153042026-08-10T04:06:14Z1008ClarenceChollet3503020240046Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen5690571Yes2025-09-26T08:23:25ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage31290Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen (TJPG) 3503120240046Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen5690770Yes2025-09-26T08:24:08ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage312913440620240056UVG (Umsetzung der Motion 11.3811 Darbellay «Rechtslücke in der Unfallversicherung schliessen»). Änderung5584060Yes2025-06-03T11:19:03ZEintretenAntrag der Minderheit Wyssmann (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)306663440720240056UVG (Umsetzung der Motion 11.3811 Darbellay «Rechtslücke in der Unfallversicherung schliessen»). Änderung5584260Yes2025-06-03T11:20:19ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage306673503320240056UVG (Umsetzung der Motion 11.3811 Darbellay «Rechtslücke in der Unfallversicherung schliessen»). Änderung5690969Yes2025-09-26T08:24:51ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage312933450320240060«200 Franken sind genug! (SRG-Initiative)». Volksinitiative5602660Yes2025-06-12T11:25:09ZRückweisungsantragAntrag der Minderheit Fischer Benjamin (Rückweisung an die Kommission)Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)30763Bundesbeschluss über die Eidgenössische Volksinitiative «200 Franken sind genug! (SRG‑Initiative)»3450420240060«200 Franken sind genug! (SRG-Initiative)». Volksinitiative5603060Yes2025-06-12T11:28:36ZArt. 2Antrag Rutz Gregor (Empfehlung auf Annahme der Volksinitiative)Antrag der Mehrheit (Empfehlung auf Ablehnung der Volksinitiative)30764Bundesbeschluss über die Eidgenössische Volksinitiative «200 Franken sind genug! (SRG‑Initiative)»3450520240060«200 Franken sind genug! (SRG-Initiative)». Volksinitiative5602860No2025-06-12T11:26:56ZEintretenAntrag der Minderheit Pult (Eintreten)Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)307653503420240060«200 Franken sind genug! (SRG-Initiative)». Volksinitiative5691168Yes2025-09-26T08:25:49ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage (Empfehlung auf Ablehnung der Volksinitiative)31294Bundesbeschluss über die Eidgenössische Volksinitiative «200 Franken sind genug! (SRG‑Initiative)»3488420240063Ja zu einer unabhängigen, freien Schweizer Währung mit Münzen oder Banknoten (Bargeld ist Freiheit). Volksinitiative und direkter Gegenentwurf5665262Yes2025-09-17T11:25:01ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage31144Bundesbeschluss über die schweizerische Währung und die Bargeldversorgung (direkter Gegenentwurf zur Volksinitiative «Ja zu einer unabhängigen, freien Schweizer Währung mit Münzen oder Banknoten [Bargeld ist Freiheit]»)3503520240063Ja zu einer unabhängigen, freien Schweizer Währung mit Münzen oder Banknoten (Bargeld ist Freiheit). Volksinitiative und direkter Gegenentwurf5691367Yes2025-09-26T08:27:04ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage (Empfehlung auf Ablehnung der Volksinitiative und Annahme des Gegenentwurfs)31295Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Ja zu einer unabhängigen, freien Schweizer Währung mit Münzen oder Banknoten (Bargeld ist Freiheit)»3486420240065Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online-Versteigerung). Änderung5661860Yes2025-09-16T10:51:55ZArt., 8 Abs. 3 (gilt auch für Art. 8a Randtitel, Abs. 2bis und 5 Art. 8b und Art. 8c Abs. 1, 3 und 4)Antrag der Minderheit FlachAntrag der Mehrheit31124Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online‑Versteigerung)3486520240065Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online-Versteigerung). Änderung5662060Yes2025-09-16T10:52:55ZArt. 8c Abs. 2 Antrag der Minderheit FlachAntrag der Mehrheit31125Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online‑Versteigerung)3486620240065Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online-Versteigerung). Änderung5662260No2025-09-16T10:54:20ZArt. 12 Abs. 3Antrag der Minderheit I BrenzikoferAntrag der Mehrheit31126Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online‑Versteigerung)3486720240065Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online-Versteigerung). Änderung5662460Yes2025-09-16T10:55:01ZArt. 12 Abs. 3Antrag der Minderheit II BühlerAntrag der Mehrheit 31127Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online‑Versteigerung)3486820240065Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online-Versteigerung). Änderung5662660No2025-09-16T10:55:52ZArt. 34 Abs. 1Antrag der Minderheit BregyAntrag der Mehrheit31128Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online‑Versteigerung)3486920240065Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online-Versteigerung). Änderung5662860Yes2025-09-16T10:56:57ZArt. 129 Abs. 2Antrag der Minderheit BühlerAntrag der Mehrheit31129Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online‑Versteigerung)3487020240065Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online-Versteigerung). Änderung5663060Yes2025-09-16T10:57:54ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage31130Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online‑Versteigerung)3653920240065Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online-Versteigerung). Änderung5931980Yes2026-06-19T09:28:25ZRejeter le projetAdopter le projet32799Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online‑Versteigerung)3468820240068Bundespersonalgesetz (BPG). Änderung5630662Yes2025-06-20T09:05:16ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage30948Bundespersonalgesetz (BPG)3449720240070Bundesgesetz über die Ergänzungsleistungen zur AHV/IV (Leistungen für Hilfe und Betreuung zu Hause). Änderung5601460No2025-06-11T08:50:13ZArt. 10 Abs. 1ter aAntrag der Minderheit WeicheltAntrag der Mehrheit30757Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung (ELG)3449820240070Bundesgesetz über die Ergänzungsleistungen zur AHV/IV (Leistungen für Hilfe und Betreuung zu Hause). Änderung5601660No2025-06-11T08:51:42ZArt. 14a Abs. 1Antrag der Minderheit II WeicheltAntrag der Minderheit I Piller Carrard30758Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung (ELG)3449920240070Bundesgesetz über die Ergänzungsleistungen zur AHV/IV (Leistungen für Hilfe und Betreuung zu Hause). Änderung5601860No2025-06-11T08:52:35ZArt. 14a Abs. 1Antrag der Minderheit I Piller Carrard Antrag der Mehrheit30759Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung (ELG)3468020240070Bundesgesetz über die Ergänzungsleistungen zur AHV/IV (Leistungen für Hilfe und Betreuung zu Hause). Änderung5630862Yes2025-06-20T09:06:13ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage30940Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung (ELG)3479120240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5647860Yes2025-09-10T16:45:39ZEintretenAntrag der Minderheit Sauter (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)31051Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Finanzierung der 13. Altersrente)3479220240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5648060Yes2025-09-10T16:46:46ZEintretenAntrag der Minderheit Sauter (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)31052Bundesbeschluss über die Zusatzfinanzierung der AHV durch eine Erhöhung der Mehrwertsteuer3479320240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5648260Yes2025-09-10T16:48:17ZRückweisungsantrag (Die Abstimmung gilt auch für den Entwurf 3)Antrag der Minderheit I Sauter (Rückweisung an den Bundesrat)Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)31053Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Finanzierung der 13. Altersrente)3479420240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5648460Yes2025-09-10T16:49:17ZRückweisungsantrag (Die Abstimmung gilt auch für den Entwurf 3)Antrag der Minderheit II Gutjahr (Rüvckweisung an den Bundesrat)Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)31054Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Finanzierung der 13. Altersrente)3479520240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5648660No2025-09-10T18:06:28ZTitel (gilt auch für Art. 2 Abs. 4 erster Satz, Art. 5 Abs. 1, Art. 6 Abs. 1 und 2 zweiter Satz, Art. 8 Abs. 1 erster und dritter Satz, Art. 13, Art. 43quinquies, Art. 107 Sachtitel, Abs. 3-5, Schlussbestimmung, Ziff. Ia Art. 3 Abs. 2, AVIG, Ziff. II Abs. 2 und 3; Entwurf 3: Art. 112d, Art. 130 Abs. 3quinquies, 3sexies und 3septies, Art. 196 Ziff. 14 Abs. 6 und Ziff. II Abs. 3 BV)Antrag des BundesratesAntrag der Mehrheit31055Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Finanzierung der 13. Altersrente)3479620240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5648860No2025-09-10T18:08:13ZTitel (gilt auch für Art. 2 Abs. 4 erster Satz, Art. 5 Abs. 1, Art. 6 Abs. 1 und 2 zweiter Satz, Art. 8 Abs. 1 erster und dritter Satz, Art. 13, Art. 43quinquies, Art. 107 Sachtitel, Abs. 3-5, Schlussbestimmung, Ziff. Ia Art. 3 Abs. 2, AVIG, Ziff. II Abs. 2 und 3; Entwurf 3: Art. 112d, Art. 130 Abs. 3quinquies, 3sexies und 3septies, Art. 196 Ziff. 14 Abs. 6 und Ziff. II Abs. 3 BV)Antrag der Minderheit II Marti SamiraAntrag der Minderheit I Rechsteiner Thomas31056Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Finanzierung der 13. Altersrente)3479720240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5649060No2025-09-10T18:09:07ZTitel (gilt auch für Art. 2 Abs. 4 erster Satz, Art. 5 Abs. 1, Art. 6 Abs. 1 und 2 zweiter Satz, Art. 8 Abs. 1 erster und dritter Satz, Art. 13, Art. 43quinquies, Art. 107 Sachtitel, Abs. 3-5, Schlussbestimmung, Ziff. Ia Art. 3 Abs. 2, AVIG, Ziff. II Abs. 2 und 3; Entwurf 3: Art. 112d, Art. 130 Abs. 3quinquies, 3sexies und 3septies, Art. 196 Ziff. 14 Abs. 6 und Ziff. II Abs. 3 BV)Antrag der Minderheit III Porchet (gemäss SR)Antrag der Minderheit I Rechsteiner Thomas 31057Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Finanzierung der 13. Altersrente)3479820240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5649260No2025-09-10T18:10:21ZTitel (gilt auch für Art. 2 Abs. 4 erster Satz, Art. 5 Abs. 1, Art. 6 Abs. 1 und 2 zweiter Satz, Art. 8 Abs. 1 erster und dritter Satz, Art. 13, Art. 43quinquies, Art. 107 Sachtitel, Abs. 3-5, Schlussbestimmung, Ziff. Ia Art. 3 Abs. 2, AVIG, Ziff. II Abs. 2 und 3; Entwurf 3: Art. 112d, Art. 130 Abs. 3quinquies, 3sexies und 3septies, Art. 196 Ziff. 14 Abs. 6 und Ziff. II Abs. 3 BV)Bereinigtes Konzept des StänderatesBereinigtes Konzept der Mehrheit31058Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Finanzierung der 13. Altersrente)3479920240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5649460Yes2025-09-10T18:11:25ZTitel (gilt auch für Art. 2 Abs. 4 erster Satz, Art. 5 Abs. 1, Art. 6 Abs. 1 und 2 zweiter Satz, Art. 8 Abs. 1 erster und dritter Satz, Art. 13, Art. 43quinquies, Art. 107 Sachtitel, Abs. 3-5, Schlussbestimmung, Ziff. Ia Art. 3 Abs. 2, AVIG, Ziff. II Abs. 2 und 3; Entwurf 3: Art. 112d, Art. 130 Abs. 3quinquies, 3sexies und 3septies, Art. 196 Ziff. 14 Abs. 6 und Ziff. II Abs. 3 BV)Konzept der Minderheit IV Silberschmidt (streichen)Bereinigtes Konzept der Mehrheit 31059Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Finanzierung der 13. Altersrente)3480020240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5649660Yes2025-09-10T18:12:40ZArt. 103Antrag der Minderheit Silberschmidt (gemäss BR)Antrag der Mehrheit31060Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Finanzierung der 13. Altersrente)3480120240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5649860No2025-09-10T18:13:40ZZiffer römisch II Abs. 1bisAntrag der Minderheit Rechsteiner ThomasAntrag der Mehrheit31061Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Finanzierung der 13. Altersrente)3480220240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5650060Yes2025-09-10T18:14:22ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage31062Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Finanzierung der 13. Altersrente)3480320240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5650260Yes2025-09-10T18:15:48ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage31063Bundesbeschluss über die Zusatzfinanzierung der AHV durch eine Erhöhung der Mehrwertsteuer3620020240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5879978No2026-06-03T08:55:52ZProposition de la minorité Rechsteiner Thomas (selon CE)Proposition de la majorité (maintenir)32460Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Finanzierung der 13. Altersrente)3620120240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5880178No2026-06-03T08:56:59ZProposition de la minorité Rechsteiner Thomas (selon CE)Proposition de la majorité (maintenir)32461Bundesbeschluss über die Zusatzfinanzierung der AHV durch eine Erhöhung der Mehrwertsteuer3632020240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5898178No2026-06-09T09:46:44ZProposition de la minorité Rechsteiner Thomas (selon CE)Proposition de la majorité (maintenir)32580Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Finanzierung der 13. Altersrente)3642320240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5913578Yes2026-06-17T10:35:55ZProposition de la minorité Gutjahr (rejeter la proposition de la CC)Proposition de la majorité (adopter la proposition de la CC)32683Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Finanzierung der 13. Altersrente)3642520240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5913778Yes2026-06-17T10:37:43ZProposition de la minorité Gutjahr (rejeter la proposition de la CC)Proposition de la majorité (adopter la proposition de la CC)32685Bundesbeschluss über die Zusatzfinanzierung der AHV durch eine Erhöhung der Mehrwertsteuer3654020240073Umsetzung und Finanzierung der Initiative für eine 13. AHV-Rente5932180Yes2026-06-19T09:29:13ZRejeter le projetAdopter le projet32800Bundesbeschluss über die Zusatzfinanzierung der AHV durch eine Erhöhung der Mehrwertsteuer3468120240074UVG (Finanzierung der Stiftung Entschädigungsfonds für Asbestopfer). Änderung5631062Yes2025-06-20T09:07:03ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage30941Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) (Finanzierung der Stiftung Entschädigungsfonds für Asbestopfer)3503620240077Zivilgesetzbuch (Gewaltfreie Erziehung). Änderung5691566Yes2025-09-26T08:27:51ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage31296Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Gewaltfreie Erziehung)3497120240078Änderung des Bundesgesetzes über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (Anpassung der Hinterlassenenrenten)5680221No2025-09-24T11:16:25ZRückweisungsantragAntrag der Minderheit I Meyer Mattea (Rückweisung an den Bundesrat)Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)31231Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Anpassung der Hinterlassenenrenten)3497220240078Änderung des Bundesgesetzes über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (Anpassung der Hinterlassenenrenten)5680420No2025-09-24T11:17:33ZRückweisungsantragAntrag der Minderheit II Prelicz-Huber (Rückweisung an den Bundesrat)Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)31232Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Anpassung der Hinterlassenenrenten)3497320240078Änderung des Bundesgesetzes über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (Anpassung der Hinterlassenenrenten)5680619Yes2025-09-24T12:39:19ZArt. 23 Abs. 1 (gilt auch für Gliederungstitel vor Art. 23, Art. 23 Sachüberschrift, Abs. 2 Einleitungssatz, Abs. 3, Abs. 5 Bst. b, c und e, Abs. 6-8, Art 23a, Art. 24 Abs. 2, Art. 24a, Art. 24b, Gliederungstitel vor Art. 25, Art. 28bis erster Satz, Art. 33 Abs. 1, Art. 35 Abs. 1 Bst. c, Art. 36 Sachüberschrift und erster Satz, Art. 40 Abs. 3 AHVG, Ziff. II 2. ELG Art. 4 Abs. 1 Bst. abis und ater) Antrag der Minderheit AeschiAntrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)31233Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Anpassung der Hinterlassenenrenten)3497420240078Änderung des Bundesgesetzes über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (Anpassung der Hinterlassenenrenten)5680818Yes2025-09-24T12:40:19ZArt. 23 Abs. 1 - AusgabenbremseAblehnung des ArtikelsZustimmung zum Artikel nach der Regel über die Ausgabenbremse31234Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Anpassung der Hinterlassenenrenten)34976true20240078Änderung des Bundesgesetzes über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (Anpassung der Hinterlassenenrenten)5681017No2025-09-24T12:41:30ZArt. 23 Abs. 5 Bst. a (gilt auch für Ziffer III Abs. 2)Antrag der Minderheit Piller Carrard (streichen)Antrag der Mehrheit31236Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Anpassung der Hinterlassenenrenten)