{"id":2477,"updated":"2025-11-28T11:39:37Z","elanId":283,"firstName":"André","lastName":"Bugnon","affairVotes":[{"id":13561,"affairId":20120462,"affairTitle":"Anzahl Richterstellen am Bundesstrafgericht","councillorVote":{"id":2376688,"decision":"ES"},"date":"2013-12-13T08:36:15Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":9821,"submissionText":"Verordnung der Bundesversammlung über die Taggelder und Vergütungen der nebenamtlichen Richter und Richterinnen am Bundesstrafgericht"},{"id":13435,"affairId":20120464,"affairTitle":"Direkte Bundessteuer. Harmonisierung der Verfahrensfristen","councillorVote":{"id":2354089,"decision":"ES"},"date":"2013-12-03T12:55:03Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag Poggia-Golay (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Kommission (keine Folge geben)","registrationNumber":9695,"submissionText":""},{"id":13436,"affairId":20120465,"affairTitle":"Strafverfahren. Entlastung des Zwangsmassnahmengerichtes","councillorVote":{"id":2354289,"decision":"ES"},"date":"2013-12-03T12:56:15Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Reimann Lukas (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":9696,"submissionText":""},{"id":12516,"affairId":20120466,"affairTitle":"Den Umfang des Schutzes der Privatsphäre bezüglich der wirtschaftlichen Verhältnisse neu festlegen","councillorVote":{"id":2200695,"decision":"No"},"date":"2013-03-21T18:36:15Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag des Initianten (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Kommission (keine Folge geben)","registrationNumber":8776,"submissionText":""},{"id":13437,"affairId":20120467,"affairTitle":"Abschaffung der Eigenmietwertbesteuerung mit Aufhebung aller Abzugsmöglichkeiten","councillorVote":{"id":2358889,"decision":"ES"},"date":"2013-12-05T12:40:56Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Birrer-Heimo (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":9697,"submissionText":""},{"id":13535,"affairId":20120468,"affairTitle":"Verwaltungsräte der bundesnahen Unternehmungen. Gleichmässige Vertretung von Frauen und Männern","councillorVote":{"id":2371288,"decision":"ES"},"date":"2013-12-11T18:45:12Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Reynard (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":9795,"submissionText":""},{"id":13536,"affairId":20120469,"affairTitle":"Verwaltungsräte der börsenkotierten Unternehmen. Gleichmässige Vertretung von Frauen und Männern. Änderung des Börsengesetzes","councillorVote":{"id":2371488,"decision":"ES"},"date":"2013-12-11T18:46:42Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Reynard (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":9796,"submissionText":""},{"id":12627,"affairId":20120471,"affairTitle":"Erneute Verlängerung der kantonalen Zulassung von Arzneimitteln","councillorVote":{"id":2222895,"decision":"Yes"},"date":"2013-06-04T10:07:36Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":8887,"submissionText":"Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)"},{"id":12860,"affairId":20120471,"affairTitle":"Erneute Verlängerung der kantonalen Zulassung von Arzneimitteln","councillorVote":{"id":2264295,"decision":"Yes"},"date":"2013-06-21T10:15:28Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":9120,"submissionText":"Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)"},{"id":13539,"affairId":20120475,"affairTitle":"Vereinfachung des Zwangsmassnahmensystems. Weniger Haftformen","councillorVote":{"id":2371688,"decision":"ES"},"date":"2013-12-11T18:48:18Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Schenker Silvia (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":9799,"submissionText":""},{"id":13540,"affairId":20120476,"affairTitle":"Besteuerung von Grundstückgewinnen","councillorVote":{"id":2371888,"decision":"ES"},"date":"2013-12-11T18:49:32Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Ritter (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":9800,"submissionText":""},{"id":12600,"affairId":20120478,"affairTitle":"Einführung eines Pflichtpfands für Getränkedosen und Getränkeflaschen","councillorVote":{"id":2218103,"decision":"Yes"},"date":"2013-04-17T18:31:49Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Girod (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":8860,"submissionText":""},{"id":12614,"affairId":20120479,"affairTitle":"Mitsprache des Parlamentes bei der Bewerbung für einen Sitz im Uno-Sicherheitsrat","councillorVote":{"id":2220295,"decision":"ES"},"date":"2013-06-03T17:30:20Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Stamm (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":8874,"submissionText":""},{"id":12720,"affairId":20120480,"affairTitle":"Kataster der asbesthaltigen Gebäude und vorsorgliche Massnahmen","councillorVote":{"id":2237695,"decision":"Yes"},"date":"2013-06-11T12:20:26Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Schelbert (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":8980,"submissionText":""},{"id":12721,"affairId":20120481,"affairTitle":"Verstärkte Finanzaufsicht und Vermeidung einer Unterkapitalisierung der Schweizer Kernkraftwerke","councillorVote":{"id":2237895,"decision":"Yes"},"date":"2013-06-11T12:21:44Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag des Urhebers (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Kommission (keine Folge geben)","registrationNumber":8981,"submissionText":""},{"id":13541,"affairId":20120484,"affairTitle":"Keine KVG-Grundversicherungspflicht für Sans-Papiers, für abgewiesene Asylbewerber sowie für solche mit Nichteintretensentscheid","councillorVote":{"id":2372088,"decision":"ES"},"date":"2013-12-11T18:50:58Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Frehner (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":9801,"submissionText":""},{"id":12541,"affairId":20120485,"affairTitle":"MWST-Sondersatz für Beherbergungsleistungen. Verlängerung","councillorVote":{"id":2207495,"decision":"Yes"},"date":"2013-04-16T10:42:32Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Birrer-Heimo (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":8801,"submissionText":"Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG)"},{"id":12542,"affairId":20120485,"affairTitle":"MWST-Sondersatz für Beherbergungsleistungen. Verlängerung","councillorVote":{"id":2207703,"decision":"Yes"},"date":"2013-04-16T10:43:52Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":8802,"submissionText":"Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG)"},{"id":12861,"affairId":20120485,"affairTitle":"MWST-Sondersatz für Beherbergungsleistungen. Verlängerung","councillorVote":{"id":2264495,"decision":"Yes"},"date":"2013-06-21T10:16:22Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":9121,"submissionText":"Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG)"},{"id":13769,"affairId":20120488,"affairTitle":"Politsponsoring. Ermessen einschränken","councillorVote":{"id":2408688,"decision":"Yes"},"date":"2014-03-13T12:41:22Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Heim (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":10029,"submissionText":""},{"id":13542,"affairId":20120490,"affairTitle":"Parlamentarische Untersuchungskommission Insieme","councillorVote":{"id":2371088,"decision":"ES"},"date":"2013-12-11T18:28:23Z","divisionText":"Ordnungsantrag Wermuth\u000d\u000aBehandlung der Pa. Iv. bis zum Abschluss der Arbeiten der Arbeitsgruppe INSIEME sistieren","meaningNo":"Ablehnung","meaningYes":"Annahme","registrationNumber":9802,"submissionText":""},{"id":13543,"affairId":20120490,"affairTitle":"Parlamentarische Untersuchungskommission Insieme","councillorVote":{"id":2372288,"decision":"ES"},"date":"2013-12-11T18:52:17Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Graf-Litscher (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":9803,"submissionText":""},{"id":12723,"affairId":20120493,"affairTitle":"Unverhältnismässigkeit im Strassenverkehrsgesetz. Aufhebung des Wimpelverbots","councillorVote":{"id":2238095,"decision":"No"},"date":"2013-06-11T12:23:21Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Rickli Natalie (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":8983,"submissionText":""},{"id":15025,"affairId":20120494,"affairTitle":"Stärkung unmittelbarer Beweisabnahme im Strafprozess","councillorVote":{"id":2602482,"decision":"Yes"},"date":"2014-12-10T18:52:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Ruiz (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":11285,"submissionText":""},{"id":13567,"affairId":20120496,"affairTitle":"Abschaffung respektive Einschränkung des abgekürzten Verfahrens in der Schweizerischen Strafprozessordnung","councillorVote":{"id":2374888,"decision":"ES"},"date":"2013-12-12T12:33:03Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Schneider Schüttel (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":9827,"submissionText":""},{"id":13771,"affairId":20120498,"affairTitle":"Strafuntersuchungen gegen Personen, die selbst Mitglied einer Strafverfolgungsbehörde sind. Gewährleistung der Unabhängigkeit","councillorVote":{"id":2408888,"decision":"Yes"},"date":"2014-03-13T12:42:33Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Schneider Schüttel (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":10031,"submissionText":""},{"id":14043,"affairId":20120500,"affairTitle":"Streichung von Artikel 51 KVG","councillorVote":{"id":2447884,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-02T18:47:31Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Bortoluzzi (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":10303,"submissionText":""},{"id":14710,"affairId":20120503,"affairTitle":"Anpassung des VAG für Genossenschaftsversicherungen","councillorVote":{"id":2541884,"decision":"Yes"},"date":"2014-09-25T16:56:37Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":10970,"submissionText":"Bundesgesetz betreffend die Aufsicht über Versicherungsunternehmen (Versicherungsaufsichtsgesetz, VAG)"},{"id":15049,"affairId":20120503,"affairTitle":"Anpassung des VAG für Genossenschaftsversicherungen","councillorVote":{"id":2606882,"decision":"Yes"},"date":"2014-12-12T08:24:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":11309,"submissionText":"Bundesgesetz betreffend die Aufsicht über Versicherungsunternehmen (Versicherungsaufsichtsgesetz, VAG)"},{"id":15097,"affairId":20120504,"affairTitle":"Notfall- und Beherbergungsreserven","councillorVote":{"id":2615482,"decision":"Yes"},"date":"2015-03-02T18:43:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de l'initiant (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la commission (ne pas donner suite)","registrationNumber":11357,"submissionText":""},{"id":12724,"affairId":20120505,"affairTitle":"Verfassungsgrundlage für eine ausnahmsweise Einführung von Road-Pricing in urbanen Gebieten","councillorVote":{"id":2238295,"decision":"Yes"},"date":"2013-06-11T12:24:42Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Rytz Regula (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":8984,"submissionText":""},{"id":10934,"affairId":20122006,"affairTitle":"Vaterschaftsurlaub","councillorVote":{"id":1938283,"decision":"Yes"},"date":"2012-03-16T08:06:50Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Schmid-Federer (Rückweisung an die Kommission zwecks Ausarbeitung eines Vorstosses)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":7194,"submissionText":""},{"id":10935,"affairId":20122007,"affairTitle":"Nationale einkommensabhängige Regelung der Mindestansätze für Kinderzulagen","councillorVote":{"id":1938483,"decision":"Yes"},"date":"2012-03-16T08:08:30Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit (Rückweisung an die Kommission zwecks Ausarbeitung eines Vorstosses)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":7195,"submissionText":""},{"id":11464,"affairId":20122009,"affairTitle":"Wiedereinführung des Verbots der Kriegsmaterialausfuhr nach Katar","councillorVote":{"id":2023150,"decision":"Yes"},"date":"2012-06-15T08:13:00Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit (Müller Geri) (Rückweisung an Kommission mit Auftrag, einen Vorstoss auszuarbeiten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":7724,"submissionText":""},{"id":11933,"affairId":20122026,"affairTitle":"Medien und Ethnie bzw. Nationalität","councillorVote":{"id":2102174,"decision":"Yes"},"date":"2012-09-28T08:39:03Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Schneider Schüttel (Rückweisung an die Kommission)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":8193,"submissionText":""},{"id":11934,"affairId":20122028,"affairTitle":"Offenlegung der Eigentumsverhältnisse an Medienunternehmen","councillorVote":{"id":2102372,"decision":"Yes"},"date":"2012-09-28T08:40:45Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Schenker Silvia (Rèckweisung an die Kommission)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":8194,"submissionText":""},{"id":12140,"affairId":20122032,"affairTitle":"Chancengleichheit im Bildungswesen","councillorVote":{"id":2143303,"decision":"Yes"},"date":"2012-12-14T09:22:52Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Reynard (Rückweisung an die Kommission)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":8400,"submissionText":""},{"id":12141,"affairId":20122033,"affairTitle":"Durchsetzung der Lohngleichheit","councillorVote":{"id":2143503,"decision":"Yes"},"date":"2012-12-14T09:24:38Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Reynard (Rückweisung an die Kommission)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":8401,"submissionText":""},{"id":12142,"affairId":20122037,"affairTitle":"Psychische Gesundheit für uns alle - gegen Ausgrenzung","councillorVote":{"id":2143703,"decision":"Yes"},"date":"2012-12-14T09:26:58Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Ingold (Rückweisung an die Kommission)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":8402,"submissionText":""},{"id":13340,"affairId":20122048,"affairTitle":"Einführung eines elektronischen Systems zur Einreichung von Petitionen","councillorVote":{"id":2333894,"decision":"Yes"},"date":"2013-09-27T08:07:32Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Glättli (Rückweisung an die Kommission)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":9600,"submissionText":""},{"id":12833,"affairId":20122052,"affairTitle":"Für Transparenz in der Krankenversicherung","councillorVote":{"id":2257295,"decision":"Yes"},"date":"2013-06-21T09:18:38Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Fehr Jacqueline (Rückweisung an die Kommission mit Auftrag, einen Vorstoss auszuarbeiten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":9093,"submissionText":""},{"id":15231,"affairId":20122061,"affairTitle":"NFA. 2000 Franken sind genug","councillorVote":{"id":2639282,"decision":"No"},"date":"2015-03-10T11:49:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Gössi (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":11491,"submissionText":""},{"id":12525,"affairId":20122067,"affairTitle":"Lückenschliessung bei der Oberland-Autobahn","councillorVote":{"id":2201695,"decision":"Yes"},"date":"2013-03-22T08:41:09Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Binder (Rückweisung an die Kommission)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":8785,"submissionText":""},{"id":13341,"affairId":20122073,"affairTitle":"Transparenz bei der Finanzierung der politischen Parteien und bei den Einkünften der Parlamentarier","councillorVote":{"id":2334094,"decision":"Yes"},"date":"2013-09-27T08:12:27Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Masshardt (Rückweisung an die Kommission)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":9601,"submissionText":""},{"id":13342,"affairId":20122075,"affairTitle":"Atomausstieg und erneuerbare Energien","councillorVote":{"id":2334294,"decision":"Yes"},"date":"2013-09-27T08:14:43Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Choperd-Acklin (Rückweisung an die Kommission)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":9602,"submissionText":""},{"id":14728,"affairId":20122076,"affairTitle":"Kontrolle der Einhaltung der Europäischen Menschenrechtskonvention (EMRK) durch die multinationalen Unternehmen","councillorVote":{"id":2545084,"decision":"Yes"},"date":"2014-09-26T08:23:12Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Tornare (Rückweisung an die Kommission)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":10988,"submissionText":""},{"id":10630,"affairId":20123001,"affairTitle":"Pokerturniere unter klaren Auflagen zulassen","councillorVote":{"id":1891283,"decision":"Yes"},"date":"2012-02-28T10:48:16Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme)","registrationNumber":6890,"submissionText":""},{"id":10719,"affairId":20123004,"affairTitle":"Sicherung der staats- und demokratiepolitischen Funktionen der Medien","councillorVote":{"id":1913883,"decision":"EH"},"date":"2012-03-07T10:07:46Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme)","registrationNumber":6979,"submissionText":""},{"id":10866,"affairId":20123005,"affairTitle":"Finanzierungsbeschluss für die Kommission für Technologie und Innovation","councillorVote":{"id":1930683,"decision":"Yes"},"date":"2012-03-14T17:38:26Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":7126,"submissionText":""},{"id":10631,"hasMorePages":true,"affairId":20123007,"affairTitle":"Zugang der Armee zu Informationen zu hängigen Strafverfahren","councillorVote":{"id":1891483,"decision":"No"},"date":"2012-02-28T11:10:27Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Müller Walter + Bundesrat (Ablehnung)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme)","registrationNumber":6891,"submissionText":""}]}