25372025-11-28T11:39:51Z234HeinerStuder377220020418Fluglärm. Verfahrensgarantien487409Yes2007-10-01T17:19:00ZGesamtabstimmung4840377320020418Fluglärm. Verfahrensgarantien487408Yes2007-10-01T17:19:00ZGesamtabstimmung4840378620020418Fluglärm. Verfahrensgarantien487437Yes2007-10-01T17:17:08Z1. EnteignungsgesetzAntragt des Bundesrates (streichen)Antrag der Kommission4848378720020418Fluglärm. Verfahrensgarantien487436Yes2007-10-01T17:17:08Z1. EnteignungsgesetzAntragt des Bundesrates (streichen)Antrag der Kommission4848379020020418Fluglärm. Verfahrensgarantien487445No2007-10-01T17:09:46ZRückweisungsantragAblehnung des AntragesZustimmung zum Antrag Vollmer4850379120020418Fluglärm. Verfahrensgarantien487444No2007-10-01T17:09:46ZRückweisungsantragAblehnung des AntragesZustimmung zum Antrag Vollmer485036520020422Ladenöffnungszeiten in Zentren des öffentlichen Verkehrs477758No2004-03-16T11:10:27ZEintretenAntrag der Minderheit (Rennwald) = NichteintretenAntrag der Mehrheit = Eintreten46436620020422Ladenöffnungszeiten in Zentren des öffentlichen Verkehrs477759Yes2004-03-16T11:11:22ZRückweisungsantrag DaguetAblehnungZustimmung46536720020422Ladenöffnungszeiten in Zentren des öffentlichen Verkehrs477764No2004-03-16T11:33:26ZBG über die Arbeit in der Industrie, Gewerbe und Handel Art. 27, Abs. 1terAntrag der Minderheit (Gysin Remo)Antrag der Mehrheit46636820020422Ladenöffnungszeiten in Zentren des öffentlichen Verkehrs477765No2004-03-16T11:34:22ZGesamtabstimmung467114320020422Ladenöffnungszeiten in Zentren des öffentlichen Verkehrs479901No2004-10-08T08:23:42ZSchlussabstimmung1446Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Arbeitsgesetz)820020432Wahrung des Bankkundengeheimnisses476564No2003-12-02T08:49:03ZAntrag der Minderheit (Strahm) und Antrag Vanek = keine Folge geben Antrag der Mehrheit = Folge geben27134920020435Festlegung der Beitragspflicht von Vereinsmitgliedern. Änderung des Zivilgesetzbuches480513Yes2004-12-15T11:53:14Z1698Zivilgesetzbuch (Festlegung der Beitragspflicht von Vereinsmitgliedern)137720020435Festlegung der Beitragspflicht von Vereinsmitgliedern. Änderung des Zivilgesetzbuches480597Yes2004-12-17T08:35:04Z1730Zivilgesetzbuch (Festlegung der Beitragspflicht von Vereinsmitgliedern)283020020436Vereinfachung der Umweltverträglichkeitsprüfung sowie Verhinderung von Missbräuchen durch eine Präzisierung des Verbandsbeschwerderechtes484870Yes2006-12-13T09:37:56ZArt. 10a, Abs. 1aAntrag der Minderheit BaumannAntrag der Mehrheit3646Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG)283120020436Vereinfachung der Umweltverträglichkeitsprüfung sowie Verhinderung von Missbräuchen durch eine Präzisierung des Verbandsbeschwerderechtes484873Yes2006-12-13T09:58:08ZArt. 55c, Abs. 1(gilt fü!r Art. 12d NHG)Antrag der Minderheit BaumannAntrag der Mehrheit3647Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG)288220020436Vereinfachung der Umweltverträglichkeitsprüfung sowie Verhinderung von Missbräuchen durch eine Präzisierung des Verbandsbeschwerderechtes485023Yes2006-12-20T13:31:02ZSchlussabstimmung3720Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG)149820020439Nahrungsmittel. Kennzeichnung von besonderen Eigenschaften aufgrund der schweizerischen Gesetzgebung480953NT2005-03-14T18:05:18Z1910Bundesgesetz über die Landwirtschaft (LwG)243720020439Nahrungsmittel. Kennzeichnung von besonderen Eigenschaften aufgrund der schweizerischen Gesetzgebung483707Yes2006-03-24T08:31:30ZSchlussabstimmung3112Bundesgesetz über die Landwirtschaft (LwG)11420020441Hemmschuh Verbandsbeschwerderecht476882Yes2003-12-11T12:25:58ZIv. Pa. FreundAntrag der Minderheit (Mathys) = Folge gebenAntrag der Mehrheit = Keine Folge geben17214820020466Verbot der Tabakwerbung476984Yes2003-12-16T12:43:48ZAntrag der Minderheit (Triponez) = Keine Folge gebenAntrag der Mehrheit = Folge geben209268420020468Postorganisationsgesetz. Änderung484435Yes2006-06-21T18:14:02ZGesamtabstimmung3446Bundesgesetz über die Organisation der Postunternehmung des Bundes (Postorganisationsgesetz, POG)288320020468Postorganisationsgesetz. Änderung485026Yes2006-12-20T13:32:01ZSchlussabstimmung3721Bundesgesetz über die Organisation der Postunternehmung des Bundes (Postorganisationsgesetz, POG)17720020471Die Post. Arbeits- und Ausbildungsplätze in der ganzen Schweiz477066Yes2003-12-18T09:39:54ZAntrag der Minderheit (Theiler) = Keine Folge gebenAntrag der Mehrheit = Folge geben24019320020472Totalrevision des Mitwirkungsgesetzes477112No2003-12-18T11:31:16ZAntrag der Minderheit (Rennwald) = Folge gebenAntrag der Mehrheit = Keine Folge geben25678620020475Aufhebung des Absinthverbots im Gesetz479003No2004-06-14T16:20:54ZGesamtabstimmung1022Bundesgesetz über Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände (Lebensmittelgesetz, LMG)78720020475Aufhebung des Absinthverbots im Gesetz479004No2004-06-14T16:22:58ZGesamtabstimmung1023Bundesgesetz über die gebrannten Wasser (Alkoholgesetz, AlkG)91620020475Aufhebung des Absinthverbots im Gesetz479262No2004-06-18T08:27:59ZSchlussabstimmung1168Bundesgesetz über Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände (Lebensmittelgesetz, LMG)91720020475Aufhebung des Absinthverbots im Gesetz479263Yes2004-06-18T08:28:52ZSchlussabstimmung1169Bundesgesetz über die gebrannten Wasser (Alkoholgesetz, AlkG)14320023069Anerkennung des Völkermordes an den Armeniern im Jahr 1915476968Yes2003-12-16T12:36:51ZAblehnung des PostulatsZustimmung zum Postulat20339220023219Sistierung der Käufe von Militärgütern aus Israel477859No2004-03-17T18:02:48ZAblehnung des PostulatsZustimmung zum Postulat49512820030008Militärstrafprozess (Zeugenschutz). Revision476922Yes2003-12-15T16:38:24ZGesamtabstimmung187Militärstrafprozess (MStP)19520030008Militärstrafprozess (Zeugenschutz). Revision477118Yes2003-12-19T08:34:40ZSchlussabstimmung258Militärstrafprozess (MStP)94920030013Öffentlichkeitsgesetz (BGÖ)479337Yes2004-09-20T17:37:43ZGesamtabstimmung1217Bundesgesetz über das Öffentlichkeitsprinzip der Verwaltung (Öffentlichkeitsgesetz, BGÖ)137820030013Öffentlichkeitsgesetz (BGÖ)480602Yes2004-12-17T08:36:00Z1731Bundesgesetz über das Öffentlichkeitsprinzip der Verwaltung (Öffentlichkeitsgesetz, BGÖ)33520030016Bundesgesetz über den Datenschutz. Übereinkommen zum Schutz des Menschen. Beitritt der Schweiz477646Yes2004-03-10T09:00:08ZRückweisungsantragAntrag der Minderheit (Vischer) = Eintreten und Ablehnung der RückweisungAntrag der Mehrheit = Eintreten und Rückweisung an den Bundesrat427198820030016Bundesgesetz über den Datenschutz. Übereinkommen zum Schutz des Menschen. Beitritt der Schweiz482384Yes2005-10-06T11:44:02Z2560Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG)198920030016Bundesgesetz über den Datenschutz. Übereinkommen zum Schutz des Menschen. Beitritt der Schweiz482385NT2005-10-06T11:45:43Z2561Bundesbeschluss betreffend den Beitritt der Schweiz zum Zusatzprotokoll vom 8. November 2001 zum Übereinkommen zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten bezüglich Aufsichtsbehörden und grenzüberschreitende Datenübermittlung243820030016Bundesgesetz über den Datenschutz. Übereinkommen zum Schutz des Menschen. Beitritt der Schweiz483708Yes2006-03-24T08:32:23ZSchlussabstimmung3113Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG)243920030016Bundesgesetz über den Datenschutz. Übereinkommen zum Schutz des Menschen. Beitritt der Schweiz483713Yes2006-03-24T08:33:37ZSchlussabstimmung3114Bundesbeschluss betreffend den Beitritt der Schweiz zum Zusatzprotokoll vom 8. November 2001 zum Übereinkommen zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten bezüglich Aufsichtsbehörden und grenzüberschreitende Datenübermittlung3520030025Rechtshilfe in Strafsachen. Zweites Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen476635Yes2003-12-03T09:37:18ZGesamtabstimmung56Bundesbeschluss betreffend das Zweite Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen über die Rechtshilfe in Strafsachen41820030025Rechtshilfe in Strafsachen. Zweites Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen477949Yes2004-03-19T08:41:08ZSchlussabstimmung532Bundesbeschluss betreffend das Zweite Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen über die Rechtshilfe in Strafsachen17220030026Postdienste für alle. Volksinitiative477053No2003-12-18T08:52:12ZArt. 2Antrag der Minderheit (Fehr Jacqueline)Antrag der Mehrheit234Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Postdienste für alle"17320030026Postdienste für alle. Volksinitiative477055No2003-12-18T08:53:16ZGesamtabstimmung235Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Postdienste für alle"41920030026Postdienste für alle. Volksinitiative477950EH2004-03-19T08:44:07ZSchlussabstimmung533Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Postdienste für alle"58220030034Zentrum zur Entwicklung der internationalen Migrationspolitik. Beitritt der Schweiz478435NT2004-05-06T08:03:11ZGesamtabstimmung763Bundesbeschluss betreffend Genehmigung des Beitritts der Schweiz zum Internationalen Zentrum für Migrationspolitikentwicklung (International Centre for Migration Policy Development - ICMPD)91820030034Zentrum zur Entwicklung der internationalen Migrationspolitik. Beitritt der Schweiz479266Yes2004-06-18T08:30:10ZSchlussabstimmung1170Bundesbeschluss betreffend Genehmigung des Beitritts der Schweiz zum Internationalen Zentrum für Migrationspolitikentwicklung (International Centre for Migration Policy Development - ICMPD)38220030035Versicherungsaufsicht und Versicherungsvertrag. Änderung der Bundesgesetze477823Yes2004-03-17T15:14:56ZGesamtabstimmung484Bundesgesetz betreffend die Aufsicht über Versicherungsunternehmen (Versicherungsaufsichtsgesetz, VAG)38620030035Versicherungsaufsicht und Versicherungsvertrag. Änderung der Bundesgesetze477840NT2004-03-17T16:01:53ZArt. 6, Abs. 3Antrag Baumann J. AlexanderAntrag der Kommission488Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag389true20030035Versicherungsaufsicht und Versicherungsvertrag. Änderung der Bundesgesetze477850Yes2004-03-17T16:25:49ZGesamtabstimmung492Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag