{"id":14803,"updated":"2026-11-20T03:33:57Z","elanId":1004,"firstName":"Christian","lastName":"Glur","affairVotes":[{"id":34208,"affairId":20240027,"affairTitle":"Kulturbotschaft 2025–2028","councillorVote":{"id":5549492,"decision":"No"},"date":"2025-03-21T10:22:39Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30468,"submissionText":"Bundesgesetz über den internationalen Kulturgütertransfer (Kulturgütertransfergesetz, KGTG)"},{"id":34391,"affairId":20240027,"affairTitle":"Kulturbotschaft 2025–2028","councillorVote":{"id":5581856,"decision":"Yes"},"date":"2025-06-03T08:31:42Z","divisionText":"Art. 5 Abs. 2","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Balmer (gemäss BR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und der Minderheit I Balmer (gemäss SR)","registrationNumber":30651,"submissionText":"Bundesgesetz über die Schweizerische Nationalbibliothek (Nationalbibliotheksgesetz, NBibG)"},{"id":34392,"affairId":20240027,"affairTitle":"Kulturbotschaft 2025–2028","councillorVote":{"id":5582056,"decision":"Yes"},"date":"2025-06-03T08:32:48Z","divisionText":"Art. 5 Abs. 3","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Balmer (gemäss BR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und der Minderheit I Balmer (gemäss SR)","registrationNumber":30652,"submissionText":"Bundesgesetz über die Schweizerische Nationalbibliothek (Nationalbibliotheksgesetz, NBibG)"},{"id":34393,"affairId":20240027,"affairTitle":"Kulturbotschaft 2025–2028","councillorVote":{"id":5582256,"decision":"No"},"date":"2025-06-03T08:34:19Z","divisionText":"Art. 5 Abs. 4 - erste Abstimmung","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Balmer","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss SR)","registrationNumber":30653,"submissionText":"Bundesgesetz über die Schweizerische Nationalbibliothek (Nationalbibliotheksgesetz, NBibG)"},{"id":34394,"affairId":20240027,"affairTitle":"Kulturbotschaft 2025–2028","councillorVote":{"id":5582456,"decision":"No"},"date":"2025-06-03T08:35:15Z","divisionText":"Art. 5 Abs. 4 - zweite Abstimmung","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Balmer (streichen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss SR)\u000d\u000a","registrationNumber":30654,"submissionText":"Bundesgesetz über die Schweizerische Nationalbibliothek (Nationalbibliotheksgesetz, NBibG)"},{"id":34395,"affairId":20240027,"affairTitle":"Kulturbotschaft 2025–2028","councillorVote":{"id":5582656,"decision":"No"},"date":"2025-06-03T08:36:13Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30655,"submissionText":"Bundesgesetz über die Schweizerische Nationalbibliothek (Nationalbibliotheksgesetz, NBibG)"},{"id":34678,"affairId":20240027,"affairTitle":"Kulturbotschaft 2025–2028","councillorVote":{"id":5630258,"decision":"No"},"date":"2025-06-20T09:03:42Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30938,"submissionText":"Bundesgesetz über die Schweizerische Nationalbibliothek (Nationalbibliotheksgesetz, NBibG)"},{"id":34012,"affairId":20240028,"affairTitle":"Forschungsförderinstrument SWEETER (Swiss research for the EnErgy Transition and Emissions Reduction) für die Jahre 2025-2036. Verpflichtungskredit","councillorVote":{"id":5515515,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-06T09:29:51Z","divisionText":"Art. 1","meaningNo":"Antrag der Minderheit Suter","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30272,"submissionText":"Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für das Forschungsförderungsinstrument SWEETER (Swiss Research for the Energy Transition and Emissions Reduction) für die Jahre 2025‒2036"},{"id":33811,"affairId":20240033,"affairTitle":"Stromversorgungsgesetz (Stromreserve). Änderung","councillorVote":{"id":5483519,"decision":"No"},"date":"2024-12-18T09:09:33Z","divisionText":"Abstimmung über die Dringlichkeitsklausel","meaningNo":"Ablehnung der Dringlichkeitsklausel","meaningYes":"Zustimmung zur Dringlichkeitsklausel","registrationNumber":30071,"submissionText":""},{"id":33888,"affairId":20240033,"affairTitle":"Stromversorgungsgesetz (Stromreserve). Änderung","councillorVote":{"id":5498519,"decision":"No"},"date":"2024-12-20T08:51:21Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30148,"submissionText":""},{"id":34385,"affairId":20240033,"affairTitle":"Stromversorgungsgesetz (Stromreserve). Änderung","councillorVote":{"id":5580656,"decision":"Yes"},"date":"2025-06-02T16:27:52Z","divisionText":"Art. 8c Abs. 1","meaningNo":"Antrag der Minderheit Vincenz","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30645,"submissionText":"Bundesgesetz über die Stromversorgung (Stromversorgungsgesetz, StromVG) (Stromreserve)"},{"id":34386,"affairId":20240033,"affairTitle":"Stromversorgungsgesetz (Stromreserve). Änderung","councillorVote":{"id":5580856,"decision":"Yes"},"date":"2025-06-02T16:29:19Z","divisionText":"Art. 8l Abs. Abs. 6 Bst. a Ziff. 1","meaningNo":"Antrag der Minderheit Wasserfallen Christian","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30646,"submissionText":"Bundesgesetz über die Stromversorgung (Stromversorgungsgesetz, StromVG) (Stromreserve)"},{"id":34387,"affairId":20240033,"affairTitle":"Stromversorgungsgesetz (Stromreserve). Änderung","councillorVote":{"id":5581056,"decision":"Yes"},"date":"2025-06-02T16:30:28Z","divisionText":"Art. 8nbis Abs. 2","meaningNo":"Antrag der Minderheit Wasserfallen Christian","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30647,"submissionText":"Bundesgesetz über die Stromversorgung (Stromversorgungsgesetz, StromVG) (Stromreserve)"},{"id":34388,"affairId":20240033,"affairTitle":"Stromversorgungsgesetz (Stromreserve). Änderung","councillorVote":{"id":5581256,"decision":"No"},"date":"2025-06-02T16:31:48Z","divisionText":"Art. 15a Abs. 1 Bst. a Ziff. 1","meaningNo":"Antrag der Minderheit Dettling","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30648,"submissionText":"Bundesgesetz über die Stromversorgung (Stromversorgungsgesetz, StromVG) (Stromreserve)"},{"id":34389,"affairId":20240033,"affairTitle":"Stromversorgungsgesetz (Stromreserve). Änderung","councillorVote":{"id":5581456,"decision":"Yes"},"date":"2025-06-02T16:33:05Z","divisionText":"Art. 34a (gilt auch für Art. 35 Abs. 2 Bst. hter Art. 36 Abs. 1 Bst. d und Art. 38 Abs. 1 \u000d\u000aBst. c)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Paganini","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30649,"submissionText":"Bundesgesetz über die Stromversorgung (Stromversorgungsgesetz, StromVG) (Stromreserve)"},{"id":34679,"affairId":20240033,"affairTitle":"Stromversorgungsgesetz (Stromreserve). Änderung","councillorVote":{"id":5630458,"decision":"Yes"},"date":"2025-06-20T09:04:34Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30939,"submissionText":"Bundesgesetz über die Stromversorgung (Stromversorgungsgesetz, StromVG) (Stromreserve)"},{"id":33889,"affairId":20240035,"affairTitle":"Einsatz elektronischer Kommunikationsmittel in grenzüberschreitenden Zivilprozessen","councillorVote":{"id":5498719,"decision":"No"},"date":"2024-12-20T08:52:23Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30149,"submissionText":"Bundesbeschluss über den Einsatz elektronischer Kommunikationsmittel in grenzüberschreitenden Zivilprozessen"},{"id":33924,"affairId":20240037,"affairTitle":"KVG (Tarife der Analysenliste). Änderung","councillorVote":{"id":5501717,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-03T15:41:53Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Rumy (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":30184,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Verhandlung der Tarife der Analysenliste)"},{"id":33925,"affairId":20240037,"affairTitle":"KVG (Tarife der Analysenliste). Änderung","councillorVote":{"id":5501917,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-03T15:43:21Z","divisionText":"Art. 37a","meaningNo":"Antrag der Minderheit Rumy","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30185,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Verhandlung der Tarife der Analysenliste)"},{"id":33926,"affairId":20240037,"affairTitle":"KVG (Tarife der Analysenliste). Änderung","councillorVote":{"id":5502117,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-03T15:44:28Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30186,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Verhandlung der Tarife der Analysenliste)"},{"id":34037,"affairId":20240038,"affairTitle":"Asylgesetz (Sicherheit und Betrieb in den Zentren des Bundes). Änderung","councillorVote":{"id":5519915,"decision":"No"},"date":"2025-03-10T19:47:12Z","divisionText":"Art. 9 Abs. 3 (gilt auch für Art. 25a Abs. 2 und Art. 25b Abs. 5)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Riner","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30297,"submissionText":"Asylgesetz (AsylG) (Sicherheit und Betrieb in den Zentren des Bundes)"},{"id":34038,"affairId":20240038,"affairTitle":"Asylgesetz (Sicherheit und Betrieb in den Zentren des Bundes). Änderung","councillorVote":{"id":5520115,"decision":"No"},"date":"2025-03-10T19:48:12Z","divisionText":"Art. 25 Abs. 1 Bst. d","meaningNo":"Antrag der Minderheit Riner","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30298,"submissionText":"Asylgesetz (AsylG) (Sicherheit und Betrieb in den Zentren des Bundes)"},{"id":34039,"affairId":20240038,"affairTitle":"Asylgesetz (Sicherheit und Betrieb in den Zentren des Bundes). Änderung","councillorVote":{"id":5520315,"decision":"No"},"date":"2025-03-10T19:49:19Z","divisionText":"Art. 25a Abs. 3 Bst. d","meaningNo":"Antrag der Minderheit Rutz Gregor","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30299,"submissionText":"Asylgesetz (AsylG) (Sicherheit und Betrieb in den Zentren des Bundes)"},{"id":34040,"affairId":20240038,"affairTitle":"Asylgesetz (Sicherheit und Betrieb in den Zentren des Bundes). Änderung","councillorVote":{"id":5520515,"decision":"No"},"date":"2025-03-10T19:50:20Z","divisionText":"Art. 25a Abs. 3 Bst. f","meaningNo":"Antrag der Minderheit Addor","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30300,"submissionText":"Asylgesetz (AsylG) (Sicherheit und Betrieb in den Zentren des Bundes)"},{"id":34041,"affairId":20240038,"affairTitle":"Asylgesetz (Sicherheit und Betrieb in den Zentren des Bundes). Änderung","councillorVote":{"id":5520715,"decision":"No"},"date":"2025-03-10T19:51:14Z","divisionText":"Art. 25a Abs. 3 Bst. g","meaningNo":"Antrag der Minderheit Rutz Gregor","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30301,"submissionText":"Asylgesetz (AsylG) (Sicherheit und Betrieb in den Zentren des Bundes)"},{"id":34042,"affairId":20240038,"affairTitle":"Asylgesetz (Sicherheit und Betrieb in den Zentren des Bundes). Änderung","councillorVote":{"id":5520915,"decision":"No"},"date":"2025-03-10T19:52:21Z","divisionText":"Art. 25a Abs. 4 (gilt auch für Abs. 5 und 6 und Art. 107 Abs. 3)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Schmid Pascal","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30302,"submissionText":"Asylgesetz (AsylG) (Sicherheit und Betrieb in den Zentren des Bundes)"},{"id":34120,"affairId":20240038,"affairTitle":"Asylgesetz (Sicherheit und Betrieb in den Zentren des Bundes). Änderung","councillorVote":{"id":5534915,"decision":"No"},"date":"2025-03-17T16:22:46Z","divisionText":"Art. 25a al. 4 (le vote vaut également pour les alinées 5 et 6 et l'art. 107 al. 3)","meaningNo":"Proposition de la minorité Schmid Pascal","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":30380,"submissionText":"Asylgesetz (AsylG) (Sicherheit und Betrieb in den Zentren des Bundes)"},{"id":34209,"affairId":20240038,"affairTitle":"Asylgesetz (Sicherheit und Betrieb in den Zentren des Bundes). Änderung","councillorVote":{"id":5549691,"decision":"No"},"date":"2025-03-21T10:23:24Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30469,"submissionText":"Asylgesetz (AsylG) (Sicherheit und Betrieb in den Zentren des Bundes)"},{"id":33890,"affairId":20240039,"affairTitle":"Doppelbesteuerung. Abkommen mit Serbien","councillorVote":{"id":5498919,"decision":"No"},"date":"2024-12-20T08:53:24Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30150,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Serbien"},{"id":33739,"affairId":20240041,"affairTitle":"Voranschlag 2025 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2026-2028","councillorVote":{"id":5475117,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-16T17:00:28Z","divisionText":"202 EDA\u000d\u000aA231.0329 Entwicklungszusammenarbeit (gilt auch für den Bundesbeschluss II)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Gredig ","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":29999,"submissionText":""},{"id":33740,"affairId":20240041,"affairTitle":"Voranschlag 2025 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2026-2028","councillorVote":{"id":5475317,"decision":"No"},"date":"2024-12-16T17:01:42Z","divisionText":"202 EDA \u000d\u000aA231.0330 Beiträge an multilaterale Organisationen (gilt auch für den Bundesbeschluss II)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Gredig ","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30000,"submissionText":""},{"id":33742,"affairId":20240041,"affairTitle":"Voranschlag 2025 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2026-2028","councillorVote":{"id":5475517,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-16T17:03:34Z","divisionText":"306 Bundesamt für Kultur\u000d\u000aA236.0101 Baukultur (gilt auch für den Bundesbeschluss II)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Zybach","meaningYes":"Antrag der Mehrheit ","registrationNumber":30002,"submissionText":""},{"id":33743,"affairId":20240041,"affairTitle":"Voranschlag 2025 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2026-2028","councillorVote":{"id":5475717,"decision":"No"},"date":"2024-12-16T17:05:02Z","divisionText":"318 Bundesamt für Sozialversicherung\u000d\u000aA231.0244 Familienergänzende Kinderbetreuung (gilt auch für den Bundesbeschluss Ia Verpflichtungskredite und Art. 4 sowie für den Bundesbeschluss II Art. 2)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Farinelli","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30003,"submissionText":""},{"id":33745,"affairId":20240041,"affairTitle":"Voranschlag 2025 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2026-2028","councillorVote":{"id":5475917,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-16T17:06:49Z","divisionText":"525 Verteidigung \u000d\u000aA200.0001 Funktionsaufwand (Globalbudget) (gilt auch für den Bundesbeschluss II)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Wettstein","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30005,"submissionText":""},{"id":33747,"affairId":20240041,"affairTitle":"Voranschlag 2025 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2026-2028","councillorVote":{"id":5476117,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-16T17:08:22Z","divisionText":"614 Eidg. Personalamt\u000d\u000aA202.0130 Lohnmassnahmen","meaningNo":"Antrag der Minderheit Wermuth ","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30007,"submissionText":""},{"id":33751,"affairId":20240041,"affairTitle":"Voranschlag 2025 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2026-2028","councillorVote":{"id":5476317,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-16T17:11:06Z","divisionText":"704 Staatssekretariat für Wirtschaft\u000d\u000aA231.0208 Neue Regionalpolitik (gilt auch für den Bundesbeschluss II)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Farinelli","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30011,"submissionText":""},{"id":33752,"affairId":20240041,"affairTitle":"Voranschlag 2025 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2026-2028","councillorVote":{"id":5476517,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-16T17:12:24Z","divisionText":"704 Staatssekretariat für Wirtschaft\u000d\u000aA231.0202 Wirtschaftliche Zusammenarbeit (gilt auch für den Bundesbeschluss II)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Gredig ","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30012,"submissionText":""},{"id":33753,"affairId":20240041,"affairTitle":"Voranschlag 2025 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2026-2028","councillorVote":{"id":5476717,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-16T17:14:18Z","divisionText":"750 Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation\u000d\u000aA231.0270 Stipendien an ausländische Studierende in der Schweiz","meaningNo":"Antrag der Minderheit Fehlmann Rielle","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30013,"submissionText":""},{"id":33758,"affairId":20240041,"affairTitle":"Voranschlag 2025 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2026-2028","councillorVote":{"id":5476917,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-16T17:18:00Z","divisionText":"Kontengruppen\u000d\u000aSach- und Betriebsaufwand (gilt auch für den Bundesbeschluss Ib Art. 2)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Wettstein ","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30018,"submissionText":""},{"id":33760,"affairId":20240041,"affairTitle":"Voranschlag 2025 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2026-2028","councillorVote":{"id":5477117,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-16T17:20:05Z","divisionText":"Anhang, Art. 2\u000d\u000aA231.0332 Humanitäre Aktionen","meaningNo":"Antrag der Minderheit Wermuth ","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30020,"submissionText":""},{"id":33762,"affairId":20240041,"affairTitle":"Voranschlag 2025 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2026-2028","councillorVote":{"id":5477317,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-16T17:22:09Z","divisionText":"525 Verteidigung\u000d\u000aA202.0101 Rüstungsaufwand und -investitionen","meaningNo":"Antrag der Minderheit Gredig ","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30022,"submissionText":""},{"id":33767,"affairId":20240041,"affairTitle":"Voranschlag 2025 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2026-2028","councillorVote":{"id":5477717,"decision":"No"},"date":"2024-12-16T17:26:37Z","divisionText":"A231.0330 Beiträge an multilaterale Organisationen\u000d\u000agilt auch für den Bundesbeschluss II Art. 2","meaningNo":"Antrag der Minderheit Gredig (gemäss SR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (festhalten)","registrationNumber":30027,"submissionText":""},{"id":33841,"affairId":20240041,"affairTitle":"Voranschlag 2025 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2026-2028","councillorVote":{"id":5489717,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-19T08:42:23Z","divisionText":"Zahlenteil und Bundesbeschluss Ia ","meaningNo":"Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz","registrationNumber":30101,"submissionText":""},{"id":33842,"affairId":20240041,"affairTitle":"Voranschlag 2025 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2026-2028","councillorVote":{"id":5489917,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-19T08:43:52Z","divisionText":"202 EDA\u000d\u000aA231.0332 Humanitäre Aktionen","meaningNo":"Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz","registrationNumber":30102,"submissionText":""},{"id":33843,"affairId":20240041,"affairTitle":"Voranschlag 2025 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2026-2028","councillorVote":{"id":5490117,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-19T08:45:04Z","divisionText":"VBS\u000d\u000aA202.0101 Rüstungsaufwand und -investitionen","meaningNo":"Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz","registrationNumber":30103,"submissionText":""},{"id":33844,"affairId":20240041,"affairTitle":"Voranschlag 2025 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2026-2028","councillorVote":{"id":5490317,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-19T08:46:10Z","divisionText":"810 Bundesamt für Umwelt\u000d\u000aA231.0323 Wildtiere und Jagd","meaningNo":"Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz","registrationNumber":30104,"submissionText":""},{"id":33845,"affairId":20240041,"affairTitle":"Voranschlag 2025 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2026-2028","councillorVote":{"id":5490517,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-19T08:47:30Z","divisionText":"202 EDA \u000d\u000aA231.0329 Entwicklungszusammenarbeit","meaningNo":"Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz","registrationNumber":30105,"submissionText":""},{"id":33846,"affairId":20240041,"affairTitle":"Voranschlag 2025 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2026-2028","councillorVote":{"id":5490717,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-19T08:48:34Z","divisionText":"202 EDA\u000d\u000aA231.0330 Beiträge an multilaterale Organisationen","meaningNo":"Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz","registrationNumber":30106,"submissionText":""},{"id":33847,"affairId":20240041,"affairTitle":"Voranschlag 2025 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2026-2028","councillorVote":{"id":5490917,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-19T08:49:35Z","divisionText":"318 BSV\u000d\u000aA231.0244 Familienergänzende Kinderbetreuung","meaningNo":"Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz","registrationNumber":30107,"submissionText":""},{"id":33848,"hasMorePages":true,"affairId":20240041,"affairTitle":"Voranschlag 2025 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2026-2028","councillorVote":{"id":5491117,"decision":"Yes"},"date":"2024-12-19T08:50:38Z","divisionText":"525 Verteidigung\u000d\u000aA202.0101 Rüstungsaufwand und -investitionen","meaningNo":"Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz","registrationNumber":30108,"submissionText":""}]}