{"id":10850,"updated":"2026-09-21T03:38:15Z","elanId":984,"firstName":"Didier","lastName":"Calame","affairVotes":[{"id":33573,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5444498,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-05T09:51:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Fehlmann Rielle (gemäss Bundesrat)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29833,"submissionText":""},{"id":33574,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5444698,"decision":"No"},"date":"2024-12-05T10:42:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Schilliger (gemäss Bundesrat)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29834,"submissionText":""},{"id":33575,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5444898,"decision":"No"},"date":"2024-12-05T10:44:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Farinelli","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)","registrationNumber":29835,"submissionText":""},{"id":33576,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5445098,"decision":"No"},"date":"2024-12-05T10:45:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates","meaningYes":"Antrag der Kommission","registrationNumber":29836,"submissionText":""},{"id":33577,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5445298,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-05T10:46:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Stalder","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)","registrationNumber":29837,"submissionText":""},{"id":33578,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5445498,"decision":"No"},"date":"2024-12-05T10:47:54Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":29838,"submissionText":""},{"id":33580,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5445898,"decision":"No"},"date":"2024-12-05T10:50:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag de Courten","meaningYes":"Antrag der Kommission (gemäss Bundesrat)","registrationNumber":29840,"submissionText":""},{"id":33581,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5446098,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-05T10:51:51Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Wettstein","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)","registrationNumber":29841,"submissionText":""},{"id":33582,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5446298,"decision":"No"},"date":"2024-12-05T10:53:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Farinelli (gemäss Bundesrat)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29842,"submissionText":""},{"id":33584,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5446498,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-05T10:57:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung ","meaningYes":"Zustimmung zu Art. 3 gemäss der Regel über den ausserordentlichen Zahlungsbedarf","registrationNumber":29844,"submissionText":""},{"id":33585,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5446698,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-05T10:58:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Art. 4","meaningYes":"Zustimmung zu Art. 4 nach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":29845,"submissionText":""},{"id":33586,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5446898,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-05T10:59:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":29846,"submissionText":""},{"id":33587,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5447098,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-05T11:00:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":29847,"submissionText":""},{"id":33588,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5447298,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-05T11:02:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":29848,"submissionText":""},{"id":33589,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5447498,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-05T11:03:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":29849,"submissionText":""},{"id":33590,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5447698,"decision":"No"},"date":"2024-12-05T11:04:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":29850,"submissionText":""},{"id":33591,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5447898,"decision":"No"},"date":"2024-12-05T11:05:29Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":29851,"submissionText":""},{"id":33592,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5448098,"decision":"No"},"date":"2024-12-05T11:06:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":29852,"submissionText":""},{"id":33681,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5465298,"decision":"No"},"date":"2024-12-11T08:57:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit II Gredig","meaningYes":"Antrag der Minderheit I Funiciello","registrationNumber":29941,"submissionText":""},{"id":33682,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5465498,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-11T08:58:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"\u000d\u000aAntrag der Minderheit II Gredig","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29942,"submissionText":""},{"id":33683,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5465698,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-11T08:59:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Funiciello (gemäss BR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29943,"submissionText":""},{"id":33684,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5466098,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-11T09:02:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Zybach","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29944,"submissionText":""},{"id":33685,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5466298,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-11T09:03:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Funiciello (gemäss SR\/BR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (festhalten)","registrationNumber":29945,"submissionText":""},{"id":33686,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5466498,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-11T09:06:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Gredig","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29946,"submissionText":""},{"id":33687,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5466698,"decision":"No"},"date":"2024-12-11T09:08:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Farinelli","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29947,"submissionText":""},{"id":33688,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5466898,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-11T09:10:29Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Cottier","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29948,"submissionText":""},{"id":33689,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5467098,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-11T09:12:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit II Gredig","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29949,"submissionText":""},{"id":33690,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5467298,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-11T09:13:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit I Funiciello","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29950,"submissionText":""},{"id":33691,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5467498,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-11T09:16:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Kälin","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29951,"submissionText":""},{"id":33692,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5465898,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-11T09:00:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Andrey (gemäss SR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (festhalten)","registrationNumber":29952,"submissionText":""},{"id":33693,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5467698,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-11T09:17:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Gredig","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29953,"submissionText":""},{"id":33694,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5467898,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-11T10:09:13Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Wettstein ","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29954,"submissionText":""},{"id":33695,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5468098,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-11T10:10:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Zybach","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29955,"submissionText":""},{"id":33696,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5468298,"decision":"No"},"date":"2024-12-11T10:13:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Farinelli","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29956,"submissionText":""},{"id":33697,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5468498,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-11T10:15:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Wettstein","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29957,"submissionText":""},{"id":33698,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5468698,"decision":"No"},"date":"2024-12-11T10:17:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Schilliger","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29958,"submissionText":""},{"id":33699,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5468898,"decision":"No"},"date":"2024-12-11T10:18:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Farinelli","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29959,"submissionText":""},{"id":33700,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5469098,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-11T10:22:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Wermuth","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29960,"submissionText":""},{"id":33701,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5469298,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-11T10:23:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Wettstein","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29961,"submissionText":""},{"id":33739,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5475097,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-16T17:00:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Gredig ","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29999,"submissionText":""},{"id":33740,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5475297,"decision":"No"},"date":"2024-12-16T17:01:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Gredig ","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30000,"submissionText":""},{"id":33742,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5475497,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-16T17:03:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Zybach","meaningYes":"Antrag der Mehrheit ","registrationNumber":30002,"submissionText":""},{"id":33743,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5475697,"decision":"No"},"date":"2024-12-16T17:05:02Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Farinelli","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30003,"submissionText":""},{"id":33745,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5475897,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-16T17:06:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Wettstein","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30005,"submissionText":""},{"id":33747,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5476097,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-16T17:08:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Wermuth ","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30007,"submissionText":""},{"id":33751,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5476297,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-16T17:11:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Farinelli","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30011,"submissionText":""},{"id":33752,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5476497,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-16T17:12:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Gredig ","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30012,"submissionText":""},{"id":33753,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5476697,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-16T17:14:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Fehlmann Rielle","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30013,"submissionText":""},{"id":33758,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5476897,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-16T17:18:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Wettstein ","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30018,"submissionText":""},{"id":33760,"hasMorePages":true,"affairId":20240041,"affairTitle":"Budget 2025 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2026-2028","councillorVote":{"id":5477097,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-16T17:20:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Wermuth ","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30020,"submissionText":""}]}