153042026-06-10T03:39:33Z1008ClarenceChollet3467020220058Zollgesetz. Totalrevision5628862No2025-06-20T08:35:02ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage30930Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz, BAZG-VG)3467120220058Zollgesetz. Totalrevision5629062No2025-06-20T08:35:44ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage30931Bundesgesetz über die Zollpflicht und die Bemessung der Zollabgaben (Zollabgabengesetz, ZoG)3467220220058Zollgesetz. Totalrevision5629262Yes2025-06-20T08:36:34ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage30932Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung der bilateralen Abkommen zwischen der Schweiz und der EU über die Assoziierung an Schengen und an Dublin3493520220407Verteilung der Radio- und Fernsehabgabe 5673256Yes2025-09-23T10:23:56ZArt. 76aAntrag der Minderheit Rutz GregorAntrag der Mehrheit31195Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG) (Abgabenanteile für lokale Radio- und regionale Fernsehveranstalter und allgemeine Fördermassnahmen)3493620220407Verteilung der Radio- und Fernsehabgabe 5673455No2025-09-23T10:24:42ZArt. 76b Abs. 1Antrag der Minderheit PultAntrag der Mehrheit31196Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG) (Abgabenanteile für lokale Radio- und regionale Fernsehveranstalter und allgemeine Fördermassnahmen)3493720220407Verteilung der Radio- und Fernsehabgabe 5673654No2025-09-23T10:25:48ZArt. 76c Abs. 2Antrag der Minderheit Candinas MartinAntrag der Mehrheit31197Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG) (Abgabenanteile für lokale Radio- und regionale Fernsehveranstalter und allgemeine Fördermassnahmen)3493820220407Verteilung der Radio- und Fernsehabgabe 5673853Yes2025-09-23T10:27:13ZKapitel 3 (gilt auch für Untertitel, Art. 1 und Art. 68a Abs. 1 Bst. h)Antrag der Minderheit Rutz Gregor (gemäss geltendem recht)Zustimmung zum bereinigten Kapitel 331198Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG) (Abgabenanteile für lokale Radio- und regionale Fernsehveranstalter und allgemeine Fördermassnahmen)3493920220407Verteilung der Radio- und Fernsehabgabe 5674052Yes2025-09-23T10:28:07ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage31199Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG) (Abgabenanteile für lokale Radio- und regionale Fernsehveranstalter und allgemeine Fördermassnahmen)3494020220407Verteilung der Radio- und Fernsehabgabe 5674251Yes2025-09-23T10:29:28ZArt. 40 Abs. 2Antrag der Minderheit CottierAntrag der Mehrheit312003494120220407Verteilung der Radio- und Fernsehabgabe 5674450No2025-09-23T10:30:18ZArt. 44 Abs. 3Antrag der Minderheit JauslinAntrag der Mehrheit312013494220220407Verteilung der Radio- und Fernsehabgabe 5674649No2025-09-23T10:30:59ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage312023545420220407Verteilung der Radio- und Fernsehabgabe 5759935Yes2025-12-19T09:58:48ZRejeter le projetAdopter le projet31714Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG) (Abgabenanteile für lokale Radio- und regionale Fernsehveranstalter und allgemeine Fördermassnahmen)3545520220407Verteilung der Radio- und Fernsehabgabe 5760135No2025-12-19T09:59:28ZRejeter le projetAdopter le projet317153511520220415Faire Teilnahme der SRG am audiovisuellen Produktionsmarkt5703133Yes2025-12-03T09:51:44ZRejeter le projetAdopter le projet31375Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG)3594320220415Faire Teilnahme der SRG am audiovisuellen Produktionsmarkt5837388Yes2026-03-20T09:16:10ZRejeter le projetAdopter le projet32203Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG)3539720220441Modernen Pflanzenschutz in der Schweiz ermöglichen5749933No2025-12-17T19:03:43ZProposition de la minorité Ryser (suspendre)Proposition de la majorité (ne pas suspendre)31657Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) (Vereinfachte Zulassung von Pflanzenschutzmitteln)3539820220441Modernen Pflanzenschutz in der Schweiz ermöglichen5750133No2025-12-17T19:04:40ZProposition de la minorité Bertschy et du CF (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)31658Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) (Vereinfachte Zulassung von Pflanzenschutzmitteln)3539920220441Modernen Pflanzenschutz in der Schweiz ermöglichen5753533No2025-12-18T11:15:23ZProposition de la minorité RyserProposition de la majorité31659Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) (Vereinfachte Zulassung von Pflanzenschutzmitteln)3540020220441Modernen Pflanzenschutz in der Schweiz ermöglichen5753733No2025-12-18T11:16:11ZProposition de la minorité Badran JaquelineProposition de la majorité31660Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) (Vereinfachte Zulassung von Pflanzenschutzmitteln)3540120220441Modernen Pflanzenschutz in der Schweiz ermöglichen5753933No2025-12-18T11:16:57ZProposition de la minorité Michaud GigonProposition de la majorité31661Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) (Vereinfachte Zulassung von Pflanzenschutzmitteln)3540220220441Modernen Pflanzenschutz in der Schweiz ermöglichen5754133No2025-12-18T11:17:43ZProposition de la minorité Michaud GigonProposition de la majorité31662Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) (Vereinfachte Zulassung von Pflanzenschutzmitteln)3540320220441Modernen Pflanzenschutz in der Schweiz ermöglichen5754333No2025-12-18T11:19:19ZProposition BertschyProposition de la majorité31663Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) (Vereinfachte Zulassung von Pflanzenschutzmitteln)3540420220441Modernen Pflanzenschutz in der Schweiz ermöglichen5754533No2025-12-18T11:20:06ZProposition de la minorité Amoos et du CF (biffer)Proposition de la majorité 31664Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) (Vereinfachte Zulassung von Pflanzenschutzmitteln)3540520220441Modernen Pflanzenschutz in der Schweiz ermöglichen5754733No2025-12-18T11:21:23ZProposition de la minorité Michaud GigonProposition de la majorité31665Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) (Vereinfachte Zulassung von Pflanzenschutzmitteln)3540620220441Modernen Pflanzenschutz in der Schweiz ermöglichen5754933No2025-12-18T11:22:09ZProposition de la minorité Michaud GigonProposition de la majorité31666Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) (Vereinfachte Zulassung von Pflanzenschutzmitteln)3540720220441Modernen Pflanzenschutz in der Schweiz ermöglichen5755133No2025-12-18T11:23:04ZProposition de la minorité Badran JaquelineProposition de la majorité31667Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) (Vereinfachte Zulassung von Pflanzenschutzmitteln)3540820220441Modernen Pflanzenschutz in der Schweiz ermöglichen5755333No2025-12-18T11:24:44ZProposition de la minorité I BertschyProposition de la majorité31668Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) (Vereinfachte Zulassung von Pflanzenschutzmitteln)3540920220441Modernen Pflanzenschutz in der Schweiz ermöglichen5755533No2025-12-18T11:25:30ZProposition de la minorité II Badran Jaqueline et du CF (biffer)Proposition de la majorité 31669Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) (Vereinfachte Zulassung von Pflanzenschutzmitteln)3541020220441Modernen Pflanzenschutz in der Schweiz ermöglichen5755733No2025-12-18T11:26:28ZRejeter le projetAdopter le projet31670Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) (Vereinfachte Zulassung von Pflanzenschutzmitteln)3620320220441Modernen Pflanzenschutz in der Schweiz ermöglichen5880578No2026-06-03T10:14:04ZProposition de la minorité Bertschy (selon CE)Proposition de la majorité32463Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) (Vereinfachte Zulassung von Pflanzenschutzmitteln)3620420220441Modernen Pflanzenschutz in der Schweiz ermöglichen5880778No2026-06-03T10:15:12ZProposition de la minorité Bertschy (selon CE)Proposition de la majorité32464Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) (Vereinfachte Zulassung von Pflanzenschutzmitteln)3620520220441Modernen Pflanzenschutz in der Schweiz ermöglichen5880978No2026-06-03T10:16:11ZProposition de la minorité BadranProposition de la majorité32465Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) (Vereinfachte Zulassung von Pflanzenschutzmitteln)3489020220478Die Polizei vor Racheanzeigen und rechtlichen Schikanen schützen5666062Yes2025-09-17T18:40:12ZAntrag der Minderheit Golay (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)311503500120224505Datenlage zur Umsetzung der Kinderrechte verbessern5685596Yes2025-09-24T18:04:54ZAntrag der Minderheit Sauter und des Bundesrates (Annahme in der geänderten Fassung)Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion in der ursprünglichen Fassung)312613479020230039Bundesgesetz über das nationale System zur Abfrage von Adressen natürlicher Personen (Adressdienstgesetz, ADG)5647660No2025-09-10T15:43:14ZGesamtabstimmungAntrag der Minderheit Tschopp (Annahme der Vorlage)Antrag der Mehrheit (Ablehnung der Vorlage)310503594420230039Bundesgesetz über das nationale System zur Abfrage von Adressen natürlicher Personen (Adressdienstgesetz, ADG)5837588Yes2026-03-20T09:17:01ZRejeter le projetAdopter le projet32204Bundesgesetz über das nationale System zur Abfrage von Adressen natürlicher Personen (Adressdienstgesetz, ADG)3443720230047Kartellgesetz (KG). Änderung5590061Yes2025-06-04T17:41:27ZArt. 5 Abs. 1bisAntrag der Minderheit I BurgherrAntrag der Mehrheit30697Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG)3443820230047Kartellgesetz (KG). Änderung5590261No2025-06-04T17:42:16ZArt. 5 Abs. 1bisAntrag der Minderheit II Bertschy (gemäss SR = streichen)Antrag der Mehrheit30698Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG)3443920230047Kartellgesetz (KG). Änderung5590461No2025-06-04T17:43:16ZArt. 5 Abs. 3 Bst. aAntrag der Minderheit Michaud GigonAntrag der Mehrheit30699Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG)3444020230047Kartellgesetz (KG). Änderung5590661Yes2025-06-04T17:44:56ZArt. 7 Abs. 3Antrag der Minderheit I BurgherrAntrag der Mehrheit30700Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG)3444120230047Kartellgesetz (KG). Änderung5590861No2025-06-04T17:45:39ZArt. 7 Abs. 3Antrag der Minderheit III Michaud GigonAntrag der Mehrheit30701Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG)3444220230047Kartellgesetz (KG). Änderung5591061Yes2025-06-04T17:46:40ZArt. 9 Abs. 1bis und 1terAntrag der Minderheit BurgherrAntrag der Mehrheit (gemäss BR)30702Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG)3444320230047Kartellgesetz (KG). Änderung5591261Yes2025-06-04T17:48:41ZArt. 49a Abs. 1Antrag der Minderheit DoblerAntrag der Mehrheit30703Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG)3444420230047Kartellgesetz (KG). Änderung5591461No2025-06-04T17:49:30ZArt. 49a Abs. 1Antrag des BundesratesAntrag der Mehrheit30704Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG)3444520230047Kartellgesetz (KG). Änderung5591661No2025-06-04T17:50:50ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage30705Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG)3482620230047Kartellgesetz (KG). Änderung5654661No2025-09-11T11:17:43ZArt. 5 Abs. 1bis (gilt auch für Art. 5 Abs. 2 Bst. b)Antrag der Minderheit II BertschyAntrag der Mehrheit31086Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG)3482720230047Kartellgesetz (KG). Änderung5654861No2025-09-11T11:18:38ZArt. 5 Abs. 1bisAntrag der Minderheit I Michaud GigonAntrag der Mehrheit 31087Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG)3482820230047Kartellgesetz (KG). Änderung5655061Yes2025-09-11T11:19:44ZArt. 5 Abs. 3 Bst. aAntrag des Bundesrates (streichen = gemäss geltendem Recht)Antrag der Kommission (gemäss SR)31088Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG)3545620230047Kartellgesetz (KG). Änderung5760335No2025-12-19T10:00:10ZRejeter le projetAdopter le projet31716Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG)34673true20230049Tabakproduktegesetz (TabPG). Teilrevision5629462Yes2025-06-20T08:37:18ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage30933Bundesgesetz über Tabakprodukte und elektronische Zigaretten (Tabakproduktegesetz, TabPG)