﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>15304</id><updated>2026-08-03T03:59:57Z</updated><elanId>1008</elanId><firstName>Clarence</firstName><lastName>Chollet</lastName><affairVotes><affairVote><id>34483</id><affairId>20243457</affairId><affairTitle>Schutzstatus S. Berufliche Integration in Zusammenarbeit mit der Wirtschaft verstärken</affairTitle><councillorVote><id>5598662</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:44:21Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30743</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>36137</id><affairId>20243460</affairId><affairTitle>Wegwerfware Kleidung - muss das sein? Das grosse Ausmass der Plastikverschmutzung durch Textilien anerkennen</affairTitle><councillorVote><id>5870182</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-04-30T17:45:47Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>32397</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34484</id><affairId>20243461</affairId><affairTitle>Straflosigkeit bei Missbrauch in der römisch-katholischen Kirche und anderen Religionsgemeinschaften verhindern</affairTitle><councillorVote><id>5598862</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:44:54Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>30744</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>36080</id><affairId>20243463</affairId><affairTitle>Schluss mit unnötiger Bürokratie. Anspruch auf Prämienverbilligung soll von den Kantonen automatisch geprüft und Beiträge direkt ausbezahlt werden</affairTitle><councillorVote><id>5861182</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-04-29T12:40:15Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>32340</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>36138</id><affairId>20243482</affairId><affairTitle>Angleichung des Rentenalters von Mitarbeitenden der Flugsicherung</affairTitle><councillorVote><id>5870382</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2026-04-30T17:46:24Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>32398</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>36139</id><affairId>20243483</affairId><affairTitle>Die Ost-West-Bahnverbindung über den Jurasüdfuss stärken, ohne andere Verbindungen zu verschlechtern</affairTitle><councillorVote><id>5870582</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-04-30T17:47:05Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>32399</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>36081</id><affairId>20243484</affairId><affairTitle>Mehr Gerechtigkeit, Verhältnismässigkeit und Transparenz bei den Gesundheitskosten</affairTitle><councillorVote><id>5861382</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2026-04-29T12:40:51Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>32341</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34485</id><affairId>20243495</affairId><affairTitle>Schaffung einer auf die Terrorismusbekämpfung spezialisierten Strafverfolgungsbehörde des Bundes</affairTitle><councillorVote><id>5599062</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:45:30Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30745</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34664</id><affairId>20243498</affairId><affairTitle>Datenaustausch bei illegalen Migranten systematisieren</affairTitle><councillorVote><id>5627461</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-06-19T18:45:45Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Jost und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>30924</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>35973</id><affairId>20243500</affairId><affairTitle>Aussagekräftige Statistik über die Qualifikationen von Schulpersonal</affairTitle><councillorVote><id>5842382</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2026-04-27T18:20:30Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>32233</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34486</id><affairId>20243504</affairId><affairTitle>Sicherung gefährdeter Daten nach erfolgter Siegelung </affairTitle><councillorVote><id>5599262</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:46:04Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30746</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>36082</id><affairId>20243505</affairId><affairTitle>Kosten einsparen und Qualität verbessern. Die Spitalplanung muss gemeinsam vom Bund und von den Kantonen durchgeführt werden</affairTitle><councillorVote><id>5861582</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-04-29T12:41:28Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>32342</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34487</id><affairId>20243510</affairId><affairTitle>Notwendigkeit von Bundesasylzentren ohne Verfahrensfunktion mit den neuen 24-Stunden-Asylverfahren?</affairTitle><councillorVote><id>5599462</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:46:39Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30747</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>36192</id><affairId>20243514</affairId><affairTitle>Übermittlung von Steuerdaten durch die Kantone an den Bund zu statistischen Zwecken. Für eine formelle Gesetzesgrundlage</affairTitle><councillorVote><id>5878580</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2026-06-02T12:53:21Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>32452</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>35974</id><affairId>20243518</affairId><affairTitle>Grundlagen für einen Zertifizierungsrahmen von Carbon Farming in der Schweizer Landwirtschaft</affairTitle><councillorVote><id>5842582</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-04-27T18:21:09Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>32234</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34488</id><affairId>20243519</affairId><affairTitle>Betrügerischen Konkurs eindämmen</affairTitle><councillorVote><id>5599662</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:47:15Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30748</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>35975</id><affairId>20243533</affairId><affairTitle>Kontaktstelle zur Deutschförderung der Schweiz</affairTitle><councillorVote><id>5842782</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-04-27T18:21:46Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>32235</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>35908</id><affairId>20243540</affairId><affairTitle>Schaffung einer Wertschöpfungskette für rezykliertes Glas in der Schweiz</affairTitle><councillorVote><id>5832008</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2026-03-19T16:30:03Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Docourt (adopter la motion)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (rejeter la motion)</meaningYes><registrationNumber>32168</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>36263</id><affairId>20243542</affairId><affairTitle>Mobilmachung der militärischen Reservebestände in Israel. Welche Lehren für die Schweiz?</affairTitle><councillorVote><id>5892380</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2026-06-04T12:41:23Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>32523</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34536</id><affairId>20243548</affairId><affairTitle>Schweizer Einsatz für Frieden und humanitäre Hilfe im Sudan</affairTitle><councillorVote><id>5608462</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-06-13T11:35:18Z</date><divisionText>24.3548</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>30796</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>35976</id><affairId>20243549</affairId><affairTitle>Hürden für die Unternehmensnachfolge abbauen, Nachteile gegenüber der Firmengründung eliminieren</affairTitle><councillorVote><id>5842982</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-04-27T18:22:23Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>32236</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>36083</id><affairId>20243561</affairId><affairTitle>Gesundheitsförderung. Frühe Sprachförderung ist entscheidend</affairTitle><councillorVote><id>5861782</id><decision>EH</decision></councillorVote><date>2026-04-29T12:42:09Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>32343</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>36517</id><affairId>20243584</affairId><affairTitle>Die Bedingungen für eine Zusammenarbeit von Poststellen und Gemeindeverwaltungen oder lokalen Dienstleistern verbessern </affairTitle><councillorVote><id>5926580</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-06-18T17:55:20Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>32777</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34489</id><affairId>20243585</affairId><affairTitle>Missbrauch bei der Verwertung von Liegenschaften stoppen</affairTitle><councillorVote><id>5599862</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:47:49Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30749</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>36516</id><affairId>20243594</affairId><affairTitle>Für einen umfassenden Service public im Bereich der Post</affairTitle><councillorVote><id>5926780</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-06-18T17:56:19Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>32776</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>36518</id><affairId>20243597</affairId><affairTitle>Grenzüberschreitende Agglomerationen. Nationale Herausforderungen im Bereich der Mobilität</affairTitle><councillorVote><id>5926980</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-06-18T17:56:59Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>32778</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>35977</id><affairId>20243607</affairId><affairTitle>Weniger Antibiotika-Einsatz in der Kälberhaltung dank gedecktem Aussenbereich</affairTitle><councillorVote><id>5843182</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2026-04-27T18:22:59Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>32237</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34490</id><affairId>20243609</affairId><affairTitle> Verbesserung der Zusammenarbeit seitens der Kantone bei der Ausschaffung von abgewiesenen Asylbewerbern</affairTitle><councillorVote><id>5600062</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:48:21Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30750</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34491</id><affairId>20243625</affairId><affairTitle>Islamistische Terroristinnen und Terroristen konsequent ausweisen</affairTitle><councillorVote><id>5600262</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:48:55Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30751</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>35978</id><affairId>20243627</affairId><affairTitle>Wiederherstellung des Wettbewerbs- und Konsumentenschutzes im Autohandel. Beseitigung eines Handelshemmnisses bei Elektrofahrzeugen</affairTitle><councillorVote><id>5843382</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-04-27T18:23:36Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>32238</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34492</id><affairId>20243628</affairId><affairTitle>Asyl. Auch die Schweiz soll das "Ruanda-Modell" anwenden</affairTitle><councillorVote><id>5600462</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:49:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30752</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>36084</id><affairId>20243629</affairId><affairTitle>Obligatorische Krankenpflegeversicherung. Der Staat nur noch als Schiedsrichter</affairTitle><councillorVote><id>5861982</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2026-04-29T12:42:58Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>32344</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>35979</id><affairId>20243639</affairId><affairTitle>Ein "Supported Re-Entry"-Programm zur erfolgreichen Wiedereingliederung von Personen, die ins Arbeitsleben zurückkehren</affairTitle><councillorVote><id>5843582</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-04-27T18:24:10Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>32239</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>36085</id><affairId>20243641</affairId><affairTitle>Schaffung von Anlauf- und Meldestellen für Gewaltopfer in Institutionen für Menschen mit Behinderungen </affairTitle><councillorVote><id>5862182</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-04-29T12:43:50Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>32345</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34493</id><affairId>20243642</affairId><affairTitle>Strengere Überprüfung des Alters von Asylsuchenden, die angeben, minderjährig zu sein</affairTitle><councillorVote><id>5600662</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:50:04Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30753</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>36086</id><affairId>20243650</affairId><affairTitle>Familienzulagen für Grenzgängerinnen und Grenzgänger. Anpassung an die italienischen und nicht an die schweizerischen Lebenshaltungskosten</affairTitle><councillorVote><id>5862382</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2026-04-29T12:44:33Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>32346</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>35722</id><affairId>20243653</affairId><affairTitle>Schwangerschaft am Arbeitsplatz. Lücken schliessen, Mutterschutz für alle Arbeitnehmerinnen</affairTitle><councillorVote><id>5801362</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-10T11:02:23Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Gutjahr et du Conseil fédéral (rejeter la motion)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (adopter les points 1 et 2 de la motion)</meaningYes><registrationNumber>31982</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34494</id><affairId>20243658</affairId><affairTitle>Psychischer Druck ist kein Asylgrund</affairTitle><councillorVote><id>5600862</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:50:38Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30754</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>36087</id><affairId>20243667</affairId><affairTitle>Die Rolle von Hebammen in der frühen Förderung und in der Chancengleichheit</affairTitle><councillorVote><id>5862582</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-04-29T12:45:07Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>32347</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>35022</id><affairId>20243670</affairId><affairTitle>Elektronische Überwachung. Zwischenbilanz und Verbesserungsmassnahmen</affairTitle><councillorVote><id>5688979</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-09-25T18:47:21Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>31282</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>36519</id><affairId>20243672</affairId><affairTitle>Zwanzig Jahre Liberalisierung des Paketmarktes. Ein Rückschritt für den Service public?</affairTitle><councillorVote><id>5927180</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-06-18T17:57:35Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>32779</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>35754</id><affairId>20243676</affairId><affairTitle>Betroffene schützen. Strafverfolgungsbehörden aus- und weiterbilden</affairTitle><councillorVote><id>5810715</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-11T16:18:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion (selon proposition du CF et de l'UDC)</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>32014</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>36508</id><affairId>20243684</affairId><affairTitle>Zusammenarbeit statt Diktat der Post. Stärkung der Mitsprache der Gemeinden im Postgesetz</affairTitle><councillorVote><id>5927380</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-06-18T17:58:20Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>32768</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>35980</id><affairId>20243687</affairId><affairTitle>Grosse Online-Händler mit Sitz in einem Drittstaat dazu verpflichten, eine Rechtsvertretung in der Schweiz zu bestimmen</affairTitle><councillorVote><id>5843782</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-04-27T18:24:45Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>32240</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34429</id><affairId>20243690</affairId><affairTitle>Steuerehrlichkeit fördern. Bericht über die finanziellen Auswirkungen des automatischen Informationsaustauschs mit dem Ausland und eine mögliche Einführung des automatischen Informationsaustauschs im Inland</affairTitle><councillorVote><id>5588462</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-06-04T12:19:25Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>30689</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>36513</id><affairId>20243696</affairId><affairTitle>Lärmradargeräte. Gesetzliche Grundlagen schaffen</affairTitle><councillorVote><id>5927580</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-06-18T17:59:08Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>32773</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>36521</id><affairId>20243697</affairId><affairTitle>Schleichverkehr eindämmen mithilfe einer höheren LSVA-Abgabe auf Kantonsstrassen</affairTitle><councillorVote><id>5927780</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-06-18T17:59:46Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>32781</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34495</id><affairId>20243699</affairId><affairTitle>Für eine Revision des Bürgschaftsvertrags</affairTitle><councillorVote><id>5601062</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-06-10T18:51:13Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30755</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34430</id><affairId>20243700</affairId><affairTitle>Arbeitsleistung fördern, indem Überstunden steuerfrei und von Sozialabgaben befreit werden</affairTitle><councillorVote><id>5588662</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-06-04T12:20:15Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>30690</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34431</id><hasMorePages>true</hasMorePages><affairId>20243701</affairId><affairTitle>Einen dauerhaften Grenzschutz gewährleisten</affairTitle><councillorVote><id>5588862</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2025-06-04T12:20:58Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>30691</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>