{"id":2580,"updated":"2026-05-28T15:45:44Z","elanId":49,"firstName":"Ruth","lastName":"Humbel","affairVotes":[{"id":28379,"affairId":20213072,"affairTitle":"Entwicklungszusammenarbeit mit Zukunft durch nachhaltige Elektrifizierung","councillorVote":{"id":4584129,"decision":"ES"},"date":"2022-03-10T12:48:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":24639,"submissionText":""},{"id":27428,"affairId":20213076,"affairTitle":"Aktualisierung der Szenarien betreffend die Entwicklung des alpenquerenden Güterverkehrs","councillorVote":{"id":4434729,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-23T11:05:49Z","divisionText":"Abstimmung über Postulat","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulats","registrationNumber":23688,"submissionText":""},{"id":27345,"affairId":20213078,"affairTitle":"Aktuelle geschlechtsspezifische Budgetanalyse der Abteilung \"Jugend und Sport\" im BASPO","councillorVote":{"id":4421929,"decision":"No"},"date":"2021-09-21T11:23:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":23605,"submissionText":""},{"id":28380,"affairId":20213120,"affairTitle":"Shrinking space for civil society. Wie setzt sich die Schweiz im Rahmen der IZA gegen die Einschränkung zivilgesellschaftlicher Handlungsspielräume ein?","councillorVote":{"id":4584329,"decision":"ES"},"date":"2022-03-10T12:49:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":24640,"submissionText":""},{"id":28371,"affairId":20213122,"affairTitle":"Frauen in der Entwicklungszusammenarbeit und Friedensförderung. Strategie","councillorVote":{"id":4582529,"decision":"ES"},"date":"2022-03-10T12:42:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":24631,"submissionText":""},{"id":27227,"affairId":20213124,"affairTitle":"Vertrauenswürdige staatliche E-ID","councillorVote":{"id":4404129,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-14T12:46:35Z","divisionText":"gilt auch für die Motionen 21.3125, 21.3126, 21.3127, 21.3128 und 21.3129","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23487,"submissionText":""},{"id":28337,"affairId":20213132,"affairTitle":"Militärische Schiessübungen am Rande des Naturschutzgebiets Grande Cariçaie. Es reicht!","councillorVote":{"id":4575529,"decision":"No"},"date":"2022-03-09T12:45:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":24597,"submissionText":""},{"id":28814,"affairId":20213143,"affairTitle":"Die Beachtung der Regeln der französischen Sprache ist wichtiger als Ideologie","councillorVote":{"id":4653529,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-07T17:10:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":25074,"submissionText":""},{"id":27065,"affairId":20213157,"affairTitle":"Covid-19. Aufhebung der besonderen Lage nach Artikel 6 EpG. Jetzt!","councillorVote":{"id":4379529,"decision":"No"},"date":"2021-06-16T15:38:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23325,"submissionText":""},{"id":28123,"affairId":20213176,"affairTitle":"Planungssicherheit bei Medizinprodukten","councillorVote":{"id":4538929,"decision":"Yes"},"date":"2021-12-16T09:56:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Nantermod (Annahme der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","registrationNumber":24383,"submissionText":""},{"id":27390,"affairId":20213189,"affairTitle":"Gemeinschaftsbesteuerung mit Vollsplitting versus Individualbesteuerung. Bewertung der beiden Modelle aus steuerlicher, bürokratischer und vollzugstechnischer Sicht","councillorVote":{"id":4430129,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-22T18:42:13Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":23650,"submissionText":""},{"id":27391,"affairId":20213190,"affairTitle":"Gemeinschaftsbesteuerung mit Vollsplitting versus Individualbesteuerung. Bewertung der beiden Modelle aus liberaler, gleichstellungs- und familienpolitischer Sicht","councillorVote":{"id":4430329,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-22T18:42:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":23651,"submissionText":""},{"id":29380,"affairId":20213197,"affairTitle":"Einen \"Hörnerfranken\" als Tierwohlbeitrag einführen (Hornkuh-Motion)","councillorVote":{"id":4746928,"decision":"No"},"date":"2022-09-29T11:00:13Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Feller und des Bundesrates (Ablehnung der  Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":25640,"submissionText":""},{"id":28335,"affairId":20213216,"affairTitle":"Unterstützung für Spitzensportlerinnen und Spitzensportler am Ende ihrer Karriere","councillorVote":{"id":4575729,"decision":"No"},"date":"2022-03-09T12:45:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":24595,"submissionText":""},{"id":27356,"affairId":20213227,"affairTitle":"Jubiläum 175 Jahre Bundesverfassung","councillorVote":{"id":4423928,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-21T12:28:44Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas (Ablehnung der Punkte 1 -3)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Punkte 1-3)","registrationNumber":23616,"submissionText":""},{"id":27294,"affairId":20213234,"affairTitle":"Wie steht es um den psychischen Gesundheitszustand der Schweizerinnen und Schweizer?","councillorVote":{"id":4413329,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-16T12:40:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":23554,"submissionText":""},{"id":29098,"affairId":20213243,"affairTitle":"Weinschmuggel wirksam bekämpfen und reduzieren","councillorVote":{"id":4701728,"decision":"EH"},"date":"2022-09-12T18:49:54Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulates","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":25358,"submissionText":""},{"id":28336,"affairId":20213247,"affairTitle":"Beanspruchung von Ausnahmeklauseln im Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen auf ein Minimum beschränken","councillorVote":{"id":4575929,"decision":"No"},"date":"2022-03-09T12:46:29Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":24596,"submissionText":""},{"id":28331,"affairId":20213248,"affairTitle":"Licht in die \"Blackbox\" der VBS-Beschaffungen bringen","councillorVote":{"id":4576129,"decision":"No"},"date":"2022-03-09T12:47:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":24591,"submissionText":""},{"id":27141,"affairId":20213271,"affairTitle":"Finanzielle Notlage für Auszubildende. Covid-19 macht dringendes Handeln für Auszubildende und Studierende notwendig!","councillorVote":{"id":4392329,"decision":"No"},"date":"2021-06-17T17:36:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23401,"submissionText":""},{"id":27267,"affairId":20213278,"affairTitle":"Der Schweizer Tourismus braucht ein schnelles, wirksames und auf Nachhaltigkeit ausgerichtetes Unterstützungsprogramm","councillorVote":{"id":4408929,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-15T12:35:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":23527,"submissionText":""},{"id":27832,"affairId":20213293,"affairTitle":"Erforschung und Innovation des Werkstoffs Holz für den Einsatz im Infrastrukturbau als Dekarbonisierungs-Beitrag","councillorVote":{"id":4490929,"decision":"Yes"},"date":"2021-11-30T11:49:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":24092,"submissionText":""},{"id":28381,"affairId":20213321,"affairTitle":"Anerkennung durch die Schweiz des Völkermords und der Verbrechen gegen die Menschlichkeit in der chinesischen Provinz Xinjiang","councillorVote":{"id":4584529,"decision":"ES"},"date":"2022-03-10T12:50:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":24641,"submissionText":""},{"id":28278,"affairId":20213329,"affairTitle":"Finanzielle Anreize zur Vereinheitlichung der Tarifstrukturen im öffentlichen Verkehr","councillorVote":{"id":4566329,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-03T12:46:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulates","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":24538,"submissionText":""},{"id":28382,"affairId":20213341,"affairTitle":"Soft Law darf nicht die bewährte, demokratische Gewaltenteilung umgehen","councillorVote":{"id":4584729,"decision":"ES"},"date":"2022-03-10T12:50:37Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":24642,"submissionText":""},{"id":29099,"affairId":20213344,"affairTitle":"Für einen sauberen Finanzplatz. Entwicklung eines Schweizer ESG-Standards","councillorVote":{"id":4701928,"decision":"No"},"date":"2022-09-12T18:50:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":25359,"submissionText":""},{"id":28332,"affairId":20213354,"affairTitle":"Beschaffungen von Informations- und Kommunikationstechnologien in der Schweiz zum Schutz der Bevölkerung","councillorVote":{"id":4576329,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-09T12:47:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":24592,"submissionText":""},{"id":26998,"affairId":20213367,"affairTitle":"Sistierung von Luxuskunst-Wettbewerben am Bundeshaus","councillorVote":{"id":4367729,"decision":"No"},"date":"2021-06-10T12:50:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Büchel (Annahme der Motion)","meaningYes":"Antrag des Büros (Annahme Punkt 1 und Ablehnung Punkt 2 und 3)","registrationNumber":23258,"submissionText":""},{"id":26999,"affairId":20213373,"affairTitle":"Jubiläum 175 Jahre Bundesverfassung","councillorVote":{"id":4367929,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-10T12:51:53Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag des Büros (Annahme Punkte 1 und 3 und Ablehnung Punkte 2 und 4)","registrationNumber":23259,"submissionText":""},{"id":28333,"affairId":20213433,"affairTitle":"Die Armeeapotheke braucht eine ISO-zertifizierte Organisation, die höchsten Sicherheits- und Qualitätsansprüchen genügt","councillorVote":{"id":4576529,"decision":"No"},"date":"2022-03-09T12:48:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":24593,"submissionText":""},{"id":27075,"affairId":20213452,"affairTitle":"Auszahlungsmodell für Dienstleistungen von Dritten im Bereich der Invalidenversicherung","councillorVote":{"id":4381129,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-16T17:40:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Rösti (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":23335,"submissionText":""},{"id":27076,"affairId":20213453,"affairTitle":"Wissenschaftliche Begleitung von Long-Covid-Fällen","councillorVote":{"id":4381329,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-16T17:53:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit de Courten (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":23336,"submissionText":""},{"id":27078,"affairId":20213454,"affairTitle":"Auswirkungen von Long Covid","councillorVote":{"id":4381729,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-16T18:18:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Rösti (Ablehnung des Postulates)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme des Postulates)","registrationNumber":23338,"submissionText":""},{"id":27973,"affairId":20213456,"affairTitle":"Weiterentwicklung des Revisionsrechts","councillorVote":{"id":4516529,"decision":"Yes"},"date":"2021-12-06T20:15:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Funiciello (Annahme der Motion<)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","registrationNumber":24233,"submissionText":""},{"id":27079,"affairId":20213457,"affairTitle":"Psychische Gesundheit unserer Jugend stärken","councillorVote":{"id":4381929,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-16T18:38:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Umbricht Pieren (Ablehnung des Postulates)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":23339,"submissionText":""},{"id":26801,"affairId":20213459,"affairTitle":"Covid-19. Beiträge des Bundes an die finanziellen Lücken im öffentlichen Verkehr auch für das Jahr 2021","councillorVote":{"id":4334729,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-03T12:24:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Giezendanner und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":23061,"submissionText":""},{"id":26802,"affairId":20213460,"affairTitle":"Milderung der pandemiebedingten Auswirkungen auf den Schienengüterverkehr im Jahr 2021","councillorVote":{"id":4334929,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-03T12:25:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Giezendanner (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":23062,"submissionText":""},{"id":26941,"affairId":20213462,"affairTitle":"Auftrag für die nächste AHV-Reform","councillorVote":{"id":4361929,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-09T18:17:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Gysi Barbara (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":23201,"submissionText":""},{"id":28384,"affairId":20213523,"affairTitle":"Kosten der bilateralen Beziehungen mit der EU für die Schweiz","councillorVote":{"id":4584929,"decision":"ES"},"date":"2022-03-10T12:51:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":24644,"submissionText":""},{"id":28334,"affairId":20213542,"affairTitle":"Unterwanderung von zivilgesellschaftlichen Vereinen und Institutionen im wissenschaftlichen Kontext untersuchen","councillorVote":{"id":4576729,"decision":"EH"},"date":"2022-03-09T12:49:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":24594,"submissionText":""},{"id":28385,"affairId":20213574,"affairTitle":"Der kurdische Führer Abdullah Öcalan und andere Mitinhaftierte müssen aus der Isolation befreit werden","councillorVote":{"id":4585129,"decision":"ES"},"date":"2022-03-10T12:52:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":24645,"submissionText":""},{"id":27974,"affairId":20213591,"affairTitle":"Schutz der Herkunftsangabe \"Schweiz\". Stopp chinesischer Piraterieware","councillorVote":{"id":4516729,"decision":"NT"},"date":"2021-12-06T20:35:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Büchel und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":24234,"submissionText":""},{"id":28369,"affairId":20213592,"affairTitle":"Institutionalisierung des Austauschs und der Koordination von Schweizer Akteuren gegenüber China (Whole of Switzerland)","councillorVote":{"id":4582129,"decision":"ES"},"date":"2022-03-10T10:10:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Köppel und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":24629,"submissionText":""},{"id":28310,"affairId":20213595,"affairTitle":"Gleich lange Spiesse für Schweizer Unternehmen. Investitionen in chinesische Unternehmen ermöglichen (Reziprozität)","councillorVote":{"id":4571929,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-08T11:33:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Wehrli und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":24570,"submissionText":""},{"id":27486,"affairId":20213598,"affairTitle":"Änderung des Bundesgesetzes über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland","councillorVote":{"id":4442129,"decision":"No"},"date":"2021-09-27T18:24:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Feller und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":23746,"submissionText":""},{"id":27259,"affairId":20213599,"affairTitle":"Transparenz über die finanziellen Mittel paritätischer Kommissionen","councillorVote":{"id":4407929,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-15T11:50:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Rytz Regula und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":23519,"submissionText":""},{"id":26850,"affairId":20213600,"affairTitle":"Verlängerung des Härtefallprogramms","councillorVote":{"id":4344129,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-07T20:37:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Hess Erich (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":23110,"submissionText":""},{"id":26851,"affairId":20213601,"affairTitle":"Zulassen von höheren Härtefallbeiträgen in begründeten Ausnahmefällen","councillorVote":{"id":4344329,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-07T20:47:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates und Antrag Hess Erich (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":23111,"submissionText":""},{"id":26667,"affairId":20213602,"affairTitle":"Schweizer Beteiligung am Grenzausgleichssystem der EU","councillorVote":{"id":4313129,"decision":"No"},"date":"2021-05-31T15:22:30Z","divisionText":"Ordnungsantrag Aeschi Thomas","meaningNo":"Ablehnung des Ordnungsantrages","meaningYes":"Annahme des Ordnungsantrages","registrationNumber":22927,"submissionText":""},{"id":27231,"hasMorePages":true,"affairId":20213602,"affairTitle":"Schweizer Beteiligung am Grenzausgleichssystem der EU","councillorVote":{"id":4404929,"decision":"No"},"date":"2021-09-15T08:15:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Martullo und des Bundesrates (Ablehnung)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme)","registrationNumber":23491,"submissionText":""}]}