{"id":2023,"updated":"2025-11-28T11:39:37Z","elanId":440,"firstName":"Daniel","lastName":"Brélaz","affairVotes":[{"id":28067,"affairId":20194425,"affairTitle":"Importverbot für tierquälerisch erzeugte Pelzprodukte","councillorVote":{"id":4531749,"decision":"Yes"},"date":"2021-12-13T18:14:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":24327,"submissionText":""},{"id":27400,"affairId":20194427,"affairTitle":"Steuererlass für die Opfer fürsorgerischer Zwangsmassnahmen bei Steuerschulden","councillorVote":{"id":4431550,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-22T18:47:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":23660,"submissionText":""},{"id":26989,"affairId":20194431,"affairTitle":"Betrug bei Unterschriftensammlungen soll im Namen der direkten Demokratie bekämpft werden","councillorVote":{"id":4365950,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-10T11:48:40Z","divisionText":"Ordnungsantrag (Verschiebung der Behandlung der Motion)","meaningNo":"Ablehnung des Ordnungsantrag","meaningYes":"Annahme des Ordnungsantrag","registrationNumber":23249,"submissionText":""},{"id":27348,"affairId":20194431,"affairTitle":"Betrug bei Unterschriftensammlungen soll im Namen der direkten Demokratie bekämpft werden","councillorVote":{"id":4422550,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-21T11:45:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23608,"submissionText":""},{"id":27092,"affairId":20194443,"affairTitle":"Massnahmenplan zur Steigerung des Anteils des öffentlichen Verkehrs am Gesamtverkehr","councillorVote":{"id":4384150,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-17T11:38:39Z","divisionText":"Abstimmung über die Motion","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23352,"submissionText":""},{"id":27093,"affairId":20194444,"affairTitle":"Massnahmenplan zur Steigerung des Anteils des öffentlichen Verkehrs am Gesamtverkehr","councillorVote":{"id":4384350,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-17T11:39:19Z","divisionText":"Abstimmung über die Motion","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23353,"submissionText":""},{"id":27094,"affairId":20194445,"affairTitle":"Massnahmenplan zur Steigerung des Anteils des öffentlichen Verkehrs am Gesamtverkehr","councillorVote":{"id":4384550,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-17T11:39:57Z","divisionText":"Abstimmung über die Motion","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23354,"submissionText":""},{"id":27095,"affairId":20194446,"affairTitle":"Massnahmenplan zur Steigerung des Anteils des öffentlichen Verkehrs am Gesamtverkehr","councillorVote":{"id":4384750,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-17T11:40:38Z","divisionText":"Abstimmung über die Motion","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23355,"submissionText":""},{"id":28068,"affairId":20194455,"affairTitle":"Pflege und Betreuung wieder zusammenführen","councillorVote":{"id":4531949,"decision":"Yes"},"date":"2021-12-13T18:15:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":24328,"submissionText":""},{"id":28069,"affairId":20194463,"affairTitle":"Modernisierung der individuellen Vorsorge. Einzahlung in die dritte Säule des nichterwerbstätigen Partners","councillorVote":{"id":4532149,"decision":"No"},"date":"2021-12-13T18:15:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":24329,"submissionText":""},{"id":27401,"affairId":20194475,"affairTitle":"Für eine geschmeidigere Schuldenbremse","councillorVote":{"id":4431750,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-22T18:47:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23661,"submissionText":""},{"id":27551,"affairId":20194485,"affairTitle":"Vorsätzlichkeit bei Straftaten unter Drogen- und Alkoholeinfluss","councillorVote":{"id":4453350,"decision":"No"},"date":"2021-09-30T12:47:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23811,"submissionText":""},{"id":27402,"affairId":20194486,"affairTitle":"Mehrwertsteuerbefreiung auf Spitex-Leistungen von Organisationen der Krankenpflege und der Hilfe zuhause im Bereich Betreuung und Alltagsbegleitung","councillorVote":{"id":4431950,"decision":"No"},"date":"2021-09-22T18:48:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":23662,"submissionText":""},{"id":28070,"affairId":20194488,"affairTitle":"Diskriminierung psychisch kranker Kinder und Jugendlicher durch unzulängliche Finanzierungsmodelle","councillorVote":{"id":4532349,"decision":"Yes"},"date":"2021-12-13T18:16:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":24330,"submissionText":""},{"id":24900,"affairId":20194492,"affairTitle":"Laborkosten zulasten der OKP","councillorVote":{"id":4024963,"decision":"Yes"},"date":"2020-09-15T12:57:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":21160,"submissionText":""},{"id":27096,"affairId":20194497,"affairTitle":"Digitalisierung und 5G im Einklang mit den Klimazielen","councillorVote":{"id":4384950,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-17T11:41:22Z","divisionText":"Abstimmung über das Postulat","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulats","registrationNumber":23356,"submissionText":""},{"id":27403,"affairId":20194511,"affairTitle":"Massnahmenpaket gegen die grenzüberschreitende Kriminalität","councillorVote":{"id":4432150,"decision":"No"},"date":"2021-09-22T18:48:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23663,"submissionText":""},{"id":27404,"affairId":20194512,"affairTitle":"Finanzmittelflüsse so ausrichten, dass das 1,5-Grad-Ziel eingehalten werden kann.","councillorVote":{"id":4432350,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-22T18:49:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":23664,"submissionText":""},{"id":27552,"affairId":20194517,"affairTitle":"Einführung einer neuen Zulassungsregelung für qualifizierte Fachkräfte aus Drittstaaten für Branchen mit Fachkräftemangel","councillorVote":{"id":4453550,"decision":"EH"},"date":"2021-09-30T12:47:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23812,"submissionText":""},{"id":26133,"affairId":20194560,"affairTitle":"Mit Bürokratieabbau zu einem stärkeren saisonalen Arbeitsmarkt","councillorVote":{"id":4224383,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-04T11:56:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Bregy (Annahme der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Ablehnung der Motion)","registrationNumber":22393,"submissionText":""},{"id":25885,"affairId":20194562,"affairTitle":"Luftrettung auch bei schlechtem Wetter ermöglichen","councillorVote":{"id":4181763,"decision":"Yes"},"date":"2020-12-17T09:44:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":22145,"submissionText":""},{"id":27553,"affairId":20194567,"affairTitle":"Datenschutz bei den Datenbanken des Bundes und der Kantone - Es braucht eine Gesamtschau","councillorVote":{"id":4453750,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-30T12:48:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulats","registrationNumber":23813,"submissionText":""},{"id":27554,"affairId":20194573,"affairTitle":"Liberalisierung des Zeichenschutzes","councillorVote":{"id":4453950,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-30T12:48:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23814,"submissionText":""},{"id":27555,"affairId":20194576,"affairTitle":"Fristen von Gutscheinen. Einen unverhältnismässigen Verlust vermeiden","councillorVote":{"id":4454150,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-30T12:49:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23815,"submissionText":""},{"id":27405,"affairId":20194579,"affairTitle":"Keine Dividendenausschüttung oder Aktienrückkäufe bei klimaschädigenden Investitionen","councillorVote":{"id":4432550,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-22T18:49:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23665,"submissionText":""},{"id":26990,"affairId":20194580,"affairTitle":"Der Schweizerische Nationalfonds soll an Hochschulen die Forschung im Bereich des E-Voting finanziell unterstützen.","councillorVote":{"id":4366550,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-10T11:51:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion (gemäss BR)","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23250,"submissionText":""},{"id":27406,"affairId":20194584,"affairTitle":"Einstellung des automatischen Informationsaustausches mit Ländern, welchen Menschenrechtsverletzungen nachgewiesen werden","councillorVote":{"id":4432750,"decision":"No"},"date":"2021-09-22T18:50:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23666,"submissionText":""},{"id":27556,"affairId":20194588,"affairTitle":"Menschenhandel. Bilanz und zukünftige Strategie","councillorVote":{"id":4454350,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-30T12:50:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulats","registrationNumber":23816,"submissionText":""},{"id":27557,"affairId":20194589,"affairTitle":"Nationaler Berichterstatter oder nationale Berichterstatterin zur Bekämpfung des Menschenhandels","councillorVote":{"id":4454550,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-30T12:50:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23817,"submissionText":""},{"id":27558,"affairId":20194594,"affairTitle":"Kreislaufwirtschaft. Längere Gerätelebensdauer durch längere Garantiefristen","councillorVote":{"id":4454750,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-30T12:51:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23818,"submissionText":""},{"id":25149,"affairId":20194598,"affairTitle":"Kreislaufwirtschaft. Einführung der Beweislastumkehr auch in der Schweiz","councillorVote":{"id":4063963,"decision":"Yes"},"date":"2020-09-22T12:54:51Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":21409,"submissionText":""},{"id":26874,"affairId":20194599,"affairTitle":"Ein zeitgemässer Sold für unsere Soldaten!","councillorVote":{"id":4348750,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-08T11:31:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23134,"submissionText":""},{"id":27407,"affairId":20194603,"affairTitle":"Steuererlass für die Opfer fürsorgerischer Zwangsmassnahmen","councillorVote":{"id":4432950,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-22T18:50:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23667,"submissionText":""},{"id":27097,"affairId":20194614,"affairTitle":"Konzept zur längerfristigen Steigerung des Angebots von Verbindungen des internationalen Schienenpersonenverkehrs","councillorVote":{"id":4385150,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-17T11:42:06Z","divisionText":"Abstimmung über die Motion","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23357,"submissionText":""},{"id":27098,"affairId":20194631,"affairTitle":"Ein sicheres und schnelles Velo-Nationalstrassennetz zwischen den Schweizer Agglomerationen","councillorVote":{"id":4385350,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-17T11:42:49Z","divisionText":"Abstimmung über das Postulat","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulats","registrationNumber":23358,"submissionText":""},{"id":27559,"affairId":20194632,"affairTitle":"Gewaltfreie Erziehung im ZGB verankern","councillorVote":{"id":4454950,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-30T12:53:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23819,"submissionText":""},{"id":25504,"affairId":20200003,"affairTitle":"Staatsrechnung 2019","councillorVote":{"id":4118363,"decision":"ES"},"date":"2020-12-02T10:00:21Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":21764,"submissionText":"Bundesbeschluss I über die Eidgenössische Staatsrechnung für das Jahr 2019"},{"id":25505,"affairId":20200003,"affairTitle":"Staatsrechnung 2019","councillorVote":{"id":4118563,"decision":"ES"},"date":"2020-12-02T10:01:23Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":21765,"submissionText":"Bundesbeschluss II über die Rechnung des Bahninfrastrukturfonds für das Jahr 2019"},{"id":25506,"affairId":20200003,"affairTitle":"Staatsrechnung 2019","councillorVote":{"id":4118763,"decision":"ES"},"date":"2020-12-02T10:02:31Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":21766,"submissionText":"Bundesbeschluss III über die Rechnung des Nationalstrassen- und Agglomerationsverkehrsfonds für das Jahr 2019"},{"id":25116,"affairId":20200005,"affairTitle":"Bearbeitung von Personendaten durch das EDA. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":4058962,"decision":"Yes"},"date":"2020-09-21T19:40:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":21376,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bearbeitung von Personendaten durch das Eidgenössische Departement für auswärtige Angelegenheiten"},{"id":25931,"affairId":20200005,"affairTitle":"Bearbeitung von Personendaten durch das EDA. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":4190163,"decision":"Yes"},"date":"2020-12-18T08:51:02Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":22191,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bearbeitung von Personendaten durch das Eidgenössische Departement für auswärtige Angelegenheiten"},{"id":24860,"affairId":20200006,"affairTitle":"Motionen und Postulate der gesetzgebenden Räte im Jahre 2019. Bericht","councillorVote":{"id":4019563,"decision":"No"},"date":"2020-09-14T21:36:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Fridez (ne pas classer)","meaningYes":"Proposition de la majorité et CF (classer la motion)","registrationNumber":21120,"submissionText":""},{"id":24861,"affairId":20200006,"affairTitle":"Motionen und Postulate der gesetzgebenden Räte im Jahre 2019. Bericht","councillorVote":{"id":4019763,"decision":"No"},"date":"2020-09-14T21:41:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (classer la motion)","meaningYes":"Proposition de la commission (ne pas classer)","registrationNumber":21121,"submissionText":""},{"id":23982,"affairId":20200007,"affairTitle":"Voranschlag 2020. Nachtrag I","councillorVote":{"id":3884794,"decision":"Yes"},"date":"2020-05-04T15:22:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Schwander ","meaningYes":"Proposition de la majorité et de la Délégaion administrative","registrationNumber":20242,"submissionText":"Bundesbeschluss Ia über den Nachtrag I zum Voranschlag 2020"},{"id":23983,"affairId":20200007,"affairTitle":"Voranschlag 2020. Nachtrag I","councillorVote":{"id":3884994,"decision":"Yes"},"date":"2020-05-04T16:20:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Guggisberg (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral","registrationNumber":20243,"submissionText":"Bundesbeschluss Ia über den Nachtrag I zum Voranschlag 2020"},{"id":23984,"affairId":20200007,"affairTitle":"Voranschlag 2020. Nachtrag I","councillorVote":{"id":3885194,"decision":"EH"},"date":"2020-05-04T16:21:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition individuelle Prezioso Batou","meaningYes":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral","registrationNumber":20244,"submissionText":"Bundesbeschluss Ia über den Nachtrag I zum Voranschlag 2020"},{"id":23985,"affairId":20200007,"affairTitle":"Voranschlag 2020. Nachtrag I","councillorVote":{"id":3885394,"decision":"Yes"},"date":"2020-05-04T16:23:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Guggisberg","meaningYes":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral","registrationNumber":20245,"submissionText":"Bundesbeschluss Ia über den Nachtrag I zum Voranschlag 2020"},{"id":23986,"affairId":20200007,"affairTitle":"Voranschlag 2020. Nachtrag I","councillorVote":{"id":3885594,"decision":"No"},"date":"2020-05-04T16:25:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition individuelle Prezioso Batou","meaningYes":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral","registrationNumber":20246,"submissionText":"Bundesbeschluss Ia über den Nachtrag I zum Voranschlag 2020"},{"id":23987,"affairId":20200007,"affairTitle":"Voranschlag 2020. Nachtrag I","councillorVote":{"id":3885794,"decision":"Yes"},"date":"2020-05-04T16:26:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Guggisberg et du Conseil fédéral","meaningYes":"Proposition de la majorité ","registrationNumber":20247,"submissionText":"Bundesbeschluss Ia über den Nachtrag I zum Voranschlag 2020"},{"id":23988,"hasMorePages":true,"affairId":20200007,"affairTitle":"Voranschlag 2020. Nachtrag I","councillorVote":{"id":3885996,"decision":"No"},"date":"2020-05-04T16:18:13Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la proposition individuelle Schwander","meaningYes":"Adopter la proposition individuelle Schwander","registrationNumber":20248,"submissionText":"Bundesbeschluss Ia über den Nachtrag I zum Voranschlag 2020"}]}