25252025-11-28T11:39:46Z53KathyRiklin931420100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1672570Yes2011-06-01T15:40:21ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité5574Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)931520100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1672770Yes2011-06-01T15:41:32ZProposition de la minorité KaufmannProposition de la majorité5575Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)931620100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1672970No2011-06-01T15:42:30ZProposition de la minorité BischofProposition de la majorité5576Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)931720100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1673170Yes2011-06-01T15:43:20ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité5577Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)931820100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1673370Yes2011-06-01T15:44:12ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité5578Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)931920100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1673570Yes2011-06-01T15:45:13ZProposition de la minorité III Kaufmann (rejet du concept)Concept selon les votes précedents5579Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)932120100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1673770No2011-06-01T15:48:16Z5581Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)1028520100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1839001Yes2011-12-07T09:03:14ZArt. 689, Abs. 3Antrag NoserAntrag der Kommission6545Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)1028620100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1839201Yes2011-12-07T09:10:00ZArt. 689a, Abs. 1bisAntrag NoserAntrag der Kommission6546Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)1028820100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1839401No2011-12-07T09:35:35ZArt. 731d, Abs. 2, Ziff. 3, 4, 4bis, und 5Antrag der Minderheit Leutenegger OberholzerAntrag der Mehrheit6548Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)1028920100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1839601Yes2011-12-07T09:47:22ZArt. 731d, Abs. 3Antrag der Minderheit VischerAntrag der Mehrheit6549Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)1029020100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1839801Yes2011-12-07T09:59:40ZArt. 731j, Abs. 2Antrag der Minderheit von GraffenriedAntrag der Mehrheit6550Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)1029120100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1840001No2011-12-07T10:35:13ZArt. 731l, Abs. 1 und 2 (gilt auch für Art. Art. 626, Ziff. 8 und Art. 698, Abs. 2, Ziff. 4)Antrag BäumleAntrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer6551Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)1029220100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1840201No2011-12-07T10:36:15ZArt. 731, Abs. 1 und 2 (gilt auch für Art. 626, Ziff. 8 und Art. 698, Abs. 2, Ziff. 4)Antrag BäumleAntrag der Mehrheit6552Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)1029320100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1840401EH2011-12-07T10:47:49ZArt. 731m, Abs. 2 und 3 (gilt auch für Art. 704, Abs. 1, Ziff. 9 und Art. 731d, Abs. 2, Ziff. 6)Antrag der Minderheit JositschAntrag der Mehrheit6553Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)1029820100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1840601No2011-12-07T11:31:39ZEintretenAntrag der Minderheit Leutenegger OberholzerAntrag der Mehrheit6558Obligationenrecht (Tantiemen)1074720100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1910201No2012-03-06T09:43:58ZArt. 731d Abs. 2 Ziff. 3, 4, 4bis und 5Antrag der Minderheit SchwaabAntrag der Mehrheit7007Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)1074820100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1910401No2012-03-06T10:01:08ZArt. 731m Abs. 2 und 3 gilt auch für die Art. 704 Abs. 1 Ziff. 9 und Art. 731d Abs. 2 bis 6Antrag der Minderheit Leutenegger OberholzerAntrag der Mehrheit7008Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)1091020100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1940801Yes2012-03-16T09:02:06ZSchlussabstimmung7170Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)1166120100444Strafprozessordnung. Protokollierungsvorschriften2059016Yes2012-09-17T17:53:56ZGesamtabstimmung7921Schweizerische Zivilprozessordnung und Schweizerische Strafprozessordnung (Protokollierungsvorschriften)1190120100444Strafprozessordnung. Protokollierungsvorschriften2105430Yes2012-09-28T08:58:15ZSchlussabstimmung8161Schweizerische Zivilprozessordnung und Schweizerische Strafprozessordnung (Protokollierungsvorschriften)1039320100445Bankkundengeheimnis1855001Yes2011-12-13T12:45:54ZAntrag des Initianten (Folge geben)Antrag der Kommission (keine Folge geben)66531093220100448Rechtsordnung, Werte und Religionsfrieden sichern1936801No2012-03-15T17:46:45ZAntrag der Minderheit Pfister Gerhard (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)71921289620100449Schutz der Privatsphäre. Kein automatischer Informationsaustausch2268222Yes2013-09-09T17:15:11ZAntrag der Minderheit Germanier (nicht abschreiben)Antrag der Mehrheit (abschreiben)91561448120100450Den Verkauf von Bankkundendaten hart bestrafen2515817NT2014-09-16T10:21:44ZEintretenAntrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)10741Bundesgesetz über die Ausweitung der Strafbarkeit der Verletzung des Berufsgeheimnisses (Änderung des Kollektivanlagen-, des Banken- und des Börsengesetzes)1448220100450Den Verkauf von Bankkundendaten hart bestrafen2516017NT2014-09-16T10:23:38ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage10742Bundesgesetz über die Ausweitung der Strafbarkeit der Verletzung des Berufsgeheimnisses (Änderung des Kollektivanlagen-, des Banken- und des Börsengesetzes)1504820100450Den Verkauf von Bankkundendaten hart bestrafen2606617Yes2014-12-12T08:23:08ZRejeter le projetAdopter le projet11308Bundesgesetz über die Ausweitung der Strafbarkeit der Verletzung des Berufsgeheimnisses (Änderung des Kollektivanlagen-, des Banken- und des Börsengesetzes)1042020100453Verfassungskonforme Frauenvertretung an den eidgenössischen Gerichten1858801Yes2011-12-15T12:48:49ZPa. Iv. Fraktion SAntrag der Minderheit Pardini (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge)6680903420100455Mindestens 5 Wochen Ferien für alle1628395No2011-03-17T12:37:53ZProposition de la minorité Rennwald (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)5294860520100458Behandlung von bekämpften Vorstössen1552995NT2010-12-14T08:08:43Z4865Geschäftsreglement des Nationalrates870320100458Behandlung von bekämpften Vorstössen1572197Yes2010-12-17T10:36:52Z4963Geschäftsreglement des Nationalrates925120100459Indirekter Gegenentwurf zu den Volksinitiativen "Eigene vier Wände dank Bausparen" und "für ein steuerlich begünstigtes Bausparen zum Erwerb von selbstgenutztem Wohneigentum und zur Finanzierung von baulichen Energiespar- und Umweltschutzmassnahmen (Bauspar-Initiative)"1661170Yes2011-05-30T17:30:14ZProposition de la minorité Fässler (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)5511Bundesgesetz über die steuerliche Förderung des Bausparens925220100459Indirekter Gegenentwurf zu den Volksinitiativen "Eigene vier Wände dank Bausparen" und "für ein steuerlich begünstigtes Bausparen zum Erwerb von selbstgenutztem Wohneigentum und zur Finanzierung von baulichen Energiespar- und Umweltschutzmassnahmen (Bauspar-Initiative)"1661370No2011-05-30T17:50:58ZProposition de la minorité SchelbertProposition de la majorité5512Bundesgesetz über die steuerliche Förderung des Bausparens925320100459Indirekter Gegenentwurf zu den Volksinitiativen "Eigene vier Wände dank Bausparen" und "für ein steuerlich begünstigtes Bausparen zum Erwerb von selbstgenutztem Wohneigentum und zur Finanzierung von baulichen Energiespar- und Umweltschutzmassnahmen (Bauspar-Initiative)"1661570No2011-05-30T18:03:27ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité5513Bundesgesetz über die steuerliche Förderung des Bausparens925420100459Indirekter Gegenentwurf zu den Volksinitiativen "Eigene vier Wände dank Bausparen" und "für ein steuerlich begünstigtes Bausparen zum Erwerb von selbstgenutztem Wohneigentum und zur Finanzierung von baulichen Energiespar- und Umweltschutzmassnahmen (Bauspar-Initiative)"1661770No2011-05-30T18:05:21Z5514Bundesgesetz über die steuerliche Förderung des Bausparens972020100459Indirekter Gegenentwurf zu den Volksinitiativen "Eigene vier Wände dank Bausparen" und "für ein steuerlich begünstigtes Bausparen zum Erwerb von selbstgenutztem Wohneigentum und zur Finanzierung von baulichen Energiespar- und Umweltschutzmassnahmen (Bauspar-Initiative)"1743572No2011-06-17T10:58:11Z5980Bundesgesetz über die steuerliche Förderung des Bausparens1063420100463Klare Richtlinien und Kriterien bei Bekanntmachungspflichten im RTVG1891801Yes2012-02-28T12:47:50ZAntrag der Minderheit Rickli Natalie (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)6894903520100464Erhöhung des Ferienanspruchs1628595Yes2011-03-17T12:38:45ZProposition de la minorité Rennwald (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)52951063520100465Verdeckte Fahndung zur Verbrechensprävention1892001Yes2012-02-28T12:48:49ZAntrag der Minderheit Stamm (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)68951008520100467Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite1805170No2011-09-27T10:14:23ZProposition de la minorité Leutenegger Oberholzer/Meier-Schatz (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)63451398020100467Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite2440218Yes2014-05-08T09:01:31ZEintretenAntrag der Minderheit Kaufmann (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)10240Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG)1398120100467Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite2440418No2014-05-08T09:23:03ZArt. 7 Abs. 1 Bst. fAntrag der Minderheit I Meier-Schatz (gemäss Bundesrat)Antrag der Mehrheit10241Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG)1398220100467Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite2440618EH2014-05-08T09:23:58ZArt. 7 Abs. 1 Bst. fAntrag der Minderheit II Birrer-HeimoAntrag der Mehrheit10242Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG)1398320100467Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite2440818No2014-05-08T09:46:38ZArt. 25 Abs. 2 (gilt auch für Art. 31 Abs. 2)Antrag der Minderheit Caroni (gemäss Bundesrat, streichen)Antrag der Mehrheit10243Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG)1398420100467Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite2441018Yes2014-05-08T09:49:09ZArt. 31 Abs. 1Antrag LandoltAntrag der Kommission10244Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG)1398520100467Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite2441218No2014-05-08T10:28:21ZArt. 36a Abs. 1Antrag der Minderheit Maire Jacques-André (gemäss Bundesrat)Antrag der Mehrheit10245Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG)1398620100467Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite2441418No2014-05-08T10:29:11ZArt. 36a Abs. 2Antrag der Minderheit Maire Jacues-AndréAntrag der Mehrheit10246Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG)1398720100467Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite2441618No2014-05-08T10:29:56ZArt. 36a Abs. 3Antrag der Minderheit Maire Jacques-André (gemäss bundesrat)Antrag der Mehrheit10247Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG)1398820100467Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite2441818No2014-05-08T10:31:17ZArt. 36bAntrag des BundesratesAntrag der Mehrheit10248Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG)13989true20100467Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite2442218Yes2014-05-08T10:32:58ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage10249Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG)