{"id":17101,"updated":"2026-11-09T02:33:12Z","elanId":1013,"firstName":"Barbara","lastName":"Portmann","affairVotes":[{"id":36348,"affairId":20240304,"affairTitle":"Kostendeckende Tarife für versorgungsrelevante Spitäler","councillorVote":{"id":5902985,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-11T09:24:02Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Gysi Barbara (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":32608,"submissionText":""},{"id":36349,"affairId":20240316,"affairTitle":"Einfacher Zugang zu Ergänzungsleistungen für Anspruchsberechtigte","councillorVote":{"id":5903185,"decision":"No"},"date":"2026-06-11T09:25:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Piller Carrard (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":32609,"submissionText":""},{"id":36350,"affairId":20240318,"affairTitle":"Kündigungsschutz für Adoptivmütter","councillorVote":{"id":5903385,"decision":"No"},"date":"2026-06-11T09:26:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Schneider Meret (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":32610,"submissionText":""},{"id":38966,"affairId":20240323,"affairTitle":"Neue Bürokratie in der Landwirtschaft und im Gartenbau stoppen. Die Einführung von Digiflux muss vereinfacht werden","councillorVote":{"id":6003982,"decision":"No"},"date":"2026-10-02T08:37:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Amoos (ne pas donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (donner suite)","registrationNumber":33228,"submissionText":""},{"id":36528,"affairId":20240447,"affairTitle":"Drei statt fünf Minuten für die Behandlung von Vorstössen von Ratsmitgliedern und Fraktionen","councillorVote":{"id":5930183,"decision":"No"},"date":"2026-06-19T08:49:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition Cottier (ne pas classer l'initiative)","meaningYes":"Proposition de la commission (classer l'initiative)","registrationNumber":32788,"submissionText":""},{"id":36529,"affairId":20240448,"affairTitle":"Sondersessionen. Das Büro entscheiden lassen","councillorVote":{"id":5930383,"decision":"No"},"date":"2026-06-19T08:50:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition Cottier (ne pas classer l'initiative)","meaningYes":"Proposition de la commission (classer l'initiative)","registrationNumber":32789,"submissionText":""},{"id":36316,"affairId":20240466,"affairTitle":"Gleichbehandlung von privaten Rundfunkanbietern und privaten Online-Anbietern","councillorVote":{"id":5897383,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-09T08:34:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Pult (ne pas donner suite à l'initiative)","meaningYes":"Proposition de la majorité  (donner suite à l'initiative)","registrationNumber":32576,"submissionText":""},{"id":36533,"affairId":20242047,"affairTitle":"Für eine bessere Bahnanbindung ans Ausland - Förderungsgelder freigeben","councillorVote":{"id":5931185,"decision":"No"},"date":"2026-06-19T09:18:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Klopfenstein Broggini (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":32793,"submissionText":""},{"id":38773,"affairId":20243209,"affairTitle":"Für eine souveräne digitale Infrastruktur in der Schweiz im Zeitalter der künstlichen Intelligenz","councillorVote":{"id":5973985,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-23T12:35:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Tuena et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":33035,"submissionText":""},{"id":36192,"affairId":20243514,"affairTitle":"Übermittlung von Steuerdaten durch die Kantone an den Bund zu statistischen Zwecken. Für eine formelle Gesetzesgrundlage","councillorVote":{"id":5878585,"decision":"No"},"date":"2026-06-02T12:53:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32452,"submissionText":""},{"id":36263,"affairId":20243542,"affairTitle":"Mobilmachung der militärischen Reservebestände in Israel. Welche Lehren für die Schweiz?","councillorVote":{"id":5892385,"decision":"No"},"date":"2026-06-04T12:41:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32523,"submissionText":""},{"id":36517,"affairId":20243584,"affairTitle":"Die Bedingungen für eine Zusammenarbeit von Poststellen und Gemeindeverwaltungen oder lokalen Dienstleistern verbessern ","councillorVote":{"id":5926585,"decision":"No"},"date":"2026-06-18T17:55:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32777,"submissionText":""},{"id":36516,"affairId":20243594,"affairTitle":"Für einen umfassenden Service public im Bereich der Post","councillorVote":{"id":5926785,"decision":"No"},"date":"2026-06-18T17:56:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32776,"submissionText":""},{"id":36518,"affairId":20243597,"affairTitle":"Grenzüberschreitende Agglomerationen. Nationale Herausforderungen im Bereich der Mobilität","councillorVote":{"id":5926985,"decision":"No"},"date":"2026-06-18T17:56:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32778,"submissionText":""},{"id":36519,"affairId":20243672,"affairTitle":"Zwanzig Jahre Liberalisierung des Paketmarktes. Ein Rückschritt für den Service public?","councillorVote":{"id":5927185,"decision":"No"},"date":"2026-06-18T17:57:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32779,"submissionText":""},{"id":36508,"affairId":20243684,"affairTitle":"Zusammenarbeit statt Diktat der Post. Stärkung der Mitsprache der Gemeinden im Postgesetz","councillorVote":{"id":5927385,"decision":"No"},"date":"2026-06-18T17:58:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32768,"submissionText":""},{"id":36513,"affairId":20243696,"affairTitle":"Lärmradargeräte. Gesetzliche Grundlagen schaffen","councillorVote":{"id":5927585,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-18T17:59:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32773,"submissionText":""},{"id":36521,"affairId":20243697,"affairTitle":"Schleichverkehr eindämmen mithilfe einer höheren LSVA-Abgabe auf Kantonsstrassen","councillorVote":{"id":5927785,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-18T17:59:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32781,"submissionText":""},{"id":36514,"affairId":20243714,"affairTitle":"Asiatische Hornisse. Der Bund muss jetzt handeln!","councillorVote":{"id":5927985,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-18T18:00:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32774,"submissionText":""},{"id":36515,"affairId":20243717,"affairTitle":"Die Schweiz muss so rasch wie möglich am Copernicus-Programm teilnehmen","councillorVote":{"id":5928185,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-18T18:01:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32775,"submissionText":""},{"id":38799,"affairId":20243732,"affairTitle":"Mitwirkungspflicht bei Administrativuntersuchungen auf Vertragspartner und ehemalige Mitarbeitende ausweiten","councillorVote":{"id":5978385,"decision":"No"},"date":"2026-09-24T09:14:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Källin et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion modifiée)","registrationNumber":33061,"submissionText":""},{"id":36164,"affairId":20243805,"affairTitle":"Für eine vereinfachte Auszahlung der Schlechtwetterentschädigung bei grosser Hitze","councillorVote":{"id":5874385,"decision":"No"},"date":"2026-06-01T19:00:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32424,"submissionText":""},{"id":36264,"affairId":20243827,"affairTitle":"Keine Zusammenarbeit mit Pesco ohne Zustimmung des Parlamentes!","councillorVote":{"id":5892585,"decision":"No"},"date":"2026-06-04T12:41:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32524,"submissionText":""},{"id":36600,"affairId":20243836,"affairTitle":"Medikamentenmissbrauch zur chemischen Unterwerfung von Opfern. Es besteht Handlungsbedarf!","councillorVote":{"id":5942585,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-14T18:52:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32860,"submissionText":""},{"id":36265,"affairId":20243846,"affairTitle":"Solidarisierung mit dem Gaststaat. Einführung einer Sicherheitsabgabe für die ausländische Wohnbevölkerung","councillorVote":{"id":5892785,"decision":"No"},"date":"2026-06-04T12:42:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32525,"submissionText":""},{"id":38841,"affairId":20243872,"affairTitle":"NIV. Kontrollen und Bestimmungen für landwirtschaftliche Bauten mit Tierhaltung anpassen","councillorVote":{"id":5985984,"decision":"No"},"date":"2026-09-28T18:59:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":33103,"submissionText":""},{"id":38843,"affairId":20243873,"affairTitle":"Streustrom. Tierhaltung von der Plage befreien und Spezialistinnen und Spezialisten in diesem Bereich ausbilden","councillorVote":{"id":5986184,"decision":"No"},"date":"2026-09-28T19:00:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":33105,"submissionText":""},{"id":38844,"affairId":20243889,"affairTitle":"Wirksame Regulierung der Kormorane, bevor die Berufsfischerinnen und Berufsfischer auf unseren Seen verschwinden","councillorVote":{"id":5986384,"decision":"No"},"date":"2026-09-28T19:00:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":33106,"submissionText":""},{"id":38760,"affairId":20243961,"affairTitle":"Verschärfung der Lex Koller","councillorVote":{"id":5971385,"decision":"No"},"date":"2026-09-22T12:40:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Kamerzin et du CF (Rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (Adpoter le point 1 de la motion)","registrationNumber":33022,"submissionText":""},{"id":38845,"affairId":20243964,"affairTitle":"Beschleunigung der Verkehrsverlagerung in den grenzüberschreitenden Regionen und Agglomerationen","councillorVote":{"id":5986584,"decision":"No"},"date":"2026-09-28T19:01:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":33107,"submissionText":""},{"id":38846,"affairId":20243965,"affairTitle":"Nationale Strassen und Eisenbahnen an die klimatischen und meteorologischen Unwägbarkeiten anpassen","councillorVote":{"id":5986784,"decision":"No"},"date":"2026-09-28T19:02:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":33108,"submissionText":""},{"id":36165,"affairId":20244026,"affairTitle":"Ausbildungsdarlehen und Stipendien für Erwachsene im sekundären Bildungsbereich","councillorVote":{"id":5874585,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-01T19:00:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32425,"submissionText":""},{"id":38683,"affairId":20244063,"affairTitle":"Aufenthaltsbewilligung für Ausländerinnen und Ausländer, die seit mehr als zehn Jahren vorläufig aufgenommen sind","councillorVote":{"id":5958185,"decision":"No"},"date":"2026-09-17T11:47:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32945,"submissionText":""},{"id":36336,"affairId":20244092,"affairTitle":"Diskriminierung auf dem Wohnungsmarkt","councillorVote":{"id":5900785,"decision":"No"},"date":"2026-06-10T11:45:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32596,"submissionText":""},{"id":36337,"affairId":20244096,"affairTitle":"Den Mehrwert regionaler Produkte für die landwirtschaftliche Produktion, die Verarbeitung und den Handel messen","councillorVote":{"id":5900985,"decision":"NT"},"date":"2026-06-10T11:46:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32597,"submissionText":""},{"id":36269,"affairId":20244115,"affairTitle":"Klare Vorgaben im Dienstreglement zu Besuchen der Armee an Bildungseinrichtungen","councillorVote":{"id":5892985,"decision":"No"},"date":"2026-06-04T12:43:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32529,"submissionText":""},{"id":36273,"affairId":20244116,"affairTitle":"Anteil der erneuerbaren Treibstoffe bei der Armee erhöhen. Es braucht konkrete Ziele und Massnahmen","councillorVote":{"id":5893185,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-04T12:43:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32533,"submissionText":""},{"id":36270,"affairId":20244119,"affairTitle":"Reform der Militärjustiz im Bereich sexueller Gewalt","councillorVote":{"id":5893385,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-04T12:44:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32530,"submissionText":""},{"id":36339,"affairId":20244141,"affairTitle":"Humusierung als Bestattungsart zulassen?","councillorVote":{"id":5901185,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-10T11:46:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32599,"submissionText":""},{"id":36340,"affairId":20244162,"affairTitle":"Regulierungsmassnahmen für ausländische Online-Händler schaffen","councillorVote":{"id":5901385,"decision":"NT"},"date":"2026-06-10T11:47:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32600,"submissionText":""},{"id":36271,"affairId":20244164,"affairTitle":"Cybersicherheit. Hotline für Opfer von Cyberangriffen","councillorVote":{"id":5893585,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-04T12:45:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32531,"submissionText":""},{"id":36341,"affairId":20244165,"affairTitle":"Kurzzeitvermietungen. Die Wohnungsnot nicht zusätzlich verschärfen","councillorVote":{"id":5901585,"decision":"No"},"date":"2026-06-10T11:48:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32601,"submissionText":""},{"id":36342,"affairId":20244172,"affairTitle":"Stärkung des KMU-Forums. Betroffene KMU bei Verordnungen und Regulierungen einbinden","councillorVote":{"id":5901785,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-10T11:49:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32602,"submissionText":""},{"id":36343,"affairId":20244219,"affairTitle":"Anschubfinanzierung für Jungunternehmerinnen und Jungunternehmer","councillorVote":{"id":5901985,"decision":"No"},"date":"2026-06-10T11:49:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32603,"submissionText":""},{"id":36194,"affairId":20244242,"affairTitle":"Höhe der Subventionen aufgrund von Steuerabzügen","councillorVote":{"id":5878785,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-02T12:53:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32454,"submissionText":""},{"id":36195,"affairId":20244246,"affairTitle":"Gleichstellung, auch bei Münzen und Noten","councillorVote":{"id":5878985,"decision":"No"},"date":"2026-06-02T12:54:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32455,"submissionText":""},{"id":36196,"affairId":20244248,"affairTitle":"Erhöhung der direkten Bundessteuer auf steuerbare Einkommen über einer Million Franken","councillorVote":{"id":5879185,"decision":"No"},"date":"2026-06-02T12:55:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32456,"submissionText":""},{"id":36197,"affairId":20244281,"affairTitle":"Der Voranschlag des Bundes soll lesbarer werden","councillorVote":{"id":5879385,"decision":"No"},"date":"2026-06-02T12:55:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32457,"submissionText":""},{"id":36198,"affairId":20244282,"affairTitle":"Angestellte von Start-ups sollen steuerlich nicht mehr benachteiligt werden","councillorVote":{"id":5879585,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-02T12:56:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":32458,"submissionText":""},{"id":36601,"hasMorePages":true,"affairId":20244305,"affairTitle":"Wegfall der Notfallpauschale. Das Interesse der Patientinnen und Patienten wahren!","councillorVote":{"id":5942785,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-14T18:53:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32861,"submissionText":""}]}