﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>2496</id><updated>2026-05-28T15:45:43Z</updated><elanId>58</elanId><firstName>Ursula</firstName><lastName>Haller Vannini</lastName><affairVotes><affairVote><id>13209</id><affairId>20133363</affairId><affairTitle>Aufgabentrennung zwischen Bund und Kantonen</affairTitle><councillorVote><id>2317423</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-09-25T10:08:18Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>9469</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12690</id><affairId>20133364</affairId><affairTitle>Vollkostenrechnung in der Bundesverwaltung</affairTitle><councillorVote><id>2232835</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-06-06T12:50:01Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>8950</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12719</id><affairId>20133365</affairId><affairTitle>Mehr Transparenz im Schweizer Rohstoffsektor</affairTitle><councillorVote><id>2237435</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-06-11T11:23:31Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>8979</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12784</id><affairId>20133367</affairId><affairTitle>Massnahmenpaket zum Schutz der Bienen</affairTitle><councillorVote><id>2248222</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-06-19T09:53:55Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Pieren (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>9044</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12785</id><affairId>20133368</affairId><affairTitle>Ausweitung der Suspendierung von Substanzen, die Bienen gefährden</affairTitle><councillorVote><id>2248435</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-06-19T09:55:15Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Pieren (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>9045</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13235</id><affairId>20133369</affairId><affairTitle>Sportveranstaltungen und Förderung von Nachwuchs- und Spitzensport</affairTitle><councillorVote><id>2323423</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-09-26T10:25:52Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>9495</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13004</id><affairId>20133371</affairId><affairTitle>Differenzierte Einzelleistungstarife im KVG</affairTitle><councillorVote><id>2286223</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-09-12T08:35:42Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag Weibel (Annahme der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Ablehnung der Motion)</meaningYes><registrationNumber>9264</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13071</id><affairId>20133373</affairId><affairTitle>Sicherstellung der Trink- und Bewässerungswasserversorgung im Falle des Austrittes von radioaktiv kontaminiertem Wasser</affairTitle><councillorVote><id>2296823</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-09-17T10:50:48Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag des Bundesrates (Ablehnung des Postulats)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Annahme des Postulates)</meaningYes><registrationNumber>9331</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12812</id><affairId>20133374</affairId><affairTitle>Besteuerung von Immobilien im Abkommen zwischen der Schweiz und Frankreich zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Erbschaftssteuern</affairTitle><councillorVote><id>2253635</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-06-19T16:13:36Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer / Bundesrat (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>9072</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13210</id><affairId>20133375</affairId><affairTitle>Transithandel mit Rohstoffen in der Zahlungsbilanz weiterhin ausweisen</affairTitle><councillorVote><id>2317623</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-09-25T10:25:35Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag des Bundesrates (Ablehnung des Postulates)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Annahme des Postulates)</meaningYes><registrationNumber>9470</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12777</id><affairId>20133450</affairId><affairTitle>Bankmanager. Gewähr für eine einwandfreie Geschäftstätigkeit</affairTitle><councillorVote><id>2247222</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-06-18T11:11:36Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Aeschi Thomas (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>9037</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12895</id><affairId>20133469</affairId><affairTitle>Steuerstreit der Schweizer Banken mit den Vereinigten Staaten. Flankierende Massnahmen</affairTitle><councillorVote><id>2268023</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-09-09T16:31:00Z</date><divisionText>Punkt b der Motion</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Noser (Ablehnung des Punktes b)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme des Punktes b)</meaningYes><registrationNumber>9155</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13256</id><affairId>20133493</affairId><affairTitle>Vorwärts mit dem digitalen Parlament</affairTitle><councillorVote><id>2327023</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-09-26T12:30:32Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag des Motionärs (Annahme der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag des Büros (Ablehnung der Motion)</meaningYes><registrationNumber>9516</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13258</id><affairId>20133493</affairId><affairTitle>Vorwärts mit dem digitalen Parlament</affairTitle><councillorVote><id>2327423</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-09-26T12:54:59Z</date><divisionText>Ordnungsantrag Wermuth
(Wiederholung der Abstimmung)</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Ordnungsantrages</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zum Ordnungsantrag</meaningYes><registrationNumber>9518</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13259</id><affairId>20133493</affairId><affairTitle>Vorwärts mit dem digitalen Parlament</affairTitle><councillorVote><id>2327623</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-09-26T12:56:23Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag des Motionärs (Annahme der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag des Büros (Ablehnung der Motion)</meaningYes><registrationNumber>9519</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>14330</id><affairId>20133568</affairId><affairTitle>Finanzierung der Armee</affairTitle><councillorVote><id>2489418</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2014-06-19T18:46:35Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>10590</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>14458</id><affairId>20133582</affairId><affairTitle>Fristerstreckung für die Erhöhung der Entwicklungshilfe</affairTitle><councillorVote><id>2512418</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2014-09-15T17:17:13Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>10718</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>14332</id><affairId>20133616</affairId><affairTitle>Lancierung und Umsetzung einer Schneesportoffensive</affairTitle><councillorVote><id>2489618</id><decision>EH</decision></councillorVote><date>2014-06-19T18:47:25Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>10592</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>14459</id><affairId>20133644</affairId><affairTitle>Entwicklungshilfe und Rückübernahmeabkommen</affairTitle><councillorVote><id>2512618</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2014-09-15T17:18:04Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>10719</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13628</id><affairId>20133650</affairId><affairTitle>Familienzulagen für alle, auch für arbeitslose Mütter, die eine Mutterschaftsentschädigung beziehen</affairTitle><councillorVote><id>2385819</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2014-03-05T17:36:01Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit de Courten (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>9888</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13643</id><affairId>20133657</affairId><affairTitle>Finanzielle Beiträge an die Ausrichtung von Viehschauen</affairTitle><councillorVote><id>2388619</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2014-03-06T11:13:14Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Bertschy (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>9903</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13701</id><affairId>20133660</affairId><affairTitle>Live-Stream-Direktübertragung öffentlicher Urteilsberatungen des Bundesgerichtes</affairTitle><councillorVote><id>2397019</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2014-03-11T11:54:29Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Jositsch (Annahme der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Ablehnung der Motion)</meaningYes><registrationNumber>9961</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13642</id><affairId>20133662</affairId><affairTitle>Benachteiligung der Schweizer Sicherheitsindustrie beseitigen</affairTitle><councillorVote><id>2388419</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2014-03-06T10:58:41Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Fridez (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>9902</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13647</id><affairId>20133662</affairId><affairTitle>Benachteiligung der Schweizer Sicherheitsindustrie beseitigen</affairTitle><councillorVote><id>2389419</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2014-03-10T16:07:49Z</date><divisionText>Ordnungsantrag Kiener Nellen
Rückkommen auf die Abstimmung vom 6.3.2014</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Ordnungsantrags</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zum Ordnungsantrag</meaningYes><registrationNumber>9907</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13538</id><affairId>20133668</affairId><affairTitle>Verbesserung des Vollzugs der flankierenden Massnahmen und Stärkung der sozialpartnerschaftlichen Instrumente</affairTitle><councillorVote><id>2368219</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-12-11T15:40:25Z</date><divisionText>Pkt. 3</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Pardini (Annahme des Pkt. 3)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Pkt. 3 streichen)</meaningYes><registrationNumber>9798</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13766</id><affairId>20133691</affairId><affairTitle>Studie betreffend die gesellschaftliche Zusammensetzung der Bundesversammlung und die Bedürfnisse ihrer Mitglieder</affairTitle><councillorVote><id>2408019</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2014-03-13T11:49:23Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung des Postulats (Antrag des Büros)</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulats</meaningYes><registrationNumber>10026</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>14220</id><affairId>20133710</affairId><affairTitle>Die Banken müssen die Folgekosten aus dem Steuerstreit mit den USA tragen</affairTitle><councillorVote><id>2475818</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2014-06-18T09:41:53Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>10480</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>14463</id><affairId>20133792</affairId><affairTitle>Für eine von Massenvernichtungswaffen freie Zone im Nahen und Mittleren Osten</affairTitle><councillorVote><id>2512818</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2014-09-15T17:19:04Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>10723</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>14038</id><affairId>20133812</affairId><affairTitle>Kein unsicheres E-Voting. Nur Systeme mit Verifizierbarkeit und offenem Source Code zulassen</affairTitle><councillorVote><id>2447018</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2014-06-02T16:57:36Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion (gemäss Antrag des Bundesrates)</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>10298</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13765</id><affairId>20133841</affairId><affairTitle>Expertenkommission zur Zukunft der Datenbearbeitung und Datensicherheit</affairTitle><councillorVote><id>2407819</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2014-03-13T11:38:51Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Borer (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion gemäss Änderungsantrag)</meaningYes><registrationNumber>10025</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>14078</id><affairId>20133894</affairId><affairTitle>Faire Risikoprämien in der beruflichen Vorsorge</affairTitle><councillorVote><id>2454218</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2014-06-04T17:41:32Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Rossini (Annahme der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Ablehnung der Motion)</meaningYes><registrationNumber>10338</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13816</id><affairId>20133971</affairId><affairTitle>Informatiksachkredite ihrem ursprünglichen Zweck zuführen</affairTitle><councillorVote><id>2414019</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2014-03-19T10:06:54Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>10076</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>14059</id><affairId>20133990</affairId><affairTitle>Eine nachhaltige Sanierung der Invalidenversicherung ist dringend notwendig</affairTitle><councillorVote><id>2450818</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2014-06-03T12:54:18Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit (Schenker Sylvia) und Bundesrat (= kein Punkt 4)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (= zusätzlicher Punkt 4)</meaningYes><registrationNumber>10319</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13922</id><affairId>20134006</affairId><affairTitle>Rückwirkende Umsetzung der europäischen Emissionsbegrenzungen in der Schweiz und Verstärkung der Geräuschvorschriften</affairTitle><councillorVote><id>2431219</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2014-05-06T16:05:43Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Wobmann und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>10182</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13644</id><affairId>20134008</affairId><affairTitle>ETH. Gerechte Studiengebühren</affairTitle><councillorVote><id>2388819</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2014-03-06T11:30:09Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Trede (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>9904</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13654</id><affairId>20134010</affairId><affairTitle>Rahmengesetz für die Sozialhilfe</affairTitle><councillorVote><id>2390819</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2014-03-10T18:01:57Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit de Courten (Ablehnung des Postulats)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme des Postulates)</meaningYes><registrationNumber>9914</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13702</id><affairId>20134011</affairId><affairTitle>Besserer strafrechtlicher Schutz der Staatsangestellten vor Gewalt</affairTitle><councillorVote><id>2397219</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2014-03-11T12:09:32Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag des Bundesrates (Ablehnung des Postulats)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Annahme des Postulates)</meaningYes><registrationNumber>9962</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13923</id><affairId>20134013</affairId><affairTitle>Eisenbahnstrecke Iselle-Domodossola. Kapazitätsoptimierung durch Übernahme des Betriebs und Unterhalts durch die Schweiz</affairTitle><councillorVote><id>2431419</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2014-05-06T16:26:49Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Binder und des Bundesrates (Ablehnung des Postulats)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme des Postulats)</meaningYes><registrationNumber>10183</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>14420</id><affairId>20134060</affairId><affairTitle>Unnötige IV-Renten vermeiden</affairTitle><councillorVote><id>2507418</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2014-09-10T15:38:49Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Bortoluzzi (Annahme der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningYes><registrationNumber>10680</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>14443</id><affairId>20134181</affairId><affairTitle>Angemessene Finanzierung der Pärke von nationaler Bedeutung</affairTitle><councillorVote><id>2510618</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2014-09-11T11:56:06Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Müri et du Conseil fédéral (rejeter la motion)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (adopter la motion)</meaningYes><registrationNumber>10703</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>14061</id><affairId>20140003</affairId><affairTitle>Staatsrechnung 2013</affairTitle><councillorVote><id>2451218</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2014-06-04T09:54:52Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>10321</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss I über die Eidgenössische Staatsrechnung für das Jahr 2013</submissionText></affairVote><affairVote><id>14062</id><affairId>20140003</affairId><affairTitle>Staatsrechnung 2013</affairTitle><councillorVote><id>2451418</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2014-06-04T09:55:54Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>10322</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss II über die Rechnung des Fonds für die Eisenbahngrossprojekte für das Jahr 2013</submissionText></affairVote><affairVote><id>14063</id><affairId>20140003</affairId><affairTitle>Staatsrechnung 2013</affairTitle><councillorVote><id>2451618</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2014-06-04T09:56:55Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>10323</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss III über die Rechnung des Infrastrukturfonds für das Jahr 2013</submissionText></affairVote><affairVote><id>14064</id><affairId>20140003</affairId><affairTitle>Staatsrechnung 2013</affairTitle><councillorVote><id>2451818</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2014-06-04T09:58:25Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>10324</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss IV über die Rechnung 2013 des Bereichs der Eidgenössischen Technischen Hochschulen (ETH-Bereich)</submissionText></affairVote><affairVote><id>14065</id><affairId>20140003</affairId><affairTitle>Staatsrechnung 2013</affairTitle><councillorVote><id>2452018</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2014-06-04T09:59:14Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>10325</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss V über die Rechnung 2013 der Eidgenössischen Alkoholverwaltung</submissionText></affairVote><affairVote><id>14014</id><affairId>20140006</affairId><affairTitle>Motionen und Postulate der gesetzgebenden Räte im Jahre 2013. Bericht</affairTitle><councillorVote><id>2445818</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2014-06-02T16:30:02Z</date><divisionText>Postulat 11.3547 Konsequentes antizyklisches Verhalten in der Finanzpolitik (Landolt)</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Hadorn (nicht abschreiben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (abschreiben)</meaningYes><registrationNumber>10274</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>14017</id><affairId>20140006</affairId><affairTitle>Motionen und Postulate der gesetzgebenden Räte im Jahre 2013. Bericht</affairTitle><councillorVote><id>2446018</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2014-06-02T16:30:58Z</date><divisionText>Postulat 00.3378 Arbeitsbedingungen des Grenzwachtkorps (Baumann J. Alexender)</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Fridez (nicht abschreiben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (abschreiben)</meaningYes><registrationNumber>10277</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>14020</id><affairId>20140006</affairId><affairTitle>Motionen und Postulate der gesetzgebenden Räte im Jahre 2013. Bericht</affairTitle><councillorVote><id>2446218</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2014-06-02T16:31:57Z</date><divisionText>Postulat 11.3896 Agrarfreihandel mit der EU. Auswirkungen auf Konsumentinnen und Konsumenten und Standort (Leutenegger Oberholzer)</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Ritter und des Bundesrates (abschreiben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (nicht abschreiben)</meaningYes><registrationNumber>10280</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>14021</id><affairId>20140006</affairId><affairTitle>Motionen und Postulate der gesetzgebenden Räte im Jahre 2013. Bericht</affairTitle><councillorVote><id>2446418</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2014-06-02T16:32:54Z</date><divisionText>Motion 06.3421 Abgas- und Lärmtest für Motorräder und Motorfahrräder (UREK)</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Bäumle (nicht abschreiben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (abschreiben)</meaningYes><registrationNumber>10281</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>14023</id><hasMorePages>true</hasMorePages><affairId>20140006</affairId><affairTitle>Motionen und Postulate der gesetzgebenden Räte im Jahre 2013. Bericht</affairTitle><councillorVote><id>2446618</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2014-06-02T16:35:25Z</date><divisionText>Motion 10.3405 Vorschriften für Partikelfilter in der Land- und Forsterwirtschaft. Koordination mit der EU (von Siebenthal)</divisionText><meaningNo>Antrag des Bundesrates (abschreiben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (nicht abschreiben)</meaningYes><registrationNumber>10283</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>