25442025-11-28T11:39:54Z56UrsulaWyss1139220100052Asylgesetz. Änderung2019489No2012-06-14T16:32:12ZArt. 111cAntrag der Minderheit GlättliAntrag der Mehrheit7652Asylgesetz (AsylG)1139320100052Asylgesetz. Änderung2019688No2012-06-14T17:05:36ZArt. 116, Bst. c und dAntrag der Minderheit GlättliAntrag der Mehrheit7653Asylgesetz (AsylG)1139420100052Asylgesetz. Änderung2019887No2012-06-14T17:06:27ZArt. 81, Abs. AuGAntrag der Minderheit NaefAntrag der Mehrheit7654Asylgesetz (AsylG)1139520100052Asylgesetz. Änderung2020086Yes2012-06-14T17:07:06ZArt. 82, Abs. 1 und 2 AuGAntrag der Minderheit BrandAntrag der Mehrheit7655Asylgesetz (AsylG)1139620100052Asylgesetz. Änderung2020285No2012-06-14T17:50:00ZArt. 83, Abs. 5 und 5bis AuGAntrag der Minderheit I Heim / BundesratAntrag der Mehrheit7656Asylgesetz (AsylG)1139720100052Asylgesetz. Änderung2020484No2012-06-14T17:50:44ZArt. 83, Abs. 5 und 5bisAntrag der Minderheit II Glättli (streichen)Antrag der Mehrheit7657Asylgesetz (AsylG)1139820100052Asylgesetz. Änderung2020683No2012-06-14T17:51:16ZArt. 84, Abs. 4 AuGAntrag der Minderheit GlättliAntrag der Mehrheit7658Asylgesetz (AsylG)1139920100052Asylgesetz. Änderung2020882No2012-06-14T17:52:22ZArt. 84, Abs. 5 AuGAntrag der Minderheit III AmarelleAntrag der Mehrheit7659Asylgesetz (AsylG)1140020100052Asylgesetz. Änderung2021081Yes2012-06-14T17:52:58ZArt. 84, Abs. 5Antrag der Minderheit II BlocherAntrag der Mehrheit7660Asylgesetz (AsylG)1140120100052Asylgesetz. Änderung2021280No2012-06-14T17:53:39ZArt. 85, Abs. 7Antrag der Minderheit HeimAntrag der Mehrheit7661Asylgesetz (AsylG)1140220100052Asylgesetz. Änderung2021479No2012-06-14T17:55:08ZGesamtabstimmung7662Asylgesetz (AsylG)1140320100052Asylgesetz. Änderung2009539No2012-06-13T12:11:49ZArt. 8, Abs. 3bisAntrag der Minderheit I TschäppätAntrag der Mehrheit7663Asylgesetz (AsylG)1140420100052Asylgesetz. Änderung2009738No2012-06-13T12:12:25ZArt. 8, Abs. 3bisAntrag der Minderheit II AmarelleAntrag der Mehrheit7664Asylgesetz (AsylG)1140620100052Asylgesetz. Änderung2012922No2012-06-13T16:25:15ZArt. 40Antrag des BundesratesAntrag der Kommission7666Asylgesetz (AsylG)1145120100052Asylgesetz. Änderung2017897Yes2012-06-14T15:53:33ZArt. 104 und 105Antrag der Minderheit BlocherAntrag der Mehrheit7711Asylgesetz (AsylG)1165520100052Asylgesetz. Änderung2058022NT2012-09-17T16:33:14ZArt. 3, Abs. 3Antrag der Minderheit Schenker SilviaAntrag der Mehrheit7915Asylgesetz (AsylG) (Dringliche Änderung des Asylgesetzes)1165620100052Asylgesetz. Änderung2058221No2012-09-17T17:01:00ZArt. 26bAntrag der Minderheit II GlättliAntrag der Minderheit I Blocher7916Asylgesetz (AsylG) (Dringliche Änderung des Asylgesetzes)1165720100052Asylgesetz. Änderung2058420Yes2012-09-17T17:01:51ZArt. 26bAntrag der Minderheit II GlättliAntrag der Mehrheit7917Asylgesetz (AsylG) (Dringliche Änderung des Asylgesetzes)1165820100052Asylgesetz. Änderung2058619NT2012-09-17T17:40:21ZArt. 112bAntrag der Minderheit II Schenker SilviaAntrag der Minderheit I Bäumle7918Asylgesetz (AsylG) (Dringliche Änderung des Asylgesetzes)1165920100052Asylgesetz. Änderung2058818NT2012-09-17T17:41:16ZArt. 112bAntrag der Minderheit I BäumleAntrag der Mehrheit7919Asylgesetz (AsylG) (Dringliche Änderung des Asylgesetzes)1187220100052Asylgesetz. Änderung2087640No2012-09-25T13:10:20ZArt. 112bAntrag der Minderheit BäumleAntrag der Mehrheit8132Asylgesetz (AsylG) (Dringliche Änderung des Asylgesetzes)1187620100052Asylgesetz. Änderung2088966EH2012-09-26T11:04:25ZAntrag der EinigungskonferenzAntrag der Minderheit Schenker SilviaAntrag der Mehrheit8136Asylgesetz (AsylG) (Dringliche Änderung des Asylgesetzes)1189520100052Asylgesetz. Änderung2098868No2012-09-27T15:04:03ZDringlichkeitsklausel8155Asylgesetz (AsylG) (Dringliche Änderung des Asylgesetzes)1189920100052Asylgesetz. Änderung2105006EH2012-09-28T08:57:02ZSchlussabstimmung8159Asylgesetz (AsylG) (Dringliche Änderung des Asylgesetzes)1201220100052Asylgesetz. Änderung2120762No2012-12-03T16:44:26ZArt. 8 Abs. 3bisAntrag der Minderheit TschümperlinAntrag der Mehrheit8272Asylgesetz (AsylG)1201320100052Asylgesetz. Änderung2120962No2012-12-03T17:55:04ZArt. 82 Abs. 1 und 4Antrag der Minderheit III Schenker SilviaAntrag der Mehrheit8273Asylgesetz (AsylG)1201420100052Asylgesetz. Änderung2121162Yes2012-12-03T17:55:57ZArt. 82 Abs. 3Antrag der Minderheit IV RomanoAntrag der Mehrheit8274Asylgesetz (AsylG)1201520100052Asylgesetz. Änderung2121362Yes2012-12-03T17:57:23ZArt. 80 Abs. 2 (gilt auch für Art. 81 Abs. 2, Art. 82, Art. 83 Abs. 1 und 1bis, Art. 85 Abs. 1, Art. 87 Abs. 2, Art. 88 Abs. 2, 2bis, 3 und 4 und Art. 112a sowie Art. 86 AuG)Antrag der Minderheit I BlocherAntrag der Mehrheit8275Asylgesetz (AsylG)1201620100052Asylgesetz. Änderung2121562No2012-12-03T17:58:16ZArt. 80 Abs. 2 (gilt auch für Art. 81 Abs. 2, Art. 82, Art. 83 Abs. 1 und 1bis, Art. 85 Abs. 1, Art. 87 Abs. 2, Art. 88 Abs. 2, 2bis, 3 und 4 und Art. 112a sowie Art. 86 AuG)Antrag der Minderheit II GlättliAntrag der Mehrheit8276Asylgesetz (AsylG)1201720100052Asylgesetz. Änderung2121762No2012-12-03T18:25:56ZArt. 82 Abs.1aAntrag der Minderheit GlättliAntrag der Mehrheit8277Asylgesetz (AsylG)1201820100052Asylgesetz. Änderung2121962Yes2012-12-03T19:11:31ZArt. 83 Abs. 5Antrag der Minderheit GlättliAntrag der Mehrheit8278Asylgesetz (AsylG)1201920100052Asylgesetz. Änderung2122162No2012-12-03T19:12:29ZArt. 84 Abs. 4Antrag der Minderheit Schenker SilviaAntrag der Mehrheit8279Asylgesetz (AsylG)1202020100052Asylgesetz. Änderung2122362Yes2012-12-03T19:13:19ZArt. 84 Abs. 5Antrag der Minderheit PantaniAntrag der Mehrheit8280Asylgesetz (AsylG)1202120100052Asylgesetz. Änderung2122562No2012-12-03T19:14:21ZArt. 85 Abs. 7Antrag der Minderheit AmarelleAntrag der Mehrheit8281Asylgesetz (AsylG)1215620100052Asylgesetz. Änderung2146564EH2012-12-14T10:14:15ZSchlussabstimmung8416Asylgesetz (AsylG)850620100053FIPOI. Finanzhilfen an die WTO (Extra-muros-Erweiterung)1537769NT2010-12-06T20:56:58Z4766Bundesbeschluss über die Gewährung eines Darlehens und eines A-fonds-perdu-Beitrages an die FIPOI zur Finanzierung der Extra-muros-Erweiterung des Sitzgebäudes der WTO in Genf850720100053FIPOI. Finanzhilfen an die WTO (Extra-muros-Erweiterung)1537969Yes2010-12-06T20:58:40Z4767Bundesbeschluss über die Gewährung eines Darlehens und eines A-fonds-perdu-Beitrages an die FIPOI zur Finanzierung der Extra-muros-Erweiterung des Sitzgebäudes der WTO in Genf850820100053FIPOI. Finanzhilfen an die WTO (Extra-muros-Erweiterung)1538169Yes2010-12-06T21:01:09ZRejeter la proposition de réexamen Brunschwig-GrafAdopter la proposition de réexamen Brunschwig-Graf4768Bundesbeschluss über die Gewährung eines Darlehens und eines A-fonds-perdu-Beitrages an die FIPOI zur Finanzierung der Extra-muros-Erweiterung des Sitzgebäudes der WTO in Genf850920100053FIPOI. Finanzhilfen an die WTO (Extra-muros-Erweiterung)1538369Yes2010-12-06T21:02:16Z4769Bundesbeschluss über die Gewährung eines Darlehens und eines A-fonds-perdu-Beitrages an die FIPOI zur Finanzierung der Extra-muros-Erweiterung des Sitzgebäudes der WTO in Genf858420100055Immobilienbotschaft EFD 20101549367NT2010-12-09T10:41:15Z4844Bundesbeschluss über die Immobilien des EFD für das Jahr 2010 (Immobilienbotschaft EFD 2010)858520100055Immobilienbotschaft EFD 20101549567NT2010-12-09T10:42:13Z4845Bundesbeschluss über die Immobilien des EFD für das Jahr 2010 (Immobilienbotschaft EFD 2010)863120100056Öffentlicher Verkehr. Bürgschaftsrahmenkredit für die Beschaffung von Betriebsmitteln1557368Yes2010-12-15T10:40:58Z4891Bundesbeschluss über einen Bürgschaftsrahmenkredit für die Beschaffung von Betriebsmitteln im öffentlichen Verkehr863220100056Öffentlicher Verkehr. Bürgschaftsrahmenkredit für die Beschaffung von Betriebsmitteln1557568Yes2010-12-15T10:41:46Z4892Bundesbeschluss über einen Bürgschaftsrahmenkredit für die Beschaffung von Betriebsmitteln im öffentlichen Verkehr9030201000576 Wochen Ferien für alle. Volksinitiative1628167No2011-03-17T12:36:25ZProposition de la minorité Rennwald (accepter l'initiative)Proposition de la majorité (rejeter l'initiative)5290Bundesbeschluss über die Volksinitiative "6 Wochen Ferien für alle"9032201000576 Wochen Ferien für alle. Volksinitiative1627967Yes2011-03-17T12:35:02ZRejeter la proposition von Graffenried (entrer en matière sur le contre-projet)Adopter la proposition von Graffenried (entrer en matière sur le contre-projet)52929695201000576 Wochen Ferien für alle. Volksinitiative1738544No2011-06-17T10:39:36Z5955Bundesbeschluss über die Volksinitiative "6 Wochen Ferien für alle"880620100058Übereinkommen des Europarates über die Cyberkriminalität. Genehmigung und Umsetzung1588167Yes2011-03-02T15:21:35ZProposition de la minorité Heer (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)5066Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Übereinkommens des Europarates über die Cyberkriminalität880720100058Übereinkommen des Europarates über die Cyberkriminalität. Genehmigung und Umsetzung1588367No2011-03-02T15:22:27ZProposition de la minorité Sommaruga Carlo (renvoyer au CF)Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au CF)5067Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Übereinkommens des Europarates über die Cyberkriminalität880820100058Übereinkommen des Europarates über die Cyberkriminalität. Genehmigung und Umsetzung1588567NT2011-03-02T15:37:27ZProposition de la minorité Sommaruga CarloProposition de la majorité5068Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Übereinkommens des Europarates über die Cyberkriminalität8809true20100058Übereinkommen des Europarates über die Cyberkriminalität. Genehmigung und Umsetzung1588767Yes2011-03-02T15:51:20ZProposition de la minorité Schmid-Federer/IngoldProposition de la majorité5069Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Übereinkommens des Europarates über die Cyberkriminalität