{"id":14810,"updated":"2026-04-21T09:15:27Z","elanId":1006,"firstName":"Fabienne","lastName":"Stämpfli","affairVotes":[{"id":35025,"affairId":20120409,"affairTitle":"Entschädigung von Hilfeleistungen von Angehörigen im Rahmen des Assistenzbeitrages","councillorVote":{"id":5689574,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-26T08:03:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Gutjahr (Abschreibung)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Frist um 2 Jahre verlängern)","registrationNumber":31285,"submissionText":""},{"id":35009,"affairId":20130308,"affairTitle":"Freiwilliger Zivildienst für Frauen","councillorVote":{"id":5686987,"decision":"No"},"date":"2025-09-24T18:32:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Chollet (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":31269,"submissionText":""},{"id":34192,"affairId":20150320,"affairTitle":"Systematische Vorlage des Strafregisterauszugs bei der Beantragung von Aufenthaltsbewilligungen durch EU-Bürgerinnen und -Bürger (1)","councillorVote":{"id":5546310,"decision":"No"},"date":"2025-03-21T09:54:28Z","divisionText":"Die Abstimmung gilt auch für 15.321 Kt. Iv. TI)","meaningNo":"Antrag Wasserfallen Christian (Abschreibung)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Fristverlängerung bis FS-27)","registrationNumber":30452,"submissionText":""},{"id":35937,"affairId":20150320,"affairTitle":"Systematische Vorlage des Strafregisterauszugs bei der Beantragung von Aufenthaltsbewilligungen durch EU-Bürgerinnen und -Bürger (1)","councillorVote":{"id":5836185,"decision":"No"},"date":"2026-03-20T08:12:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Wasserfallen Christian (classement)","meaningYes":"Proposition de la majorité (prolongation du délai jusqu'à la session de printemps 2028)","registrationNumber":32197,"submissionText":""},{"id":35938,"affairId":20160419,"affairTitle":"Wettbewerbspreise bei Medizinalprodukten der Mittel- und Gegenständeliste","councillorVote":{"id":5836385,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-20T08:21:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité (prolongation du délais jusqu'à la session de printemps 2028)","meaningYes":"Proposition de la majorité (classement)","registrationNumber":32198,"submissionText":""},{"id":34946,"affairId":20160484,"affairTitle":"Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice","councillorVote":{"id":5675443,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-23T13:15:55Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Amoos (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":31206,"submissionText":"Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit)"},{"id":34947,"affairId":20160484,"affairTitle":"Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice","councillorVote":{"id":5675642,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-23T13:18:06Z","divisionText":"Art. 8a (gilt auch für Gliederungstitel nach Art. 8, Gliederungstitel vor Art. 9 und Art. 28b)","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Roth David","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)","registrationNumber":31207,"submissionText":"Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit)"},{"id":34948,"affairId":20160484,"affairTitle":"Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice","councillorVote":{"id":5675841,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-23T13:18:47Z","divisionText":"Art. 8a (gilt auch für Gliederungstitel nach Art. 8, Gliederungstitel vor Art. 9 und Art. 28b)","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Dobler","meaningYes":"Antrag der Mehrheit\u000d\u000a","registrationNumber":31208,"submissionText":"Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit)"},{"id":34949,"affairId":20160484,"affairTitle":"Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice","councillorVote":{"id":5676040,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-23T13:20:02Z","divisionText":"Art. 28a","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Roth David","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)","registrationNumber":31209,"submissionText":"Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit)"},{"id":34950,"affairId":20160484,"affairTitle":"Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice","councillorVote":{"id":5676239,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-23T13:20:44Z","divisionText":"Art. 28a","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Amoos","meaningYes":"Antrag der Mehrheit\u000d\u000a","registrationNumber":31210,"submissionText":"Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit)"},{"id":34951,"affairId":20160484,"affairTitle":"Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice","councillorVote":{"id":5676438,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-23T13:21:36Z","divisionText":"Art. 28d","meaningNo":"Antrag der Minderheit Roth David","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":31211,"submissionText":"Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit)"},{"id":34952,"affairId":20160484,"affairTitle":"Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice","councillorVote":{"id":5676637,"decision":"No"},"date":"2025-09-23T13:22:40Z","divisionText":"Art. 28e","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Dobler","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":31212,"submissionText":"Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit)"},{"id":34953,"affairId":20160484,"affairTitle":"Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice","councillorVote":{"id":5676836,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-23T13:23:28Z","divisionText":"Art. 28e","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Amoos","meaningYes":"Antrag der Minderheit I Dobler","registrationNumber":31213,"submissionText":"Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit)"},{"id":34954,"affairId":20160484,"affairTitle":"Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice","councillorVote":{"id":5677035,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-23T13:24:12Z","divisionText":"Art. 28 ebis","meaningNo":"Antrag der Minderheit Amoos","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":31214,"submissionText":"Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit)"},{"id":34955,"affairId":20160484,"affairTitle":"Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice","councillorVote":{"id":5677234,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-23T13:24:57Z","divisionText":"Art. 28g","meaningNo":"Antrag der Minderheit Amoos","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":31215,"submissionText":"Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit)"},{"id":34956,"affairId":20160484,"affairTitle":"Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice","councillorVote":{"id":5677433,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-23T13:26:46Z","divisionText":"Ziff. Ia Art. 354c","meaningNo":"Antrag der Minderheit Roth David","meaningYes":"Antrag der Minderheit Bregy","registrationNumber":31216,"submissionText":"Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit)"},{"id":34957,"affairId":20160484,"affairTitle":"Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice","councillorVote":{"id":5677632,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-23T13:27:30Z","divisionText":"Ziffer Ia, Art. 354e","meaningNo":"Antrag der Minderheit Roth David","meaningYes":"Antrag der Minderheit Bregy","registrationNumber":31217,"submissionText":"Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit)"},{"id":34958,"affairId":20160484,"affairTitle":"Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice","councillorVote":{"id":5677831,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-23T13:28:42Z","divisionText":"Ziffer Ia","meaningNo":"Antrag des Bundesrates","meaningYes":"Antrag der Minderheit Bregy","registrationNumber":31218,"submissionText":"Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit)"},{"id":34959,"affairId":20160484,"affairTitle":"Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice","councillorVote":{"id":5678030,"decision":"No"},"date":"2025-09-23T13:29:23Z","divisionText":"Ziffer Ia","meaningNo":"Antrag der Minderheit Bregy\u000d\u000a","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":31219,"submissionText":"Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit)"},{"id":34960,"affairId":20160484,"affairTitle":"Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice","councillorVote":{"id":5678229,"decision":"Yes"},"date":"2025-09-23T13:30:03Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":31220,"submissionText":"Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Telearbeit)"},{"id":35860,"affairId":20170480,"affairTitle":"Gebühr für Bagatellfälle in der Spitalnotfallaufnahme","councillorVote":{"id":5824641,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-18T11:21:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Hess Lorenz et du Conseil fédéral (ne pas entrer en matière)","meaningYes":"Proposition de la majorité (entrer en matière)","registrationNumber":32120,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Selbstbehalt bei Konsultationen der Notaufnahme im Spital)"},{"id":35865,"affairId":20170480,"affairTitle":"Gebühr für Bagatellfälle in der Spitalnotfallaufnahme","councillorVote":{"id":5824840,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-18T11:59:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité I Rechsteiner Thomas","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":32125,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Selbstbehalt bei Konsultationen der Notaufnahme im Spital)"},{"id":35866,"affairId":20170480,"affairTitle":"Gebühr für Bagatellfälle in der Spitalnotfallaufnahme","councillorVote":{"id":5825039,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-18T12:00:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité VI Weichelt","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":32126,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Selbstbehalt bei Konsultationen der Notaufnahme im Spital)"},{"id":35867,"affairId":20170480,"affairTitle":"Gebühr für Bagatellfälle in der Spitalnotfallaufnahme","councillorVote":{"id":5825238,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-18T12:00:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité II Crottaz","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":32127,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Selbstbehalt bei Konsultationen der Notaufnahme im Spital)"},{"id":35868,"affairId":20170480,"affairTitle":"Gebühr für Bagatellfälle in der Spitalnotfallaufnahme","councillorVote":{"id":5825437,"decision":"No"},"date":"2026-03-18T12:02:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité IV Rechsteiner Thomas","meaningYes":"Proposition de la minorité III Wyss","registrationNumber":32128,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Selbstbehalt bei Konsultationen der Notaufnahme im Spital)"},{"id":35869,"affairId":20170480,"affairTitle":"Gebühr für Bagatellfälle in der Spitalnotfallaufnahme","councillorVote":{"id":5825636,"decision":"No"},"date":"2026-03-18T12:03:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la minorité VII Weichelt","meaningYes":"Adopter la minorité VII Weichelt","registrationNumber":32129,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Selbstbehalt bei Konsultationen der Notaufnahme im Spital)"},{"id":35870,"affairId":20170480,"affairTitle":"Gebühr für Bagatellfälle in der Spitalnotfallaufnahme","councillorVote":{"id":5825835,"decision":"No"},"date":"2026-03-18T12:04:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la proposition de la minorité V Crottaz","meaningYes":"Adopter la proposition de la minorité V Crottaz","registrationNumber":32130,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Selbstbehalt bei Konsultationen der Notaufnahme im Spital)"},{"id":35871,"affairId":20170480,"affairTitle":"Gebühr für Bagatellfälle in der Spitalnotfallaufnahme","councillorVote":{"id":5826034,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-18T12:05:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Concept mis au net de la minorité III Wyss ou IV Rechsteiner Thomas (augmentation de la quota-part)","meaningYes":"Concept mis au net de la majorité (supplément sur la quota-part)","registrationNumber":32131,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Selbstbehalt bei Konsultationen der Notaufnahme im Spital)"},{"id":35872,"affairId":20170480,"affairTitle":"Gebühr für Bagatellfälle in der Spitalnotfallaufnahme","councillorVote":{"id":5826233,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-18T12:06:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":32132,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Selbstbehalt bei Konsultationen der Notaufnahme im Spital)"},{"id":34191,"affairId":20170493,"affairTitle":"Beweisbare Kriterien für die Orts- und Quartierüblichkeit der Mieten schaffen","councillorVote":{"id":5546110,"decision":"No"},"date":"2025-03-21T09:47:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Dandrès (Abschreibung)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Fristverlängerung bis FS-27)","registrationNumber":30451,"submissionText":""},{"id":35377,"affairId":20170523,"affairTitle":"Ermöglichung von Doppelnamen bei der Heirat","councillorVote":{"id":5745931,"decision":"Yes"},"date":"2025-12-16T11:12:07Z","divisionText":"","meaningNo":"Proposition de l'UDC (selon CE)","meaningYes":"Proposition de la commission (maintenir)","registrationNumber":31637,"submissionText":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Doppelnamen bei der Eheschliessung)"},{"id":35734,"affairId":20170523,"affairTitle":"Ermöglichung von Doppelnamen bei der Heirat","councillorVote":{"id":5806930,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-11T10:30:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du groupe UDC","meaningYes":"Proposition de la commission","registrationNumber":31994,"submissionText":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Doppelnamen bei der Eheschliessung)"},{"id":35942,"affairId":20170523,"affairTitle":"Ermöglichung von Doppelnamen bei der Heirat","councillorVote":{"id":5837186,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-20T09:15:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":32202,"submissionText":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Doppelnamen bei der Eheschliessung)"},{"id":34396,"affairId":20180455,"affairTitle":"Selbstständigkeit ermöglichen, Parteiwillen berücksichtigen","councillorVote":{"id":5582858,"decision":"Yes"},"date":"2025-06-03T09:29:59Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Meyer Mattea und des Bundesrates (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":30656,"submissionText":"Bundesgesetz über die Anpassung von Bestimmungen für Selbstständigerwerbende im Sozialversicherungsrecht"},{"id":34027,"affairId":20190433,"affairTitle":"StGB-Tatbestände mit Stalking ergänzen","councillorVote":{"id":5518117,"decision":"No"},"date":"2025-03-10T16:04:40Z","divisionText":"Art. 55a Abs. 1 Einleitungssatz (gilt auch für Art. 181b Abs. 2)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Flach","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30287,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verbesserung des strafrechtlichen Schutzes vor Nachstellung (Änderung des Strafgesetzbuchs, des Militärstrafgesetzes und des Militärstrafprozesses)"},{"id":34476,"affairId":20190433,"affairTitle":"StGB-Tatbestände mit Stalking ergänzen","councillorVote":{"id":5597258,"decision":"No"},"date":"2025-06-10T16:02:37Z","divisionText":"Art. 55a Abs. 1 (gilt auch füfr Art. 181b Abs. 2)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Flach","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30736,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verbesserung des strafrechtlichen Schutzes vor Nachstellung (Änderung des Strafgesetzbuchs, des Militärstrafgesetzes und des Militärstrafprozesses)"},{"id":34616,"affairId":20190433,"affairTitle":"StGB-Tatbestände mit Stalking ergänzen","councillorVote":{"id":5619058,"decision":"Yes"},"date":"2025-06-18T15:16:43Z","divisionText":"Art. 55a Abs. 1 und Art. 181b Abs. 2","meaningNo":"Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz","registrationNumber":30876,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verbesserung des strafrechtlichen Schutzes vor Nachstellung (Änderung des Strafgesetzbuchs, des Militärstrafgesetzes und des Militärstrafprozesses)"},{"id":34669,"affairId":20190433,"affairTitle":"StGB-Tatbestände mit Stalking ergänzen","councillorVote":{"id":5628660,"decision":"Yes"},"date":"2025-06-20T08:33:51Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":30929,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verbesserung des strafrechtlichen Schutzes vor Nachstellung (Änderung des Strafgesetzbuchs, des Militärstrafgesetzes und des Militärstrafprozesses)"},{"id":34122,"affairId":20190464,"affairTitle":"Beseitigung und Verhinderung der Inländerinnen- und Inländerdiskriminierung beim Familiennachzug","councillorVote":{"id":5535317,"decision":"No"},"date":"2025-03-17T18:49:13Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Flach (Eintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)","registrationNumber":30382,"submissionText":"Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration (AIG) (Beseitigung und Verhinderung der Inländerinnen- und Inländerdiskriminierung beim Familiennachzug)"},{"id":35026,"affairId":20192006,"affairTitle":"Dienstpflicht der Zukunft","councillorVote":{"id":5689773,"decision":"No"},"date":"2025-09-26T08:07:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Flach (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":31286,"submissionText":""},{"id":35437,"affairId":20200445,"affairTitle":"Neuer Straftatbestand Cybermobbing","councillorVote":{"id":5756732,"decision":"No"},"date":"2025-12-19T08:14:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Gaillard Benoit (prolongation du délai de 2 ans)","meaningYes":"Proposition de la majorité (classer)","registrationNumber":31697,"submissionText":""},{"id":35441,"affairId":20200451,"affairTitle":"Armut ist kein Verbrechen","councillorVote":{"id":5758731,"decision":"No"},"date":"2025-12-19T09:34:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Tschopp (ne pas classer et renvoi à la commission)   ","meaningYes":"Proposition de la majorité (Classer)","registrationNumber":31701,"submissionText":""},{"id":35438,"affairId":20200490,"affairTitle":"Pharmazeutische Industrie und Medizin. Mehr Transparenz","councillorVote":{"id":5756932,"decision":"Yes"},"date":"2025-12-19T08:24:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Wyss (ne pas classer)","meaningYes":"Proposition de la majorité (classer)","registrationNumber":31698,"submissionText":""},{"id":34121,"affairId":20210082,"affairTitle":"Zivilprozessordnung. Änderung ","councillorVote":{"id":5535117,"decision":"No"},"date":"2025-03-17T18:21:49Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Michaud Gigon (Eintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)","registrationNumber":30381,"submissionText":"Schweizerische Zivilprozessordnung (Zivilprozessordnung, ZPO) (Verbandsklage und kollektiver Vergleich)"},{"id":34269,"affairId":20210403,"affairTitle":"Überführung der Anstossfinanzierung in eine zeitgemässe Lösung","councillorVote":{"id":5560259,"decision":"No"},"date":"2025-05-06T09:14:37Z","divisionText":"Art. 13 Abs. 1 Bst. c","meaningNo":"Antrag Christ","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30529,"submissionText":""},{"id":34270,"affairId":20210403,"affairTitle":"Überführung der Anstossfinanzierung in eine zeitgemässe Lösung","councillorVote":{"id":5560459,"decision":"Yes"},"date":"2025-05-06T09:15:35Z","divisionText":"Art. 13 Abs. 1 Bst. c","meaningNo":"Antrag der Minderheit Heimgartner (streichen)","meaningYes":"Antrag Christ","registrationNumber":30530,"submissionText":""},{"id":34271,"affairId":20210403,"affairTitle":"Überführung der Anstossfinanzierung in eine zeitgemässe Lösung","councillorVote":{"id":5560659,"decision":"Yes"},"date":"2025-05-06T09:16:43Z","divisionText":"Art. 13 Abs. 1 Bst. f","meaningNo":"Antrag der Minderheit Marti Min Li","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30531,"submissionText":""},{"id":34272,"affairId":20210403,"affairTitle":"Überführung der Anstossfinanzierung in eine zeitgemässe Lösung","councillorVote":{"id":5560859,"decision":"Yes"},"date":"2025-05-06T09:17:32Z","divisionText":"Art. 13 Abs. 1 Bst. g","meaningNo":"Antrag der Minderheit Marti Min Li","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":30532,"submissionText":""},{"id":34273,"affairId":20210403,"affairTitle":"Überführung der Anstossfinanzierung in eine zeitgemässe Lösung","councillorVote":{"id":5561059,"decision":"Yes"},"date":"2025-05-06T09:18:39Z","divisionText":"3. Abschnitt (Art. 13 - 16)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Heimgartner (streichen)","meaningYes":"Resultat der vorangehenden Abstimmungen","registrationNumber":30533,"submissionText":""},{"id":34274,"hasMorePages":true,"affairId":20210403,"affairTitle":"Überführung der Anstossfinanzierung in eine zeitgemässe Lösung","councillorVote":{"id":5561259,"decision":"Yes"},"date":"2025-05-06T09:20:20Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Heimgartner (streichen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":30534,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Unterstützung der familienergänzenden Kinderbetreuung und der Kantone in ihrer Politik der frühen Förderung von Kindern"}]}