25722025-11-28T11:39:48Z213ErnstSchibli1003020110019Standortförderung 2012-20151795893No2011-09-22T09:48:50Z6290Bundesbeschluss über die Finanzhilfe an Schweiz Tourismus für die Jahre 2012–20151003120110019Standortförderung 2012-20151795693No2011-09-22T09:47:54ZProposition du Conseil fédéralProposition de la commission6291Bundesbeschluss über die Finanzhilfe an Schweiz Tourismus für die Jahre 2012–20151023620110019Standortförderung 2012-20151831493Yes2011-09-30T10:21:11Z6496Bundesgesetz über die Förderung von Innovation, Zusammenarbeit und Wissensaufbau im Tourismus1023720110019Standortförderung 2012-20151831693Yes2011-09-30T10:21:54Z6497Bundesgesetz über die befristete Ergänzung der Versicherungsleistungen der Schweizerischen Exportrisikoversicherung1023820110019Standortförderung 2012-20151831893Yes2011-09-30T10:22:34Z6498Bundesgesetz über die Finanzhilfen an gewerbeorientierte Bürgschaftsorganisationen1005220110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1798492NT2011-09-26T16:35:24ZProposition de la minorité SteiertProposition de la majorité6312Bundesbeschluss über einen Rahmenkredit im Bereich Heimatschutz und Denkmalpflege in den Jahren 2012–20151005320110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1798902NT2011-09-26T16:37:11Z6313Bundesbeschluss über einen Rahmenkredit im Bereich Heimatschutz und Denkmalpflege in den Jahren 2012–20151005420110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1799102NT2011-09-26T16:38:03Z6314Bundesbeschluss über einen Rahmenkredit im Bereich Heimatschutz und Denkmalpflege in den Jahren 2012–20151005520110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1799302NT2011-09-26T16:39:05Z6315Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich Kulturgütertransfer in den Jahren 2012–20151005620110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1799502NT2011-09-26T16:39:43Z6316Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich Kulturgütertransfer in den Jahren 2012–20151005720110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1799702NT2011-09-26T17:03:53ZProposition de la minorité Prelicz-HuberProposition de la majorité6317Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich des Films in den Jahren 2012–20151005820110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1799902NT2011-09-26T17:04:46Z6318Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich des Films in den Jahren 2012–20151005920110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1800102NT2011-09-26T17:05:41Z6319Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich des Films in den Jahren 2012–20151006020110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1800302NT2011-09-26T17:06:47Z6320Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich Verständigung und Sprache in den Jahren 2012–20151006120110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1800502NT2011-09-26T17:07:38Z6321Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich Verständigung und Sprache in den Jahren 2012–20151006220110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1800702NT2011-09-26T18:03:52ZRejeter la proposition de la minorité I Graf MayaAdopter la proposition de la minorité I Graf Maya6322Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Finanzhilfen des Bundesamtes für Kultur gestützt auf das Kulturförderungsgesetz in den Jahren 2012–20151006320110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1800902NT2011-09-26T18:04:40ZRejeter la proposition de la minorité II Prelicz-HuberAdopter la proposition de la minorité II Prelicz-Huber6323Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Finanzhilfen des Bundesamtes für Kultur gestützt auf das Kulturförderungsgesetz in den Jahren 2012–20151006420110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1801102NT2011-09-26T18:05:28ZRejeter la proposition de la minorité III SteiertAdopter la proposition de la minorité III Steiert6324Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Finanzhilfen des Bundesamtes für Kultur gestützt auf das Kulturförderungsgesetz in den Jahren 2012–20151006520110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1801302NT2011-09-26T18:06:08ZRejeter la proposition de la minorité IV SteiertAdopter la proposition de la minorité IV Steiert6325Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Finanzhilfen des Bundesamtes für Kultur gestützt auf das Kulturförderungsgesetz in den Jahren 2012–20151006620110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1801502NT2011-09-26T18:07:09ZRejeter la proposition de la minorité V Aubert/MaireAdopter la proposition de la minorité V Aubert/Maire6326Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Finanzhilfen des Bundesamtes für Kultur gestützt auf das Kulturförderungsgesetz in den Jahren 2012–20151006720110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1801702NT2011-09-26T18:07:55ZRejeter la proposition de la minorité VI Prelicz-HuberAdopter la proposition de la minorité VI Prelicz-Huber6327Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Finanzhilfen des Bundesamtes für Kultur gestützt auf das Kulturförderungsgesetz in den Jahren 2012–20151006820110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1801902NT2011-09-26T18:08:39Z6328Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Finanzhilfen des Bundesamtes für Kultur gestützt auf das Kulturförderungsgesetz in den Jahren 2012–20151006920110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1802302NT2011-09-26T18:36:17ZProposition de la minorité Prelicz-HuberProposition de la majorité6329Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Pro Helvetia in den Jahren 2012–20151007020110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1802502NT2011-09-26T18:37:05ZRejeter la proposition de la miniorité Schenk SimonAdopter la proposition de la miniorité Schenk Simon6330Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Pro Helvetia in den Jahren 2012–20151007120110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1802702NT2011-09-26T18:37:54Z6331Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Pro Helvetia in den Jahren 2012–20151007220110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1802902NT2011-09-26T18:38:42Z6332Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Pro Helvetia in den Jahren 2012–20151007320110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1803102NT2011-09-26T18:39:45Z6333Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für die Schweizer Nationalphonothek in den Jahren 2012–20151007420110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1803302NT2011-09-26T18:40:32Z6334Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für die Schweizer Nationalphonothek in den Jahren 2012–20151007520110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1803502NT2011-09-26T18:42:13Z6335Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für das Schweizerische Nationalmuseum in den Jahren 2012–20151007620110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1803702NT2011-09-26T18:43:04Z6336Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für das Schweizerische Nationalmuseum in den Jahren 2012–20151007720110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1802102NT2011-09-26T18:09:30Z6337Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Finanzhilfen des Bundesamtes für Kultur gestützt auf das Kulturförderungsgesetz in den Jahren 2012–20151007820110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1798702NT2011-09-26T16:36:17ZProposition du Conseil fédéralProposition de la minorité Steiert6338Bundesbeschluss über einen Rahmenkredit im Bereich Heimatschutz und Denkmalpflege in den Jahren 2012–20151020820110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1826302NT2011-09-29T18:15:43ZProposition de la minorité SteiertProposition de la majorité6468Bundesbeschluss über einen Rahmenkredit im Bereich Heimatschutz und Denkmalpflege in den Jahren 2012–2015966320110021Soziale Sicherheit. Abkommen mit Japan1731893Yes2011-06-16T17:11:14Z5923Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und Japan über Soziale Sicherheit1408520110022Bürgerrechtsgesetz. Totalrevision2455672Yes2014-06-05T08:50:33ZArt. 9 Abs. 1 Bst. bAntrag der Minderheit Schenker SilviaAntrag der Mehrheit10345Bundesgesetz über das Schweizer Bürgerrecht (Bürgerrechtsgesetz, BüG)1408620110022Bürgerrechtsgesetz. Totalrevision2455872Yes2014-06-05T08:51:36ZArt. 9 Abs. 2Antrag der Minderheit Schenker SilviaAntrag der Mehrheit10346Bundesgesetz über das Schweizer Bürgerrecht (Bürgerrechtsgesetz, BüG)1408720110022Bürgerrechtsgesetz. Totalrevision2456072No2014-06-05T08:52:46ZArt. 18 Abs. 1Antrag der Minderheit Rutz GregorAntrag der Mehrheit10347Bundesgesetz über das Schweizer Bürgerrecht (Bürgerrechtsgesetz, BüG)1408820110022Bürgerrechtsgesetz. Totalrevision2456272No2014-06-05T09:11:44ZArt. 12 Abs. 1 Bst. cAntrag der Minderheit Rutz GregorAntrag der Mehrheit10348Bundesgesetz über das Schweizer Bürgerrecht (Bürgerrechtsgesetz, BüG)1408920110022Bürgerrechtsgesetz. Totalrevision2456472No2014-06-05T09:58:00ZArt. 33 Abs. 1 Bst. bAntrag der Minderheit II FlachAntrag der Minderheit I Schenker Silvia10349Bundesgesetz über das Schweizer Bürgerrecht (Bürgerrechtsgesetz, BüG)1409020110022Bürgerrechtsgesetz. Totalrevision2456672Yes2014-06-05T09:58:54ZArt. 33 Abs. 1 Bst. bAntrag der Minderheit Schenker SilviaAntrag der Mehrheit10350Bundesgesetz über das Schweizer Bürgerrecht (Bürgerrechtsgesetz, BüG)1409120110022Bürgerrechtsgesetz. Totalrevision2456872Yes2014-06-05T10:00:04ZArt. 36 Abs. 5 und 6 (gilt auch für Art. 61 Abs. 1 Bst. e AuG)Antrag der Minderheit Glättli10351Bundesgesetz über das Schweizer Bürgerrecht (Bürgerrechtsgesetz, BüG)1427520110022Bürgerrechtsgesetz. Totalrevision2482672Yes2014-06-19T08:49:18ZAntrag der EinigungskonferenzAntrag der Minderheit (Glättli, Ablehnung)Antrag der Mehrheit (Annahme)10535Bundesgesetz über das Schweizer Bürgerrecht (Bürgerrechtsgesetz, BüG)1431020110022Bürgerrechtsgesetz. Totalrevision2490272Yes2014-06-20T08:37:34ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage10570Bundesgesetz über das Schweizer Bürgerrecht (Bürgerrechtsgesetz, BüG)984220110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1763493No2011-09-15T10:33:11ZProposition de la minorité Baader Caspar (renvoyer au CF)Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au CF)6102Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)984320110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1763693No2011-09-15T10:41:38ZProposition de la minorité Baader CasparProposition de la majorité6103Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)984420110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1763893Yes2011-09-15T11:03:23ZProposition de la minorité SchelbertProposition de la majorité6104Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)984620110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1764093Yes2011-09-15T11:19:10ZProposition de la minorité Noser / Favre CharlesProposition de la majorité6106Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)984720110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1764293Yes2011-09-15T11:39:05ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité6107Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)984820110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1764493Yes2011-09-15T12:04:45ZProposition de la minorité I Leutenegger OberholzerProposition de la majorité6108Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)9849true20110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1764693Yes2011-09-15T12:05:40ZRejeter la proposition de la minorité II Baader CasparAdopter la proposition de la minorité II Baader Caspar6109Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)