{"id":16109,"updated":"2026-06-15T03:39:37Z","elanId":1009,"firstName":"Rudi","lastName":"Berli","affairVotes":[{"id":35847,"affairId":20253654,"affairTitle":"Gewalt gegen Gesundheitspersonal wirksam bekämpfen","councillorVote":{"id":5821860,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-17T11:52:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32107,"submissionText":""},{"id":35917,"affairId":20253665,"affairTitle":"Netzebenenübergreifende lokale Elektrizitätsgemeinschaften","councillorVote":{"id":5833203,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-19T18:49:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32177,"submissionText":""},{"id":35964,"affairId":20253685,"affairTitle":"Stärkung des Pharma- und Biotechnologie-Standorts Schweiz ","councillorVote":{"id":5841383,"decision":"Yes"},"date":"2026-04-27T15:39:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Burgherr et du conseil fédéral (Rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (Adopter la motion)","registrationNumber":32224,"submissionText":""},{"id":35793,"affairId":20253689,"affairTitle":"Fehlanreize in der Asylpolitik reduzieren","councillorVote":{"id":5811512,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-11T18:09:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Riner (adopter la motion das la version initiale)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion dans la version modifiée)","registrationNumber":32053,"submissionText":""},{"id":35795,"affairId":20253689,"affairTitle":"Fehlanreize in der Asylpolitik reduzieren","councillorVote":{"id":5811711,"decision":"No"},"date":"2026-03-11T18:09:51Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposititon de la minorité Gysin Greta et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion dans la version modifiée)\u000d\u000a","registrationNumber":32055,"submissionText":""},{"id":35840,"affairId":20253713,"affairTitle":"Massnahmen zur Schuldentilgung der IV gegenüber der AHV","councillorVote":{"id":5821064,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-17T10:22:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de l'UDC (adopter la motion dans sa version initiale)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion selon proposition de modification)","registrationNumber":32100,"submissionText":""},{"id":35844,"affairId":20253713,"affairTitle":"Massnahmen zur Schuldentilgung der IV gegenüber der AHV","councillorVote":{"id":5821263,"decision":"No"},"date":"2026-03-17T10:23:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Gysi Barabara et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion selon proposition de modification)\u000d\u000a","registrationNumber":32104,"submissionText":""},{"id":35117,"affairId":20253715,"affairTitle":"Abschüsse von Wölfen in Jagdbanngebieten ermöglichen","councillorVote":{"id":5703534,"decision":"Yes"},"date":"2025-12-03T10:59:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Candan Hasan et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":31377,"submissionText":""},{"id":35970,"affairId":20253735,"affairTitle":"Anpassung der Starthilfe für Junglandwirtinnen und Junglandwirte an die aktuelle Altersstruktur","councillorVote":{"id":5841983,"decision":"Yes"},"date":"2026-04-27T18:19:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32230,"submissionText":""},{"id":35796,"affairId":20253739,"affairTitle":"Die Schweiz schliesst sich der Initiative zur Reform der Europäischen Menschenrechtskonvention an","councillorVote":{"id":5811910,"decision":"No"},"date":"2026-03-11T18:11:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Dandrès et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32056,"submissionText":""},{"id":35797,"affairId":20253742,"affairTitle":"Sozialhilfe. Fehlanreize im Asylwesen beseitigen","councillorVote":{"id":5812109,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-11T18:12:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Steinemann (adopter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","registrationNumber":32057,"submissionText":""},{"id":35909,"affairId":20253744,"affairTitle":"Einführung einer verkehrsabhängigen Durchfahrtsabgabe für den Transitverkehr von Grenze zu Grenze auf Schweizer Strassen gestützt auf Artikel 82 Absatz 3 in Verbindung mit Artikel 84 Absatz 1 der Bundesverfassung","councillorVote":{"id":5832208,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-19T16:31:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Schaffner et du Cosnseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32169,"submissionText":""},{"id":35918,"affairId":20253752,"affairTitle":"Netzdienliche Resilienz- und Speicherstrategie für das Stromsystem Schweiz","councillorVote":{"id":5833402,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-19T18:49:44Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32178,"submissionText":""},{"id":36259,"affairId":20253790,"affairTitle":"Gefechtsübungen der Armee müssen auch hier wieder möglich sein","councillorVote":{"id":5891781,"decision":"No"},"date":"2026-06-04T12:39:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32519,"submissionText":""},{"id":36370,"affairId":20253800,"affairTitle":"Männer ohne Schweizer Bürgerrecht mit unbegrenztem Aufenthaltsrecht in der Schweiz sollen verpflichtet werden, Zivilschutz zu leisten","councillorVote":{"id":5906781,"decision":"No"},"date":"2026-06-11T12:52:54Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32630,"submissionText":""},{"id":35841,"affairId":20253807,"affairTitle":"Dem Antisemitismusbericht Rechnung tragen und Massnahmen gegen Rassismus und Antisemitismus entsprechend sicherstellen","councillorVote":{"id":5821462,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-17T10:24:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Fischer Benjamin (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (adopter la motion)","registrationNumber":32101,"submissionText":""},{"id":35510,"affairId":20253824,"affairTitle":"Anlaufstelle für Betroffene von digitaler Gewalt","councillorVote":{"id":5769324,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-02T18:48:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":31770,"submissionText":""},{"id":35848,"affairId":20253887,"affairTitle":"Anforderungen an die aromatisierten Getränke in die Verordnung aufnehmen!","councillorVote":{"id":5822059,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-17T11:53:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32108,"submissionText":""},{"id":36371,"affairId":20253894,"affairTitle":"Die Dienstflotte für Berufsoffiziere und Berufsunteroffiziere den heutigen Gegebenheiten anpassen","councillorVote":{"id":5906981,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-11T12:53:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32631,"submissionText":""},{"id":35919,"affairId":20253898,"affairTitle":"Bürokratieabbau und Entlastung der Strassenverkehrsämter, Konsumenten und der Wirtschaft mit Erhöhung der Verkehrssicherheit und des Umweltschutzes","councillorVote":{"id":5833601,"decision":"EH"},"date":"2026-03-19T18:50:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32179,"submissionText":""},{"id":36184,"affairId":20253904,"affairTitle":"Prüfung einer einheitlichen Referenzgrösse für Vermögenssteuerwerte bei Eigenheimen für den NFA","councillorVote":{"id":5877381,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-02T12:49:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32444,"submissionText":""},{"id":35920,"affairId":20253924,"affairTitle":"Feldhase und Feldlerche. Ikonen der Kulturlandschaft erhalten und fördern","councillorVote":{"id":5833800,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-19T18:51:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32180,"submissionText":""},{"id":36179,"affairId":20253940,"affairTitle":"Mehr Rechtssicherheit im Verrechnungssteuergesetz (VStG) und im Bundesgesetz über die Stempelabgaben (StG)","councillorVote":{"id":5876581,"decision":"No"},"date":"2026-06-02T11:15:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Wermuth (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (adopter la motion selon la version modifiée par le Conseil des Etats)","registrationNumber":32439,"submissionText":""},{"id":35087,"affairId":20253945,"affairTitle":"Durch ein Monitoring Klarheit im Bereich des assistierten Suizids schaffen","councillorVote":{"id":5699136,"decision":"No"},"date":"2025-12-01T18:48:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Bregy (Annahme der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","registrationNumber":31347,"submissionText":""},{"id":35798,"affairId":20253946,"affairTitle":" Schuldangemessene Gesamtstrafen","councillorVote":{"id":5812308,"decision":"No"},"date":"2026-03-11T18:13:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Dandrès (rejeter le point 2 de la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (adopter le point 2 de la motion)","registrationNumber":32058,"submissionText":""},{"id":35289,"affairId":20253953,"affairTitle":"Alimentierung und Liquidität des Bahninfrastrukturfonds sicherstellen","councillorVote":{"id":5734334,"decision":"Yes"},"date":"2025-12-11T12:17:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Hurter (rejeter la motion) ","meaningYes":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (adopter la motion) ","registrationNumber":31549,"submissionText":""},{"id":35910,"affairId":20253956,"affairTitle":"Anpassung der Schwerverkehrsabgabeverordnung","councillorVote":{"id":5832407,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-19T16:32:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Farinelli et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32170,"submissionText":""},{"id":35396,"affairId":20253958,"affairTitle":"Erhöhung des Kostendeckungsgrads des Bundesamtes für Zivildienst auf mindestens 100 Prozent","councillorVote":{"id":5749535,"decision":"No"},"date":"2025-12-17T17:28:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Fehlmann Rielle et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":31656,"submissionText":""},{"id":35346,"affairId":20253984,"affairTitle":"Für gesunde Bundesfinanzen. Subventionsüberprüfung optimieren","councillorVote":{"id":5741136,"decision":"No"},"date":"2025-12-15T20:40:02Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion  (selon proposition du CF)","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":31606,"submissionText":""},{"id":36185,"affairId":20253986,"affairTitle":"Die Schweiz darf nicht den Musterknaben spielen. OECD-Mindeststeuer überprüfen","councillorVote":{"id":5877581,"decision":"No"},"date":"2026-06-02T12:50:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32445,"submissionText":""},{"id":35347,"affairId":20254023,"affairTitle":"Altersarbeit steuerlich entlasten","councillorVote":{"id":5741336,"decision":"No"},"date":"2025-12-15T20:40:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion  (selon proposition du CF)","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":31607,"submissionText":""},{"id":36346,"affairId":20254039,"affairTitle":"Kein Familiennachzug bei Stellvertreterehen","councillorVote":{"id":5902581,"decision":"No"},"date":"2026-06-11T08:50:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Jost et du Conseil Fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité  (adopter la motion)","registrationNumber":32606,"submissionText":""},{"id":35803,"affairId":20254046,"affairTitle":"Inländische Munitionsproduktion sichern","councillorVote":{"id":5815492,"decision":"No"},"date":"2026-03-12T09:17:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Molina et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion selon proposition de modification)","registrationNumber":32063,"submissionText":""},{"id":36260,"affairId":20254064,"affairTitle":"Rüstungsinnovation fördern. Start-Ups den Zugang zu Waffenplätzen ermöglichen","councillorVote":{"id":5891981,"decision":"No"},"date":"2026-06-04T12:40:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32520,"submissionText":""},{"id":35348,"affairId":20254137,"affairTitle":"Einführung einer KMU-Regulierungskostenbremse","councillorVote":{"id":5741536,"decision":"No"},"date":"2025-12-15T20:41:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion  (selon proposition du CF)","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":31608,"submissionText":""},{"id":35849,"affairId":20254155,"affairTitle":"Wie steht es um die medizinische Versorgung von Transjugendlichen in der Schweiz?","councillorVote":{"id":5822258,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-17T11:54:37Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32109,"submissionText":""},{"id":36186,"affairId":20254167,"affairTitle":"Straffung der auf die verschiedenen Departemente verteilten Dienststellen des Bundes","councillorVote":{"id":5877781,"decision":"No"},"date":"2026-06-02T12:50:54Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32446,"submissionText":""},{"id":36159,"affairId":20254179,"affairTitle":"Unabhängigere Regulierungskostenschätzung","councillorVote":{"id":5873581,"decision":"No"},"date":"2026-06-01T18:38:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Ryser et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32419,"submissionText":""},{"id":36160,"affairId":20254187,"affairTitle":"Einführung einer KMU-Regulierungskostenbremse","councillorVote":{"id":5873781,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-01T18:39:37Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Schilliger (adopter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","registrationNumber":32420,"submissionText":""},{"id":35350,"affairId":20254191,"affairTitle":"Stärkung des Produktions- und Forschungsstandorts Schweiz","councillorVote":{"id":5741736,"decision":"No"},"date":"2025-12-15T20:42:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion  (selon proposition du CF)","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":31610,"submissionText":""},{"id":35351,"affairId":20254192,"affairTitle":"Investitionsbedingungen für Unternehmen verbessern","councillorVote":{"id":5741936,"decision":"No"},"date":"2025-12-15T20:43:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion  (selon proposition du CF)","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":31611,"submissionText":""},{"id":35850,"affairId":20254211,"affairTitle":"Stärkung der Eigenverantwortung durch Gesundheitskompetenz","councillorVote":{"id":5822457,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-17T11:55:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32110,"submissionText":""},{"id":35791,"affairId":20254224,"affairTitle":"Geschlechtsspezifische Gewalt. Kein Opfer ohne Gerechtigkeit, kein Täter ohne Verurteilung ","councillorVote":{"id":5810915,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-11T16:19:29Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion (selon proposition Steinemann)","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32051,"submissionText":""},{"id":35354,"affairId":20254235,"affairTitle":"Stärkung der digitalen Souveränität durch gerechte Besteuerung und Förderung der Entwicklung alternativer Lösungen ","councillorVote":{"id":5742136,"decision":"Yes"},"date":"2025-12-15T20:44:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion  (selon proposition du CF)","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":31614,"submissionText":""},{"id":35851,"affairId":20254237,"affairTitle":"Krankenpflegeversicherung. Generationsübergreifende Solidarität neu ausgestalten","councillorVote":{"id":5822656,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-17T11:56:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32111,"submissionText":""},{"id":35856,"affairId":20254247,"affairTitle":"Hitzeschutz im Mietrecht. Klare Regeln für Mietzinsreduktionen","councillorVote":{"id":5824049,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-18T09:46:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion (selon CF)","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32116,"submissionText":""},{"id":35852,"affairId":20254253,"affairTitle":"Reduktion des maximal versicherbaren BVG-Lohnes und des damit verbundenen Steuerfreibetrags","councillorVote":{"id":5822855,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-17T11:57:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32112,"submissionText":""},{"id":35881,"affairId":20254254,"affairTitle":"Verbot von PFAS und endokrinen Disruptoren in Spielzeugen bis 2030","councillorVote":{"id":5827432,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-18T18:17:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32141,"submissionText":""},{"id":35355,"affairId":20254260,"affairTitle":"Industriestrategie der Schweiz. Die Wirtschaft stärken und die Widerstandsfähigkeit erhöhen","councillorVote":{"id":5742336,"decision":"Yes"},"date":"2025-12-15T20:44:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion  (selon proposition du CF)","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":31615,"submissionText":""},{"id":36180,"hasMorePages":true,"affairId":20254264,"affairTitle":"Investitionsbedingungen für Unternehmen verbessern","councillorVote":{"id":5876781,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-02T11:16:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Dobler (adopter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","registrationNumber":32440,"submissionText":""}]}