150042026-06-11T03:40:43Z1007BenoîtGaillard3481020240046Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen5651659No2025-09-11T10:04:22ZArt. 2 Abs. 3bis (gilt auch für Art. 2a Abs. 6 und 7)Antrag der Minderheit II DandrèsAntrag der Mehrheit310703481120240046Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen5651859No2025-09-11T10:05:15ZArt. 2 Abs. 3terAntrag der Minderheit MahaimAntrag der Mehrheit310713481220240046Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen5652059No2025-09-11T10:06:10ZArt. 2 Abs. 4 Bst. fAntrag der Minderheit DandrèsAntrag der Mehrheit310723481320240046Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen5652259No2025-09-11T10:07:09ZArt. 2 Abs. 4bisAntrag der Minderheit FlachAntrag der Mehrheit310733481420240046Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen5652459No2025-09-11T10:08:24ZArt. 2 Abs. 4terAntrag der Minderheit I FlachAntrag der Mehrheit310743481520240046Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen5652659No2025-09-11T10:09:14ZArt. 2 Abs. 4terAntrag der Minderheit II DandrèsAntrag der Minderheit I Flach310753481620240046Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen5652859No2025-09-11T10:10:25ZArt. 2 Abs. 4ter Bst. jAntrag der Minderheit BallyAntrag der Mehrheit310763481720240046Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen5653059No2025-09-11T10:11:18ZArt. 2 Abs. 5Antrag der Minderheit FunicielloAntrag der Mehrheit310773481820240046Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen5653259No2025-09-11T10:12:46ZArt. 2a Abs. 6Antrag der Minderheit Schneider MeretAntrag der Mehrheit310783481920240046Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen5653459No2025-09-11T10:13:45ZArt. 8c Abs. 2Antrag der Minderheit DandrèsAntrag der Mehrheit310793482020240046Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen5653659No2025-09-11T10:15:20ZArt. 18a Abs. 3 (gilt auch für Art. 18a Abs. 5)Antrag der Minderheit Schneider MeretAntrag der Mehrheit310803482120240046Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen5653859No2025-09-11T10:16:07ZArt. 18a Abs. 4Antrag der Minderheit DandrèsAntrag der Mehrheit310813482220240046Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen5654059No2025-09-11T10:17:24ZArt. 27 Abs. 4bisAntrag der Minderheit MahaimAntrag der Mehrheit310823482320240046Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen5654259No2025-09-11T10:18:38ZArt. 29c Abs. 2Antrag der Minderheit SchmezerAntrag der Mehrheit310833482420240046Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen5654459Yes2025-09-11T10:19:54ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage310843487820240046Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen5664059NT2025-09-17T08:26:22ZArt. 2 Abs. 4ter Bst. bAntrag der Minderheit Schneider Meret (festhalten)Antrag der Mehrheit (gemäss SR)311383503020240046Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen5690570Yes2025-09-26T08:23:25ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage31290Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen (TJPG) 3503120240046Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen5690769Yes2025-09-26T08:24:08ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage312913440620240056UVG (Umsetzung der Motion 11.3811 Darbellay «Rechtslücke in der Unfallversicherung schliessen»). Änderung5584059Yes2025-06-03T11:19:03ZEintretenAntrag der Minderheit Wyssmann (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)306663440720240056UVG (Umsetzung der Motion 11.3811 Darbellay «Rechtslücke in der Unfallversicherung schliessen»). Änderung5584259Yes2025-06-03T11:20:19ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage306673503320240056UVG (Umsetzung der Motion 11.3811 Darbellay «Rechtslücke in der Unfallversicherung schliessen»). Änderung5690968Yes2025-09-26T08:24:51ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage312933450320240060«200 Franken sind genug! (SRG-Initiative)». Volksinitiative5602659Yes2025-06-12T11:25:09ZRückweisungsantragAntrag der Minderheit Fischer Benjamin (Rückweisung an die Kommission)Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)30763Bundesbeschluss über die Eidgenössische Volksinitiative «200 Franken sind genug! (SRG‑Initiative)»3450420240060«200 Franken sind genug! (SRG-Initiative)». Volksinitiative5603059Yes2025-06-12T11:28:36ZArt. 2Antrag Rutz Gregor (Empfehlung auf Annahme der Volksinitiative)Antrag der Mehrheit (Empfehlung auf Ablehnung der Volksinitiative)30764Bundesbeschluss über die Eidgenössische Volksinitiative «200 Franken sind genug! (SRG‑Initiative)»3450520240060«200 Franken sind genug! (SRG-Initiative)». Volksinitiative5602859No2025-06-12T11:26:56ZEintretenAntrag der Minderheit Pult (Eintreten)Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)307653503420240060«200 Franken sind genug! (SRG-Initiative)». Volksinitiative5691167Yes2025-09-26T08:25:49ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage (Empfehlung auf Ablehnung der Volksinitiative)31294Bundesbeschluss über die Eidgenössische Volksinitiative «200 Franken sind genug! (SRG‑Initiative)»3488420240063Ja zu einer unabhängigen, freien Schweizer Währung mit Münzen oder Banknoten (Bargeld ist Freiheit). Volksinitiative und direkter Gegenentwurf5665261Yes2025-09-17T11:25:01ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage31144Bundesbeschluss über die schweizerische Währung und die Bargeldversorgung (direkter Gegenentwurf zur Volksinitiative «Ja zu einer unabhängigen, freien Schweizer Währung mit Münzen oder Banknoten [Bargeld ist Freiheit]»)3503520240063Ja zu einer unabhängigen, freien Schweizer Währung mit Münzen oder Banknoten (Bargeld ist Freiheit). Volksinitiative und direkter Gegenentwurf5691366Yes2025-09-26T08:27:04ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage (Empfehlung auf Ablehnung der Volksinitiative und Annahme des Gegenentwurfs)31295Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Ja zu einer unabhängigen, freien Schweizer Währung mit Münzen oder Banknoten (Bargeld ist Freiheit)»3486420240065Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online-Versteigerung). Änderung5661862Yes2025-09-16T10:51:55ZArt., 8 Abs. 3 (gilt auch für Art. 8a Randtitel, Abs. 2bis und 5 Art. 8b und Art. 8c Abs. 1, 3 und 4)Antrag der Minderheit FlachAntrag der Mehrheit31124Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online‑Versteigerung)3486520240065Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online-Versteigerung). Änderung5662062Yes2025-09-16T10:52:55ZArt. 8c Abs. 2 Antrag der Minderheit FlachAntrag der Mehrheit31125Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online‑Versteigerung)3486620240065Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online-Versteigerung). Änderung5662262Yes2025-09-16T10:54:20ZArt. 12 Abs. 3Antrag der Minderheit I BrenzikoferAntrag der Mehrheit31126Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online‑Versteigerung)3486720240065Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online-Versteigerung). Änderung5662462Yes2025-09-16T10:55:01ZArt. 12 Abs. 3Antrag der Minderheit II BühlerAntrag der Mehrheit 31127Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online‑Versteigerung)3486820240065Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online-Versteigerung). Änderung5662662No2025-09-16T10:55:52ZArt. 34 Abs. 1Antrag der Minderheit BregyAntrag der Mehrheit31128Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online‑Versteigerung)3486920240065Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online-Versteigerung). Änderung5662862Yes2025-09-16T10:56:57ZArt. 129 Abs. 2Antrag der Minderheit BühlerAntrag der Mehrheit31129Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online‑Versteigerung)3487020240065Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online-Versteigerung). Änderung5663062Yes2025-09-16T10:57:54ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage31130Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online‑Versteigerung)3468820240068Bundespersonalgesetz (BPG). Änderung5630661Yes2025-06-20T09:05:16ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage30948Bundespersonalgesetz (BPG)3449720240070Bundesgesetz über die Ergänzungsleistungen zur AHV/IV (Leistungen für Hilfe und Betreuung zu Hause). Änderung5601459No2025-06-11T08:50:13ZArt. 10 Abs. 1ter aAntrag der Minderheit WeicheltAntrag der Mehrheit30757Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung (ELG)3449820240070Bundesgesetz über die Ergänzungsleistungen zur AHV/IV (Leistungen für Hilfe und Betreuung zu Hause). Änderung5601659Yes2025-06-11T08:51:42ZArt. 14a Abs. 1Antrag der Minderheit II WeicheltAntrag der Minderheit I Piller Carrard30758Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung (ELG)3449920240070Bundesgesetz über die Ergänzungsleistungen zur AHV/IV (Leistungen für Hilfe und Betreuung zu Hause). Änderung5601859No2025-06-11T08:52:35ZArt. 14a Abs. 1Antrag der Minderheit I Piller Carrard Antrag der Mehrheit30759Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung (ELG)3468020240070Bundesgesetz über die Ergänzungsleistungen zur AHV/IV (Leistungen für Hilfe und Betreuung zu Hause). Änderung5630861Yes2025-06-20T09:06:13ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage30940Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung (ELG)3479120240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5647859Yes2025-09-10T16:45:39ZEintretenAntrag der Minderheit Sauter (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)31051Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Finanzierung der 13. Altersrente)3479220240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5648059Yes2025-09-10T16:46:46ZEintretenAntrag der Minderheit Sauter (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)31052Bundesbeschluss über die Zusatzfinanzierung der AHV durch eine Erhöhung der Mehrwertsteuer3479320240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5648259Yes2025-09-10T16:48:17ZRückweisungsantrag (Die Abstimmung gilt auch für den Entwurf 3)Antrag der Minderheit I Sauter (Rückweisung an den Bundesrat)Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)31053Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Finanzierung der 13. Altersrente)3479420240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5648459Yes2025-09-10T16:49:17ZRückweisungsantrag (Die Abstimmung gilt auch für den Entwurf 3)Antrag der Minderheit II Gutjahr (Rüvckweisung an den Bundesrat)Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)31054Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Finanzierung der 13. Altersrente)3479520240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5648659No2025-09-10T18:06:28ZTitel (gilt auch für Art. 2 Abs. 4 erster Satz, Art. 5 Abs. 1, Art. 6 Abs. 1 und 2 zweiter Satz, Art. 8 Abs. 1 erster und dritter Satz, Art. 13, Art. 43quinquies, Art. 107 Sachtitel, Abs. 3-5, Schlussbestimmung, Ziff. Ia Art. 3 Abs. 2, AVIG, Ziff. II Abs. 2 und 3; Entwurf 3: Art. 112d, Art. 130 Abs. 3quinquies, 3sexies und 3septies, Art. 196 Ziff. 14 Abs. 6 und Ziff. II Abs. 3 BV)Antrag des BundesratesAntrag der Mehrheit31055Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Finanzierung der 13. Altersrente)3479620240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5648859No2025-09-10T18:08:13ZTitel (gilt auch für Art. 2 Abs. 4 erster Satz, Art. 5 Abs. 1, Art. 6 Abs. 1 und 2 zweiter Satz, Art. 8 Abs. 1 erster und dritter Satz, Art. 13, Art. 43quinquies, Art. 107 Sachtitel, Abs. 3-5, Schlussbestimmung, Ziff. Ia Art. 3 Abs. 2, AVIG, Ziff. II Abs. 2 und 3; Entwurf 3: Art. 112d, Art. 130 Abs. 3quinquies, 3sexies und 3septies, Art. 196 Ziff. 14 Abs. 6 und Ziff. II Abs. 3 BV)Antrag der Minderheit II Marti SamiraAntrag der Minderheit I Rechsteiner Thomas31056Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Finanzierung der 13. Altersrente)3479720240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5649059No2025-09-10T18:09:07ZTitel (gilt auch für Art. 2 Abs. 4 erster Satz, Art. 5 Abs. 1, Art. 6 Abs. 1 und 2 zweiter Satz, Art. 8 Abs. 1 erster und dritter Satz, Art. 13, Art. 43quinquies, Art. 107 Sachtitel, Abs. 3-5, Schlussbestimmung, Ziff. Ia Art. 3 Abs. 2, AVIG, Ziff. II Abs. 2 und 3; Entwurf 3: Art. 112d, Art. 130 Abs. 3quinquies, 3sexies und 3septies, Art. 196 Ziff. 14 Abs. 6 und Ziff. II Abs. 3 BV)Antrag der Minderheit III Porchet (gemäss SR)Antrag der Minderheit I Rechsteiner Thomas 31057Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Finanzierung der 13. Altersrente)3479820240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5649259No2025-09-10T18:10:21ZTitel (gilt auch für Art. 2 Abs. 4 erster Satz, Art. 5 Abs. 1, Art. 6 Abs. 1 und 2 zweiter Satz, Art. 8 Abs. 1 erster und dritter Satz, Art. 13, Art. 43quinquies, Art. 107 Sachtitel, Abs. 3-5, Schlussbestimmung, Ziff. Ia Art. 3 Abs. 2, AVIG, Ziff. II Abs. 2 und 3; Entwurf 3: Art. 112d, Art. 130 Abs. 3quinquies, 3sexies und 3septies, Art. 196 Ziff. 14 Abs. 6 und Ziff. II Abs. 3 BV)Bereinigtes Konzept des StänderatesBereinigtes Konzept der Mehrheit31058Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Finanzierung der 13. Altersrente)3479920240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5649459Yes2025-09-10T18:11:25ZTitel (gilt auch für Art. 2 Abs. 4 erster Satz, Art. 5 Abs. 1, Art. 6 Abs. 1 und 2 zweiter Satz, Art. 8 Abs. 1 erster und dritter Satz, Art. 13, Art. 43quinquies, Art. 107 Sachtitel, Abs. 3-5, Schlussbestimmung, Ziff. Ia Art. 3 Abs. 2, AVIG, Ziff. II Abs. 2 und 3; Entwurf 3: Art. 112d, Art. 130 Abs. 3quinquies, 3sexies und 3septies, Art. 196 Ziff. 14 Abs. 6 und Ziff. II Abs. 3 BV)Konzept der Minderheit IV Silberschmidt (streichen)Bereinigtes Konzept der Mehrheit 31059Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Finanzierung der 13. Altersrente)3480020240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5649659Yes2025-09-10T18:12:40ZArt. 103Antrag der Minderheit Silberschmidt (gemäss BR)Antrag der Mehrheit31060Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Finanzierung der 13. Altersrente)34801true20240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5649859No2025-09-10T18:13:40ZZiffer römisch II Abs. 1bisAntrag der Minderheit Rechsteiner ThomasAntrag der Mehrheit31061Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Finanzierung der 13. Altersrente)