24492025-11-28T11:39:53Z295ChristianWaber243920030016Bundesgesetz über den Datenschutz. Übereinkommen zum Schutz des Menschen. Beitritt der Schweiz639183Yes2006-03-24T08:33:37ZSchlussabstimmung3114Bundesbeschluss betreffend den Beitritt der Schweiz zum Zusatzprotokoll vom 8. November 2001 zum Übereinkommen zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten bezüglich Aufsichtsbehörden und grenzüberschreitende Datenübermittlung3520030025Rechtshilfe in Strafsachen. Zweites Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen631702NT2003-12-03T09:37:18ZGesamtabstimmung56Bundesbeschluss betreffend das Zweite Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen über die Rechtshilfe in Strafsachen41820030025Rechtshilfe in Strafsachen. Zweites Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen633239Yes2004-03-19T08:41:08ZSchlussabstimmung532Bundesbeschluss betreffend das Zweite Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen über die Rechtshilfe in Strafsachen17220030026Postdienste für alle. Volksinitiative632256Yes2003-12-18T08:52:12ZArt. 2Antrag der Minderheit (Fehr Jacqueline)Antrag der Mehrheit234Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Postdienste für alle"17320030026Postdienste für alle. Volksinitiative632258Yes2003-12-18T08:53:16ZGesamtabstimmung235Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Postdienste für alle"41920030026Postdienste für alle. Volksinitiative633240Yes2004-03-19T08:44:07ZSchlussabstimmung533Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Postdienste für alle"58220030034Zentrum zur Entwicklung der internationalen Migrationspolitik. Beitritt der Schweiz633725NT2004-05-06T08:03:11ZGesamtabstimmung763Bundesbeschluss betreffend Genehmigung des Beitritts der Schweiz zum Internationalen Zentrum für Migrationspolitikentwicklung (International Centre for Migration Policy Development - ICMPD)91820030034Zentrum zur Entwicklung der internationalen Migrationspolitik. Beitritt der Schweiz634718No2004-06-18T08:30:10ZSchlussabstimmung1170Bundesbeschluss betreffend Genehmigung des Beitritts der Schweiz zum Internationalen Zentrum für Migrationspolitikentwicklung (International Centre for Migration Policy Development - ICMPD)38220030035Versicherungsaufsicht und Versicherungsvertrag. Änderung der Bundesgesetze633091Yes2004-03-17T15:14:56ZGesamtabstimmung484Bundesgesetz betreffend die Aufsicht über Versicherungsunternehmen (Versicherungsaufsichtsgesetz, VAG)38620030035Versicherungsaufsicht und Versicherungsvertrag. Änderung der Bundesgesetze633111NT2004-03-17T16:01:53ZArt. 6, Abs. 3Antrag Baumann J. AlexanderAntrag der Kommission488Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag38920030035Versicherungsaufsicht und Versicherungsvertrag. Änderung der Bundesgesetze633124Yes2004-03-17T16:25:49ZGesamtabstimmung492Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag96220030035Versicherungsaufsicht und Versicherungsvertrag. Änderung der Bundesgesetze634850No2004-09-21T09:52:27ZArt. 2, Abs. 2Antrag der Minderheit III (Pelli)Antrag der Minderheit I (Rechsteiner Paul)1231Bundesgesetz betreffend die Aufsicht über Versicherungsunternehmen (Versicherungsaufsichtsgesetz, VAG)96320030035Versicherungsaufsicht und Versicherungsvertrag. Änderung der Bundesgesetze634851No2004-09-21T09:53:39ZArt. 2, Abs. 2 Eventualantrag Pelli zu Art. 11a BVGAntrag der Minderheit I (Rechsteiner Paul)1233Bundesgesetz betreffend die Aufsicht über Versicherungsunternehmen (Versicherungsaufsichtsgesetz, VAG)137920030035Versicherungsaufsicht und Versicherungsvertrag. Änderung der Bundesgesetze636075Yes2004-12-17T08:36:51Z1732Bundesgesetz betreffend die Aufsicht über Versicherungsunternehmen (Versicherungsaufsichtsgesetz, VAG)138020030035Versicherungsaufsicht und Versicherungsvertrag. Änderung der Bundesgesetze636080Yes2004-12-17T08:37:40Z1733Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag15120030036Internationale Währungskooperation. Neue Rechtsgrundlage632174No2003-12-17T09:25:48ZGesamtabstimmung212Bundesgesetz über die internationale Währungshilfe (Währungshilfegesetz, WHG)15420030036Internationale Währungskooperation. Neue Rechtsgrundlage632184No2003-12-17T09:38:35ZArt. 1 Ausgabenbremse215Bundesbeschluss über die internationale Währungshilfe (Währungshilfebeschluss, WHB)15620030036Internationale Währungskooperation. Neue Rechtsgrundlage632191No2003-12-17T09:47:57ZGesamtabstimmung217Bundesbeschluss über die internationale Währungshilfe (Währungshilfebeschluss, WHB)42020030036Internationale Währungskooperation. Neue Rechtsgrundlage633245No2004-03-19T08:45:03ZSchlussabstimmung534Bundesgesetz über die internationale Währungshilfe (Währungshilfegesetz, WHG)13420030038Revidierte Rheinschifffahrtsakte. Zusatzprotokoll Nr. 7632106NT2003-12-16T09:20:17ZGesamtabstimmung194Bundesbeschluss betreffend das Zusatzprotokoll Nr. 7 zur Revidierten Rheinschifffahrtsakte13520030038Revidierte Rheinschifffahrtsakte. Zusatzprotokoll Nr. 7632110NT2003-12-16T09:21:38ZGesamtabstimmung195Bundesbeschluss betreffend das Budapester Übereinkommen über den Vertrag über die Güterbeförderung in der Binnenschifffahrt19620030038Revidierte Rheinschifffahrtsakte. Zusatzprotokoll Nr. 7632345Yes2003-12-19T08:35:53ZSchlussabstimmung259Bundesbeschluss betreffend das Zusatzprotokoll Nr. 7 zur Revidierten Rheinschifffahrtsakte19720030038Revidierte Rheinschifffahrtsakte. Zusatzprotokoll Nr. 7632350Yes2003-12-19T08:36:57ZSchlussabstimmung260Bundesbeschluss betreffend das Budapester Übereinkommen über den Vertrag über die Güterbeförderung in der Binnenschifffahrt95520030039Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland. Änderung634827NT2004-09-20T18:20:57ZGesamtabstimmung1223Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG)114420030039Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland. Änderung635378Yes2004-10-08T08:24:50ZSchlussabstimmung1447Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG)17420030040Technische Zusammenarbeit und Finanzhilfe zugunsten von Entwicklungsländern. Weiterführung632263NT2003-12-18T08:13:24ZArt. 1Antrag der Minderheit (Rennwald)Antrag der Mehrheit236Bundesbeschluss über die Weiterführung der technischen Zusammenarbeit und der Finanzhilfe zu Gunsten von Entwicklungsländern12220030041Militärische Immobilien 2004632058NT2003-12-15T15:30:15ZArt. 1 Ausgabenbremse181Bundesbeschluss über militärische Immobilien (Immobilienbotschaft Militär 2004)12420030041Militärische Immobilien 2004632065Yes2003-12-15T15:34:40ZGesamtabstimmung183Bundesbeschluss über militärische Immobilien (Immobilienbotschaft Militär 2004)16220030041Militärische Immobilien 2004632215NT2003-12-17T11:56:54ZArt. 1 Ausgabenbremse224Bundesbeschluss über militärische Immobilien (Immobilienbotschaft Militär 2004)14920030044Ziviles Bauprogramm 2004632166Yes2003-12-17T08:57:44ZGesamtabstimmung210Bundesbeschluss über Bauvorhaben und Grundstückserwerb der Sparte Zivil (Ziviles Bauprogramm 2004)15720030044Ziviles Bauprogramm 2004632195Yes2003-12-17T08:56:46ZArt. 1 Ausgabenbremse218Bundesbeschluss über Bauvorhaben und Grundstückserwerb der Sparte Zivil (Ziviles Bauprogramm 2004)620030045ETH. Leistungsauftrag für die Jahre 2004-2007631575NT2003-12-01T19:00:47ZGesamtabstimmung22Bundesbeschluss über den Leistungsauftrag des Bundesrates an den ETH-Bereich für die Jahre 2004-2007 (Leistungsauftrag 2004-2007 des ETH-Bereichs)4320030047Entlastungsprogramm 2003 für den Bundeshaushalt631734Yes2003-12-03T12:02:49Z7. BG über Massnahmen zur Verbesserung des Bundeshaushaltes Art. 4aAntrag der Minderheit (Eggly)Antrag der Mehrheit66Bundesgesetz über das Entlastungsprogramm 20034620030047Entlastungsprogramm 2003 für den Bundeshaushalt631757NT2003-12-04T08:46:54Z23. Einlagen in den Fonds für EisenbahngrossprojekteAntrag der Minderheit (Hämmerle)Antrag der Mehrheit80Bundesgesetz über das Entlastungsprogramm 20034720030047Entlastungsprogramm 2003 für den Bundeshaushalt631761NT2003-12-09T08:17:38Z7. BG über Massnahmen zur Verbesserung des Bundeshaushaltes Art. 4a Zfr. 8 Bildung, Forschung und TechnologieAntrag der Minderheit (Beck)Antrag der Mehrheit81Bundesgesetz über das Entlastungsprogramm 20039320030047Entlastungsprogramm 2003 für den Bundeshaushalt631937Yes2003-12-09T10:10:16ZAbstimung über die Dringlichkeitsklausel (Absolutes Mehr erforderlich)137Bundesgesetz über dringliche Massnahmen aus dem Entlastungsprogramm 20039420030047Entlastungsprogramm 2003 für den Bundeshaushalt631941Yes2003-12-09T10:11:17ZAbstimung über die Dringlichkeitsklausel (Absolutes Mehr erforderlich)138Bundesgesetz über den eidgenössischen Finanzhaushalt10320030047Entlastungsprogramm 2003 für den Bundeshaushalt631983Yes2003-12-11T08:18:23ZAbstimmung über die Dringlichkeit158Bundesgesetz über Bezüge und Infrastruktur der Mitglieder der eidgenössischen Räte und über die Beiträge an die Fraktionen (Parlamentsressourcengesetz, PRG)19820030047Entlastungsprogramm 2003 für den Bundeshaushalt632351Yes2003-12-19T08:48:57ZSchlussabstimmung261Bundesgesetz über das Entlastungsprogramm 200319920030047Entlastungsprogramm 2003 für den Bundeshaushalt632356Yes2003-12-19T08:49:58ZSchlussabstimmung262Bundesgesetz über dringliche Massnahmen aus dem Entlastungsprogramm 200320020030047Entlastungsprogramm 2003 für den Bundeshaushalt632357Yes2003-12-19T08:50:54ZSchlussabstimmung263Bundesgesetz über den eidgenössischen Finanzhaushalt20120030047Entlastungsprogramm 2003 für den Bundeshaushalt632362Yes2003-12-19T08:52:01ZSchlussabstimmung264Bundesgesetz über Bezüge und Infrastruktur der Mitglieder der eidgenössischen Räte und über die Beiträge an die Fraktionen (Parlamentsressourcengesetz, PRG)76620030049Nationalbankgold. Verwendung. Nationalbankgewinne für die AHV. Volksinitiative634271No2004-06-08T10:44:36ZGesamtabstimmung993Bundesbeschluss über die Verwendung von 1300 Tonnen Nationalbankgold205020030049Nationalbankgold. Verwendung. Nationalbankgewinne für die AHV. Volksinitiative638036NT2005-12-01T09:50:45ZGesamtabstimmung2642Bundesgesetz über die Verwendung des Bundesanteils am Nationalbankgold220520030049Nationalbankgold. Verwendung. Nationalbankgewinne für die AHV. Volksinitiative638490Yes2005-12-16T09:41:26ZSchlussabstimmung2824Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Nationalbankgewinne für die AHV"220620030049Nationalbankgold. Verwendung. Nationalbankgewinne für die AHV. Volksinitiative638495No2005-12-16T09:42:24ZSchlussabstimmung2825Bundesgesetz über die Verwendung des Bundesanteils am Nationalbankgold42120030050Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten. Haager Abkommen633246Yes2004-03-19T08:46:18ZSchlussabstimmung535Bundesbeschluss betreffend das Zweite Protokoll vom 26. März 1999 zum Haager Abkommen von 1954 für den Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten6220030051Voranschlag 2004631815No2003-12-09T11:45:56ZSchuldenbremse AblehnungZustimmung96Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 20046320030051Voranschlag 2004631817No2003-12-09T11:47:23ZArt. 3 AusgabenbremseAblehnungZustimmung zum Art. 397Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 200466true20030051Voranschlag 2004631831No2003-12-09T12:09:12ZArt. 6 AusgabenbremseAblehnungZustimung zum Art. 6103Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2004