25382025-11-28T11:39:52Z235PierreTriponez218520050065Sportveranstaltungen. Massnahmen gegen Gewaltpropaganda und Gewalt. Bundesgesetz482960Yes2005-12-15T12:45:46ZEintretenZustimmung zum Antrag der Minderheit Vischer (nicht-eintreten)Zustimmung zum Antrag der Mehrheit (eintreten)2804Bundesgesetz über Massnahmen zur Wahrung der inneren Sicherheit (BWIS)218620050065Sportveranstaltungen. Massnahmen gegen Gewaltpropaganda und Gewalt. Bundesgesetz482961Yes2005-12-15T12:46:46ZRückweisungsantrag Leutenegger-OberholzerZustimmung zur Minderheit Leutenegger-Oberholzer (rückweisen)Zustimmung zur Mehrheit2805Bundesgesetz über Massnahmen zur Wahrung der inneren Sicherheit (BWIS)219520050065Sportveranstaltungen. Massnahmen gegen Gewaltpropaganda und Gewalt. Bundesgesetz482990Yes2005-12-15T17:23:30ZGesamtabstimmungAblehnungZustimmung zum Bundesgesetz2814Bundesgesetz über Massnahmen zur Wahrung der inneren Sicherheit (BWIS)244820050065Sportveranstaltungen. Massnahmen gegen Gewaltpropaganda und Gewalt. Bundesgesetz483739Yes2006-03-24T09:02:02ZSchlussabstimmung3123Bundesgesetz über Massnahmen zur Wahrung der inneren Sicherheit (BWIS)204120050066Zolltarifarische Massnahmen 2005/I. Bericht482537Yes2005-11-30T11:29:55ZGesamtabstimmung2630Bundesbeschluss über die Genehmigung von zolltarifarischen Massnahmen204220050066Zolltarifarische Massnahmen 2005/I. Bericht482538Yes2005-11-30T11:31:04ZGesamtabstimmung2632Bundesbeschluss zur Erweiterung des Abkommens Schweiz-EG von 1999 über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen232020050068Bundesgesetz über die Meteorologie und Klimatologie483361Yes2006-03-14T11:34:35ZGesamtabstimmung2973Bundesgesetz über die Meteorologie und Klimatologie (MetG)244920050068Bundesgesetz über die Meteorologie und Klimatologie483742Yes2006-03-24T09:02:52ZSchlussabstimmung3124Bundesgesetz über die Meteorologie und Klimatologie (MetG)200620050069Sicherung des Luftraums gegen nichtmilitärische Bedrohungen aus der Luft. Abkommen mit Italien482436Yes2005-11-28T17:00:59Z2591Bundesbeschluss über das Abkommen zwischen der Schweiz und Italien über die Zusammenarbeit im Bereich der Sicherung des Luftraums gegen nichtmilitärische Bedrohungen aus der Luft267120050071Bundesgesetz über die Biersteuer484397Yes2006-06-21T09:30:51ZRückweisungsantragAntrag der Minderheit Gysin Remo (=Rückweisung)Antrag der Mehrheit3432Bundesgesetz über die Biersteuer (Biersteuergesetz, BStG)267220050071Bundesgesetz über die Biersteuer484398No2006-06-21T09:57:10ZArt. 1 Abs. 2Antrag der Minderheit ZuppigerAntrag der Mehrheit3433Bundesgesetz über die Biersteuer (Biersteuergesetz, BStG)267420050071Bundesgesetz über die Biersteuer484404No2006-06-21T10:53:13ZArt. 11 Abs. 1Antrag der Minderheit I de BumanAntrag der Mehrheit3435Bundesgesetz über die Biersteuer (Biersteuergesetz, BStG)267720050071Bundesgesetz über die Biersteuer484415Yes2006-06-21T11:17:11ZArt. 12 Abs. 1bisAntrag der Minderheit Gysin RemoAntrag der Mehrheit3438Bundesgesetz über die Biersteuer (Biersteuergesetz, BStG)267820050071Bundesgesetz über die Biersteuer484416Yes2006-06-21T11:18:14ZGesamtabstimmung3439Bundesgesetz über die Biersteuer (Biersteuergesetz, BStG)267920050071Bundesgesetz über die Biersteuer484421Yes2006-06-21T11:19:32ZGesamtabstimmung3440Bundesbeschluss über die Aufhebung von Erlassen225120050072Kollektivanlagengesetz483157Yes2006-03-07T13:01:09ZArt. 2 Abs. 2 Bst. h (Art. 9 Abs. 1 und 4 und Art. 12 Abs. 2, ...)Zustimmung zur Minderheit (Leutenegger-Oberholzer)Zustimmung zur Mehrheit2891Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG)226920050072Kollektivanlagengesetz483211Yes2006-03-08T10:53:18ZGesamtabstimmungAblehnung Zustimmung zum Gesetz2912Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG)245720050072Kollektivanlagengesetz483766No2006-06-09T09:18:18ZOrdnungsantrag Rennwald - Recordon 05.072 Kollektivanlagengesetz - Verschiebung bis zur Herbstsession 063146270620050072Kollektivanlagengesetz484500Yes2006-06-23T08:37:40ZSchlussabstimmung3471Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG)258220050073Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes. Totalrevision484134Yes2006-06-08T15:54:56ZRückweisungsantragAntrag der Minderheit (=Rückweisung an den Bundesrat)Antrag der Mehrheit3310Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes (PUBLICA-Gesetz)258420050073Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes. Totalrevision484140EH2006-06-08T16:42:55ZArt. 23 (gilt für Artikel 8, 15, 22a, 22b, 24, 25, Anhang BPG Art. 32a, 32l, 32m)Antrag der Minderheit Goll (=Bundesrat)Antrag der Mehrheit3312Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes (PUBLICA-Gesetz)258520050073Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes. Totalrevision484145Yes2006-06-08T16:44:16ZArt. 23 Abs. 2 (falls Minderheit Goll bei Art. 23 obsiegt) Ausgabenbremse 3314Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes (PUBLICA-Gesetz)258720050073Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes. Totalrevision484151Yes2006-06-08T16:45:15ZArt. 25, abs. 2 Ausgabenbremse (falls Minderheit goll bei Art. 23 obsiegt)3316Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes (PUBLICA-Gesetz)259720050073Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes. Totalrevision484181Yes2006-06-09T08:23:01ZArt. 41a Abs 3Antrag der Minderheit LevratAntrag der Mehrheit3326Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes (PUBLICA-Gesetz)259820050073Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes. Totalrevision484182Yes2006-06-09T08:33:46ZGesamtabstimmungAblehnungZustimmung zum Bundesgesetz3327Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes (PUBLICA-Gesetz)259920050073Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes. Totalrevision484187Yes2006-06-09T08:34:52ZGesamtabstimmungAblehnungZustimmung zum Bundesgesetz3328Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes (PKB-Gesetz)277520050073Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes. Totalrevision484706NT2006-12-07T11:21:55ZAusgabenbremse Art. 22a3573Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes (PUBLICA-Gesetz)278420050073Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes. Totalrevision484731Yes2006-12-07T12:51:25ZGesamtabstimmung3582Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes (PUBLICA-Gesetz)278520050073Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes. Totalrevision484736Yes2006-12-07T12:52:38ZGesamtabstimmung3583Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes (PKB-Gesetz)278720050073Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes. Totalrevision484742Yes2006-12-07T12:50:27ZArt. 22a (Ausgabenbremse)3585Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes (PUBLICA-Gesetz)284220050073Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes. Totalrevision484905Yes2006-12-14T11:13:56ZArt. 32gAntrag der Minderheit StöckliAntrag der Mehrheit3669Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes (PKB-Gesetz)288420050073Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes. Totalrevision485028Yes2006-12-20T13:38:57ZSchlussabstimmung3722Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes (PUBLICA-Gesetz)288520050073Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes. Totalrevision485033Yes2006-12-20T13:39:52ZSchlussabstimmung3723Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes (PKB-Gesetz)261020050074Grenzüberschreitende organisierte Kriminalität und Zusatzprotokolle gegen Menschenhandel und Schlepperei. Uno-Übereinkommen484218Yes2006-06-12T16:54:20ZGesamtabstimmung3349Bundesbeschluss über die Genehmigung von Übereinkommen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität, Menschenhandel und Schlepperei270720050074Grenzüberschreitende organisierte Kriminalität und Zusatzprotokolle gegen Menschenhandel und Schlepperei. Uno-Übereinkommen484505Yes2006-06-23T08:38:45ZSchlussabstimmung3472Bundesbeschluss über die Genehmigung von Übereinkommen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität, Menschenhandel und Schlepperei261420050075Bundesgesetz über die Freizügigkeit der Anwältinnen und Anwälte. Änderung484230No2006-06-12T19:01:24ZArt. 8 Abs. 1 lit. eAntrag der Minderheit HochreutenerAntrag der Mehrheit3354Bundesgesetz über die Freizügigkeit der Anwältinnen und Anwälte (Anwaltsgesetz, BGFA)261720050075Bundesgesetz über die Freizügigkeit der Anwältinnen und Anwälte. Änderung484241Yes2006-06-13T09:01:36ZGesamtabstimmung3357Bundesgesetz über die Freizügigkeit der Anwältinnen und Anwälte (Anwaltsgesetz, BGFA)270820050075Bundesgesetz über die Freizügigkeit der Anwältinnen und Anwälte. Änderung484506Yes2006-06-23T08:39:41ZSchlussabstimmung3473Bundesgesetz über die Freizügigkeit der Anwältinnen und Anwälte (Anwaltsgesetz, BGFA)230720050076Hilfeleistung bei Katastrophen oder schweren Unglücksfällen. Abkommen mit dem Fürstentum Liechtenstein483322Yes2006-03-13T19:06:57ZGesamtabstimmung2958Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens mit dem Fürstentum Liechtenstein über die gegenseitige Hilfeleistung bei Katastrophen oder schweren Unglücksfällen269220050078Opferhilfegesetz. Totalrevision484458Yes2006-06-22T11:54:37ZArt. 23 Abs. 2Antrag der Minderheit Leutenegger OberholzerAntrag der Mehrheit3457Bundesgesetz über die Hilfe an Opfer von Straftaten (Opferhilfegesetz, OHG)269720050078Opferhilfegesetz. Totalrevision484475Yes2006-06-22T12:31:00ZGesamtabstimmung3462Bundesgesetz über die Hilfe an Opfer von Straftaten (Opferhilfegesetz, OHG)269820050078Opferhilfegesetz. Totalrevision484476EH2006-06-22T10:07:17ZArt. 3, Abs. 2Antrag BaderAntrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer3463Bundesgesetz über die Hilfe an Opfer von Straftaten (Opferhilfegesetz, OHG)269920050078Opferhilfegesetz. Totalrevision484481Yes2006-06-22T10:08:18ZArt. 3, Abs. 2Antrag der Minderheit Leutenegger ObrholzerAntrag der Mehrheit3464Bundesgesetz über die Hilfe an Opfer von Straftaten (Opferhilfegesetz, OHG)312120050078Opferhilfegesetz. Totalrevision485731Yes2007-03-15T11:21:52ZArt. 8, Abs. 1Antrag der Minderheit Leutenegger OberholzerAntrag der Mehrheit4053Bundesgesetz über die Hilfe an Opfer von Straftaten (Opferhilfegesetz, OHG)312220050078Opferhilfegesetz. Totalrevision485732Yes2007-03-15T11:32:25ZArt. 35, Bst. b bisAntrag der Minderheit HubmannAntrag der Mehrheit4054Bundesgesetz über die Hilfe an Opfer von Straftaten (Opferhilfegesetz, OHG)312320050078Opferhilfegesetz. Totalrevision485737Yes2007-03-15T11:38:43ZArt. 45, Abs. 1Antrag der Minderheit Ménétrey-SavaryAntrag der Mehrheit4055Bundesgesetz über die Hilfe an Opfer von Straftaten (Opferhilfegesetz, OHG)325620050078Opferhilfegesetz. Totalrevision486119Yes2007-03-23T09:23:12ZSchlussabstimmung4217Bundesgesetz über die Hilfe an Opfer von Straftaten (Opferhilfegesetz, OHG)254020050079AHVG. Neue Versichertennummer484011Yes2006-06-06T17:18:57ZGesamtabstimmung3263Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Neue AHV-Versichertennummer)270920050079AHVG. Neue Versichertennummer484511EH2006-06-23T08:40:40ZSchlussabstimmung3474Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Neue AHV-Versichertennummer)2634true20050080Neue Regionalpolitik. Bundesgesetz484290Yes2006-06-15T09:42:40ZGesamtabstimmungAblehnungAnnahme des Gesetzes3383Bundesgesetz über die Förderung der schweizerischen Beteiligung an der Gemeinschaftsinitiative für grenzüberschreitende, transnationale und interregionale Zusammenarbeit (INTERREG III) in den Jahren 2000–2006