{"id":2572,"updated":"2025-11-28T11:39:48Z","elanId":213,"firstName":"Ernst","lastName":"Schibli","affairVotes":[{"id":14690,"affairId":20130084,"affairTitle":"Familien stärken! Steuerfreie Kinder- und Ausbildungszulagen. Volksinitiative","councillorVote":{"id":2547672,"decision":"Yes"},"date":"2014-09-26T08:49:55Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":10950,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Familien stärken! Steuerfreie Kinder- und Ausbildungszulagen»"},{"id":15013,"affairId":20130085,"affairTitle":"Für Ehe und Familie - gegen die Heiratsstrafe. Volksinitiative","councillorVote":{"id":2601670,"decision":"EH"},"date":"2014-12-10T17:48:02Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité II Schelbert","meaningYes":"Proposition de la minorité I Berstchy","registrationNumber":11273,"submissionText":""},{"id":15014,"affairId":20130085,"affairTitle":"Für Ehe und Familie - gegen die Heiratsstrafe. Volksinitiative","councillorVote":{"id":2601870,"decision":"Yes"},"date":"2014-12-10T17:48:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité I Bertschy","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":11274,"submissionText":""},{"id":15015,"affairId":20130085,"affairTitle":"Für Ehe und Familie - gegen die Heiratsstrafe. Volksinitiative","councillorVote":{"id":2602070,"decision":"No"},"date":"2014-12-10T17:49:50Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":11275,"submissionText":""},{"id":15383,"affairId":20130085,"affairTitle":"Für Ehe und Familie - gegen die Heiratsstrafe. Volksinitiative","councillorVote":{"id":2662671,"decision":"No"},"date":"2015-03-18T11:40:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":11643,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Abschaffung der Heiratsstrafe und für eine Familienpolitik für alle (Direkter Gegenentwurf zur Volksinitiative \"Für Ehe und Familie – gegen die Heiratsstrafe\") (Entwurf der WAK-N vom 10.11. 2014)"},{"id":15791,"affairId":20130085,"affairTitle":"Für Ehe und Familie - gegen die Heiratsstrafe. Volksinitiative","councillorVote":{"id":2731270,"decision":"No"},"date":"2015-06-11T12:54:51Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la proposition de la Conférence de conciliation (classement de l'arrêté fédéral; aucune recommandation de vote)","meaningYes":"Adopter la proposition de la Conférence de conciliation (recommandation de rejeter l'iv.po)","registrationNumber":12051,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für Ehe und Familie - gegen die Heiratsstrafe»"},{"id":15942,"affairId":20130085,"affairTitle":"Für Ehe und Familie - gegen die Heiratsstrafe. Volksinitiative","councillorVote":{"id":2760270,"decision":"No"},"date":"2015-06-19T09:30:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet qui recommande de rejeter l'iv.po.","meaningYes":"Adopter le projet qui recommande de rejeter l'iv.po.","registrationNumber":12202,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für Ehe und Familie - gegen die Heiratsstrafe»"},{"id":14107,"affairId":20130086,"affairTitle":"Stopp der Überbevölkerung - zur Sicherung der natürlichen Lebensgrundlagen. Volksinitiative","councillorVote":{"id":2458872,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-10T16:08:43Z","divisionText":"Ordnungsantrag SVP-Fraktion (Behandlung des Geschäfts in Kat. II, 180 Min.)","meaningNo":"Ablehnung des Antrages","meaningYes":"Annahme des Antrages","registrationNumber":10367,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative \"Stopp der Überbevölkerung – zur Sicherung der natürlichen Lebensgrundlagen\""},{"id":14108,"affairId":20130086,"affairTitle":"Stopp der Überbevölkerung - zur Sicherung der natürlichen Lebensgrundlagen. Volksinitiative","councillorVote":{"id":2463472,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-12T16:39:51Z","divisionText":"Rückweisungsantrag","meaningNo":"Antrag der BDP-Fraktion (Rückweisung)","meaningYes":"Antrag der Kommission (keine Rückweisung)","registrationNumber":10368,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative \"Stopp der Überbevölkerung – zur Sicherung der natürlichen Lebensgrundlagen\""},{"id":14109,"affairId":20130086,"affairTitle":"Stopp der Überbevölkerung - zur Sicherung der natürlichen Lebensgrundlagen. Volksinitiative","councillorVote":{"id":2463672,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-12T16:41:26Z","divisionText":"Art. 1 Abs. 1 und Art. 2","meaningNo":"Antrag der Minderheit Pfister Gerhard (Ungültigkeit der Vo.Iv. )","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Gültigkeit der Vo.Iv. und Empfehlung auf Ablehnung)","registrationNumber":10369,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative \"Stopp der Überbevölkerung – zur Sicherung der natürlichen Lebensgrundlagen\""},{"id":14320,"affairId":20130086,"affairTitle":"Stopp der Überbevölkerung - zur Sicherung der natürlichen Lebensgrundlagen. Volksinitiative","councillorVote":{"id":2492272,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-20T08:48:35Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage (welche die Vo.Iv. zur Ablehnung empfiehlt)","meaningYes":"Annahme der Vorlage (welche die Vo.Iv. zur Ablehnung empfiehlt)","registrationNumber":10580,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative \"Stopp der Überbevölkerung – zur Sicherung der natürlichen Lebensgrundlagen\""},{"id":14321,"affairId":20130087,"affairTitle":"Steuererlassgesetz","councillorVote":{"id":2492472,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-20T08:49:24Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":10581,"submissionText":"Bundesgesetz über eine Neuregelung des Steuererlasses (Steuererlassgesetz)"},{"id":14031,"affairId":20130088,"affairTitle":"Vernehmlassungsgesetz. Änderung","councillorVote":{"id":2444872,"decision":"No"},"date":"2014-06-02T16:09:44Z","divisionText":"Art. 1 Abs. 2","meaningNo":"Antrag der Minderheit Joder","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":10291,"submissionText":"Bundesgesetz über das Vernehmlassungsverfahren (Vernehmlassungsgesetz, VlG)"},{"id":14032,"affairId":20130088,"affairTitle":"Vernehmlassungsgesetz. Änderung","councillorVote":{"id":2445072,"decision":"No"},"date":"2014-06-02T16:18:25Z","divisionText":"Art. 3 Abs. 1bis","meaningNo":"Antrag der Minderheit Rutz Gregor","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":10292,"submissionText":"Bundesgesetz über das Vernehmlassungsverfahren (Vernehmlassungsgesetz, VlG)"},{"id":14033,"affairId":20130088,"affairTitle":"Vernehmlassungsgesetz. Änderung","councillorVote":{"id":2445272,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-02T16:25:06Z","divisionText":"Art. 3a","meaningNo":"Antrag des Bundesrates","meaningYes":"Antrag der Kommission","registrationNumber":10293,"submissionText":"Bundesgesetz über das Vernehmlassungsverfahren (Vernehmlassungsgesetz, VlG)"},{"id":14035,"affairId":20130088,"affairTitle":"Vernehmlassungsgesetz. Änderung","councillorVote":{"id":2445472,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-02T16:26:36Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":10295,"submissionText":"Bundesgesetz über das Vernehmlassungsverfahren (Vernehmlassungsgesetz, VlG)"},{"id":14471,"affairId":20130088,"affairTitle":"Vernehmlassungsgesetz. Änderung","councillorVote":{"id":2514272,"decision":"No"},"date":"2014-09-15T18:32:21Z","divisionText":"Art. 3a","meaningNo":"Antrag der Minderheit Rutz Gregor","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":10731,"submissionText":"Bundesgesetz über das Vernehmlassungsverfahren (Vernehmlassungsgesetz, VlG)"},{"id":14691,"affairId":20130088,"affairTitle":"Vernehmlassungsgesetz. Änderung","councillorVote":{"id":2547872,"decision":"Yes"},"date":"2014-09-26T08:50:42Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":10951,"submissionText":"Bundesgesetz über das Vernehmlassungsverfahren (Vernehmlassungsgesetz, VlG)"},{"id":14322,"affairId":20130090,"affairTitle":"Schutz der Kulturgüter bei bewaffneten Konflikten. Bundesgesetz. Totalrevision","councillorVote":{"id":2492672,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-20T08:50:06Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":10582,"submissionText":"Bundesgesetz über den Schutz der Kulturgüter bei bewaffneten Konflikten, bei Katastrophen und in Notlagen (KGSG)"},{"id":15474,"affairId":20130091,"affairTitle":"Zur Durchsetzung der Ausschaffung krimineller Ausländer (Durchsetzungsinitiative). Volksinitiative","councillorVote":{"id":2679071,"decision":"No"},"date":"2015-03-20T09:54:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet (qui recommande de rejeter l'iv.po)","meaningYes":"Adopter le projet (qui recommande de rejeter l'iv.po)","registrationNumber":11734,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative \"Zur Durchsetzung der Ausschaffung krimineller Ausländer (Durchsetzungsinitiative)\""},{"id":14150,"affairId":20130092,"affairTitle":"Neues Führungsmodell für die Bundesverwaltung (NFB)","councillorVote":{"id":2465872,"decision":"No"},"date":"2014-06-13T09:00:56Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Schwander (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":10410,"submissionText":"Bundesgesetz über den eidgenössischen Finanzhaushalt (Finanzhaushaltgesetz, FHG) (Neues Führungsmodell für die Bundesverwaltung, NFB)"},{"id":14151,"affairId":20130092,"affairTitle":"Neues Führungsmodell für die Bundesverwaltung (NFB)","councillorVote":{"id":2466072,"decision":"No"},"date":"2014-06-13T09:22:33Z","divisionText":"Art. 30b","meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":10411,"submissionText":"Bundesgesetz über den eidgenössischen Finanzhaushalt (Finanzhaushaltgesetz, FHG) (Neues Führungsmodell für die Bundesverwaltung, NFB)"},{"id":14152,"affairId":20130092,"affairTitle":"Neues Führungsmodell für die Bundesverwaltung (NFB)","councillorVote":{"id":2466272,"decision":"No"},"date":"2014-06-13T09:42:00Z","divisionText":"Art. 19 Abs. 1bis","meaningNo":"Antrag der Minderheit Hausamann","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":10412,"submissionText":"Bundesgesetz über den eidgenössischen Finanzhaushalt (Finanzhaushaltgesetz, FHG) (Neues Führungsmodell für die Bundesverwaltung, NFB)"},{"id":14153,"affairId":20130092,"affairTitle":"Neues Führungsmodell für die Bundesverwaltung (NFB)","councillorVote":{"id":2466472,"decision":"No"},"date":"2014-06-13T10:02:36Z","divisionText":"Art. 30c","meaningNo":"Antrag der Minderheit Noser","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":10413,"submissionText":"Bundesgesetz über den eidgenössischen Finanzhaushalt (Finanzhaushaltgesetz, FHG) (Neues Führungsmodell für die Bundesverwaltung, NFB)"},{"id":14154,"affairId":20130092,"affairTitle":"Neues Führungsmodell für die Bundesverwaltung (NFB)","councillorVote":{"id":2466672,"decision":"No"},"date":"2014-06-13T10:22:24Z","divisionText":"Art. 63a","meaningNo":"Antrag der Minderheit Rösti","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":10414,"submissionText":"Bundesgesetz über den eidgenössischen Finanzhaushalt (Finanzhaushaltgesetz, FHG) (Neues Führungsmodell für die Bundesverwaltung, NFB)"},{"id":14155,"affairId":20130092,"affairTitle":"Neues Führungsmodell für die Bundesverwaltung (NFB)","councillorVote":{"id":2466872,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-13T10:40:00Z","divisionText":"1. Parlamantsgesetz\u000d\u000aArt. 50 Abs. 3","meaningNo":"Antrag der Minderheit Bernasconi","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":10415,"submissionText":"Bundesgesetz über den eidgenössischen Finanzhaushalt (Finanzhaushaltgesetz, FHG) (Neues Führungsmodell für die Bundesverwaltung, NFB)"},{"id":14156,"affairId":20130092,"affairTitle":"Neues Führungsmodell für die Bundesverwaltung (NFB)","councillorVote":{"id":2467072,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-13T11:13:17Z","divisionText":"1. Parlamentsgesetz\u000d\u000aArt. 74 Abs. 3 (gilt auch für Art. 94a Abs. 2, Art. 143 Abs. 3-5 und Art. 143a","meaningNo":"Antrag der Minderheit Kiener Nellen (gemäss SR\/BR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":10416,"submissionText":"Bundesgesetz über den eidgenössischen Finanzhaushalt (Finanzhaushaltgesetz, FHG) (Neues Führungsmodell für die Bundesverwaltung, NFB)"},{"id":14157,"affairId":20130092,"affairTitle":"Neues Führungsmodell für die Bundesverwaltung (NFB)","councillorVote":{"id":2467272,"decision":"No"},"date":"2014-06-13T11:48:31Z","divisionText":"Art. 149a","meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":10417,"submissionText":"Bundesgesetz über den eidgenössischen Finanzhaushalt (Finanzhaushaltgesetz, FHG) (Neues Führungsmodell für die Bundesverwaltung, NFB)"},{"id":14158,"affairId":20130092,"affairTitle":"Neues Führungsmodell für die Bundesverwaltung (NFB)","councillorVote":{"id":2467672,"decision":"No"},"date":"2014-06-13T12:06:38Z","divisionText":"3. Subventionsgesetz \u000d\u000aArt. 5","meaningNo":"Antrag Feller (gemäss geltendem Recht)","meaningYes":"Antrag der Kommission (gemäss BR)","registrationNumber":10418,"submissionText":"Bundesgesetz über den eidgenössischen Finanzhaushalt (Finanzhaushaltgesetz, FHG) (Neues Führungsmodell für die Bundesverwaltung, NFB)"},{"id":14159,"affairId":20130092,"affairTitle":"Neues Führungsmodell für die Bundesverwaltung (NFB)","councillorVote":{"id":2467472,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-13T11:49:35Z","divisionText":"Ziffer IIbis","meaningNo":"Ablehnung des Antrages","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Grünen Fraktion","registrationNumber":10419,"submissionText":"Bundesgesetz über den eidgenössischen Finanzhaushalt (Finanzhaushaltgesetz, FHG) (Neues Führungsmodell für die Bundesverwaltung, NFB)"},{"id":14160,"affairId":20130092,"affairTitle":"Neues Führungsmodell für die Bundesverwaltung (NFB)","councillorVote":{"id":2467872,"decision":"No"},"date":"2014-06-13T12:07:26Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":10420,"submissionText":"Bundesgesetz über den eidgenössischen Finanzhaushalt (Finanzhaushaltgesetz, FHG) (Neues Führungsmodell für die Bundesverwaltung, NFB)"},{"id":14607,"affairId":20130092,"affairTitle":"Neues Führungsmodell für die Bundesverwaltung (NFB)","councillorVote":{"id":2531272,"decision":"No"},"date":"2014-09-23T08:39:27Z","divisionText":"Art. 30b","meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":10867,"submissionText":"Bundesgesetz über den eidgenössischen Finanzhaushalt (Finanzhaushaltgesetz, FHG) (Neues Führungsmodell für die Bundesverwaltung, NFB)"},{"id":14692,"affairId":20130092,"affairTitle":"Neues Führungsmodell für die Bundesverwaltung (NFB)","councillorVote":{"id":2548072,"decision":"No"},"date":"2014-09-26T08:51:26Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":10952,"submissionText":"Bundesgesetz über den eidgenössischen Finanzhaushalt (Finanzhaushaltgesetz, FHG) (Neues Führungsmodell für die Bundesverwaltung, NFB)"},{"id":13907,"affairId":20130093,"affairTitle":"Rettet unser Schweizer Gold (Gold-Initiative). Volksinitiative","councillorVote":{"id":2429476,"decision":"No"},"date":"2014-05-05T17:00:38Z","divisionText":"Art. 2","meaningNo":"Antrag der SVP-Fraktion (Empfehlung auf Annahme der Volksinitiative)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Empfehlung auf Ablehung der Volksinitiative)","registrationNumber":10167,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Rettet unser Schweizer Gold (Gold-Initiative)»"},{"id":14323,"affairId":20130093,"affairTitle":"Rettet unser Schweizer Gold (Gold-Initiative). Volksinitiative","councillorVote":{"id":2492872,"decision":"No"},"date":"2014-06-20T08:50:50Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage (welche die Vo.Iv. zur Ablehnung empfiehlt)","meaningYes":"Annahme der Vorlage (welche die Vo.Iv. zur Ablehnung empfiehlt)","registrationNumber":10583,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Rettet unser Schweizer Gold (Gold-Initiative)»"},{"id":15527,"affairId":20130094,"affairTitle":"OR. Schutz bei Meldung von Unregelmässigkeiten am Arbeitsplatz","councillorVote":{"id":2688071,"decision":"No"},"date":"2015-05-05T11:50:53Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Schwander (ne pas entrer en matière)","meaningYes":"Proposition de la majorité (entrer en matière)","registrationNumber":11787,"submissionText":"Obligationenrecht (Schutz bei Meldung von Unregelmässigkeiten am Arbeitsplatz)"},{"id":14693,"affairId":20130095,"affairTitle":"Energie- statt Mehrwertsteuer. Volksinitiative","councillorVote":{"id":2548272,"decision":"Yes"},"date":"2014-09-26T08:52:17Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":10953,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Energie- statt Mehrwertsteuer»"},{"id":14707,"affairId":20130095,"affairTitle":"Energie- statt Mehrwertsteuer. Volksinitiative","councillorVote":{"id":2541472,"decision":"Yes"},"date":"2014-09-25T16:44:07Z","divisionText":"2- Bundesbeschluss über den Übergang zu einem Energielenkungssystem (Gegenentwurf zur Volksinitiative \"Energie- statt Mehrwertsteuer\")","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Girod (Eintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)","registrationNumber":10967,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Energie- statt Mehrwertsteuer»"},{"id":14708,"affairId":20130095,"affairTitle":"Energie- statt Mehrwertsteuer. Volksinitiative","councillorVote":{"id":2541672,"decision":"Yes"},"date":"2014-09-25T16:45:15Z","divisionText":"Art. 2","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Bäumle (Empfehlung auf Annahme der Initiative)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Empfehlung auf Ablehnung der Initiative)","registrationNumber":10968,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Energie- statt Mehrwertsteuer»"},{"id":14724,"affairId":20130095,"affairTitle":"Energie- statt Mehrwertsteuer. Volksinitiative","councillorVote":{"id":2542072,"decision":"No"},"date":"2014-09-25T18:18:43Z","divisionText":"Ordnungsantrag Galladé (Rückkommen auf die Abstimmung zu Art. 2)","meaningNo":"Ablehnung des Antrages","meaningYes":"Zustimmung zum Ordnungsantrag","registrationNumber":10984,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Energie- statt Mehrwertsteuer»"},{"id":14725,"affairId":20130095,"affairTitle":"Energie- statt Mehrwertsteuer. Volksinitiative","councillorVote":{"id":2542272,"decision":"Yes"},"date":"2014-09-25T18:20:02Z","divisionText":"Art. 2","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Bäumle (Empfehlung auf Annahme der Initiative)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Empfehlung auf Ablehnung der Initiative)","registrationNumber":10985,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Energie- statt Mehrwertsteuer»"},{"id":14073,"affairId":20130096,"affairTitle":"Doppelbesteuerung. Abkommen mit Australien","councillorVote":{"id":2453272,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-04T11:06:54Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":10333,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung eines neuen Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Australien"},{"id":14324,"affairId":20130096,"affairTitle":"Doppelbesteuerung. Abkommen mit Australien","councillorVote":{"id":2493072,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-20T08:51:57Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":10584,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung eines neuen Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Australien"},{"id":14074,"affairId":20130097,"affairTitle":"Doppelbesteuerung. Abkommen mit China","councillorVote":{"id":2453472,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-04T11:07:55Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":10334,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung eines neuen Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und China"},{"id":14325,"affairId":20130097,"affairTitle":"Doppelbesteuerung. Abkommen mit China","councillorVote":{"id":2493272,"decision":"No"},"date":"2014-06-20T08:52:44Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":10585,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung eines neuen Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und China"},{"id":14075,"affairId":20130098,"affairTitle":"Doppelbesteuerung. Abkommen mit Ungarn","councillorVote":{"id":2453672,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-04T11:08:44Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":10335,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung eines neuen Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Ungarn"},{"id":14327,"affairId":20130098,"affairTitle":"Doppelbesteuerung. Abkommen mit Ungarn","councillorVote":{"id":2493472,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-20T08:53:31Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":10587,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung eines neuen Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Ungarn"},{"id":14076,"affairId":20130099,"affairTitle":"Informationsaustausch in Steuersachen. Abkommen mit Jersey, Guernsey und der Insel Man","councillorVote":{"id":2453872,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-04T11:09:39Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":10336,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung der Abkommen mit Jersey, Guernsey und der Insel Man über den Informationsaustausch in Steuersachen"},{"id":14328,"affairId":20130099,"affairTitle":"Informationsaustausch in Steuersachen. Abkommen mit Jersey, Guernsey und der Insel Man","councillorVote":{"id":2493672,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-20T08:55:14Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":10588,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung der Abkommen mit Jersey, Guernsey und der Insel Man über den Informationsaustausch in Steuersachen"},{"id":14651,"hasMorePages":true,"affairId":20130100,"affairTitle":"OR. Verjährungsrecht","councillorVote":{"id":2537672,"decision":"No"},"date":"2014-09-25T10:10:46Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Nidegger (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":10911,"submissionText":"Obligationenrecht (Revision des Verjährungsrechts)"}]}