{"id":16706,"updated":"2026-09-20T03:37:17Z","elanId":1011,"firstName":"Edgar","lastName":"Bischof","affairVotes":[{"id":35937,"affairId":20150320,"affairTitle":"Possibilité de demander systématiquement un extrait du casier judiciaire d'un citoyen de l'Union européenne déposant une demande de permis de séjour (1)","councillorVote":{"id":5836189,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-20T08:12:17Z","divisionText":"Vaut également pour l'Iv.ct. 15.321","meaningNo":"Proposition de la minorité Wasserfallen Christian (classement)","meaningYes":"Proposition de la majorité (prolongation du délai jusqu'à la session de printemps 2028)","registrationNumber":32197,"submissionText":""},{"id":35938,"affairId":20160419,"affairTitle":"Dispositifs médicaux figurant sur la liste des moyens et appareils. Instaurer la concurrence sur les prix","councillorVote":{"id":5836389,"decision":"No"},"date":"2026-03-20T08:21:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité (prolongation du délais jusqu'à la session de printemps 2028)","meaningYes":"Proposition de la majorité (classement)","registrationNumber":32198,"submissionText":""},{"id":35942,"affairId":20170523,"affairTitle":"Autoriser le double nom en cas de mariage","councillorVote":{"id":5837190,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-20T09:15:12Z","divisionText":"Vote final","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":32202,"submissionText":"Code Civil Suisse (Double nom après le mariage)"},{"id":36154,"affairId":20200406,"affairTitle":"Les entrepreneurs qui versent des cotisations à l'assurance-chômage doivent être assurés eux aussi contre le chômage","councillorVote":{"id":5872581,"decision":"No"},"date":"2026-06-01T15:08:24Z","divisionText":"Art. 18, al. 1ter","meaningNo":"Proposition de la minorité Fischer Benhamin ","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CE)","registrationNumber":32414,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-chômage obligatoire et l’indemnité en cas d’insolvabilité (Loi sur l’assurance-chômage, LACI) (Assurance-chômage pour les personnes ayant une position assimilable à celle d’un employeur)"},{"id":36536,"affairId":20200406,"affairTitle":"Les entrepreneurs qui versent des cotisations à l'assurance-chômage doivent être assurés eux aussi contre le chômage","councillorVote":{"id":5931383,"decision":"No"},"date":"2026-06-19T09:25:36Z","divisionText":"Vote final","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":32796,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-chômage obligatoire et l’indemnité en cas d’insolvabilité (Loi sur l’assurance-chômage, LACI) (Assurance-chômage pour les personnes ayant une position assimilable à celle d’un employeur)"},{"id":36525,"affairId":20200504,"affairTitle":"Inscrire la torture en tant que telle dans le catalogue des infractions du droit pénal suisse","councillorVote":{"id":5929581,"decision":"No"},"date":"2026-06-19T08:16:11Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Golay (classer l'initiative)","meaningYes":"Proposition de la majorité (prolonger jusqu'à la session dété 2028)","registrationNumber":32785,"submissionText":""},{"id":36537,"affairId":20210472,"affairTitle":"Réhabilitation des Suisses ayant combattu dans la Résistance française","councillorVote":{"id":5931583,"decision":"No"},"date":"2026-06-19T09:26:44Z","divisionText":"Vote final","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":32797,"submissionText":"Loi fédérale sur la réhabilitation des volontaires engagés dans la Résistance française ou dans la Résistance italienne"},{"id":38652,"affairId":20220405,"affairTitle":"Introduction d'une réserve climatique pour les vins suisses","councillorVote":{"id":5952981,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-16T12:50:32Z","divisionText":"Entrer en matière","meaningNo":"Proposition de la minorité Bertschy (ne pas entrer en matière)","meaningYes":"Proposition de la majorité (entrer en matière)","registrationNumber":32914,"submissionText":"Loi fédérale sur l’agriculture (Loi sur l’agriculture, LAgr)"},{"id":38653,"affairId":20220405,"affairTitle":"Introduction d'une réserve climatique pour les vins suisses","councillorVote":{"id":5953181,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-16T12:51:45Z","divisionText":"Vote sur l'ensemble","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":32915,"submissionText":"Loi fédérale sur l’agriculture (Loi sur l’agriculture, LAgr)"},{"id":35943,"affairId":20220415,"affairTitle":"Participation équitable de la SSR au marché de la production audiovisuelle ","councillorVote":{"id":5837390,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-20T09:16:10Z","divisionText":"Vote final","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":32203,"submissionText":"Loi fédérale sur la radio et la télévision (LRTV)"},{"id":36203,"affairId":20220441,"affairTitle":"Une protection des plantes moderne, c'est possible","councillorVote":{"id":5880581,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-03T10:14:04Z","divisionText":"Chiff. rom. I, art. 160a, al. 3","meaningNo":"Proposition de la minorité Bertschy (selon CE)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":32463,"submissionText":"Loi fédérale sur l’agriculture (Loi sur l’agriculture, LAgr) (Homologation simplifiée de produits phytosanitaires)"},{"id":36204,"affairId":20220441,"affairTitle":"Une protection des plantes moderne, c'est possible","councillorVote":{"id":5880781,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-03T10:15:12Z","divisionText":"Chiff. rom. I, art. 160a, al. 4","meaningNo":"Proposition de la minorité Bertschy (selon CE)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":32464,"submissionText":"Loi fédérale sur l’agriculture (Loi sur l’agriculture, LAgr) (Homologation simplifiée de produits phytosanitaires)"},{"id":36205,"affairId":20220441,"affairTitle":"Une protection des plantes moderne, c'est possible","councillorVote":{"id":5880981,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-03T10:16:11Z","divisionText":"Art. 160a, al. 6","meaningNo":"Proposition de la minorité Badran","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":32465,"submissionText":"Loi fédérale sur l’agriculture (Loi sur l’agriculture, LAgr) (Homologation simplifiée de produits phytosanitaires)"},{"id":36538,"affairId":20220441,"affairTitle":"Une protection des plantes moderne, c'est possible","councillorVote":{"id":5931783,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-19T09:27:30Z","divisionText":"Vote final","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":32798,"submissionText":"Loi fédérale sur l’agriculture (Loi sur l’agriculture, LAgr) (Homologation simplifiée de produits phytosanitaires)"},{"id":35944,"affairId":20230039,"affairTitle":"Loi fédérale sur le système national de consultation des adresses des personnes physiques (loi sur le service national des adresses, LSAdr)","councillorVote":{"id":5837590,"decision":"No"},"date":"2026-03-20T09:17:01Z","divisionText":"Vote final","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":32204,"submissionText":"Loi fédérale sur le système national de consultation des adresses des personnes physiques (Loi sur le service des adresses, LSAdr)"},{"id":36526,"affairId":20230406,"affairTitle":"Des familles fortes grâce à des allocations adaptées","councillorVote":{"id":5929782,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-19T08:31:33Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Hess Lorenz (prolongation du délai jusqu'à la session 2028)","meaningYes":"Proposition de la majorité (classer l'initiative)","registrationNumber":32786,"submissionText":""},{"id":36527,"affairId":20230448,"affairTitle":"Pour une prise en considération des possibilités d'emploi réelles des personnes atteintes dans leur santé","councillorVote":{"id":5929982,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-19T08:39:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Weichelt (prolongation du délai jusqu'à la session d'été 2028)","meaningYes":"Proposition de la majorité (classer l'initiative)","registrationNumber":32787,"submissionText":""},{"id":36532,"affairId":20232003,"affairTitle":"Pour des subventions pour et pas contre le maintien de la biodiversité","councillorVote":{"id":5930983,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-19T09:16:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Candan Hasan (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":32792,"submissionText":""},{"id":36539,"affairId":20240065,"affairTitle":"Loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite (Extrait du registre des poursuites, notification par voie électronique et vente aux enchères en ligne). Modification ","councillorVote":{"id":5931983,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-19T09:28:25Z","divisionText":"Vote final","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":32799,"submissionText":"Loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite (LP) (Extrait du registre des poursuites, notification par voie électronique et vente aux enchères en ligne)"},{"id":36200,"affairId":20240073,"affairTitle":"Mise en œuvre et financement de l’initiative pour une 13e rente AVS","councillorVote":{"id":5879981,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-03T08:55:52Z","divisionText":"Art. 2, al. 4","meaningNo":"Proposition de la minorité Rechsteiner Thomas (selon CE)","meaningYes":"Proposition de la majorité (maintenir)","registrationNumber":32460,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-vieillesse et survivants (LAVS)  (Financement de la 13e rente de vieillesse)"},{"id":36201,"affairId":20240073,"affairTitle":"Mise en œuvre et financement de l’initiative pour une 13e rente AVS","councillorVote":{"id":5880181,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-03T08:56:59Z","divisionText":"Art. 13, al. 3sexies et 2septies","meaningNo":"Proposition de la minorité Rechsteiner Thomas (selon CE)","meaningYes":"Proposition de la majorité (maintenir)","registrationNumber":32461,"submissionText":"Arrêté fédéral  sur le financement additionnel de l’AVS par le biais d’un relèvement de la TVA"},{"id":36320,"affairId":20240073,"affairTitle":"Mise en œuvre et financement de l’initiative pour une 13e rente AVS","councillorVote":{"id":5898181,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-09T09:46:44Z","divisionText":"Art. 2, al. 4 (Le vote vaut également pour les articles mentionnés sur le dépliant)","meaningNo":"Proposition de la minorité Rechsteiner Thomas (selon CE)","meaningYes":"Proposition de la majorité (maintenir)","registrationNumber":32580,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-vieillesse et survivants (LAVS)  (Financement de la 13e rente de vieillesse)"},{"id":36423,"affairId":20240073,"affairTitle":"Mise en œuvre et financement de l’initiative pour une 13e rente AVS","councillorVote":{"id":5913581,"decision":"No"},"date":"2026-06-17T10:35:55Z","divisionText":"Art. 2, al. 4 (vaut également pour les articles mentionés sur le dépliant)","meaningNo":"Proposition de la minorité Gutjahr (rejeter la proposition de la CC)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la proposition de la CC)","registrationNumber":32683,"submissionText":"Loi fédérale sur l’assurance-vieillesse et survivants (LAVS)  (Financement de la 13e rente de vieillesse)"},{"id":36425,"affairId":20240073,"affairTitle":"Mise en œuvre et financement de l’initiative pour une 13e rente AVS","councillorVote":{"id":5913781,"decision":"No"},"date":"2026-06-17T10:37:43Z","divisionText":"Art. 130, al. 3 quinquies et chiff. rom II, al. 3","meaningNo":"Proposition de la minorité Gutjahr (rejeter la proposition de la CC)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la proposition de la CC)","registrationNumber":32685,"submissionText":"Arrêté fédéral  sur le financement additionnel de l’AVS par le biais d’un relèvement de la TVA"},{"id":36540,"affairId":20240073,"affairTitle":"Mise en œuvre et financement de l’initiative pour une 13e rente AVS","councillorVote":{"id":5932183,"decision":"No"},"date":"2026-06-19T09:29:13Z","divisionText":"Vote final","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":32800,"submissionText":"Arrêté fédéral  sur le financement additionnel de l’AVS par le biais d’un relèvement de la TVA"},{"id":36541,"affairId":20240080,"affairTitle":"« Pour une limitation des feux d’artifice ». Initiative populaire","councillorVote":{"id":5932383,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-19T09:30:16Z","divisionText":"Vote final","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet (recommandation de rejeter l'initiative)","registrationNumber":32801,"submissionText":"Arrêté fédéral concernant l’initiative populaire «Pour une limitation des feux d’artifice»"},{"id":36202,"affairId":20240090,"affairTitle":"Loi sur la radioprotection (LRaP). Modification","councillorVote":{"id":5880381,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-03T09:24:18Z","divisionText":"Chiff. rom. I, art. 9a","meaningNo":"Proposition de la minorité Masshardt (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CE)","registrationNumber":32462,"submissionText":"Loi sur la radioprotection (LRaP)"},{"id":36321,"affairId":20240090,"affairTitle":"Loi sur la radioprotection (LRaP). Modification","councillorVote":{"id":5897781,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-09T08:58:10Z","divisionText":"Art. 24b ","meaningNo":"Proposition de la minorité Vincenz","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CE )","registrationNumber":32581,"submissionText":"Loi sur la radioprotection (LRaP)"},{"id":36322,"affairId":20240090,"affairTitle":"Loi sur la radioprotection (LRaP). Modification","councillorVote":{"id":5897981,"decision":"No"},"date":"2026-06-09T08:59:06Z","divisionText":"Art. 44, al. 2","meaningNo":"Proposition de la minorité Kolly (selon CE)","meaningYes":"Proposition de la majorité (maintenir) ","registrationNumber":32582,"submissionText":"Loi sur la radioprotection (LRaP)"},{"id":36433,"affairId":20240090,"affairTitle":"Loi sur la radioprotection (LRaP). Modification","councillorVote":{"id":5915381,"decision":"No"},"date":"2026-06-17T12:56:01Z","divisionText":"Chiff. rom. I, art. 24b, et art. 44, al. 2 ","meaningNo":"Rejeter la proposition de la Conférence de conciliation","meaningYes":"Adopter la proposition de la Conférence de conciliation","registrationNumber":32693,"submissionText":"Loi sur la radioprotection (LRaP)"},{"id":36542,"affairId":20240090,"affairTitle":"Loi sur la radioprotection (LRaP). Modification","councillorVote":{"id":5932583,"decision":"No"},"date":"2026-06-19T09:31:04Z","divisionText":"Vote final","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":32802,"submissionText":"Loi sur la radioprotection (LRaP)"},{"id":35945,"affairId":20240092,"affairTitle":"«Sauvegarder la neutralité suisse (initiative sur la neutralité)». Initiative populaire","councillorVote":{"id":5837790,"decision":"No"},"date":"2026-03-20T09:36:56Z","divisionText":"Vote final","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet (recommandation de rejeter l'initiative populaire)","registrationNumber":32205,"submissionText":"Arrêté fédéral concernant l’initiative populaire «Sauvegarder la neutralité suisse (initiative sur la neutralité)»"},{"id":36155,"affairId":20240096,"affairTitle":"Loi fédérale permettant d’étendre le champ d’application de la convention collective de travail. Modification (Extension de salaires minimaux inférieurs aux salaires minimaux cantonaux)","councillorVote":{"id":5872781,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-01T16:03:56Z","divisionText":"Art. 1, al. 4 et 5 ","meaningNo":"Proposition de la minorité Amoos ","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CE)","registrationNumber":32415,"submissionText":"Loi fédérale permettant d’étendre le champ d’application de la convention collective de travail (Extension de salaires minimaux inférieurs aux salaires minimaux cantonaux)"},{"id":36543,"affairId":20240096,"affairTitle":"Loi fédérale permettant d’étendre le champ d’application de la convention collective de travail. Modification (Extension de salaires minimaux inférieurs aux salaires minimaux cantonaux)","councillorVote":{"id":5932783,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-19T09:31:58Z","divisionText":"Vote final","meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":32803,"submissionText":"Loi fédérale permettant d’étendre le champ d’application de la convention collective de travail (Extension de salaires minimaux inférieurs aux salaires minimaux cantonaux)"},{"id":36348,"affairId":20240304,"affairTitle":"Accès aux soins. Pour des tarifs hospitaliers qui couvrent les coûts des prestations","councillorVote":{"id":5902983,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-11T09:24:02Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Gysi Barbara (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":32608,"submissionText":""},{"id":36123,"affairId":20240312,"affairTitle":"Unir les forces à l'échelle du pays pour aborder la transformation numérique","councillorVote":{"id":5867783,"decision":"Yes"},"date":"2026-04-29T18:07:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Blunschy (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":32383,"submissionText":""},{"id":35993,"affairId":20240314,"affairTitle":"Permettre de renoncer aux motivations écrites des jugements ","councillorVote":{"id":5846185,"decision":"No"},"date":"2026-04-28T09:13:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Bregy (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":32253,"submissionText":""},{"id":36019,"affairId":20240314,"affairTitle":"Permettre de renoncer aux motivations écrites des jugements ","councillorVote":{"id":5847585,"decision":"No"},"date":"2026-04-28T09:23:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Bregy (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":32279,"submissionText":""},{"id":36349,"affairId":20240316,"affairTitle":"Rendre les prestations complémentaires aisément accessibles aux personnes qui y ont droit","councillorVote":{"id":5903183,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-11T09:25:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Piller Carrard (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":32609,"submissionText":""},{"id":36350,"affairId":20240318,"affairTitle":"Pour une protection des jeunes mamans d'enfants adoptés","councillorVote":{"id":5903383,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-11T09:26:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Schneider Meret (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":32610,"submissionText":""},{"id":36001,"affairId":20240320,"affairTitle":"Pour un système d'asile à dimension humaine","councillorVote":{"id":5846385,"decision":"Yes"},"date":"2026-04-28T09:14:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Tschopp (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":32261,"submissionText":""},{"id":35936,"affairId":20240321,"affairTitle":"Pour la libération des prisonniers politiques détenus par l'Azerbaïdjan suite à l'annexion du Haut-Karabakh","councillorVote":{"id":5835990,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-20T08:05:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du CN Vontobel (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la commission (ne pas donner suite)","registrationNumber":32196,"submissionText":""},{"id":35995,"affairId":20240325,"affairTitle":"Pour des règles claires en matière d'importation de denrées alimentaires","councillorVote":{"id":5846785,"decision":"Yes"},"date":"2026-04-28T09:18:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Michaud Gigon (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":32255,"submissionText":""},{"id":35996,"affairId":20240326,"affairTitle":"Une politique fédérale \"Zéro déforestation\"","councillorVote":{"id":5846985,"decision":"Yes"},"date":"2026-04-28T09:19:13Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Michaud Gigon  (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":32256,"submissionText":""},{"id":35997,"affairId":20240328,"affairTitle":"Pour une reconnaissance de l'Etat de la Palestine par la Suisse","councillorVote":{"id":5847185,"decision":"Yes"},"date":"2026-04-28T09:20:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Fehlmann Rielle (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":32257,"submissionText":""},{"id":36528,"affairId":20240447,"affairTitle":"Trois minutes au lieu de cinq pour traiter les interventions et initiatives parlementaires","councillorVote":{"id":5930181,"decision":"No"},"date":"2026-06-19T08:49:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition Cottier (ne pas classer l'initiative)","meaningYes":"Proposition de la commission (classer l'initiative)","registrationNumber":32788,"submissionText":""},{"id":36529,"affairId":20240448,"affairTitle":"Sessions spéciales. Laisser le Bureau décider","councillorVote":{"id":5930381,"decision":"No"},"date":"2026-06-19T08:50:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition Cottier (ne pas classer l'initiative)","meaningYes":"Proposition de la commission (classer l'initiative)","registrationNumber":32789,"submissionText":""},{"id":36316,"affairId":20240466,"affairTitle":"Egalité de traitement entre les diffuseurs privés et les diffuseurs privés qui opèrent en ligne","councillorVote":{"id":5897381,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-09T08:34:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Pult (ne pas donner suite à l'initiative)","meaningYes":"Proposition de la majorité  (donner suite à l'initiative)","registrationNumber":32576,"submissionText":""},{"id":35940,"affairId":20242034,"affairTitle":"Stop aux excès de bruit ! Nous demandons des radars antibruit","councillorVote":{"id":5836790,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-20T08:35:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Suter (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":32200,"submissionText":""},{"id":35941,"hasMorePages":true,"affairId":20242040,"affairTitle":"Des salaires équitables pour tout le monde !","councillorVote":{"id":5836990,"decision":"Yes"},"date":"2026-03-20T08:36:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Amoos (donner suite) ","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":32201,"submissionText":""}]}