","meaningYes":"Proposition de la majorité (entrer en matière)","registrationNumber":32704,"submissionText":"Decreto federale che approva l’Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e il Mercosur"},{"id":36446,"affairId":20260033,"affairTitle":"Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e il Mercosur. Approvazione","councillorVote":{"id":5915929,"decision":"No"},"date":"2026-06-17T18:30:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Haab","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":32706,"submissionText":"Decreto federale che approva l’Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e il Mercosur"},{"id":36447,"affairId":20260033,"affairTitle":"Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e il Mercosur. Approvazione","councillorVote":{"id":5916129,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-17T18:31:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Badertscher","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":32707,"submissionText":"Decreto federale che approva l’Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e il Mercosur"},{"id":36448,"affairId":20260033,"affairTitle":"Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e il Mercosur. Approvazione","councillorVote":{"id":5916329,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-17T18:32:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Molina","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":32708,"submissionText":"Decreto federale che approva l’Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e il Mercosur"},{"id":36449,"affairId":20260033,"affairTitle":"Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e il Mercosur. Approvazione","councillorVote":{"id":5916529,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-17T18:33:29Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Molina","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":32709,"submissionText":"Decreto federale che approva l’Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e il Mercosur"},{"id":36450,"affairId":20260033,"affairTitle":"Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e il Mercosur. Approvazione","councillorVote":{"id":5916729,"decision":"No"},"date":"2026-06-17T18:34:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Büchel Roland (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":32710,"submissionText":"Decreto federale che approva l’Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e il Mercosur"},{"id":36451,"affairId":20260033,"affairTitle":"Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e il Mercosur. Approvazione","councillorVote":{"id":5916929,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-17T18:35:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Molina","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":32711,"submissionText":"Decreto federale che approva l’Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e il Mercosur"},{"id":36452,"affairId":20260033,"affairTitle":"Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e il Mercosur. Approvazione","councillorVote":{"id":5917129,"decision":"No"},"date":"2026-06-17T18:35:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":32712,"submissionText":"Decreto federale che approva l’Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e il Mercosur"},{"id":36358,"affairId":20260034,"affairTitle":"Impiego supplementare della svizzera a favore della EUFOR ALTHEA nel anno 2027","councillorVote":{"id":5904531,"decision":"No"},"date":"2026-06-11T11:33:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Tuena (ne pas entrer en matière)","meaningYes":"Proposition de la majorité (entrer en matière)","registrationNumber":32618,"submissionText":"Decreto federale concernente l’impegno supplementare della Svizzera a favore della missione della Forza multinazionale dell’Unione europea (EUFOR ALTHEA) in Bosnia ed Erzegovina nel 2027"},{"id":36359,"affairId":20260034,"affairTitle":"Impiego supplementare della svizzera a favore della EUFOR ALTHEA nel anno 2027","councillorVote":{"id":5904731,"decision":"No"},"date":"2026-06-11T11:35:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Tuena (selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":32619,"submissionText":"Decreto federale concernente l’impegno supplementare della Svizzera a favore della missione della Forza multinazionale dell’Unione europea (EUFOR ALTHEA) in Bosnia ed Erzegovina nel 2027"},{"id":36360,"affairId":20260034,"affairTitle":"Impiego supplementare della svizzera a favore della EUFOR ALTHEA nel anno 2027","councillorVote":{"id":5904931,"decision":"No"},"date":"2026-06-11T11:36:11Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":32620,"submissionText":"Decreto federale concernente l’impegno supplementare della Svizzera a favore della missione della Forza multinazionale dell’Unione europea (EUFOR ALTHEA) in Bosnia ed Erzegovina nel 2027"},{"id":35799,"affairId":20263000,"affairTitle":"Adeguamento del Codice di procedura penale concernente la formazione e la formazione continua delle autorità penali","councillorVote":{"id":5812457,"decision":"No"},"date":"2026-03-11T18:15:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Golay Roger et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter la motion)","registrationNumber":32059,"submissionText":""},{"id":35817,"affairId":20263001,"affairTitle":"Rafforzare la sicurezza dei medicamenti per le donne incinte e le madri che allattano","councillorVote":{"id":5818027,"decision":"No"},"date":"2026-03-12T12:02:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité de Courten (rejeter le postulat)","meaningYes":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (adopter le postulat)","registrationNumber":32077,"submissionText":""},{"id":35845,"affairId":20263002,"affairTitle":"Misure per contrastare i certificati medici compiacenti o incompleti a detrimento dei datori di lavoro e delle assicurazioni sociali","councillorVote":{"id":5821611,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-17T10:26:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Porchet et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32105,"submissionText":""},{"id":35837,"affairId":20263003,"affairTitle":"Studio su un cambiamento di paradigma nel sistema fiscale alla luce dei cambiamenti nel mercato del lavoro causati dall’intelligenza artificiale","councillorVote":{"id":5820616,"decision":"No"},"date":"2026-03-17T08:59:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Dobler et du Conseil fédéral (rejeter le postulat)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adooter le postulat)","registrationNumber":32097,"submissionText":""},{"id":35823,"affairId":20263009,"affairTitle":"Rivitalizzare il trasferimento del traffico combinato transalpino. Evitare il ritrasferimento su strada","councillorVote":{"id":5819221,"decision":"No"},"date":"2026-03-16T16:46:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion (selon la proposition Giezendanner)","meaningYes":"Adopter la motion (selon propositin de la commission et du CF)","registrationNumber":32083,"submissionText":""},{"id":36132,"affairId":20263010,"affairTitle":"Obbligo di patente e casco per scooter elettrici e veicoli di tendenza analoghi","councillorVote":{"id":5869131,"decision":"NT"},"date":"2026-04-30T16:26:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Umbricht Pieren et du CF (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32392,"submissionText":""},{"id":36498,"affairId":20263011,"affairTitle":"Progetti di geotermia. Promozione incentrata sulla prassi e certezza del diritto","councillorVote":{"id":5925931,"decision":"No"},"date":"2026-06-18T16:36:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Egger Mike et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32758,"submissionText":""},{"id":36256,"affairId":20263014,"affairTitle":"Istituire un quadro giuridico per l'evacuazione di strutture particolari (ospedali, case di cura, istituti di detenzione)","councillorVote":{"id":5890731,"decision":"No"},"date":"2026-06-04T09:41:33Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Gartmann et CF (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32516,"submissionText":""},{"id":36257,"affairId":20263015,"affairTitle":"Istituire un quadro giuridico per strutture di protezione alternative in caso di conflitto armato","councillorVote":{"id":5890931,"decision":"No"},"date":"2026-06-04T09:42:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Gartmann (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité et du CF (adopter la motion)","registrationNumber":32517,"submissionText":""},{"id":36183,"affairId":20263017,"affairTitle":"Finma. Meccanismo di consultazione del Parlamento","councillorVote":{"id":5877131,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-02T11:18:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Ryeser et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32443,"submissionText":""},{"id":36499,"affairId":20263020,"affairTitle":"Sviluppo del potenziale idroelettrico svizzero per il periodo 2030–2080","councillorVote":{"id":5926131,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-18T16:37:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (rejeter le postulat)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter le postulat)","registrationNumber":32759,"submissionText":""},{"id":36258,"affairId":20263021,"affairTitle":"Copertura dei rischi nella sicurezza dello spazio aereo fino al 2030","councillorVote":{"id":5891131,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-04T09:43:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Flach, reprise par Theiler (rejeter le postulat)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter le postulat)","registrationNumber":32518,"submissionText":""},{"id":36397,"affairId":20263067,"affairTitle":"Ampliare l'elenco degli Stati d'origine o di provenienza sicuri","councillorVote":{"id":5909131,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-16T10:45:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion pour le point Egypte","meaningYes":"Adopter la motion pour le point Egypte","registrationNumber":32657,"submissionText":""},{"id":36398,"affairId":20263067,"affairTitle":"Ampliare l'elenco degli Stati d'origine o di provenienza sicuri","councillorVote":{"id":5909331,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-16T10:46:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion pour le point Algérie","meaningYes":"Adopter la motion pour le point Algérie","registrationNumber":32658,"submissionText":""},{"id":36399,"affairId":20263067,"affairTitle":"Ampliare l'elenco degli Stati d'origine o di provenienza sicuri","councillorVote":{"id":5909531,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-16T10:47:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion pour le point Maroc","meaningYes":"Adopter la motion pour le point Maroc","registrationNumber":32659,"submissionText":""},{"id":36400,"affairId":20263067,"affairTitle":"Ampliare l'elenco degli Stati d'origine o di provenienza sicuri","councillorVote":{"id":5909731,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-16T10:48:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion pour le point Tunisie","meaningYes":"Adopter la motion pour le point Tunisie","registrationNumber":32660,"submissionText":""},{"id":36401,"affairId":20263067,"affairTitle":"Ampliare l'elenco degli Stati d'origine o di provenienza sicuri","councillorVote":{"id":5909931,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-16T10:48:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion pour le point Turquie","meaningYes":"Adopter la motion pour le point Turquie","registrationNumber":32661,"submissionText":""},{"id":36178,"affairId":20263090,"affairTitle":"Ammodernare il controllo di sicurezza relativo alle persone e garantire standard minimi unitari in tutto il Paese","councillorVote":{"id":5875531,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-02T09:24:11Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion d'rdre","meaningYes":"Adopter la motion d'ordre","registrationNumber":32438,"submissionText":""},{"id":36335,"affairId":20263102,"affairTitle":"Divieto del Corpo delle guardie della rivoluzione islamica","councillorVote":{"id":5902131,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-10T11:51:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion d'ordre","meaningYes":"Adopter la motion d'ordre ","registrationNumber":32595,"submissionText":""},{"id":36404,"affairId":20263130,"affairTitle":"Nessun permesso di dimora per i criminali","councillorVote":{"id":5910131,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-16T10:49:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion (selon proposition du CF) ","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32664,"submissionText":""},{"id":36531,"affairId":20263348,"affairTitle":"eXit. L'Assemblea federale deve rinunciare a utilizzare la piattaforma social X","councillorVote":{"id":5930730,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-19T09:13:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Bendahan (adopter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (rejeter la motion)","registrationNumber":32791,"submissionText":""},{"id":36501,"affairId":20263513,"affairTitle":"Evitare lo spreco di energie fossili dovuto al funzionamento a vuoto di apparecchi e impianti ","councillorVote":{"id":5926331,"decision":"No"},"date":"2026-06-18T16:38:13Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Strupler et du Conseil fédéral (rejeter le postulat)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter le postulat)","registrationNumber":32761,"submissionText":""},{"id":36312,"affairId":20263515,"affairTitle":"Garantire una protezione sostenibile delle colture nella coltivazione della barbabietola da zucchero","councillorVote":{"id":5896531,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-08T16:38:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Bertschy et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32572,"submissionText":""},{"id":36314,"affairId":20263515,"affairTitle":"Garantire una protezione sostenibile delle colture nella coltivazione della barbabietola da zucchero","councillorVote":{"id":5896731,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-08T16:39:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Bertschy et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32574,"submissionText":""},{"id":36315,"affairId":20263515,"affairTitle":"Garantire una protezione sostenibile delle colture nella coltivazione della barbabietola da zucchero","councillorVote":{"id":5896931,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-08T16:40:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Bertschy et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32575,"submissionText":""},{"id":36411,"affairId":20263516,"affairTitle":"Nessuna misura terapeutica stazionaria in caso di espulsione","councillorVote":{"id":5911331,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-16T11:52:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Arslan et CF (rejeter la motion)I","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32671,"submissionText":""},{"id":36522,"affairId":20263518,"affairTitle":"13esima mensilità AVS. Destinare le entrate fiscali supplementari dei Cantoni e dei Comuni all'AVS","councillorVote":{"id":5928730,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-18T18:29:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Rechsteiner Thomas et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32782,"submissionText":""},{"id":36254,"affairId":20263520,"affairTitle":"Obbligo di prestare servizio militare e doppia cittadinanza","councillorVote":{"id":5890531,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-04T09:40:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Zryd et du CF (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32514,"submissionText":""},{"id":36409,"affairId":20263522,"affairTitle":"Gestione efficiente dei richiedenti l'asilo problematici e applicazione coerente della legge sull'asilo","councillorVote":{"id":5910931,"decision":"NT"},"date":"2026-06-16T11:50:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Gysin Greta (rejeter la motion) ","meaningYes":"Proposition de la majorité et du CF (adpter la motion)","registrationNumber":32669,"submissionText":""},{"id":36434,"hasMorePages":false,"affairId":20263525,"affairTitle":"Compensare il calo delle vendite nel settore agricolo","councillorVote":{"id":5915530,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-17T15:18:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Fehlmann Rielle (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (adopter la motion)","registrationNumber":32694,"submissionText":""}]}