{"id":2023,"updated":"2026-05-28T15:45:40Z","elanId":440,"firstName":"Daniel","lastName":"Brélaz","affairVotes":[{"id":16648,"affairId":20143103,"affairTitle":"Bildungs- und Forschungsplatz Schweiz gegen Liga-Abstieg sichern","councillorVote":{"id":2873089,"decision":"NT"},"date":"2016-02-29T18:51:54Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":12908,"submissionText":""},{"id":16814,"affairId":20143116,"affairTitle":"Schliessen von Steuerlücken bei schweizerischen Unternehmen mit Offshore-Gesellschaften","councillorVote":{"id":2896289,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-08T12:51:54Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":13074,"submissionText":""},{"id":16666,"affairId":20143121,"affairTitle":"Die Europadiskussion neu eröffnen","councillorVote":{"id":2875889,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-01T10:35:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":12926,"submissionText":""},{"id":16815,"affairId":20143133,"affairTitle":"Interkantonaler Finanzausgleich. Benachteiligung der Grenzkantone korrigieren","councillorVote":{"id":2896489,"decision":"EH"},"date":"2016-03-08T12:52:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":13075,"submissionText":""},{"id":16816,"affairId":20143135,"affairTitle":"Inakzeptable Vernachlässigung der Ostschweiz beim Grenzwachtkorps","councillorVote":{"id":2896689,"decision":"No"},"date":"2016-03-08T12:53:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":13076,"submissionText":""},{"id":19101,"affairId":20143143,"affairTitle":"Strategie zur Förderung von zweisprachigen Schulen in den Landessprachen","councillorVote":{"id":3245315,"decision":"NT"},"date":"2017-06-12T15:35:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Reynard (nicht abschreiben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (abschreiben)","registrationNumber":15361,"submissionText":""},{"id":16817,"affairId":20143148,"affairTitle":"Gewinnausschüttungen der Schweizerischen Nationalbank. Schuldenabbau statt Mehrausgaben","councillorVote":{"id":2896889,"decision":"No"},"date":"2016-03-08T12:54:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":13077,"submissionText":""},{"id":16555,"affairId":20143159,"affairTitle":"Rekrutenschule. Keine militärischen Aktivitäten am Wochenende","councillorVote":{"id":2860291,"decision":"Yes"},"date":"2015-12-15T12:15:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":12815,"submissionText":""},{"id":16650,"affairId":20143175,"affairTitle":"Reduktion der Lebensmittelverluste","councillorVote":{"id":2873289,"decision":"NT"},"date":"2016-02-29T18:52:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":12910,"submissionText":""},{"id":16651,"affairId":20143188,"affairTitle":"Einhaltung des Arbeitsgesetzes in den Spitälern","councillorVote":{"id":2873489,"decision":"NT"},"date":"2016-02-29T18:53:51Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":12911,"submissionText":""},{"id":16667,"affairId":20143219,"affairTitle":"EU-Beitrittsgesuch. Klarheit schaffen","councillorVote":{"id":2876089,"decision":"EH"},"date":"2016-03-01T10:36:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":12927,"submissionText":""},{"id":16674,"affairId":20143219,"affairTitle":"EU-Beitrittsgesuch. Klarheit schaffen","councillorVote":{"id":2875289,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-01T10:26:24Z","divisionText":"Ordnungsantrag Reimann Lukas\u000d\u000a(Behandlung der Motion 14.3219)","meaningNo":"Ablehnung des Ordnunsantrages","meaningYes":"Zustimmung zum Ordnungsantrag","registrationNumber":12934,"submissionText":""},{"id":16652,"affairId":20143228,"affairTitle":"Ausländisches Personal im Gesundheitswesen. Situationsanalyse und Massnahmen","councillorVote":{"id":2873689,"decision":"NT"},"date":"2016-02-29T18:54:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":12912,"submissionText":""},{"id":16653,"affairId":20143253,"affairTitle":"Kein Schlupfloch im Verbot der indirekten Finanzierung von verbotenem Kriegsmaterial","councillorVote":{"id":2873889,"decision":"NT"},"date":"2016-02-29T18:55:37Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":12913,"submissionText":""},{"id":16654,"affairId":20143264,"affairTitle":"Berufsbildung. Unternehmen Bund und Kantone genug, um das Erlernen anderer Landessprachen zu unterstützen?","councillorVote":{"id":2874089,"decision":"NT"},"date":"2016-02-29T18:56:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":12914,"submissionText":""},{"id":17395,"affairId":20143301,"affairTitle":"Vereinfachung der Bewilligungsverfahren für Berufschauffeure","councillorVote":{"id":2991515,"decision":"NT"},"date":"2016-06-15T18:22:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":13655,"submissionText":""},{"id":17454,"affairId":20143307,"affairTitle":"Ergänzungsleistungen und Datenübermittlung","councillorVote":{"id":2999715,"decision":"NT"},"date":"2016-06-16T18:49:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":13714,"submissionText":""},{"id":16655,"affairId":20143310,"affairTitle":"Bisonzucht. Wann endet die Diskriminierung?","councillorVote":{"id":2874289,"decision":"NT"},"date":"2016-02-29T18:57:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":12915,"submissionText":""},{"id":16656,"affairId":20143314,"affairTitle":"Transatlantische Handels- und Investitionspartnerschaft. Ökologische und soziale Standards der Schweiz bewahren","councillorVote":{"id":2874489,"decision":"NT"},"date":"2016-02-29T18:58:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":12916,"submissionText":""},{"id":17431,"affairId":20143316,"affairTitle":"Welche juristischen Hürden behindern die energetische Sanierung von Stockwerkeigentum?","councillorVote":{"id":2996915,"decision":"NT"},"date":"2016-06-16T16:02:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":13691,"submissionText":""},{"id":17396,"affairId":20143328,"affairTitle":"Kosten der Klimaerwärmung für die Schweiz und verursachergerechte Finanzierung der Schutzmassnahmen prüfen","councillorVote":{"id":2991715,"decision":"NT"},"date":"2016-06-15T18:23:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":13656,"submissionText":""},{"id":17455,"affairId":20143336,"affairTitle":"Suche nach neuer Landeshymne als dümmliche Casting-Show. Parlament und\/oder Schweizervolk sollen bestimmen!","councillorVote":{"id":2999915,"decision":"NT"},"date":"2016-06-16T18:49:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":13715,"submissionText":""},{"id":17457,"affairId":20143344,"affairTitle":"Keine Deodorants mit Aluminium","councillorVote":{"id":3000115,"decision":"NT"},"date":"2016-06-16T18:51:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":13717,"submissionText":""},{"id":16657,"affairId":20143345,"affairTitle":"Nutzung bestehender Bauten optimieren, modularen und evolutiven Wohnraum fördern","councillorVote":{"id":2874689,"decision":"NT"},"date":"2016-02-29T18:58:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":12917,"submissionText":""},{"id":17459,"affairId":20143366,"affairTitle":"Ergänzungsleistungen und Prämienverbilligungen entkoppeln","councillorVote":{"id":3000315,"decision":"NT"},"date":"2016-06-16T18:52:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":13719,"submissionText":""},{"id":17432,"affairId":20143367,"affairTitle":"Sexting bekämpfen","councillorVote":{"id":2997115,"decision":"NT"},"date":"2016-06-16T16:03:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":13692,"submissionText":""},{"id":16660,"affairId":20143368,"affairTitle":"Tisa-Verhandlungen. Der Service public ist nicht verhandelbar","councillorVote":{"id":2874889,"decision":"NT"},"date":"2016-02-29T18:59:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":12920,"submissionText":""},{"id":17434,"affairId":20143397,"affairTitle":"Obligatorisches Referendum für alle Beiträge, die ins Ausland fliessen","councillorVote":{"id":2997315,"decision":"NT"},"date":"2016-06-16T16:04:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":13694,"submissionText":""},{"id":16556,"affairId":20143398,"affairTitle":"Die Schweiz braucht nicht länger auf den Atomkrieg zu warten!","councillorVote":{"id":2860491,"decision":"Yes"},"date":"2015-12-15T12:16:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":12816,"submissionText":""},{"id":16775,"affairId":20143407,"affairTitle":"Im Arbeitslosenversicherungsgesetz vorgesehene Bildungsmassnahmen","councillorVote":{"id":2889489,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-07T18:57:13Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":13035,"submissionText":""},{"id":17462,"affairId":20143412,"affairTitle":"Tiefere Renten wegen Provisionen?","councillorVote":{"id":3000515,"decision":"NT"},"date":"2016-06-16T18:53:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":13722,"submissionText":""},{"id":17463,"affairId":20143417,"affairTitle":"Häusliche Gewalt durch konsequente Inverantwortungnahme der gewaltausübenden Person stoppen","councillorVote":{"id":3000715,"decision":"NT"},"date":"2016-06-16T18:54:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":13723,"submissionText":""},{"id":17464,"affairId":20143425,"affairTitle":"Kontrollierte Cannabis-Abgabe","councillorVote":{"id":3000915,"decision":"NT"},"date":"2016-06-16T18:55:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":13724,"submissionText":""},{"id":16777,"affairId":20143439,"affairTitle":"Verbot besonders umwelt- und gesundheitsgefährdender Pestizide","councillorVote":{"id":2889689,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-07T18:58:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":13037,"submissionText":""},{"id":17397,"affairId":20143447,"affairTitle":"Aktivitäten der Schweizerischen Post im Ausland. Für die Einhaltung der vom Bundesrat festgelegten Grundsätze sorgen","councillorVote":{"id":2991915,"decision":"NT"},"date":"2016-06-15T18:24:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":13657,"submissionText":""},{"id":17435,"affairId":20143453,"affairTitle":"Vereinbarkeitsprüfung der aktuellen gesetzlichen Regelung der Unterhaltspflicht","councillorVote":{"id":2997515,"decision":"NT"},"date":"2016-06-16T16:05:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":13695,"submissionText":""},{"id":17437,"affairId":20143464,"affairTitle":"Beschleunigtes Asylverfahren auch für Personen aus Safe Countries","councillorVote":{"id":2997715,"decision":"NT"},"date":"2016-06-16T16:06:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":13697,"submissionText":""},{"id":17239,"affairId":20143478,"affairTitle":"Weiterverkaufte Tickets dürfen nicht teurer werden","councillorVote":{"id":2963315,"decision":"NT"},"date":"2016-06-08T12:18:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":13499,"submissionText":""},{"id":16558,"affairId":20143479,"affairTitle":"Emmen als Haupteinsatzstandort der Pilotenschule für den Pilatus PC-21 definieren","councillorVote":{"id":2860691,"decision":"No"},"date":"2015-12-15T12:17:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":12818,"submissionText":""},{"id":17439,"affairId":20143500,"affairTitle":"Gemeindefusionen über die Kantonsgrenzen hinweg","councillorVote":{"id":2997915,"decision":"NT"},"date":"2016-06-16T16:07:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":13699,"submissionText":""},{"id":17442,"affairId":20143506,"affairTitle":"Gleich lange Spiesse für die inländische Nahrungsmittelproduktion und für Nahrungsmittelimporte","councillorVote":{"id":2998115,"decision":"NT"},"date":"2016-06-16T16:59:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":13702,"submissionText":""},{"id":17399,"affairId":20143508,"affairTitle":"Ausbau der inländischen erneuerbaren Energien von 2020 bis 2035","councillorVote":{"id":2992115,"decision":"NT"},"date":"2016-06-15T18:25:53Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":13659,"submissionText":""},{"id":17443,"affairId":20143537,"affairTitle":"Bericht zur Wettbewerbs- und Ertragsfähigkeit der landwirtschaftlichen Produktion und zum Einsatz öffentlicher Mittel für die Landwirtschaft","councillorVote":{"id":2998315,"decision":"NT"},"date":"2016-06-16T17:01:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":13703,"submissionText":""},{"id":17445,"affairId":20143542,"affairTitle":"Tiere ab einem Alter von 121 Tagen an den öffentlichen Schlachtviehmärkten","councillorVote":{"id":2998515,"decision":"NT"},"date":"2016-06-16T17:02:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":13705,"submissionText":""},{"id":18481,"affairId":20143542,"affairTitle":"Tiere ab einem Alter von 121 Tagen an den öffentlichen Schlachtviehmärkten","councillorVote":{"id":3159915,"decision":"No"},"date":"2017-03-07T11:01:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Jans (=Ablehnnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (=Annahme der abgeänderten Motion)","registrationNumber":14741,"submissionText":""},{"id":17402,"affairId":20143546,"affairTitle":"Einzelhaltung von Lamas als Herdenschutz gegen Luchse ermöglichen","councillorVote":{"id":2992315,"decision":"NT"},"date":"2016-06-15T18:27:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":13662,"submissionText":""},{"id":17446,"affairId":20143558,"affairTitle":"Schaffung einer Rechtsgrundlage für die Eintreibung von Beiträgen für überbetriebliche Kurse","councillorVote":{"id":2998715,"decision":"NT"},"date":"2016-06-16T17:03:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":13706,"submissionText":""},{"id":17403,"affairId":20143568,"affairTitle":"Freiräume in städtischen Siedlungsgebieten","councillorVote":{"id":2992515,"decision":"NT"},"date":"2016-06-15T18:28:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":13663,"submissionText":""},{"id":16557,"affairId":20143589,"affairTitle":"Keine Ordonnanzwaffen für gewaltverherrlichende Extremisten","councillorVote":{"id":2860891,"decision":"Yes"},"date":"2015-12-15T12:18:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":12817,"submissionText":""},{"id":22775,"hasMorePages":true,"affairId":20143590,"affairTitle":"Anspruch auf Reduktion der Wehrpflichtersatzabgabe für Angehörige des Zivilschutzes für die gesamte Dienstleistungszeit","councillorVote":{"id":3727776,"decision":"Yes"},"date":"2019-06-14T10:28:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta del Consiglio federale (stralciare dal ruolo)","meaningYes":"Proposta della commissione (non stralciare dal ruolo)","registrationNumber":19035,"submissionText":""}]}