{"id":14803,"updated":"2026-06-11T03:40:43Z","elanId":1004,"firstName":"Christian","lastName":"Glur","affairVotes":[{"id":33783,"affairId":20230022,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Plattformen für die elektronische Kommunikation in der Justiz","councillorVote":{"id":5480317,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-17T10:11:30Z","divisionText":"Anhang 18. Anwaltsgesetz Art. 8 Abs. 1 Bst.e, Abs. 2 und Art. 36a","meaningNo":"Antrag der Minderheit Nantermod (= festhalten = BR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss SR)","registrationNumber":30043,"submissionText":"Bundesgesetz über die Plattformen für die elektronische Kommunikation in der Justiz (BEKJ)"},{"id":33857,"affairId":20230022,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Plattformen für die elektronische Kommunikation in der Justiz","councillorVote":{"id":5492517,"decision":"No"},"date":"2024-12-19T09:05:56Z","divisionText":"Art. 36a Abs. 1, 2 und 4, Anhang 18. Anwaltsgesetz Art. 8 Abs. 1 Bst. e Abs. 2 und Art. 36a","meaningNo":"Ablehnung des Antrages","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz","registrationNumber":30117,"submissionText":"Bundesgesetz über die Plattformen für die elektronische Kommunikation in der Justiz (BEKJ)"},{"id":33886,"affairId":20230022,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Plattformen für die elektronische Kommunikation in der Justiz","councillorVote":{"id":5498119,"decision":"No"},"date":"2024-12-20T08:25:58Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30146,"submissionText":"Bundesgesetz über die Plattformen für die elektronische Kommunikation in der Justiz (BEKJ)"},{"id":34111,"affairId":20230039,"affairTitle":"Bundesgesetz über das nationale System zur Abfrage von Adressen natürlicher Personen (Adressdienstgesetz, ADG)","councillorVote":{"id":5533315,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-13T11:26:57Z","divisionText":"Rückweisungsantrag","meaningNo":"Antrag der Minderheit Tschopp (Ablehnung der Rückweisung)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Rückweisung an den Bundesrat)","registrationNumber":30371,"submissionText":"Bundesgesetz über das nationale System zur Abfrage von Adressen natürlicher Personen (Adressdienstgesetz, ADG)"},{"id":34790,"affairId":20230039,"affairTitle":"Bundesgesetz über das nationale System zur Abfrage von Adressen natürlicher Personen (Adressdienstgesetz, ADG)","councillorVote":{"id":5647656,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-10T15:43:14Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Antrag der Minderheit Tschopp (Annahme der Vorlage)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Ablehnung der Vorlage)","registrationNumber":31050,"submissionText":""},{"id":35944,"affairId":20230039,"affairTitle":"Bundesgesetz über das nationale System zur Abfrage von Adressen natürlicher Personen (Adressdienstgesetz, ADG)","councillorVote":{"id":5837584,"decision":"No"},"date":"2026-03-20T09:17:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":32204,"submissionText":"Bundesgesetz über das nationale System zur Abfrage von Adressen natürlicher Personen (Adressdienstgesetz, ADG)"},{"id":34437,"affairId":20230047,"affairTitle":"Kartellgesetz (KG). Änderung","councillorVote":{"id":5590057,"decision":"No"},"date":"2025-06-04T17:41:27Z","divisionText":"Art. 5 Abs. 1bis","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Burgherr","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30697,"submissionText":"Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG)"},{"id":34438,"affairId":20230047,"affairTitle":"Kartellgesetz (KG). Änderung","councillorVote":{"id":5590257,"decision":"Yes"},"date":"2025-06-04T17:42:16Z","divisionText":"Art. 5 Abs. 1bis","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Bertschy (gemäss SR = streichen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30698,"submissionText":"Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG)"},{"id":34439,"affairId":20230047,"affairTitle":"Kartellgesetz (KG). Änderung","councillorVote":{"id":5590457,"decision":"Yes"},"date":"2025-06-04T17:43:16Z","divisionText":"Art. 5 Abs. 3 Bst. a","meaningNo":"Antrag der Minderheit Michaud Gigon","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30699,"submissionText":"Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG)"},{"id":34440,"affairId":20230047,"affairTitle":"Kartellgesetz (KG). Änderung","councillorVote":{"id":5590657,"decision":"No"},"date":"2025-06-04T17:44:56Z","divisionText":"Art. 7 Abs. 3","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Burgherr","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30700,"submissionText":"Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG)"},{"id":34441,"affairId":20230047,"affairTitle":"Kartellgesetz (KG). Änderung","councillorVote":{"id":5590857,"decision":"Yes"},"date":"2025-06-04T17:45:39Z","divisionText":"Art. 7 Abs. 3","meaningNo":"Antrag der Minderheit III Michaud Gigon","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30701,"submissionText":"Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG)"},{"id":34442,"affairId":20230047,"affairTitle":"Kartellgesetz (KG). Änderung","councillorVote":{"id":5591057,"decision":"No"},"date":"2025-06-04T17:46:40Z","divisionText":"Art. 9 Abs. 1bis und 1ter","meaningNo":"Antrag der Minderheit Burgherr","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss BR)","registrationNumber":30702,"submissionText":"Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG)"},{"id":34443,"affairId":20230047,"affairTitle":"Kartellgesetz (KG). Änderung","councillorVote":{"id":5591257,"decision":"No"},"date":"2025-06-04T17:48:41Z","divisionText":"Art. 49a Abs. 1","meaningNo":"Antrag der Minderheit Dobler","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30703,"submissionText":"Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG)"},{"id":34444,"affairId":20230047,"affairTitle":"Kartellgesetz (KG). Änderung","councillorVote":{"id":5591457,"decision":"Yes"},"date":"2025-06-04T17:49:30Z","divisionText":"Art. 49a Abs. 1","meaningNo":"Antrag des Bundesrates","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30704,"submissionText":"Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG)"},{"id":34445,"affairId":20230047,"affairTitle":"Kartellgesetz (KG). Änderung","councillorVote":{"id":5591657,"decision":"Yes"},"date":"2025-06-04T17:50:50Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30705,"submissionText":"Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG)"},{"id":34826,"affairId":20230047,"affairTitle":"Kartellgesetz (KG). Änderung","councillorVote":{"id":5654657,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-11T11:17:43Z","divisionText":"Art. 5 Abs. 1bis (gilt auch für Art. 5 Abs. 2 Bst. b)","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Bertschy","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":31086,"submissionText":"Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG)"},{"id":34827,"affairId":20230047,"affairTitle":"Kartellgesetz (KG). Änderung","councillorVote":{"id":5654857,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-11T11:18:38Z","divisionText":"Art. 5 Abs. 1bis","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Michaud Gigon","meaningYes":"Antrag der Mehrheit\u000d\u000a","registrationNumber":31087,"submissionText":"Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG)"},{"id":34828,"affairId":20230047,"affairTitle":"Kartellgesetz (KG). Änderung","councillorVote":{"id":5655057,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-11T11:19:44Z","divisionText":"Art. 5 Abs. 3 Bst. a","meaningNo":"Antrag des Bundesrates (streichen = gemäss geltendem Recht)","meaningYes":"Antrag der Kommission (gemäss SR)","registrationNumber":31088,"submissionText":"Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG)"},{"id":35456,"affairId":20230047,"affairTitle":"Kartellgesetz (KG). Änderung","councillorVote":{"id":5760331,"decision":"Yes"},"date":"2025-12-19T10:00:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":31716,"submissionText":"Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG)"},{"id":33932,"affairId":20230049,"affairTitle":"Tabakproduktegesetz (TabPG). Teilrevision","councillorVote":{"id":5503117,"decision":"No"},"date":"2025-03-03T17:36:03Z","divisionText":"Rückweisungsantrag","meaningNo":"Antrag der Minderheit Glarner (Rückweisung an den BR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)","registrationNumber":30192,"submissionText":"Bundesgesetz über Tabakprodukte und elektronische Zigaretten (Tabakproduktegesetz, TabPG)"},{"id":33933,"affairId":20230049,"affairTitle":"Tabakproduktegesetz (TabPG). Teilrevision","councillorVote":{"id":5503317,"decision":"No"},"date":"2025-03-03T18:23:52Z","divisionText":"Art. 18 Abs. 1 Einleitungssatz und Bst. b sowie Abs. 2","meaningNo":"Antrag der Minderheit Wyssmann","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30193,"submissionText":"Bundesgesetz über Tabakprodukte und elektronische Zigaretten (Tabakproduktegesetz, TabPG)"},{"id":33934,"affairId":20230049,"affairTitle":"Tabakproduktegesetz (TabPG). Teilrevision","councillorVote":{"id":5503517,"decision":"No"},"date":"2025-03-03T18:25:24Z","divisionText":"Art. 18 Abs. 1 Bst. a ","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Glarner","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30194,"submissionText":"Bundesgesetz über Tabakprodukte und elektronische Zigaretten (Tabakproduktegesetz, TabPG)"},{"id":33935,"affairId":20230049,"affairTitle":"Tabakproduktegesetz (TabPG). Teilrevision","councillorVote":{"id":5503717,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-03T18:26:23Z","divisionText":"Art. 18 Abs. 1 Bst. a ","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Porchet","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30195,"submissionText":"Bundesgesetz über Tabakprodukte und elektronische Zigaretten (Tabakproduktegesetz, TabPG)"},{"id":33936,"affairId":20230049,"affairTitle":"Tabakproduktegesetz (TabPG). Teilrevision","councillorVote":{"id":5503917,"decision":"No"},"date":"2025-03-03T18:27:49Z","divisionText":"Art. 18 Abs. 1 Bst. e","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Glarner","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30196,"submissionText":"Bundesgesetz über Tabakprodukte und elektronische Zigaretten (Tabakproduktegesetz, TabPG)"},{"id":33937,"affairId":20230049,"affairTitle":"Tabakproduktegesetz (TabPG). Teilrevision","councillorVote":{"id":5504117,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-03T18:28:52Z","divisionText":"Art. 18 Abs. 1 Bst. e","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Piller Carrard","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30197,"submissionText":"Bundesgesetz über Tabakprodukte und elektronische Zigaretten (Tabakproduktegesetz, TabPG)"},{"id":34098,"affairId":20230049,"affairTitle":"Tabakproduktegesetz (TabPG). Teilrevision","councillorVote":{"id":5530715,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-13T08:41:51Z","divisionText":"Art. 19 Abs. 1 Bst. c","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Meyer Mattea","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30358,"submissionText":"Bundesgesetz über Tabakprodukte und elektronische Zigaretten (Tabakproduktegesetz, TabPG)"},{"id":34099,"affairId":20230049,"affairTitle":"Tabakproduktegesetz (TabPG). Teilrevision","councillorVote":{"id":5530915,"decision":"No"},"date":"2025-03-13T08:42:46Z","divisionText":"Art. 19 Abs. 1 Bst. c","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Glarner","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30359,"submissionText":"Bundesgesetz über Tabakprodukte und elektronische Zigaretten (Tabakproduktegesetz, TabPG)"},{"id":34100,"affairId":20230049,"affairTitle":"Tabakproduktegesetz (TabPG). Teilrevision","councillorVote":{"id":5531115,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-13T08:44:20Z","divisionText":"Art. 19 Abs. 2 Bst. b","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Prelicz-Huber","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30360,"submissionText":"Bundesgesetz über Tabakprodukte und elektronische Zigaretten (Tabakproduktegesetz, TabPG)"},{"id":34101,"affairId":20230049,"affairTitle":"Tabakproduktegesetz (TabPG). Teilrevision","councillorVote":{"id":5531315,"decision":"No"},"date":"2025-03-13T08:45:12Z","divisionText":"Art. 19 Abs. 2 Bst. b","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30361,"submissionText":"Bundesgesetz über Tabakprodukte und elektronische Zigaretten (Tabakproduktegesetz, TabPG)"},{"id":34102,"affairId":20230049,"affairTitle":"Tabakproduktegesetz (TabPG). Teilrevision","councillorVote":{"id":5531515,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-13T08:46:41Z","divisionText":"Art. 20 Abs. 1 Bst. b","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Crottaz","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30362,"submissionText":"Bundesgesetz über Tabakprodukte und elektronische Zigaretten (Tabakproduktegesetz, TabPG)"},{"id":34103,"affairId":20230049,"affairTitle":"Tabakproduktegesetz (TabPG). Teilrevision","councillorVote":{"id":5531715,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-13T08:47:31Z","divisionText":"Art. 20 Abs. 1 Bst. b","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Porchet","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30363,"submissionText":"Bundesgesetz über Tabakprodukte und elektronische Zigaretten (Tabakproduktegesetz, TabPG)"},{"id":34104,"affairId":20230049,"affairTitle":"Tabakproduktegesetz (TabPG). Teilrevision","councillorVote":{"id":5531915,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-13T08:48:43Z","divisionText":"Art. 27a ","meaningNo":"Antrag der Minderheit Crottaz","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30364,"submissionText":"Bundesgesetz über Tabakprodukte und elektronische Zigaretten (Tabakproduktegesetz, TabPG)"},{"id":34105,"affairId":20230049,"affairTitle":"Tabakproduktegesetz (TabPG). Teilrevision","councillorVote":{"id":5532115,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-13T08:49:43Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30365,"submissionText":"Bundesgesetz über Tabakprodukte und elektronische Zigaretten (Tabakproduktegesetz, TabPG)"},{"id":34673,"affairId":20230049,"affairTitle":"Tabakproduktegesetz (TabPG). Teilrevision","councillorVote":{"id":5629458,"decision":"Yes"},"date":"2025-06-20T08:37:18Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30933,"submissionText":"Bundesgesetz über Tabakprodukte und elektronische Zigaretten (Tabakproduktegesetz, TabPG)"},{"id":33950,"affairId":20230051,"affairTitle":"Energiegesetz. Änderung (Beschleunigungserlass)","councillorVote":{"id":5505115,"decision":"No"},"date":"2025-03-04T11:41:31Z","divisionText":"Art. 14a Abs. 1 und 1bis","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Egger Mike","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30210,"submissionText":"Energiegesetz (EnG) "},{"id":33951,"affairId":20230051,"affairTitle":"Energiegesetz. Änderung (Beschleunigungserlass)","councillorVote":{"id":5505315,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-04T11:42:17Z","divisionText":"Art. 14a Abs. 1 und 1bis","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Vincenz","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30211,"submissionText":"Energiegesetz (EnG) "},{"id":33952,"affairId":20230051,"affairTitle":"Energiegesetz. Änderung (Beschleunigungserlass)","councillorVote":{"id":5505515,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-04T11:44:01Z","divisionText":"Art. 14c Abs. 6","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Wasserfallen Christian","meaningYes":"Antrag der Minderheit I Bäumle","registrationNumber":30212,"submissionText":"Energiegesetz (EnG) "},{"id":33953,"affairId":20230051,"affairTitle":"Energiegesetz. Änderung (Beschleunigungserlass)","councillorVote":{"id":5505715,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-04T11:44:56Z","divisionText":"Art. 14c Abs. 6","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Bäumle\u000d\u000a","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30213,"submissionText":"Energiegesetz (EnG) "},{"id":33954,"affairId":20230051,"affairTitle":"Energiegesetz. Änderung (Beschleunigungserlass)","councillorVote":{"id":5505915,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-04T11:46:53Z","divisionText":"1. Raumplanungsgesetz\u000d\u000aArt. 18b Abs. 1","meaningNo":"Antrag der Minderheit Suter","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30214,"submissionText":"Energiegesetz (EnG) "},{"id":33955,"affairId":20230051,"affairTitle":"Energiegesetz. Änderung (Beschleunigungserlass)","councillorVote":{"id":5506115,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-04T11:47:45Z","divisionText":"1. Raumplanungsgesetz\u000d\u000aArt. 18b Abs. 2","meaningNo":"Antrag der Minderheit Suter","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30215,"submissionText":"Energiegesetz (EnG) "},{"id":33956,"affairId":20230051,"affairTitle":"Energiegesetz. Änderung (Beschleunigungserlass)","councillorVote":{"id":5506315,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-04T11:48:48Z","divisionText":"1a. Bundesgesetz über die Nutzbarmachung der Wasserkräfte\u000d\u000aArt. 54 Abs. 2 und 3","meaningNo":"Antrag der Minderheit Clivaz Christophe","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30216,"submissionText":"Energiegesetz (EnG) "},{"id":33957,"affairId":20230051,"affairTitle":"Energiegesetz. Änderung (Beschleunigungserlass)","councillorVote":{"id":5506515,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-04T11:49:50Z","divisionText":"3. Bundesgesetz über die Stromversorgung\u000d\u000aArt. 9a Abs. 3 Bst. e, f und g","meaningNo":"Antrag der Minderheit Pult","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30217,"submissionText":"Energiegesetz (EnG) "},{"id":33958,"affairId":20230051,"affairTitle":"Energiegesetz. Änderung (Beschleunigungserlass)","councillorVote":{"id":5506715,"decision":"No"},"date":"2025-03-04T11:51:20Z","divisionText":"3. Bundesgesetz über die Stromversorgung\u000d\u000aArt. 9a Abs. 3bis","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Wasserfallen Christian","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30218,"submissionText":"Energiegesetz (EnG) "},{"id":33959,"affairId":20230051,"affairTitle":"Energiegesetz. Änderung (Beschleunigungserlass)","councillorVote":{"id":5506915,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-04T11:52:12Z","divisionText":"3. Bundesgesetz über die Stromversorgung\u000d\u000aArt. 9a Abs. 3bis","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Clivaz Christophe","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30219,"submissionText":"Energiegesetz (EnG) "},{"id":33960,"affairId":20230051,"affairTitle":"Energiegesetz. Änderung (Beschleunigungserlass)","councillorVote":{"id":5507115,"decision":"No"},"date":"2025-03-04T11:53:28Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Wasserfallen Christian (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":30220,"submissionText":""},{"id":33961,"affairId":20230051,"affairTitle":"Energiegesetz. Änderung (Beschleunigungserlass)","councillorVote":{"id":5507315,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-04T11:55:01Z","divisionText":"Art. 71a Abs. 1 Einleitungssatz","meaningNo":"Antrag der Minderheit Suter","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30221,"submissionText":""},{"id":33962,"affairId":20230051,"affairTitle":"Energiegesetz. Änderung (Beschleunigungserlass)","councillorVote":{"id":5507515,"decision":"No"},"date":"2025-03-04T11:56:15Z","divisionText":"Art. 71a Abs. 4","meaningNo":"Antrag der Minderheit Strupler","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30222,"submissionText":""},{"id":33963,"affairId":20230051,"affairTitle":"Energiegesetz. Änderung (Beschleunigungserlass)","councillorVote":{"id":5507715,"decision":"No"},"date":"2025-03-04T11:57:09Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30223,"submissionText":""},{"id":33964,"affairId":20230051,"affairTitle":"Energiegesetz. Änderung (Beschleunigungserlass)","councillorVote":{"id":5507915,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-04T11:58:22Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30224,"submissionText":""},{"id":34203,"hasMorePages":true,"affairId":20230051,"affairTitle":"Energiegesetz. Änderung (Beschleunigungserlass)","councillorVote":{"id":5548497,"decision":"No"},"date":"2025-03-21T10:18:26Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30463,"submissionText":""}]}