{"id":17401,"updated":"2026-09-22T03:39:07Z","elanId":1015,"firstName":"Anna-Béatrice","lastName":"Schmaltz","affairVotes":[{"id":36406,"affairId":20253062,"affairTitle":"Den Begriff der Zwangskontrolle in unserer Gesetzgebung verankern","councillorVote":{"id":5910587,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-16T10:51:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion (selon proposition du CF) ","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32666,"submissionText":""},{"id":36283,"affairId":20253068,"affairTitle":"Der Ukraine nicht die Waffen wegkaufen, die sie dringend braucht","councillorVote":{"id":5894387,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-04T12:48:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32543,"submissionText":""},{"id":36473,"affairId":20253130,"affairTitle":"Internationale Koordination zur Abfederung der Folgen des USAID-Stopps","councillorVote":{"id":5918387,"decision":"No"},"date":"2026-06-18T09:30:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Molina (adopter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","registrationNumber":32733,"submissionText":""},{"id":36290,"affairId":20253309,"affairTitle":"Das Trauerspiel \"Aufklärungsdrohne ADS 15\" stoppen","councillorVote":{"id":5894587,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-04T12:49:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32550,"submissionText":""},{"id":36291,"affairId":20253316,"affairTitle":"Dem Zugang zu einem funktionierenden bodengestützten Luftverteidigungssystem den Vorrang einräumen","councillorVote":{"id":5894787,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-04T12:50:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32551,"submissionText":""},{"id":36306,"affairId":20253316,"affairTitle":"Dem Zugang zu einem funktionierenden bodengestützten Luftverteidigungssystem den Vorrang einräumen","councillorVote":{"id":5895787,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-04T12:54:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32566,"submissionText":""},{"id":36292,"affairId":20253373,"affairTitle":"Risiken einer Weiterführung des Beschaffungsvertrags für die F-35-Kampfflugzeuge durch die Schweiz","councillorVote":{"id":5894987,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-04T12:50:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32552,"submissionText":""},{"id":36293,"affairId":20253392,"affairTitle":"Ambitionsniveau der Armee mit den verfügbaren Finanzen ins Gleichgewicht bringen","councillorVote":{"id":5895187,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-04T12:51:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejet de la proposition","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32553,"submissionText":""},{"id":36294,"affairId":20253397,"affairTitle":"Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende. Beschaffung des F-35A abbrechen und Varianten für eine souveränere Alternative prüfen","councillorVote":{"id":5895587,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-04T12:53:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32554,"submissionText":""},{"id":36429,"affairId":20253424,"affairTitle":"Freiwillige Weiterarbeit nach Erreichen des ordentlichen Rentenalters in der AHV attraktiver machen","councillorVote":{"id":5914587,"decision":"No"},"date":"2026-06-17T12:41:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Prelicz-Huber (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion dans sa version initiale)","registrationNumber":32689,"submissionText":""},{"id":36363,"affairId":20253446,"affairTitle":"Wiedereinführung der geistigen Landesverteidigung","councillorVote":{"id":5905587,"decision":"No"},"date":"2026-06-11T12:48:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32623,"submissionText":""},{"id":36364,"affairId":20253453,"affairTitle":"Beitrag der Schweiz zur militärischen Friedensförderung und zur Einhaltung des Völkerrechts in der Westsahara ausbauen","councillorVote":{"id":5905787,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-11T12:49:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32624,"submissionText":""},{"id":36365,"affairId":20253469,"affairTitle":"Heimabgabe der Taschenmunition an Armeeangehörige","councillorVote":{"id":5905987,"decision":"No"},"date":"2026-06-11T12:50:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32625,"submissionText":""},{"id":36366,"affairId":20253492,"affairTitle":"Gezielte Einteilung. Für mehr Frauen und mehr Sicherheit in der Armee","councillorVote":{"id":5906187,"decision":"No"},"date":"2026-06-11T12:50:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32626,"submissionText":""},{"id":36367,"affairId":20253539,"affairTitle":"Keine Wahlkämpfe oder Einmischungen ausländischer Politikerinnen und Politiker in der Schweiz","councillorVote":{"id":5906387,"decision":"No"},"date":"2026-06-11T12:51:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32627,"submissionText":""},{"id":36430,"affairId":20253590,"affairTitle":"Sportvereine bei der Unfallversicherungspflicht finanziell und administrativ wirksam entlasten. Differenzierte Regelung für ehrenamtliche Tätigkeit","councillorVote":{"id":5914787,"decision":"No"},"date":"2026-06-17T12:42:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Weichelt et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32690,"submissionText":""},{"id":36368,"affairId":20253606,"affairTitle":"Munitionsproduktion am Standort Schweiz sichern!","councillorVote":{"id":5906587,"decision":"No"},"date":"2026-06-11T12:52:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32628,"submissionText":""},{"id":35964,"affairId":20253685,"affairTitle":"Stärkung des Pharma- und Biotechnologie-Standorts Schweiz ","councillorVote":{"id":5841388,"decision":"Yes"},"date":"2026-04-27T15:39:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Burgherr et du conseil fédéral (Rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (Adopter la motion)","registrationNumber":32224,"submissionText":""},{"id":35970,"affairId":20253735,"affairTitle":"Anpassung der Starthilfe für Junglandwirtinnen und Junglandwirte an die aktuelle Altersstruktur","councillorVote":{"id":5841988,"decision":"Yes"},"date":"2026-04-27T18:19:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32230,"submissionText":""},{"id":36259,"affairId":20253790,"affairTitle":"Gefechtsübungen der Armee müssen auch hier wieder möglich sein","councillorVote":{"id":5891787,"decision":"No"},"date":"2026-06-04T12:39:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32519,"submissionText":""},{"id":36370,"affairId":20253800,"affairTitle":"Männer ohne Schweizer Bürgerrecht mit unbegrenztem Aufenthaltsrecht in der Schweiz sollen verpflichtet werden, Zivilschutz zu leisten","councillorVote":{"id":5906787,"decision":"No"},"date":"2026-06-11T12:52:54Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32630,"submissionText":""},{"id":36371,"affairId":20253894,"affairTitle":"Die Dienstflotte für Berufsoffiziere und Berufsunteroffiziere den heutigen Gegebenheiten anpassen","councillorVote":{"id":5906987,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-11T12:53:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32631,"submissionText":""},{"id":36413,"affairId":20253897,"affairTitle":"Die Prävention gegen häusliche Schusswaffentötungen stärken","councillorVote":{"id":5911587,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-16T12:46:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32673,"submissionText":""},{"id":36184,"affairId":20253904,"affairTitle":"Prüfung einer einheitlichen Referenzgrösse für Vermögenssteuerwerte bei Eigenheimen für den NFA","councillorVote":{"id":5877387,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-02T12:49:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32444,"submissionText":""},{"id":36179,"affairId":20253940,"affairTitle":"Mehr Rechtssicherheit im Verrechnungssteuergesetz (VStG) und im Bundesgesetz über die Stempelabgaben (StG)","councillorVote":{"id":5876587,"decision":"No"},"date":"2026-06-02T11:15:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Wermuth (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (adopter la motion selon la version modifiée par le Conseil des Etats)","registrationNumber":32439,"submissionText":""},{"id":36185,"affairId":20253986,"affairTitle":"Die Schweiz darf nicht den Musterknaben spielen. OECD-Mindeststeuer überprüfen","councillorVote":{"id":5877587,"decision":"No"},"date":"2026-06-02T12:50:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32445,"submissionText":""},{"id":36346,"affairId":20254039,"affairTitle":"Kein Familiennachzug bei Stellvertreterehen","councillorVote":{"id":5902587,"decision":"No"},"date":"2026-06-11T08:50:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Jost et du Conseil Fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité  (adopter la motion)","registrationNumber":32606,"submissionText":""},{"id":36260,"affairId":20254064,"affairTitle":"Rüstungsinnovation fördern. Start-Ups den Zugang zu Waffenplätzen ermöglichen","councillorVote":{"id":5891987,"decision":"No"},"date":"2026-06-04T12:40:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32520,"submissionText":""},{"id":38686,"affairId":20254067,"affairTitle":"Geordneter Ausstieg für Schutzstatus S","councillorVote":{"id":5958587,"decision":"No"},"date":"2026-09-17T11:49:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32948,"submissionText":""},{"id":36497,"affairId":20254074,"affairTitle":"Führerinnen und Führer von Blaulichtfahrzeugen (Feuerwehr, Sanität, Polizei oder Zoll) unterstützen, damit eine Dienstfahrt oder eine dringliche Fahrt durch administrative Sanktionen nicht stärker bestraft wird als durch strafrechtliche Sanktionen","councillorVote":{"id":5925787,"decision":"No"},"date":"2026-06-18T16:34:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Brenzikofer et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32757,"submissionText":""},{"id":36474,"affairId":20254107,"affairTitle":"Einhaltung des humanitären Völkerrechts in Gaza","councillorVote":{"id":5918587,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-18T09:31:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Vontobel (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (Adopter la motion)","registrationNumber":32734,"submissionText":""},{"id":36414,"affairId":20254113,"affairTitle":"Gezielte Aufnahme besonders vulnerabler Personen aus dem Gazastreifen ermöglichen","councillorVote":{"id":5911787,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-16T12:47:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32674,"submissionText":""},{"id":36431,"affairId":20254153,"affairTitle":"Marschhalt bei neuen Empfehlungen zum mässigen Alkoholkonsum","councillorVote":{"id":5914987,"decision":"No"},"date":"2026-06-17T12:43:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Piller Carrard (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32691,"submissionText":""},{"id":36186,"affairId":20254167,"affairTitle":"Straffung der auf die verschiedenen Departemente verteilten Dienststellen des Bundes","councillorVote":{"id":5877787,"decision":"No"},"date":"2026-06-02T12:50:54Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32446,"submissionText":""},{"id":36159,"affairId":20254179,"affairTitle":"Unabhängigere Regulierungskostenschätzung","councillorVote":{"id":5873587,"decision":"No"},"date":"2026-06-01T18:38:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Ryser et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":32419,"submissionText":""},{"id":36160,"affairId":20254187,"affairTitle":"Einführung einer KMU-Regulierungskostenbremse","councillorVote":{"id":5873787,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-01T18:39:37Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Schilliger (adopter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","registrationNumber":32420,"submissionText":""},{"id":36415,"affairId":20254226,"affairTitle":"Berücksichtigung von Gewalt in der elterlichen Paarbeziehung bei Entscheidungen über die Elternrechte","councillorVote":{"id":5911987,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-16T12:48:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32675,"submissionText":""},{"id":36180,"affairId":20254264,"affairTitle":"Investitionsbedingungen für Unternehmen verbessern","councillorVote":{"id":5876787,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-02T11:16:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Dobler (adopter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","registrationNumber":32440,"submissionText":""},{"id":36182,"affairId":20254265,"affairTitle":"Stärkung des Produktions- und Forschungsstandorts Schweiz","councillorVote":{"id":5876987,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-02T11:17:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Dobler (adopter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","registrationNumber":32442,"submissionText":""},{"id":36416,"affairId":20254306,"affairTitle":"Pflicht zur Meldung kinderpornografischer Inhalte im Internet","councillorVote":{"id":5912187,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-16T12:49:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32676,"submissionText":""},{"id":36187,"affairId":20254320,"affairTitle":"Der geografisch-topografische Lastenausgleich muss besser auf tatsächliche Lasten ausgerichtet sein","councillorVote":{"id":5877987,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-02T12:51:33Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":32447,"submissionText":""},{"id":36475,"affairId":20254381,"affairTitle":"Israelisch-palästinensischer Konflikt. Für eine Schweiz, die sich für Verhandlungen und einen Friedensprozess einsetzt","councillorVote":{"id":5918787,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-18T09:33:08Z","divisionText":"","meaningNo":"Proposition de la minorité Vontobel (rejeter les points 1, 3 et 4 de la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (adopter les points 1, 3 et 4 de la motion)","registrationNumber":32735,"submissionText":""},{"id":36122,"affairId":20254384,"affairTitle":"Rechtlicher Frühlingsputz im Parlament","councillorVote":{"id":5867587,"decision":"No"},"date":"2026-04-29T17:52:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejet de la motion (selon proposition du Bureau)","meaningYes":"Approbation de la motion (selon proposition de l'auteur et da la minorité Büchel Roland)","registrationNumber":32382,"submissionText":""},{"id":38761,"affairId":20254395,"affairTitle":"Reorganisation des Bundesstrafgerichtes","councillorVote":{"id":5971587,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-22T12:41:29Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (Rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la commission (Adopter la motion)","registrationNumber":33023,"submissionText":""},{"id":36432,"affairId":20254397,"affairTitle":"Nationale Unfallstatistik für biologische Labore einführen","councillorVote":{"id":5915187,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-17T12:44:44Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter la motion modifiée)","registrationNumber":32692,"submissionText":""},{"id":38762,"affairId":20254411,"affairTitle":"Zeitpunkt der Löschung von nicht mehr aktiven Mailaccounts des Bundes","councillorVote":{"id":5971787,"decision":"Yes"},"date":"2026-09-22T12:42:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (Rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la commission (Adopter la motion)","registrationNumber":33024,"submissionText":""},{"id":35967,"affairId":20254414,"affairTitle":"Strategie für präventive Weiterbildung und Umschulung bei berufsrelevanten Struktur- und Technologieumbrüchen","councillorVote":{"id":5841588,"decision":"Yes"},"date":"2026-04-27T15:41:51Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Hug (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter la motion)","registrationNumber":32227,"submissionText":""},{"id":36347,"affairId":20254415,"affairTitle":"Anpassungen Sanktionenvollzug","councillorVote":{"id":5902787,"decision":"No"},"date":"2026-06-11T08:51:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Dandrès (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (adopter la motion)","registrationNumber":32607,"submissionText":""},{"id":36357,"affairId":20254470,"affairTitle":"Den linksextremen Terror stoppen. Antifa jetzt endlich verbieten!","councillorVote":{"id":5905187,"decision":"Yes"},"date":"2026-06-11T11:39:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion d'ordre","meaningYes":"Adopter la motion d'ordre","registrationNumber":32617,"submissionText":""},{"id":36133,"hasMorePages":true,"affairId":20254472,"affairTitle":"Einführung einer Gesetzesgrundlage für den regulierten Abschuss von Wölfen bei Überschreitung eines vordefinierten Schwellenwerts","councillorVote":{"id":5869388,"decision":"No"},"date":"2026-04-30T17:32:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":32393,"submissionText":""}]}