﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>2372</id><updated>2025-11-28T11:39:37Z</updated><elanId>343</elanId><firstName>Toni</firstName><lastName>Brunner</lastName><affairVotes><affairVote><id>17605</id><affairId>20163219</affairId><affairTitle>Roadmap für die elektronische Stimmabgabe</affairTitle><councillorVote><id>3022894</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2016-09-14T17:37:20Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>13865</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19376</id><affairId>20163221</affairId><affairTitle>Frontex-Flüge. Monitoring der Wegweisungen im Rahmen der Zusammenarbeit mit Frontex</affairTitle><councillorVote><id>3287694</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-09-20T17:22:49Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>15636</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>17645</id><affairId>20163222</affairId><affairTitle>Beschaffungskonferenz des Bundes. Eine Vertreterin oder ein Vertreter der italienischen Schweiz als ständiger Gast</affairTitle><councillorVote><id>3028694</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2016-09-19T16:55:21Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>13905</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>17655</id><affairId>20163227</affairId><affairTitle>Aufhebung des Obligatoriums für Hundekurse</affairTitle><councillorVote><id>3030093</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2016-09-19T18:06:04Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Dettling (Annahme der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der abgeänderten Motion)</meaningYes><registrationNumber>13915</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19377</id><affairId>20163233</affairId><affairTitle>Sicherung des Lebensunterhalts als Voraussetzung für die Erteilung und Verlängerung von Aufenthaltstiteln</affairTitle><councillorVote><id>3287894</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-09-20T17:23:25Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15637</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19378</id><affairId>20163234</affairId><affairTitle>Für eine wirksame und effektive Bekämpfung des Terrorismus. Präzisierung und Ausweitung des Verbots des fremden Militärdienstes und der Anwerbung dazu</affairTitle><councillorVote><id>3288094</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-09-20T17:24:07Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15638</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18980</id><affairId>20163235</affairId><affairTitle>Wirksame Tourismusförderung. Steuerabzug für Ferien in der Schweiz</affairTitle><councillorVote><id>3228497</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-05-31T16:40:30Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15240</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19379</id><affairId>20163236</affairId><affairTitle>Mehr Sicherheit. Erleichterter Zugang zum Waffentragschein für Angehörige der Zoll- und Polizeibehörden</affairTitle><councillorVote><id>3288294</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-09-20T17:24:51Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15639</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18811</id><affairId>20163238</affairId><affairTitle>Keine weitere Erhöhung der Mineralölsteuer. Moratorium</affairTitle><councillorVote><id>3204297</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-05-03T12:31:07Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15071</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19381</id><affairId>20163239</affairId><affairTitle>Dualismus statt Monismus</affairTitle><councillorVote><id>3288494</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-09-20T17:25:37Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15641</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19382</id><affairId>20163240</affairId><affairTitle>Optionsmodell statt automatisches Doppelbürgerrecht für zukünftige Einbürgerungen von Staatsangehörigen aus Staaten, welche ihrerseits den Schweizern kein Doppelbürgerrecht gewähren</affairTitle><councillorVote><id>3288694</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-09-20T17:26:19Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15642</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19384</id><affairId>20163241</affairId><affairTitle>Normenkollision zwischen Völkerrecht und Landesrecht. Rechtssicherheit durch Verfassungsgrundlage für die Schubert-Praxis</affairTitle><councillorVote><id>3288894</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-09-20T17:27:10Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15644</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18517</id><affairId>20163244</affairId><affairTitle>Fokussierung der Auslandhilfe auf die Kriegsvertriebenen vor Ort</affairTitle><councillorVote><id>3163697</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-03-08T12:43:00Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>14777</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18812</id><affairId>20163245</affairId><affairTitle>Prüfung der Aufteilung der Swisscom in eine öffentliche Netzgesellschaft und eine private Dienstleistungsfirma</affairTitle><councillorVote><id>3204497</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-05-03T12:31:55Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>15072</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19385</id><affairId>20163250</affairId><affairTitle>Verpflichtender Unterhaltsvertrag bei nichtverheirateten Eltern</affairTitle><councillorVote><id>3289094</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-09-20T17:28:38Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15645</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18813</id><affairId>20163251</affairId><affairTitle>Task-Force zur Verhinderung eines Stromgroundings</affairTitle><councillorVote><id>3204697</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-05-03T12:32:42Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15073</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18932</id><affairId>20163257</affairId><affairTitle>Kein Ausverkauf der Schweizer Wasserkraftwerke!</affairTitle><councillorVote><id>3221497</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-05-30T12:39:40Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15192</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19422</id><affairId>20163258</affairId><affairTitle>Aufnahme von Migrantinnen und Migranten. Die Kantone werden von der finanziellen Last erdrückt</affairTitle><councillorVote><id>3295494</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-09-26T12:47:44Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15682</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19169</id><affairId>20163259</affairId><affairTitle>Moratorium für den Verkauf der Zollgebäude und von deren Nebengebäuden</affairTitle><councillorVote><id>3255897</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-14T17:23:33Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15429</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20281</id><affairId>20163262</affairId><affairTitle>Stärkung unserer KMU durch die Schaffung von Anreizen zur Internationalisierung</affairTitle><councillorVote><id>3394961</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-02-28T17:36:41Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>16541</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>17214</id><affairId>20163264</affairId><affairTitle>Praktikumsplätze in privaten Praxen und ausserklinischen Bereichen</affairTitle><councillorVote><id>2960693</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2016-06-07T12:39:29Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Clottu (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>13474</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>17413</id><affairId>20163265</affairId><affairTitle>Gleichbehandlung der Speichertechnologien beim Netzentgelt</affairTitle><councillorVote><id>2993893</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2016-06-16T10:07:58Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Ananhme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>13673</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>17345</id><affairId>20163266</affairId><affairTitle>Rüstungsprogramm 2017</affairTitle><councillorVote><id>2984694</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2016-06-15T09:20:26Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Flach und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>13605</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19170</id><affairId>20163277</affairId><affairTitle>Die Zulässigkeit von Briefkastenfirmen überprüfen</affairTitle><councillorVote><id>3256097</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-14T17:24:44Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>15430</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19171</id><affairId>20163278</affairId><affairTitle>Gesetzeslücken schliessen und Geldwäscherei durch Anwaltskanzleien verhindern</affairTitle><councillorVote><id>3256297</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-14T17:25:30Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15431</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19172</id><affairId>20163279</affairId><affairTitle>Steueroasen austrocknen</affairTitle><councillorVote><id>3256497</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-14T17:26:14Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15432</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18518</id><affairId>20163289</affairId><affairTitle>Die Verwendung von Steuergeldern für Rassismus, Antisemitismus und Hetze konsequent unterbinden</affairTitle><councillorVote><id>3163897</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-03-08T12:43:52Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>14778</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19423</id><affairId>20163294</affairId><affairTitle>Ausarbeitung eines Entwurfes für eine Eintrittsabgabe für Grenzgängerinnen und Grenzgänger</affairTitle><councillorVote><id>3295694</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-09-26T12:48:25Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15683</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19173</id><affairId>20163295</affairId><affairTitle>Erbschaftssteuerabkommen mit Frankreich. Der Bundesrat muss handeln</affairTitle><councillorVote><id>3256697</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-14T17:26:57Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15433</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19424</id><affairId>20163297</affairId><affairTitle>Führung der Strategie Digitale Schweiz verstärken</affairTitle><councillorVote><id>3295894</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-09-26T12:49:00Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15684</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18933</id><affairId>20163310</affairId><affairTitle>Drohnen. Bevölkerung vor Gefährdungen schützen</affairTitle><councillorVote><id>3221697</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-05-30T12:40:38Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15193</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18709</id><affairId>20163311</affairId><affairTitle>Bessere Sicherheit mit der Militärpolizei (1)</affairTitle><councillorVote><id>3186297</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-03-16T17:18:21Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulates</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>14969</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18716</id><affairId>20163312</affairId><affairTitle>Bessere Sicherheit mit der Militärpolizei (2)</affairTitle><councillorVote><id>3186497</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-03-16T17:19:11Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>14976</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18632</id><affairId>20163314</affairId><affairTitle>Gemässigte Imame sind Schlüsselpersonen gegen die Radikalisierung von jugendlichen Muslimen</affairTitle><councillorVote><id>3178697</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-03-15T18:16:32Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>14892</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19174</id><affairId>20163315</affairId><affairTitle>Register der wirtschaftlich Berechtigten von juristischen Personen und Trusts</affairTitle><councillorVote><id>3256897</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-14T17:27:59Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>15434</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19175</id><affairId>20163316</affairId><affairTitle>Langfristig ausgeglichenes Budget</affairTitle><councillorVote><id>3257097</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-14T17:28:47Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>15435</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20096</id><affairId>20163321</affairId><affairTitle>Panama Papers. 177 Milliarden Franken Direktinvestitionen in Offshore-Steueroasen und kaum Arbeitsplätze?</affairTitle><councillorVote><id>3376161</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-12-14T11:40:34Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>16356</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20282</id><affairId>20163329</affairId><affairTitle>Die Branchenorganisation Milch dazu verpflichten, die Milchmengen tatsächlich zu steuern</affairTitle><councillorVote><id>3395161</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-02-28T17:37:56Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>16542</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19425</id><affairId>20163330</affairId><affairTitle>Islamische Gebetsstätten. Verbot der Finanzierung durch das Ausland und Offenlegungspflicht</affairTitle><councillorVote><id>3296094</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-09-26T12:49:49Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15685</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20283</id><affairId>20163332</affairId><affairTitle>Bei den Verhandlungen mit Malaysia muss der Bundesrat Palmöl vom Freihandelsabkommen ausnehmen</affairTitle><councillorVote><id>3395361</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-02-28T17:38:48Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>16543</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20098</id><affairId>20163333</affairId><affairTitle>Panama Papers. Zusammenarbeit mit der US-Finanzaufsicht und US-Staatsanwaltschaft</affairTitle><councillorVote><id>3376361</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-12-14T11:41:29Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>16358</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20099</id><affairId>20163334</affairId><affairTitle>Panama Papers. Sicherungssteuer auf Finanzflüssen mit Offshore-Gesellschaften</affairTitle><councillorVote><id>3376561</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-12-14T11:42:13Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>16359</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19426</id><affairId>20163335</affairId><affairTitle>Missbrauch von Betreibungsregisterauszügen stoppen</affairTitle><councillorVote><id>3296294</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-09-26T12:50:32Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15686</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18934</id><affairId>20163336</affairId><affairTitle>Erhöhung der Internet-Mindestgeschwindigkeit in der Grundversorgung auf 10 Megabit pro Sekunde</affairTitle><councillorVote><id>3221897</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-05-30T12:41:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15194</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20100</id><affairId>20163345</affairId><affairTitle>Veröffentlichung des Berichtes der Finma über die Panama Papers</affairTitle><councillorVote><id>3376761</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-12-14T11:42:53Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>16360</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18710</id><affairId>20163348</affairId><affairTitle>Schaffung eines Rates für Cyberverteidigung. Vordringlich für unsere Souveränität und unsere Sicherheit</affairTitle><councillorVote><id>3186697</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-03-16T17:20:01Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>14970</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>17905</id><affairId>20163350</affairId><affairTitle>Entpolitisierung der technischen Parameter im BVG</affairTitle><councillorVote><id>3070092</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2016-09-29T09:28:30Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Steiert (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>14165</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20830</id><affairId>20163350</affairId><affairTitle>Entpolitisierung der technischen Parameter im BVG</affairTitle><councillorVote><id>3465144</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-06-11T18:14:12Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Gysi (approuver la suspension)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (ne pas approuver la suspension) </meaningYes><registrationNumber>17090</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>17656</id><affairId>20163352</affairId><affairTitle>Gleichmässige Finanzierung der Kostensteigerung bei den Pflegeleistungen durch alle Kostenträger</affairTitle><councillorVote><id>3030292</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2016-09-19T18:27:35Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>13916</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20284</id><hasMorePages>true</hasMorePages><affairId>20163360</affairId><affairTitle>Mit einer Regulierungsbremse den Anstieg der Regulierungskosten eindämmen</affairTitle><councillorVote><id>3395561</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-02-28T17:39:39Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>16544</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>