24312025-11-28T11:39:55Z76RosmarieZapfl220220020060Asylgesetz. Teilrevision151579Yes2005-12-16T09:38:40ZSchlussabstimmung2821Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG)220320020060Asylgesetz. Teilrevision151580Yes2005-12-16T09:39:33ZSchlussabstimmung2822Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG)223120020060Asylgesetz. Teilrevision151664EH2005-12-16T09:37:47ZSchlussabstimmung2860Asylgesetz (AsylG)41120020065Genetische Untersuchungen beim Menschen. Bundesgesetz146315NT2004-03-18T13:38:04ZGesamtabstimmung519Bundesgesetz über genetische Untersuchungen beim Menschen (GUMG)114220020065Genetische Untersuchungen beim Menschen. Bundesgesetz148468NT2004-10-08T08:17:45ZSchlussabstimmung1445Bundesgesetz über genetische Untersuchungen beim Menschen (GUMG)19120020077Massnahmen zur zivilen Friedensförderung und Stärkung der Menschenrechte. Bundesgesetz145292NT2003-12-19T08:30:53ZSchlussabstimmung254Bundesgesetz über Massnahmen zur zivilen Friedensförderung und Stärkung der Menschenrechte10820020078Neue Finanzordnung144903NT2003-12-11T10:07:38ZArt. 130, Abs. 1bisAntrag der Minderheit (Gysin Remo)Antrag der Mehrheit163Bundesbeschluss über eine neue Finanzordnung11220020078Neue Finanzordnung144916NT2003-12-11T10:28:49ZGesamtabstimmung168Bundesbeschluss über eine neue Finanzordnung41720020078Neue Finanzordnung146330Yes2004-03-19T08:40:03ZSchlussabstimmung531Bundesbeschluss über eine neue Finanzordnung19220020083Embryonenforschungsgesetz145293NT2003-12-19T08:33:23ZSchlussabstimmung255Bundesgesetz über die Forschung an embryonalen Stammzellen (Stammzellenforschungsgesetz, StFG)1620020090Eingetragene Partnerschaft gleichgeschlechtlicher Paare. Bundesgesetz144536Yes2003-12-02T12:29:58ZEintretenAntrag Waber + SVP = NichteintretenAntrag der Kommission = Eintreten35Bundesgesetz über die eingetragene Partnerschaft gleichgeschlechtlicher Paare (Partnerschaftsgesetz)2620020090Eingetragene Partnerschaft gleichgeschlechtlicher Paare. Bundesgesetz144565Yes2004-06-18T08:26:51ZSchlussabstimmung46Bundesgesetz über die eingetragene Partnerschaft gleichgeschlechtlicher Paare (Partnerschaftsgesetz)2820020090Eingetragene Partnerschaft gleichgeschlechtlicher Paare. Bundesgesetz144570Yes2003-12-03T09:09:47ZGesamtabstimmung48Bundesgesetz über die eingetragene Partnerschaft gleichgeschlechtlicher Paare (Partnerschaftsgesetz)166320020092Tierschutzgesetz150000No2005-06-08T11:35:28ZProposition de la minorité NoserProposition de la majorité2146Tierschutzgesetz (TSchG)166420020092Tierschutzgesetz150003NT2005-06-09T11:16:37ZProposition de la minorité KunzProposition de la majorité2147Tierschutzgesetz (TSchG)166520020092Tierschutzgesetz150006NT2005-06-09T11:17:56ZProposition de la minorité Marty KälinProposition de la majorité2148Tierschutzgesetz (TSchG)166620020092Tierschutzgesetz150009NT2005-06-09T11:18:56ZProposition SchererProposition de la majorité2149Tierschutzgesetz (TSchG)166820020092Tierschutzgesetz150015NT2005-06-09T11:20:58Z2151Tierschutzgesetz (TSchG)167520020092Tierschutzgesetz150030NT2005-06-09T13:11:33ZProposition de la minorité GrafProposition de la majorité2159Tierschutzgesetz (TSchG)167620020092Tierschutzgesetz150033NT2005-06-09T13:12:35ZProposition de la minorité GrafProposition de la majorité2160Tierschutzgesetz (TSchG)167920020092Tierschutzgesetz150042Yes2005-06-14T13:17:26ZProposition de la minorité StumpProposition de la majorité2163Tierschutzgesetz (TSchG)168220020092Tierschutzgesetz150051Yes2005-06-15T11:49:02ZProposition de la minorité Marty KälinProposition de la majorité2166Tierschutzgesetz (TSchG)168420020092Tierschutzgesetz150057Yes2005-06-15T12:38:28ZProposition de la minorité II KunzProposition de la minorité I Fattebert2168Tierschutzgesetz (TSchG)168520020092Tierschutzgesetz150060Yes2005-06-15T12:37:28ZProposition BiggerProposition de la majorité2169Tierschutzgesetz (TSchG)168720020092Tierschutzgesetz150066Yes2005-06-15T13:00:33ZProposition de la minorité I FattebertProposition de la majorité2171Tierschutzgesetz (TSchG)171220020092Tierschutzgesetz150141Yes2005-06-15T12:39:35ZProposition de la minorité I FattebertProposition de la majorité2209Tierschutzgesetz (TSchG)172720020092Tierschutzgesetz150186Yes2005-06-15T18:29:58Z2224Tierschutzgesetz (TSchG)203220020092Tierschutzgesetz151081Yes2005-11-30T09:23:51ZArt. 25, Abs. 1, Bst. aAntrag BinderAntrag der Kommission2621Tierschutzgesetz (TSchG)203320020092Tierschutzgesetz151082No2005-12-14T08:44:24ZArt. 5Antrag der Minderheit (Randegger)Antrag der Mehrheit2622Tierschutzgesetz (TSchG)220420020092Tierschutzgesetz151585Yes2005-12-16T09:40:25ZSchlussabstimmung2823Tierschutzgesetz (TSchG)21520020093Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG). Totalrevision145404No2004-03-02T11:08:18ZRückweisungsantrag SVP288Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG)21620020093Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG). Totalrevision145409No2004-03-02T11:09:17ZRückweisungsantrag FDP289Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG)21720020093Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG). Totalrevision145410No2004-03-02T11:10:15ZRückweisungsantarg Zisyadis290Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG)23520020093Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG). Totalrevision145488No2004-03-03T10:39:11ZArt. 16, Abs. 2Antrag der Minderheit (Simoneschi)Antrag der Mehrheit310Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG)40220020093Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG). Totalrevision146284Yes2004-03-18T09:05:17ZGesamtabstimmung509Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG)243620020093Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG). Totalrevision152271Yes2006-03-24T08:30:35ZSchlussabstimmung3111Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG)284420020303Aufhebung von Bundessteuerbestimmungen, die gegen Artikel 6 EMRK verstossen153479Yes2006-12-14T11:19:23ZGesamtabstimmung3671Bundesgesetz über Änderungen des Nachsteuerverfahrens und des Strafverfahrens wegen Steuerhinterziehung auf dem Gebiet der direkten Steuern101620020413Berufsunfallverhütungsmassnahmen. Ausnahme von der Mehrwertsteuerpflicht148102NT2004-09-27T16:19:00ZÄnderung des Mehrwertsteuergesetzes Gesamtabstimmung1298262220020415Änderung von Artikel 186 des Bundesgesetzes über das Internationale Privatrecht152822Yes2006-06-13T10:01:12ZGesamtabstimmung3364Bundesgesetz über das internationale Privatrecht (Schiedsgerichtsbarkeit, Zuständigkeit)157520020417Regelung der Arbeit auf Abruf149744ES2005-03-18T08:39:54ZProposition de la minorité Meier-Schatz (ne pas classer)Proposition de la majorité (classer)200636520020422Ladenöffnungszeiten in Zentren des öffentlichen Verkehrs146105Yes2004-03-16T11:10:27ZEintretenAntrag der Minderheit (Rennwald) = NichteintretenAntrag der Mehrheit = Eintreten46436620020422Ladenöffnungszeiten in Zentren des öffentlichen Verkehrs146108No2004-03-16T11:11:22ZRückweisungsantrag DaguetAblehnungZustimmung46536720020422Ladenöffnungszeiten in Zentren des öffentlichen Verkehrs146111NT2004-03-16T11:33:26ZBG über die Arbeit in der Industrie, Gewerbe und Handel Art. 27, Abs. 1terAntrag der Minderheit (Gysin Remo)Antrag der Mehrheit46636820020422Ladenöffnungszeiten in Zentren des öffentlichen Verkehrs146114EH2004-03-16T11:34:22ZGesamtabstimmung467114320020422Ladenöffnungszeiten in Zentren des öffentlichen Verkehrs148469NT2004-10-08T08:23:42ZSchlussabstimmung1446Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Arbeitsgesetz)820020432Wahrung des Bankkundengeheimnisses144499NT2003-12-02T08:49:03ZAntrag der Minderheit (Strahm) und Antrag Vanek = keine Folge geben Antrag der Mehrheit = Folge geben27134920020435Festlegung der Beitragspflicht von Vereinsmitgliedern. Änderung des Zivilgesetzbuches149081Yes2004-12-15T11:53:14Z1698Zivilgesetzbuch (Festlegung der Beitragspflicht von Vereinsmitgliedern)137720020435Festlegung der Beitragspflicht von Vereinsmitgliedern. Änderung des Zivilgesetzbuches149165Yes2004-12-17T08:35:04Z1730Zivilgesetzbuch (Festlegung der Beitragspflicht von Vereinsmitgliedern)283020020436Vereinfachung der Umweltverträglichkeitsprüfung sowie Verhinderung von Missbräuchen durch eine Präzisierung des Verbandsbeschwerderechtes153437NT2006-12-13T09:37:56ZArt. 10a, Abs. 1aAntrag der Minderheit BaumannAntrag der Mehrheit3646Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG)2831true20020436Vereinfachung der Umweltverträglichkeitsprüfung sowie Verhinderung von Missbräuchen durch eine Präzisierung des Verbandsbeschwerderechtes153442Yes2006-12-13T09:58:08ZArt. 55c, Abs. 1(gilt fü!r Art. 12d NHG)Antrag der Minderheit BaumannAntrag der Mehrheit3647Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG)