23112026-05-28T15:45:48Z367ChristianMiesch816820100442Organisation und Aufgaben der Aufsichtsbehörde über die Bundesanwaltschaft1484414No2010-09-20T17:33:30ZGesamtabstimmung4428Verordnung der Bundesversammlung über die Organisation und die Aufgaben der Aufsichtsbehörde über die Bundesanwaltschaft839520100442Organisation und Aufgaben der Aufsichtsbehörde über die Bundesanwaltschaft1519614No2010-10-01T09:40:37ZSchlussabstimmung4655Verordnung der Bundesversammlung über die Organisation und die Aufgaben der Aufsichtsbehörde über die Bundesanwaltschaft890520100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1605414No2011-03-09T09:41:38ZProposition Schwander (entrer en matière)Proposition de la commission (ne pas entrer en matière)5165Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)890620100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1605614Yes2011-03-09T09:42:40ZProposition de la minorité Leutenegger Oberholzer et du Conseil fédéral (entrer en matière)Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière)5166Obligationenrecht (Tantiemen)929020100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1668389Yes2011-06-01T09:10:41ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité5550Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)929120100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1668589No2011-06-01T09:19:39ZProposition de la minorité SchwanderProposition de la majorité5551Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)929220100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1668789No2011-06-01T09:50:40ZProposition de la minorité SchwanderProposition de la majorité5552Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)929420100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1668189No2011-06-01T08:47:29ZProposition de la minorité MarkwalderProposition de la majorité5554Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)929520100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1668989No2011-06-01T09:51:52ZProposition de la minorité II von GraffenriedProposition de la majorité5555Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)929720100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1669189No2011-06-01T10:09:37ZProposition de la minorité SchwanderProposition de la majorité5557Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)929820100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1669389No2011-06-01T10:10:31ZProposition de la minorité SchwanderProposition de la majorité5558Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)929920100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1669589Yes2011-06-01T10:32:56ZProposition de la minorité VischerProposition de la majorité5559Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)930020100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1669789Yes2011-06-01T11:03:57ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité5560Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)930120100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1669989Yes2011-06-01T11:04:51ZProposition de la minorité MarkwalderProposition de la majorité5561Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)930220100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1670189Yes2011-06-01T11:05:53ZProposition de la minorité II Leutenegger OberholzerProposition de la majorité5562Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)930420100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1670389Yes2011-06-01T11:20:42ZProposition de la minorité VischerProposition de la majorité5564Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)930520100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1670589Yes2011-06-01T11:59:18ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité5565Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)930620100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1670789Yes2011-06-01T12:00:48ZProposition de la minorité MarkwalderProposition de la majorité5566Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)930720100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1670989Yes2011-06-01T12:02:25ZProposition individuelle MarkwalderProposition de la minorité Hochreutener5567Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)930820100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1671189Yes2011-06-01T12:03:14ZProposition de la minorité HochreutenerProposition de la majorité5568Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)930920100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1671389Yes2011-06-01T12:19:04ZProposition de la minorité MarkwalderProposition de la majorité5569Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)931020100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1671789Yes2011-06-01T12:37:07ZProposition de la minorité VischerProposition de la majorité5570Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)931120100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1671589Yes2011-06-01T12:36:19ZProposition du Conseil fédéralProposition de la majorité5571Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)931220100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1671989Yes2011-06-01T15:37:12ZProposition de la minorité BischofProposition de la majorité5572Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)931320100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1672189Yes2011-06-01T15:38:32ZProposition de la minorité BischofProposition de la majorité5573Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)931420100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1672389Yes2011-06-01T15:40:21ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité5574Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)931520100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1672589No2011-06-01T15:41:32ZProposition de la minorité KaufmannProposition de la majorité5575Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)931620100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1672789EH2011-06-01T15:42:30ZProposition de la minorité BischofProposition de la majorité5576Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)931720100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1672989Yes2011-06-01T15:43:20ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité5577Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)931820100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1673189Yes2011-06-01T15:44:12ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité5578Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)931920100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1673389No2011-06-01T15:45:13ZProposition de la minorité III Kaufmann (rejet du concept)Concept selon les votes précedents5579Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)932120100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1673589Yes2011-06-01T15:48:16Z5581Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)1448120100450Den Verkauf von Bankkundendaten hart bestrafen2515889Yes2014-09-16T10:21:44ZEintretenAntrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)10741Bundesgesetz über die Ausweitung der Strafbarkeit der Verletzung des Berufsgeheimnisses (Änderung des Kollektivanlagen-, des Banken- und des Börsengesetzes)1448220100450Den Verkauf von Bankkundendaten hart bestrafen2516089Yes2014-09-16T10:23:38ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage10742Bundesgesetz über die Ausweitung der Strafbarkeit der Verletzung des Berufsgeheimnisses (Änderung des Kollektivanlagen-, des Banken- und des Börsengesetzes)1504820100450Den Verkauf von Bankkundendaten hart bestrafen2606687Yes2014-12-12T08:23:08ZRejeter le projetAdopter le projet11308Bundesgesetz über die Ausweitung der Strafbarkeit der Verletzung des Berufsgeheimnisses (Änderung des Kollektivanlagen-, des Banken- und des Börsengesetzes)903420100455Mindestens 5 Wochen Ferien für alle1628214Yes2011-03-17T12:37:53ZProposition de la minorité Rennwald (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)5294860520100458Behandlung von bekämpften Vorstössen1552812Yes2010-12-14T08:08:43Z4865Geschäftsreglement des Nationalrates870320100458Behandlung von bekämpften Vorstössen1572014Yes2010-12-17T10:36:52Z4963Geschäftsreglement des Nationalrates925120100459Indirekter Gegenentwurf zu den Volksinitiativen "Eigene vier Wände dank Bausparen" und "für ein steuerlich begünstigtes Bausparen zum Erwerb von selbstgenutztem Wohneigentum und zur Finanzierung von baulichen Energiespar- und Umweltschutzmassnahmen (Bauspar-Initiative)"1660989Yes2011-05-30T17:30:14ZProposition de la minorité Fässler (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)5511Bundesgesetz über die steuerliche Förderung des Bausparens925220100459Indirekter Gegenentwurf zu den Volksinitiativen "Eigene vier Wände dank Bausparen" und "für ein steuerlich begünstigtes Bausparen zum Erwerb von selbstgenutztem Wohneigentum und zur Finanzierung von baulichen Energiespar- und Umweltschutzmassnahmen (Bauspar-Initiative)"1661189Yes2011-05-30T17:50:58ZProposition de la minorité SchelbertProposition de la majorité5512Bundesgesetz über die steuerliche Förderung des Bausparens925320100459Indirekter Gegenentwurf zu den Volksinitiativen "Eigene vier Wände dank Bausparen" und "für ein steuerlich begünstigtes Bausparen zum Erwerb von selbstgenutztem Wohneigentum und zur Finanzierung von baulichen Energiespar- und Umweltschutzmassnahmen (Bauspar-Initiative)"1661389Yes2011-05-30T18:03:27ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité5513Bundesgesetz über die steuerliche Förderung des Bausparens925420100459Indirekter Gegenentwurf zu den Volksinitiativen "Eigene vier Wände dank Bausparen" und "für ein steuerlich begünstigtes Bausparen zum Erwerb von selbstgenutztem Wohneigentum und zur Finanzierung von baulichen Energiespar- und Umweltschutzmassnahmen (Bauspar-Initiative)"1661589Yes2011-05-30T18:05:21Z5514Bundesgesetz über die steuerliche Förderung des Bausparens972020100459Indirekter Gegenentwurf zu den Volksinitiativen "Eigene vier Wände dank Bausparen" und "für ein steuerlich begünstigtes Bausparen zum Erwerb von selbstgenutztem Wohneigentum und zur Finanzierung von baulichen Energiespar- und Umweltschutzmassnahmen (Bauspar-Initiative)"1743389Yes2011-06-17T10:58:11Z5980Bundesgesetz über die steuerliche Förderung des Bausparens903520100464Erhöhung des Ferienanspruchs1628414Yes2011-03-17T12:38:45ZProposition de la minorité Rennwald (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)52951008520100467Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite1804988Yes2011-09-27T10:14:23ZProposition de la minorité Leutenegger Oberholzer/Meier-Schatz (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)63451498720100467Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite2594487Yes2014-12-08T16:22:56ZProposition de la minorité Meier-Schatz/de BumanProposition de la majorité11247Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG)1498820100467Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite2594687No2014-12-08T16:33:16ZProposition BuillardProposition de la commission11248Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG)1498920100467Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite2594887No2014-12-08T16:42:09ZProposition de la minorité CaroniProposition de la majorité11249Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG)1547120100467Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite2678487No2015-03-20T09:37:46ZRejeter le projetAdopter le projet11731Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG)9036true20100472Mindestens 5 Wochen Ferien für Personen über 501628614Yes2011-03-17T12:40:08ZProposition de l'initiant (donner suite)Proposition de la commission (ne pas donner suite)5296