﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>2372</id><updated>2025-11-28T11:39:37Z</updated><elanId>343</elanId><firstName>Toni</firstName><lastName>Brunner</lastName><affairVotes><affairVote><id>12411</id><affairId>20120404</affairId><affairTitle>Einführung einer Staatsquotenbremse</affairTitle><councillorVote><id>2186099</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-03-18T18:55:34Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Amaudruz (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>8671</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12422</id><affairId>20120405</affairId><affairTitle>Schuldbetreibung. Abwärtsspirale bei Pfändung durchbrechen</affairTitle><councillorVote><id>2188099</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-03-19T12:27:43Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>8682</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12616</id><affairId>20120407</affairId><affairTitle>Eine Woche Ferien mehr für alle</affairTitle><councillorVote><id>2220699</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-06-03T18:38:20Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Maire (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>8876</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12408</id><affairId>20120410</affairId><affairTitle>Entschädigungen gemäss Parlamentsressourcengesetz</affairTitle><councillorVote><id>2185499</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-03-18T18:51:50Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Joder (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>8668</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12743</id><affairId>20120411</affairId><affairTitle>Atommüll-Endlager. Rechtsanspruch auf Schadenersatz</affairTitle><councillorVote><id>2241899</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-06-12T11:00:43Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Chopard-Aklin (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>9003</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>11849</id><affairId>20120412</affairId><affairTitle>Schluss mit der Erhöhung der Studiengebühren</affairTitle><councillorVote><id>2084441</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2012-09-24T18:51:44Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Neirynck (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>8109</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18829</id><affairId>20120413</affairId><affairTitle>Keine Ernennung als Beistand oder Beiständin wider Willen!</affairTitle><councillorVote><id>3205495</id><decision>EH</decision></councillorVote><date>2017-05-03T15:25:55Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>15089</registrationNumber><submissionText>Schweizerisches Zivilgesetzbuch</submissionText></affairVote><affairVote><id>19557</id><affairId>20120413</affairId><affairTitle>Keine Ernennung als Beistand oder Beiständin wider Willen!</affairTitle><councillorVote><id>3319494</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-09-29T08:54:30Z</date><divisionText>Schlussabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>15817</registrationNumber><submissionText>Schweizerisches Zivilgesetzbuch</submissionText></affairVote><affairVote><id>20832</id><affairId>20120414</affairId><affairTitle>Herauslösung der technischen Parameter aus dem BVG</affairTitle><councillorVote><id>3465344</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-06-11T18:16:00Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Heim (ne pas donner suite)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (donner suite)</meaningYes><registrationNumber>17092</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12423</id><affairId>20120415</affairId><affairTitle>Unternehmenssteuerreform II. Eklatante Fehleinschätzung der Folgen. Verantwortlichkeit</affairTitle><councillorVote><id>2188299</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-03-19T12:29:21Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Tschümperlin (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>8683</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12617</id><affairId>20120416</affairId><affairTitle>Effizienz und Demokratie beim Ausbau des nationalen Stromnetzes</affairTitle><councillorVote><id>2220899</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-06-03T18:39:44Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag des Initianten (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>8877</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12618</id><affairId>20120417</affairId><affairTitle>Effizienz und Demokratie beim Ausbau des nationalen Stromnetzes</affairTitle><councillorVote><id>2221099</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-06-03T18:41:06Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag des Initianten (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>8878</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12424</id><affairId>20120418</affairId><affairTitle>Parlamentsressourcengesetz. Anpassung des Teuerungsausgleichs am Ende der Legislaturperiode</affairTitle><councillorVote><id>2188499</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-03-19T12:30:40Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag des Initianten (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>8684</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12425</id><affairId>20120420</affairId><affairTitle>Haftpflichtversicherung für Kernkraftwerke. Anpassung des Betrages</affairTitle><councillorVote><id>2188699</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-03-19T12:32:03Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Bäumle (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>8685</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12619</id><affairId>20120422</affairId><affairTitle>Lebenslängliche Freiheitsstrafe mit Ausschluss bedingter Entlassung</affairTitle><councillorVote><id>2221299</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-06-03T18:42:28Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Stamm (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>8879</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>14040</id><affairId>20120423</affairId><affairTitle>Interessenbindungen. Unterscheidung zwischen bezahlten und ehrenamtlichen Tätigkeiten</affairTitle><councillorVote><id>2447487</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2014-06-02T18:43:45Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Urheberin (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>10300</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13618</id><affairId>20120424</affairId><affairTitle>Zivilprozess. Schutz vor unverhältnismässiger und ungerechtfertigter Strenge</affairTitle><councillorVote><id>2384492</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2014-03-04T12:58:07Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Vogler (keine Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>9878</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12122</id><affairId>20120425</affairId><affairTitle>Erhöhung der Zahl der Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht</affairTitle><councillorVote><id>2140189</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2012-12-13T11:26:28Z</date><divisionText>Eintreten</divisionText><meaningNo>Antrag des Bundesrates (= nicht Eintreten)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (= Eintreten)</meaningYes><registrationNumber>8382</registrationNumber><submissionText>Verordnung der Bundesversammlung über die Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht (Richterstellenverordnung)</submissionText></affairVote><affairVote><id>12123</id><affairId>20120425</affairId><affairTitle>Erhöhung der Zahl der Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht</affairTitle><councillorVote><id>2140389</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2012-12-13T11:27:47Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>8383</registrationNumber><submissionText>Verordnung der Bundesversammlung über die Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht (Richterstellenverordnung)</submissionText></affairVote><affairVote><id>15021</id><affairId>20120427</affairId><affairTitle>Legislaturplanungsbericht</affairTitle><councillorVote><id>2601084</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2014-12-10T15:43:46Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Moret</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>11281</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verfahren der Legislaturplanung)</submissionText></affairVote><affairVote><id>15022</id><affairId>20120427</affairId><affairTitle>Legislaturplanungsbericht</affairTitle><councillorVote><id>2601284</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2014-12-10T15:44:42Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>11282</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verfahren der Legislaturplanung)</submissionText></affairVote><affairVote><id>15023</id><affairId>20120427</affairId><affairTitle>Legislaturplanungsbericht</affairTitle><councillorVote><id>2601484</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2014-12-10T15:45:55Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>11283</registrationNumber><submissionText>Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verfahren der Legislaturplanung)</submissionText></affairVote><affairVote><id>15676</id><affairId>20120427</affairId><affairTitle>Legislaturplanungsbericht</affairTitle><councillorVote><id>2712684</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2015-06-04T08:16:40Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Schneeberger</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>11936</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verfahren der Legislaturplanung)</submissionText></affairVote><affairVote><id>15795</id><affairId>20120427</affairId><affairTitle>Legislaturplanungsbericht</affairTitle><councillorVote><id>2732083</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2015-06-15T15:55:24Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Schneeberger</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>12055</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verfahren der Legislaturplanung)</submissionText></affairVote><affairVote><id>15935</id><affairId>20120427</affairId><affairTitle>Legislaturplanungsbericht</affairTitle><councillorVote><id>2758883</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2015-06-19T09:24:16Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le projet</meaningNo><meaningYes>Adopter le projet</meaningYes><registrationNumber>12195</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verfahren der Legislaturplanung)</submissionText></affairVote><affairVote><id>15936</id><affairId>20120427</affairId><affairTitle>Legislaturplanungsbericht</affairTitle><councillorVote><id>2759083</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2015-06-19T09:25:25Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le projet</meaningNo><meaningYes>Adopter le projet</meaningYes><registrationNumber>12196</registrationNumber><submissionText>Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verfahren der Legislaturplanung)</submissionText></affairVote><affairVote><id>12426</id><affairId>20120429</affairId><affairTitle>Freiwilliges Vorkindergartenjahr</affairTitle><councillorVote><id>2188899</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-03-19T12:33:18Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Initiantin (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>8686</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>14041</id><affairId>20120430</affairId><affairTitle>Interessenvertretung im Bundeshaus. Klare Spielregeln und Transparenz</affairTitle><councillorVote><id>2447687</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2014-06-02T18:46:24Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Tschümperlin (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>10301</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12513</id><affairId>20120431</affairId><affairTitle>Stärkung der eidgenössischen Solidarität</affairTitle><councillorVote><id>2200099</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-03-21T18:31:31Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Amherd (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>8773</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>15524</id><affairId>20120434</affairId><affairTitle>Wahlen durch die Bundesversammlung. Abgangsentschädigung im Falle der Nichtwiederwahl und Modalitäten der Wiederwahl</affairTitle><councillorVote><id>2687484</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2015-05-05T11:01:33Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Schwander (ne pas entrer en matière)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (entrer en matière)</meaningYes><registrationNumber>11784</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>15525</id><affairId>20120434</affairId><affairTitle>Wahlen durch die Bundesversammlung. Abgangsentschädigung im Falle der Nichtwiederwahl und Modalitäten der Wiederwahl</affairTitle><councillorVote><id>2687684</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2015-05-05T11:03:06Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le projet</meaningNo><meaningYes>Adopter le projet</meaningYes><registrationNumber>11785</registrationNumber><submissionText>Verordnung der Bundesversammlung über Entschädigungen bei Auflösung des Arbeitsverhältnisses</submissionText></affairVote><affairVote><id>15526</id><affairId>20120434</affairId><affairTitle>Wahlen durch die Bundesversammlung. Abgangsentschädigung im Falle der Nichtwiederwahl und Modalitäten der Wiederwahl</affairTitle><councillorVote><id>2687884</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2015-05-05T11:04:08Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le projet</meaningNo><meaningYes>Adopter le projet</meaningYes><registrationNumber>11786</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Bundesverwaltungsgericht (Verwaltungsgerichtsgesetz, VGG)</submissionText></affairVote><affairVote><id>15937</id><affairId>20120434</affairId><affairTitle>Wahlen durch die Bundesversammlung. Abgangsentschädigung im Falle der Nichtwiederwahl und Modalitäten der Wiederwahl</affairTitle><councillorVote><id>2759283</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2015-06-19T09:26:34Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le projet</meaningNo><meaningYes>Adopter le projet</meaningYes><registrationNumber>12197</registrationNumber><submissionText>Verordnung der Bundesversammlung über Entschädigungen bei Auflösung des Arbeitsverhältnisses</submissionText></affairVote><affairVote><id>15938</id><affairId>20120434</affairId><affairTitle>Wahlen durch die Bundesversammlung. Abgangsentschädigung im Falle der Nichtwiederwahl und Modalitäten der Wiederwahl</affairTitle><councillorVote><id>2759483</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2015-06-19T09:27:13Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le projet</meaningNo><meaningYes>Adopter le projet</meaningYes><registrationNumber>12198</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Bundesverwaltungsgericht (Verwaltungsgerichtsgesetz, VGG)</submissionText></affairVote><affairVote><id>12941</id><affairId>20120435</affairId><affairTitle>Kein Eingriff in die gerichtliche Eigenständigkeit der Schweiz</affairTitle><councillorVote><id>2276098</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2013-09-10T13:00:18Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Egloff/Schwander (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>9201</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12514</id><affairId>20120437</affairId><affairTitle>Beteiligung des Bundes an der Bereinigung des Steuerstreits mit den USA</affairTitle><councillorVote><id>2200299</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-03-21T18:33:41Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag des Initianten (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>8774</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13032</id><affairId>20120438</affairId><affairTitle>Mehr Schutz der Geschädigten beim Betrugstatbestand</affairTitle><councillorVote><id>2290498</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-09-12T12:43:20Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Schneider Schüttel (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>9292</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13432</id><affairId>20120440</affairId><affairTitle>Übernahme der Verfahrenskosten und Beteiligung an den Haftkosten durch Personen, die in der Schweiz keine Steuern zahlen</affairTitle><councillorVote><id>2353493</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-12-03T12:51:27Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Schwander (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>9692</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13033</id><affairId>20120441</affairId><affairTitle>Nationale Datenbank für Daten der medizinischen Bildgebung</affairTitle><councillorVote><id>2290698</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-09-12T12:44:36Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit van Singer (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>9293</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12515</id><affairId>20120445</affairId><affairTitle>Aufhebung der ausserdienstlichen Schiesspflicht</affairTitle><councillorVote><id>2200499</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-03-21T18:34:58Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Fischer Roland (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>8775</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13034</id><affairId>20120452</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über die Unabhängigkeit der politischen Behörden</affairTitle><councillorVote><id>2290898</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-09-12T12:45:43Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Gross Andreas (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>9294</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>14367</id><affairId>20120453</affairId><affairTitle>Die Pauschalentschädigung für die Hilfe und Pflege zu Hause von den Steuern befreien</affairTitle><councillorVote><id>2498486</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2014-09-08T18:42:04Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag des Initianten und Antrag Bulliard (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>10627</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13257</id><affairId>20120455</affairId><affairTitle>Einführung eines Rechtsmittels im Verfahren der Aufhebung der relativen Immunität an die Ratsplena</affairTitle><councillorVote><id>2327298</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-09-26T12:52:33Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Joder (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>9517</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13433</id><affairId>20120457</affairId><affairTitle>Verrechnung des Aufwands bei Freitodbegleitungen an die Sterbehilfeorganisationen</affairTitle><councillorVote><id>2353693</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-12-03T12:52:40Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Schwander (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>9693</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13434</id><affairId>20120459</affairId><affairTitle>Einführung eines Finanzreferendums</affairTitle><councillorVote><id>2353893</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-12-03T12:53:48Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Fehr Hans (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>9694</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13894</id><affairId>20120460</affairId><affairTitle>Stärkung der überparteilichen Arbeit</affairTitle><councillorVote><id>2424691</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2014-03-21T08:19:13Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Masshardt (Rückweisung an die Kommission)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Abschreibung)</meaningYes><registrationNumber>10154</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13384</id><affairId>20120462</affairId><affairTitle>Anzahl Richterstellen am Bundesstrafgericht</affairTitle><councillorVote><id>2344698</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-11-26T12:37:00Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>9644</registrationNumber><submissionText>Verordnung der Bundesversammlung über die Richterstellen am Bundesstrafgericht</submissionText></affairVote><affairVote><id>13385</id><affairId>20120462</affairId><affairTitle>Anzahl Richterstellen am Bundesstrafgericht</affairTitle><councillorVote><id>2344898</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-11-26T12:38:12Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>9645</registrationNumber><submissionText>Verordnung der Bundesversammlung über die Taggelder und Vergütungen der nebenamtlichen Richter und Richterinnen am Bundesstrafgericht</submissionText></affairVote><affairVote><id>13560</id><affairId>20120462</affairId><affairTitle>Anzahl Richterstellen am Bundesstrafgericht</affairTitle><councillorVote><id>2376492</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-12-13T08:35:19Z</date><divisionText>Schlussabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>9820</registrationNumber><submissionText>Verordnung der Bundesversammlung über die Richterstellen am Bundesstrafgericht</submissionText></affairVote><affairVote><id>13561</id><hasMorePages>true</hasMorePages><affairId>20120462</affairId><affairTitle>Anzahl Richterstellen am Bundesstrafgericht</affairTitle><councillorVote><id>2376692</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-12-13T08:36:15Z</date><divisionText>Schlussabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>9821</registrationNumber><submissionText>Verordnung der Bundesversammlung über die Taggelder und Vergütungen der nebenamtlichen Richter und Richterinnen am Bundesstrafgericht</submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>