{"id":2454,"updated":"2026-04-24T11:07:00Z","elanId":286,"firstName":"Caspar","lastName":"Baader","affairVotes":[{"id":14246,"affairId":20130106,"affairTitle":"Groupe d’action financière. Umsetzung der Empfehlungen 2012","councillorVote":{"id":2480885,"decision":"NT"},"date":"2014-06-18T17:12:31Z","divisionText":"Art. 2b GwG","meaningNo":"Antrag der Minderheit Kiener Nellen \/ Bundesrat","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (streichen)","registrationNumber":10506,"submissionText":"Bundesgesetz zur Umsetzung der 2012 revidierten Empfehlungen der Groupe d’action financière"},{"id":14247,"affairId":20130106,"affairTitle":"Groupe d’action financière. Umsetzung der Empfehlungen 2012","councillorVote":{"id":2481085,"decision":"NT"},"date":"2014-06-18T17:13:19Z","divisionText":"Art. 2c","meaningNo":"Antrag der Minderheit Kiener Nellen \/ Bundesrat","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (streichen)","registrationNumber":10507,"submissionText":"Bundesgesetz zur Umsetzung der 2012 revidierten Empfehlungen der Groupe d’action financière"},{"id":14248,"affairId":20130106,"affairTitle":"Groupe d’action financière. Umsetzung der Empfehlungen 2012","councillorVote":{"id":2481285,"decision":"NT"},"date":"2014-06-18T17:14:33Z","divisionText":"Art, 129 Abs. 1 SchKG, Art. 2 Abs. 1bis, Art. 4 und Art. 38 GwG","meaningNo":"Antrag der Minderheit Schwander (streichen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":10508,"submissionText":"Bundesgesetz zur Umsetzung der 2012 revidierten Empfehlungen der Groupe d’action financière"},{"id":14249,"affairId":20130106,"affairTitle":"Groupe d’action financière. Umsetzung der Empfehlungen 2012","councillorVote":{"id":2481485,"decision":"NT"},"date":"2014-06-18T18:09:04Z","divisionText":"Art. 305bis Ziff. 1","meaningNo":"Antrag der Minderheit IV Nidegger (streichen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":10509,"submissionText":"Bundesgesetz zur Umsetzung der 2012 revidierten Empfehlungen der Groupe d’action financière"},{"id":14252,"affairId":20130106,"affairTitle":"Groupe d’action financière. Umsetzung der Empfehlungen 2012","councillorVote":{"id":2481685,"decision":"NT"},"date":"2014-06-18T18:11:42Z","divisionText":"Art. 305bis Ziff. 1bis StGB  (gilt auch für Art. 14 Abs. 4 und 5 VStrR)","meaningNo":"Antrag der Minderheit III Merlini","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":10512,"submissionText":"Bundesgesetz zur Umsetzung der 2012 revidierten Empfehlungen der Groupe d’action financière"},{"id":14253,"affairId":20130106,"affairTitle":"Groupe d’action financière. Umsetzung der Empfehlungen 2012","councillorVote":{"id":2481885,"decision":"NT"},"date":"2014-06-18T18:12:37Z","divisionText":"Art. 305bis Ziff. 1bis StGB","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Leutenegger Oberholzer \/ Bundesrat","meaningYes":"Antrag der Minderheit III Merlini","registrationNumber":10513,"submissionText":"Bundesgesetz zur Umsetzung der 2012 revidierten Empfehlungen der Groupe d’action financière"},{"id":14256,"affairId":20130106,"affairTitle":"Groupe d’action financière. Umsetzung der Empfehlungen 2012","councillorVote":{"id":2482085,"decision":"NT"},"date":"2014-06-18T18:13:23Z","divisionText":"Art. 305bis Ziff. 1bis StGB (gilt auch für Art. 305ter StGB und Art. 9 Abs. 1 Bst. a Ziff. 2 GwG)","meaningNo":"Antrag der Minderheit IV Nidegger (streichen)","meaningYes":"Antrag der Minderheit III Merlini","registrationNumber":10516,"submissionText":"Bundesgesetz zur Umsetzung der 2012 revidierten Empfehlungen der Groupe d’action financière"},{"id":14257,"affairId":20130106,"affairTitle":"Groupe d’action financière. Umsetzung der Empfehlungen 2012","councillorVote":{"id":2482285,"decision":"NT"},"date":"2014-06-18T18:15:03Z","divisionText":"Art. 14 Abs. 4 VStrR, Art. 16 Abs. 1 Bst. b, Art. 23 Abs. 4 Bst. b, Art. 27 Abs. 4 Bst. b GwG","meaningNo":"Antrag der Minderheit Schwander (streichen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":10517,"submissionText":"Bundesgesetz zur Umsetzung der 2012 revidierten Empfehlungen der Groupe d’action financière"},{"id":14258,"affairId":20130106,"affairTitle":"Groupe d’action financière. Umsetzung der Empfehlungen 2012","councillorVote":{"id":2486885,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-19T17:22:58Z","divisionText":"Art. 2a Abs. 1 Bst. b GwG","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Leutenegger Oberholzer","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":10518,"submissionText":"Bundesgesetz zur Umsetzung der 2012 revidierten Empfehlungen der Groupe d’action financière"},{"id":14259,"affairId":20130106,"affairTitle":"Groupe d’action financière. Umsetzung der Empfehlungen 2012","councillorVote":{"id":2487085,"decision":"No"},"date":"2014-06-19T17:23:46Z","divisionText":"Art. 2a Abs. 1 Bst. b GwG","meaningNo":"Anträge Matter\/Portmann (streichen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":10519,"submissionText":"Bundesgesetz zur Umsetzung der 2012 revidierten Empfehlungen der Groupe d’action financière"},{"id":14261,"affairId":20130106,"affairTitle":"Groupe d’action financière. Umsetzung der Empfehlungen 2012","councillorVote":{"id":2487285,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-19T17:25:04Z","divisionText":"Art. 2a Abs. 1 Bst. d GwG","meaningNo":"Ablehnung des Antrages","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag Büchel","registrationNumber":10521,"submissionText":"Bundesgesetz zur Umsetzung der 2012 revidierten Empfehlungen der Groupe d’action financière"},{"id":14262,"affairId":20130106,"affairTitle":"Groupe d’action financière. Umsetzung der Empfehlungen 2012","councillorVote":{"id":2487485,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-19T17:25:50Z","divisionText":"Art. 2a Abs. 2 GwG","meaningNo":"Antrag der Minderheit Kiener Nellen","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":10522,"submissionText":"Bundesgesetz zur Umsetzung der 2012 revidierten Empfehlungen der Groupe d’action financière"},{"id":14263,"affairId":20130106,"affairTitle":"Groupe d’action financière. Umsetzung der Empfehlungen 2012","councillorVote":{"id":2487685,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-19T17:26:28Z","divisionText":"Art. 2a Abs. 3 GwG","meaningNo":"Antrag der Minderheit Schwaab","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":10523,"submissionText":"Bundesgesetz zur Umsetzung der 2012 revidierten Empfehlungen der Groupe d’action financière"},{"id":14264,"affairId":20130106,"affairTitle":"Groupe d’action financière. Umsetzung der Empfehlungen 2012","councillorVote":{"id":2487885,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-19T17:27:11Z","divisionText":"Art. 2a Abs. 4 GwG","meaningNo":"Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer (streichen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":10524,"submissionText":"Bundesgesetz zur Umsetzung der 2012 revidierten Empfehlungen der Groupe d’action financière"},{"id":14265,"affairId":20130106,"affairTitle":"Groupe d’action financière. Umsetzung der Empfehlungen 2012","councillorVote":{"id":2488085,"decision":"No"},"date":"2014-06-19T17:28:02Z","divisionText":"Art. 2a Abs. 1-3 (ausgenommen Abs. 1 Bst. b)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Schwander (streichen)§","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":10525,"submissionText":"Bundesgesetz zur Umsetzung der 2012 revidierten Empfehlungen der Groupe d’action financière"},{"id":14266,"affairId":20130106,"affairTitle":"Groupe d’action financière. Umsetzung der Empfehlungen 2012","councillorVote":{"id":2488285,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-19T18:18:40Z","divisionText":"Art. 9 Abs. 1 Bst. a GwG","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Leutenegger Oberholzer","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":10526,"submissionText":"Bundesgesetz zur Umsetzung der 2012 revidierten Empfehlungen der Groupe d’action financière"},{"id":14267,"affairId":20130106,"affairTitle":"Groupe d’action financière. Umsetzung der Empfehlungen 2012","councillorVote":{"id":2488485,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-19T18:19:51Z","divisionText":"Art. 9a GwG (gilt auch für Art. 10 und Art. 11 Abs. 1)","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":10527,"submissionText":"Bundesgesetz zur Umsetzung der 2012 revidierten Empfehlungen der Groupe d’action financière"},{"id":14268,"affairId":20130106,"affairTitle":"Groupe d’action financière. Umsetzung der Empfehlungen 2012","councillorVote":{"id":2488885,"decision":"No"},"date":"2014-06-19T18:21:34Z","divisionText":"Art. 23 Abs. 5 GwG","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":10528,"submissionText":"Bundesgesetz zur Umsetzung der 2012 revidierten Empfehlungen der Groupe d’action financière"},{"id":14269,"affairId":20130106,"affairTitle":"Groupe d’action financière. Umsetzung der Empfehlungen 2012","councillorVote":{"id":2489085,"decision":"No"},"date":"2014-06-19T18:23:02Z","divisionText":"Art. 6, 9 (ohne Abs. 1 Bst. a Ziff. 2, Art. 10aAbs. 3, Art. 22a, Art. 23 Abs. 6 Art. 29 Abs. 2, 2bis und 2ter und Art. 34 GwG)","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":10529,"submissionText":"Bundesgesetz zur Umsetzung der 2012 revidierten Empfehlungen der Groupe d’action financière"},{"id":14270,"affairId":20130106,"affairTitle":"Groupe d’action financière. Umsetzung der Empfehlungen 2012","councillorVote":{"id":2489285,"decision":"No"},"date":"2014-06-19T18:27:13Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":10530,"submissionText":"Bundesgesetz zur Umsetzung der 2012 revidierten Empfehlungen der Groupe d’action financière"},{"id":14271,"affairId":20130106,"affairTitle":"Groupe d’action financière. Umsetzung der Empfehlungen 2012","councillorVote":{"id":2488685,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-19T18:20:33Z","divisionText":"Art. 10a Abs. 1","meaningNo":"Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":10531,"submissionText":"Bundesgesetz zur Umsetzung der 2012 revidierten Empfehlungen der Groupe d’action financière"},{"id":13645,"affairId":20130402,"affairTitle":"Distanz- und Übernachtungsentschädigung","councillorVote":{"id":2389089,"decision":"No"},"date":"2014-03-06T12:50:15Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":9905,"submissionText":"Verordnung der Bundesversammlung zum Parlamentsressourcengesetz (VPRG)"},{"id":13885,"affairId":20130402,"affairTitle":"Distanz- und Übernachtungsentschädigung","councillorVote":{"id":2427689,"decision":"No"},"date":"2014-03-21T09:13:14Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":10145,"submissionText":"Verordnung der Bundesversammlung zum Parlamentsressourcengesetz (VPRG)"},{"id":13568,"affairId":20130406,"affairTitle":"Arzneimittel für Zwangsausschaffungen zulassen","councillorVote":{"id":2375089,"decision":"No"},"date":"2013-12-12T12:34:27Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Pantani (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":9828,"submissionText":""},{"id":13933,"affairId":20130408,"affairTitle":"Beschränkung der Löschung der DNA-Profile von Personen","councillorVote":{"id":2433089,"decision":"No"},"date":"2014-05-06T18:46:02Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Brand (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":10193,"submissionText":""},{"id":13934,"affairId":20130410,"affairTitle":"Überprüfung des Sessionsrhythmus auf die Vereinbarkeit von Beruf, Familie und Politik","councillorVote":{"id":2433289,"decision":"Yes"},"date":"2014-05-06T18:47:31Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Fluri (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":10194,"submissionText":""},{"id":13935,"affairId":20130416,"affairTitle":"KVG. Gesamtschweizerischer Reservefonds","councillorVote":{"id":2433489,"decision":"Yes"},"date":"2014-05-06T18:48:46Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Carobbio Guscetti (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":10195,"submissionText":""},{"id":13936,"affairId":20130417,"affairTitle":"Für eine Ausbalancierung des Föderalismus","councillorVote":{"id":2433689,"decision":"Yes"},"date":"2014-05-06T18:49:49Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Masshardt (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":10196,"submissionText":""},{"id":14042,"affairId":20130424,"affairTitle":"Kinderzulagen für alle statt Steuergeschenke für wenige","councillorVote":{"id":2448085,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-02T18:48:46Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Rossini (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":10302,"submissionText":""},{"id":13999,"affairId":20130425,"affairTitle":"Kein Familiennachzug für vorläufig Aufgenommene","councillorVote":{"id":2443088,"decision":"No"},"date":"2014-05-08T12:21:18Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Pantani (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":10259,"submissionText":""},{"id":14000,"affairId":20130428,"affairTitle":"Auch die schweizerische Demokratie braucht öffentliche Investitionen","councillorVote":{"id":2443288,"decision":"Yes"},"date":"2014-05-08T12:23:03Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Masshardt (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":10260,"submissionText":""},{"id":14045,"affairId":20130439,"affairTitle":"Ausserparlamentarische Kommissionen. Aktivitäten der dezentralen Bundesverwaltung","councillorVote":{"id":2448285,"decision":"No"},"date":"2014-06-02T18:50:18Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Schwander (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":10305,"submissionText":""},{"id":14181,"affairId":20130467,"affairTitle":"Kostentragungspflicht für Ausgleichsenergie. Gewährleistung einer sicheren Stromversorgung","councillorVote":{"id":2471285,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-17T08:49:06Z","divisionText":"Art. 18 Abs. 3","meaningNo":"Ablehnung des Antrages","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag Nordmann","registrationNumber":10441,"submissionText":"Bundesgesetz über die Stromversorgung (Stromversorgungsgesetz, StromVG)"},{"id":14182,"affairId":20130467,"affairTitle":"Kostentragungspflicht für Ausgleichsenergie. Gewährleistung einer sicheren Stromversorgung","councillorVote":{"id":2471485,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-17T08:49:58Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":10442,"submissionText":"Bundesgesetz über die Stromversorgung (Stromversorgungsgesetz, StromVG)"},{"id":13343,"affairId":20132004,"affairTitle":"Mehr Sicherheit für den Fuss- und Veloverkehr","councillorVote":{"id":2334495,"decision":"Yes"},"date":"2013-09-27T08:16:23Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Hardegger (Rückweisung an die Kommission)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":9603,"submissionText":""},{"id":12863,"affairId":20132007,"affairTitle":"Für eine Verflüssigung des Strassenverkehrs und weniger Stau","councillorVote":{"id":2257496,"decision":"No"},"date":"2013-06-21T09:21:18Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Wobmann (Rückweisung an die Kommission mit Auftrag, einen Vorstoss auszuarbeiten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":9123,"submissionText":""},{"id":13895,"affairId":20132039,"affairTitle":"Höhere Strafen für Kinderschänder","councillorVote":{"id":2424889,"decision":"No"},"date":"2014-03-21T08:26:28Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Rickli Natalie (Rückweisung an die Kommission)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":10155,"submissionText":""},{"id":12389,"affairId":20133000,"affairTitle":"Waffen. Einführung einer Meldepflicht an das VBS","councillorVote":{"id":2182581,"decision":"No"},"date":"2013-03-13T17:58:24Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":8649,"submissionText":""},{"id":12390,"affairId":20133001,"affairTitle":"Waffen. Bearbeitung der Informationen im Personalinformationssystem der Armee","councillorVote":{"id":2182781,"decision":"No"},"date":"2013-03-13T17:59:28Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":8650,"submissionText":""},{"id":12391,"affairId":20133002,"affairTitle":"Waffen. Verbesserung des Informationsaustausches zwischen den Behörden der Kantone und des Bundes","councillorVote":{"id":2182981,"decision":"No"},"date":"2013-03-13T18:00:31Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Huter Thomas und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":8651,"submissionText":""},{"id":13160,"affairId":20133002,"affairTitle":"Waffen. Verbesserung des Informationsaustausches zwischen den Behörden der Kantone und des Bundes","councillorVote":{"id":2311895,"decision":"No"},"date":"2013-09-23T18:06:17Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Büchler Jakob (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der abgeänderten Motion)","registrationNumber":9420,"submissionText":""},{"id":13197,"affairId":20133002,"affairTitle":"Waffen. Verbesserung des Informationsaustausches zwischen den Behörden der Kantone und des Bundes","councillorVote":{"id":2315895,"decision":"Yes"},"date":"2013-09-24T12:52:32Z","divisionText":"Ordnungsantrag Büchler \u000d\u000a(Rückkommen auf die Abstimmung)","meaningNo":"Ablehnung des Ordnungsantrages","meaningYes":"Zustimmung zum Ordnungsantrag","registrationNumber":9457,"submissionText":""},{"id":13199,"affairId":20133002,"affairTitle":"Waffen. Verbesserung des Informationsaustausches zwischen den Behörden der Kantone und des Bundes","councillorVote":{"id":2316095,"decision":"Yes"},"date":"2013-09-24T12:55:34Z","divisionText":"Ordnungsantrag Galladé\u000d\u000a(Rückweisung an die Kommission zur Vorprüfung)","meaningNo":"Ablehnung des Ordnungsantrages","meaningYes":"Zustimmung zum Ordnungsantrag","registrationNumber":9459,"submissionText":""},{"id":13700,"affairId":20133002,"affairTitle":"Waffen. Verbesserung des Informationsaustausches zwischen den Behörden der Kantone und des Bundes","councillorVote":{"id":2396889,"decision":"No"},"date":"2014-03-11T11:25:39Z","divisionText":"Buchstabe d","meaningNo":"Antrag der Minderheit Büchler Jakob (Ablehnung der Bst. d)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Bst. d der abgeänderten Motion)","registrationNumber":9960,"submissionText":""},{"id":12392,"affairId":20133003,"affairTitle":"Waffen. Benutzung der AHV-Versichertennummer","councillorVote":{"id":2183181,"decision":"No"},"date":"2013-03-13T18:01:31Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":8652,"submissionText":""},{"id":12615,"affairId":20133006,"affairTitle":"Zusammenarbeit mit der Auslandschweizer-Organisation","councillorVote":{"id":2220496,"decision":"NT"},"date":"2013-06-03T17:50:04Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":8875,"submissionText":""},{"id":12540,"affairId":20133007,"affairTitle":"Gegen die Schliessung des Generalkonsulates in Chicago","councillorVote":{"id":2206896,"decision":"Yes"},"date":"2013-04-16T08:43:50Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":8800,"submissionText":""},{"id":12246,"affairId":20133008,"affairTitle":"Entwicklungspolitische Implikationen von DBA und TIEA","councillorVote":{"id":2160181,"decision":"No"},"date":"2013-03-05T11:18:49Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":8506,"submissionText":""},{"id":12744,"affairId":20133011,"affairTitle":"CO2-Abgabe und CO2-Kompensationspflicht. Befreiung der Wärme-Kraft-Kopplungs-Anlagen","councillorVote":{"id":2242181,"decision":"Yes"},"date":"2013-06-12T11:23:16Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Jans + Bundesrat (Ablehnung)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme des Postulats)","registrationNumber":9004,"submissionText":""},{"id":12767,"hasMorePages":true,"affairId":20133013,"affairTitle":"Verschreibung von Ritalin","councillorVote":{"id":2245781,"decision":"Yes"},"date":"2013-06-13T10:40:38Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":9027,"submissionText":""}]}