{"id":14809,"updated":"2026-11-13T02:32:59Z","elanId":1005,"firstName":"Ueli","lastName":"Schmezer","affairVotes":[{"id":35029,"affairId":20230051,"affairTitle":"Energiegesetz. Änderung (Beschleunigungserlass)","councillorVote":{"id":5690369,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-26T08:22:25Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":31289,"submissionText":"Energiegesetz (EnG) "},{"id":34079,"affairId":20230066,"affairTitle":"Foltergütergesetz","councillorVote":{"id":5527516,"decision":"No"},"date":"2025-03-12T15:23:55Z","divisionText":"Art. 2 Abs. 3","meaningNo":"Antrag der Minderheit Jaccoud (festhalten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss SR)","registrationNumber":30339,"submissionText":"Bundesgesetz über den Handel mit Foltergütern (Foltergütergesetz, FGG)"},{"id":34204,"affairId":20230066,"affairTitle":"Foltergütergesetz","councillorVote":{"id":5548697,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-21T10:19:16Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30464,"submissionText":"Bundesgesetz über den Handel mit Foltergütern (Foltergütergesetz, FGG)"},{"id":34205,"affairId":20230079,"affairTitle":"Flugpassagierdatengesetz ","councillorVote":{"id":5548896,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-21T10:20:14Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30465,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bearbeitung von Flugpassagierdaten zur Bekämpfung von terroristischen und anderen schweren Straftaten (Flugpassagierdatengesetz, FPG)"},{"id":34013,"affairId":20230083,"affairTitle":"Aufsicht und Transparenz in den Energiegrosshandelsmärkten (BATE). Bundesgesetz","councillorVote":{"id":5515716,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-06T09:52:37Z","divisionText":"Art. 17","meaningNo":"Antrag der Minderheit Vincenz","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30273,"submissionText":"Bundesgesetz über die Aufsicht und Transparenz in den Energiegrosshandelsmärkten (BATE)"},{"id":34206,"affairId":20230083,"affairTitle":"Aufsicht und Transparenz in den Energiegrosshandelsmärkten (BATE). Bundesgesetz","councillorVote":{"id":5549095,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-21T10:21:04Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30466,"submissionText":"Bundesgesetz über die Aufsicht und Transparenz in den Energiegrosshandelsmärkten (BATE)"},{"id":34030,"affairId":20230085,"affairTitle":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch. Änderung (Besitzesschutz bei verbotener Eigenmacht an Grundstücken) ","councillorVote":{"id":5518716,"decision":"No"},"date":"2025-03-10T17:53:27Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Dandrès (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":30290,"submissionText":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Besitzesschutz bei verbotener Eigenmacht an Grundstücken)"},{"id":34031,"affairId":20230085,"affairTitle":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch. Änderung (Besitzesschutz bei verbotener Eigenmacht an Grundstücken) ","councillorVote":{"id":5518916,"decision":"No"},"date":"2025-03-10T18:28:09Z","divisionText":"Art. 926 Abs. 2","meaningNo":"Antrag der Minderheit Dandrès","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30291,"submissionText":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Besitzesschutz bei verbotener Eigenmacht an Grundstücken)"},{"id":34032,"affairId":20230085,"affairTitle":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch. Änderung (Besitzesschutz bei verbotener Eigenmacht an Grundstücken) ","councillorVote":{"id":5519116,"decision":"No"},"date":"2025-03-10T18:29:45Z","divisionText":"Art. 260a Abs. 3","meaningNo":"Antrag der Minderheit Dandrès","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30292,"submissionText":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Besitzesschutz bei verbotener Eigenmacht an Grundstücken)"},{"id":34033,"affairId":20230085,"affairTitle":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch. Änderung (Besitzesschutz bei verbotener Eigenmacht an Grundstücken) ","councillorVote":{"id":5519316,"decision":"No"},"date":"2025-03-10T18:30:49Z","divisionText":"Art. 260a Abs. 4 (gilt auch für Art. 260b Abs. 2)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Brenzikofer","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30293,"submissionText":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Besitzesschutz bei verbotener Eigenmacht an Grundstücken)"},{"id":34034,"affairId":20230085,"affairTitle":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch. Änderung (Besitzesschutz bei verbotener Eigenmacht an Grundstücken) ","councillorVote":{"id":5519516,"decision":"No"},"date":"2025-03-10T18:31:43Z","divisionText":"Art. 260b Abs. 1","meaningNo":"Antrag der Minderheit Dandrès","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30294,"submissionText":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Besitzesschutz bei verbotener Eigenmacht an Grundstücken)"},{"id":34035,"affairId":20230085,"affairTitle":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch. Änderung (Besitzesschutz bei verbotener Eigenmacht an Grundstücken) ","councillorVote":{"id":5519716,"decision":"No"},"date":"2025-03-10T18:32:29Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30295,"submissionText":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Besitzesschutz bei verbotener Eigenmacht an Grundstücken)"},{"id":34477,"affairId":20230085,"affairTitle":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch. Änderung (Besitzesschutz bei verbotener Eigenmacht an Grundstücken) ","councillorVote":{"id":5597457,"decision":"No"},"date":"2025-06-10T16:20:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Dandrès","meaningYes":"Proposition de la majorité ","registrationNumber":30737,"submissionText":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Besitzesschutz bei verbotener Eigenmacht an Grundstücken)"},{"id":34674,"affairId":20230085,"affairTitle":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch. Änderung (Besitzesschutz bei verbotener Eigenmacht an Grundstücken) ","councillorVote":{"id":5629659,"decision":"No"},"date":"2025-06-20T08:38:09Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30934,"submissionText":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Besitzesschutz bei verbotener Eigenmacht an Grundstücken)"},{"id":35096,"affairId":20230086,"affairTitle":"Investitionsprüfgesetz","councillorVote":{"id":5701130,"decision":"No"},"date":"2025-12-02T12:29:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Badran Jaqueline (maintenir)","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon Conseil des Etats = selon Conseil fédéral)","registrationNumber":31356,"submissionText":"Bundesgesetz über die Prüfung ausländischer Investitionen (Investitionsprüfgesetz, IPG)"},{"id":35097,"affairId":20230086,"affairTitle":"Investitionsprüfgesetz","councillorVote":{"id":5701330,"decision":"No"},"date":"2025-12-02T12:30:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Badran Jaqueline (maintenir)","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon Conseil des Etats = selon Conseil fédéral)","registrationNumber":31357,"submissionText":"Bundesgesetz über die Prüfung ausländischer Investitionen (Investitionsprüfgesetz, IPG)"},{"id":35098,"affairId":20230086,"affairTitle":"Investitionsprüfgesetz","councillorVote":{"id":5701530,"decision":"Yes"},"date":"2025-12-02T12:32:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Dobler (selon Conseil des Etats = biffer)\u000d\u000a","meaningYes":"Proposition de la majorité (maintenir)","registrationNumber":31358,"submissionText":"Bundesgesetz über die Prüfung ausländischer Investitionen (Investitionsprüfgesetz, IPG)"},{"id":35099,"affairId":20230086,"affairTitle":"Investitionsprüfgesetz","councillorVote":{"id":5701730,"decision":"No"},"date":"2025-12-02T12:33:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Amoos (maintenir)","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon Conseil des Etats)","registrationNumber":31359,"submissionText":"Bundesgesetz über die Prüfung ausländischer Investitionen (Investitionsprüfgesetz, IPG)"},{"id":35457,"affairId":20230086,"affairTitle":"Investitionsprüfgesetz","councillorVote":{"id":5760532,"decision":"No"},"date":"2025-12-19T10:00:51Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":31717,"submissionText":"Bundesgesetz über die Prüfung ausländischer Investitionen (Investitionsprüfgesetz, IPG)"},{"id":34308,"affairId":20230310,"affairTitle":"Verkehrsregime Gotthard-Transitstrassenverkehr","councillorVote":{"id":5567460,"decision":"No"},"date":"2025-05-06T16:25:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Stadler (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":30568,"submissionText":""},{"id":34174,"affairId":20230314,"affairTitle":"Attraktiverer öffentlicher Verkehr","councillorVote":{"id":5544118,"decision":"No"},"date":"2025-03-20T11:39:35Z","divisionText":"23.314 Kt.Iv. JU. ","meaningNo":" Antrag der Minderheit Klopfenstein Broggini (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":30434,"submissionText":""},{"id":34175,"affairId":20230315,"affairTitle":"KVG-Prämien in die Berechnung des Landesindexes der Konsumentenpreise aufnehmen, zweiter Versuch","councillorVote":{"id":5544318,"decision":"No"},"date":"2025-03-20T11:41:05Z","divisionText":"23.315 Kt.Iv. JU. ","meaningNo":"Antrag der Minderheit Prelicz-Huber (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)\u000d\u000a","registrationNumber":30435,"submissionText":""},{"id":34176,"affairId":20230317,"affairTitle":"Für eine kohärente Bundespolitik im Bereich der sexuellen und reproduktiven Gesundheit","councillorVote":{"id":5544518,"decision":"No"},"date":"2025-03-20T11:42:23Z","divisionText":"23.317 Kt.Iv. GE","meaningNo":"Antrag der Minderheit Porchet (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":30436,"submissionText":""},{"id":34184,"affairId":20230319,"affairTitle":"Für eine öffentliche Einheitskrankenkasse im Kanton Genf","councillorVote":{"id":5544916,"decision":"No"},"date":"2025-03-21T08:44:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Piller Carrard (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":30444,"submissionText":""},{"id":38965,"affairId":20230325,"affairTitle":"Zeitlich befristete Flexibilisierung der Ladenöffnungszeiten","councillorVote":{"id":6003775,"decision":"No"},"date":"2026-10-02T08:25:37Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Müller Leo (classer l'initiative)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas classer l'initiative)","registrationNumber":33227,"submissionText":""},{"id":36526,"affairId":20230406,"affairTitle":"Starke Familien durch angepasste Zulagen","councillorVote":{"id":5929776,"decision":"No"},"date":"2026-06-19T08:31:33Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Hess Lorenz (prolongation du délai jusqu'à la session 2028)","meaningYes":"Proposition de la majorité (classer l'initiative)","registrationNumber":32786,"submissionText":""},{"id":38927,"affairId":20230432,"affairTitle":"Keine Abgangsentschädigungen ans Topkader der Bundesverwaltung und bundesnaher Unternehmen","councillorVote":{"id":5997774,"decision":"Yes"},"date":"2026-10-01T11:14:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":33189,"submissionText":"Bundespersonalgesetz (BPG)"},{"id":38948,"affairId":20230432,"affairTitle":"Keine Abgangsentschädigungen ans Topkader der Bundesverwaltung und bundesnaher Unternehmen","councillorVote":{"id":6004976,"decision":"Yes"},"date":"2026-10-02T09:24:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":33210,"submissionText":"Bundespersonalgesetz (BPG)"},{"id":35119,"affairId":20230433,"affairTitle":"Schutz bedeutender Gebäude und Denkmäler vor Vandalismus und anderem politischen Pseudoaktivismus","councillorVote":{"id":5703732,"decision":"No"},"date":"2025-12-03T11:40:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Schneider Meret (ne pas donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (donner suite)","registrationNumber":31379,"submissionText":""},{"id":38747,"affairId":20230439,"affairTitle":"Begründungspflicht beim Erlass von Notrecht","councillorVote":{"id":5970175,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-22T08:14:53Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":33009,"submissionText":"Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz (RVOG)"},{"id":38756,"affairId":20230439,"affairTitle":"Begründungspflicht beim Erlass von Notrecht","councillorVote":{"id":5969975,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-22T08:13:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (biffer)","meaningYes":"Proposition de la commission et du CE","registrationNumber":33018,"submissionText":"Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz (RVOG)"},{"id":38949,"affairId":20230439,"affairTitle":"Begründungspflicht beim Erlass von Notrecht","councillorVote":{"id":6005176,"decision":"Yes"},"date":"2026-10-02T09:25:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":33211,"submissionText":"Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz (RVOG)"},{"id":36527,"affairId":20230448,"affairTitle":"Berücksichtigung der realen Beschäftigungsmöglichkeiten gesundheitlich beeinträchtigter Personen","councillorVote":{"id":5929976,"decision":"No"},"date":"2026-06-19T08:39:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Weichelt (prolongation du délai jusqu'à la session d'été 2028)","meaningYes":"Proposition de la majorité (classer l'initiative)","registrationNumber":32787,"submissionText":""},{"id":35439,"affairId":20230457,"affairTitle":"Für eine fairere Besteuerung. Negative Effekte der warmen Progression bei der direkten Bundessteuer ausschliessen","councillorVote":{"id":5757130,"decision":"Yes"},"date":"2025-12-19T08:45:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Burgherr (ne pas classer)","meaningYes":"Proposition de la majorité (classer)","registrationNumber":31699,"submissionText":""},{"id":34092,"affairId":20230459,"affairTitle":"Die Kaufkraft der Bevölkerung erhalten mit einem Krankenkassenprämien-Moratorium","councillorVote":{"id":5530118,"decision":"No"},"date":"2025-03-12T18:47:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Piller Carrard (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":30352,"submissionText":""},{"id":34410,"affairId":20230463,"affairTitle":"Alterskontrollen ohne Identifikationspflicht ","councillorVote":{"id":5584859,"decision":"Yes"},"date":"2025-06-03T12:44:44Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Urhebers (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Kommission (keine Folge geben)","registrationNumber":30670,"submissionText":""},{"id":34093,"affairId":20230470,"affairTitle":"Eine PUK zur Krankenversicherung","councillorVote":{"id":5530318,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-12T18:48:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Page (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":30353,"submissionText":""},{"id":34383,"affairId":20230477,"affairTitle":"Solidarbürgschaften zugunsten des Autoverlads","councillorVote":{"id":5580257,"decision":"Yes"},"date":"2025-06-02T15:13:05Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30643,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verwendung der zweckgebundenen Mineralölsteuer und weiterer für den Strassen- und Luftverkehr zweckgebundener Mittel (MinVG) "},{"id":34384,"affairId":20230477,"affairTitle":"Solidarbürgschaften zugunsten des Autoverlads","councillorVote":{"id":5580457,"decision":"Yes"},"date":"2025-06-02T15:14:27Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30644,"submissionText":"Bundesbeschluss über eine Erweiterung der Verwendung des Bürgschafts-Rahmenkredits für die Beschaffung von Betriebsmitteln im regionalen Personenverkehr zugunsten der Beschaffung von Betriebsmitteln für den Transport begleiteter Motorfahrzeuge"},{"id":35107,"affairId":20230477,"affairTitle":"Solidarbürgschaften zugunsten des Autoverlads","councillorVote":{"id":5702130,"decision":"Yes"},"date":"2025-12-03T08:18:33Z","divisionText":"","meaningNo":"Proposition de la minorité Jauslin (maintenir)","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CE)","registrationNumber":31367,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verwendung der zweckgebundenen Mineralölsteuer und weiterer für den Strassen- und Luftverkehr zweckgebundener Mittel (MinVG) "},{"id":35458,"affairId":20230477,"affairTitle":"Solidarbürgschaften zugunsten des Autoverlads","councillorVote":{"id":5760732,"decision":"Yes"},"date":"2025-12-19T10:01:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":31718,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verwendung der zweckgebundenen Mineralölsteuer und weiterer für den Strassen- und Luftverkehr zweckgebundener Mittel (MinVG) "},{"id":34145,"affairId":20230480,"affairTitle":"Gewalt gegen Frauen. Denken wir zuerst an die Opfer","councillorVote":{"id":5538718,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-19T12:44:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Kolly (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":30405,"submissionText":""},{"id":36532,"affairId":20232003,"affairTitle":"Subventionen für statt gegen den Erhalt der Biodiversität","councillorVote":{"id":5930977,"decision":"No"},"date":"2026-06-19T09:16:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Candan Hasan (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":32792,"submissionText":""},{"id":35442,"affairId":20232005,"affairTitle":"Schutz der Journalistinnen und Journalisten vor Selbstzensur und strategischen Bedrohungen durch Dritte","councillorVote":{"id":5758932,"decision":"No"},"date":"2025-12-19T09:37:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Schmezer (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":31702,"submissionText":""},{"id":34196,"affairId":20232011,"affairTitle":"Keine Unterbringung von Asylsuchenden auf Kosten von Schweizer Mieterinnen und Mietern","councillorVote":{"id":5547105,"decision":"Yes"},"date":"2025-03-21T10:00:29Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Glarner (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":30456,"submissionText":""},{"id":34666,"affairId":20232035,"affairTitle":"Strassenverkehrssteuern und Parkgebühren im Raum vom öffentlichen Strassenverkehrsnetz sind illegal","councillorVote":{"id":5628059,"decision":"No"},"date":"2025-06-20T08:18:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Klopfenstein Broggini (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":30926,"submissionText":""},{"id":34447,"affairId":20233224,"affairTitle":"Institutionelle Reform der Wettbewerbskommission","councillorVote":{"id":5591858,"decision":"No"},"date":"2025-06-04T18:03:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Michaud Gigon und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annaheme der Motion)","registrationNumber":30707,"submissionText":""},{"id":34135,"affairId":20233423,"affairTitle":"Humanitäre Hilfe an die Ukraine mit einer ausserordentlichen Ausgabe im schweizerischen Eigeninteresse und als Beitrag zur europäischen Sicherheit und Solidarität aufstocken","councillorVote":{"id":5537116,"decision":"No"},"date":"2025-03-19T08:53:40Z","divisionText":"Die Abstimmung gilt auch für die Motion 23.3424","meaningNo":"Antrag des Urhebers \/ der Urheberin (Annahme der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","registrationNumber":30395,"submissionText":""},{"id":34719,"affairId":20233452,"affairTitle":"Limitierung der Vergütungen im Bankenwesen","councillorVote":{"id":5638059,"decision":"No"},"date":"2025-09-08T17:58:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Marti Samira (Annahme der Motion in der ursprünglichen Fassung)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme in der abgeänderten Fassung)","registrationNumber":30979,"submissionText":""},{"id":34720,"hasMorePages":true,"affairId":20233452,"affairTitle":"Limitierung der Vergütungen im Bankenwesen","councillorVote":{"id":5638259,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-08T17:59:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Hess Erich und des Bundesrates Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme in der abgeänderten Fassung)\u000d\u000a","registrationNumber":30980,"submissionText":""}]}