﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>10849</id><updated>2026-09-22T03:39:07Z</updated><elanId>963</elanId><firstName>Vroni</firstName><lastName>Thalmann-Bieri</lastName><affairVotes><affairVote><id>38675</id><affairId>20263615</affairId><affairTitle>Rejet de la modification unilatérale, opérée par l'UE, des règles régissant l'indemnisation des frontaliers de l'UE/AELE qui sont au chômage</affairTitle><councillorVote><id>5956536</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-09-17T11:39:00Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>32937</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>38682</id><affairId>20263616</affairId><affairTitle>Pas de nouveaux centres d'hébergement pour requérants d'asile sans l'accord de la population locale. Droit de veto pour les communes</affairTitle><councillorVote><id>5957936</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-09-17T11:46:46Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>32944</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>38676</id><affairId>20263617</affairId><affairTitle>Dénaturaliser les doubles nationaux qui ont commis des actes de terrorisme ou des crimes graves</affairTitle><councillorVote><id>5956736</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-09-17T11:40:34Z</date><divisionText>Point 1</divisionText><meaningNo>Rejeter le point 1</meaningNo><meaningYes>Adopter le point 1</meaningYes><registrationNumber>32938</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>38677</id><affairId>20263617</affairId><affairTitle>Dénaturaliser les doubles nationaux qui ont commis des actes de terrorisme ou des crimes graves</affairTitle><councillorVote><id>5956936</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-09-17T11:41:34Z</date><divisionText>Point 2</divisionText><meaningNo>Rejeter le point 2 </meaningNo><meaningYes>Adopter le point 2</meaningYes><registrationNumber>32939</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>38678</id><affairId>20263617</affairId><affairTitle>Dénaturaliser les doubles nationaux qui ont commis des actes de terrorisme ou des crimes graves</affairTitle><councillorVote><id>5957136</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-09-17T11:42:35Z</date><divisionText>Point 3</divisionText><meaningNo>Rejeter le point 3 </meaningNo><meaningYes>Adopter le point 3</meaningYes><registrationNumber>32940</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>38679</id><affairId>20263617</affairId><affairTitle>Dénaturaliser les doubles nationaux qui ont commis des actes de terrorisme ou des crimes graves</affairTitle><councillorVote><id>5957336</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-09-17T11:43:37Z</date><divisionText>Point 4</divisionText><meaningNo>Rejeter le point 4</meaningNo><meaningYes>Adopter le point 4</meaningYes><registrationNumber>32941</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>38681</id><hasMorePages>false</hasMorePages><affairId>20263668</affairId><affairTitle>Demandes d'asile de femmes afghanes. Corriger le changement de pratique</affairTitle><councillorVote><id>5957736</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-09-17T11:45:46Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>32943</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>