{"id":2591,"updated":"2026-04-24T11:07:01Z","elanId":211,"firstName":"André","lastName":"Daguet","affairVotes":[{"id":9034,"affairId":20100455,"affairTitle":"5 semaines de vacances au moins pour tous!","councillorVote":{"id":1628324,"decision":"No"},"date":"2011-03-17T12:37:53Z","divisionText":"","meaningNo":"Proposition de la minorité Rennwald (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":5294,"submissionText":""},{"id":8605,"affairId":20100458,"affairTitle":"Traitement des interventions combattues","councillorVote":{"id":1552923,"decision":"Yes"},"date":"2010-12-14T08:08:43Z","divisionText":"Vote sur l'ensemble","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4865,"submissionText":"Règlement du Conseil national"},{"id":8703,"affairId":20100458,"affairTitle":"Traitement des interventions combattues","councillorVote":{"id":1572125,"decision":"Yes"},"date":"2010-12-17T10:36:52Z","divisionText":"Vote final","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4963,"submissionText":"Règlement du Conseil national"},{"id":9035,"affairId":20100464,"affairTitle":"Augmentation du droit aux vacances","councillorVote":{"id":1628524,"decision":"No"},"date":"2011-03-17T12:38:45Z","divisionText":"","meaningNo":"Proposition de la minorité Rennwald (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":5295,"submissionText":""},{"id":9036,"affairId":20100472,"affairTitle":"5 semaines de vacances au moins dès 50 ans","councillorVote":{"id":1628724,"decision":"No"},"date":"2011-03-17T12:40:08Z","divisionText":"","meaningNo":"Proposition de l'initiant (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la commission (ne pas donner suite)","registrationNumber":5296,"submissionText":""},{"id":8484,"affairId":20100481,"affairTitle":"Révision de la loi sur le service civil. Première phase","councillorVote":{"id":1534525,"decision":"No"},"date":"2010-12-02T12:40:06Z","divisionText":"","meaningNo":"Proposition de la minorité Lachenmeier (Ne pas donner suite à l'initiative)","meaningYes":"Proposition de la majorité (Donner suite à l'initiative)","registrationNumber":4744,"submissionText":""},{"id":8606,"affairId":20100506,"affairTitle":"Indemnités versées aux députés domiciliés à l'étranger","councillorVote":{"id":1553123,"decision":"Yes"},"date":"2010-12-14T08:17:57Z","divisionText":"Vote sur l'ensemble","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4866,"submissionText":"Ordonnance de l'Assemblée fédérale relative à la loi sur les moyens alloués aux parlementaires (OMAP) (Députés domiciliés à l'étranger)"},{"id":9054,"affairId":20100506,"affairTitle":"Indemnités versées aux députés domiciliés à l'étranger","councillorVote":{"id":1632725,"decision":"Yes"},"date":"2011-03-18T08:57:44Z","divisionText":"Vote final","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":5314,"submissionText":"Ordonnance de l'Assemblée fédérale relative à la loi sur les moyens alloués aux parlementaires (OMAP) (Députés domiciliés à l'étranger)"},{"id":7988,"affairId":20102001,"affairTitle":"Droits sociaux dans la constitution et développement de l'aide sociale","councillorVote":{"id":1454926,"decision":"NT"},"date":"2010-06-18T09:14:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit I Goll","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":4248,"submissionText":""},{"id":7989,"affairId":20102001,"affairTitle":"Droits sociaux dans la constitution et développement de l'aide sociale","councillorVote":{"id":1455126,"decision":"NT"},"date":"2010-06-18T09:15:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit II Prelicz-Huber","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":4249,"submissionText":""},{"id":8683,"affairId":20102005,"affairTitle":"Avantages et inconvénients d'une adhésion à l'UE","councillorVote":{"id":1568125,"decision":"No"},"date":"2010-12-17T09:46:22Z","divisionText":"","meaningNo":"Proposition de la minorité Fässler (renvoyer la pétition à la commission, en chargeant celle-ci de reprendre à son compte l'objectif de la pétition au moyen d'un postulat)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":4943,"submissionText":""},{"id":8399,"affairId":20102016,"affairTitle":"Stop à la violence contre la police","councillorVote":{"id":1515325,"decision":"Yes"},"date":"2010-10-01T08:49:44Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Geissbühler (Rückweisung an die Kommission)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":4659,"submissionText":""},{"id":8684,"affairId":20102021,"affairTitle":"Modification de la LAMal. Suppression de l'assurance obligatoire des soins","councillorVote":{"id":1568325,"decision":"Yes"},"date":"2010-12-17T09:49:50Z","divisionText":"","meaningNo":"Proposition de la minorité Borer (renvoyer la pétition à la commission, en chargeant celle-ci de reprendre à son compte l'objectif de la pétition au moyen d'une initiative parlementaire ou d'une intervention parlementaire)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":4944,"submissionText":""},{"id":8685,"affairId":20102023,"affairTitle":"Allocation pour perte de gain en faveur des participants à un cours de formation de Jeunesse et sport (J+S)","councillorVote":{"id":1568525,"decision":"No"},"date":"2010-12-17T09:52:08Z","divisionText":"","meaningNo":"Proposition de la minorité Rielle (renvoyer la pétition à la commission, en chargeant celle-ci d'élaborer un postulat qui aille dans le sens de la pétition)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":4945,"submissionText":""},{"id":8686,"affairId":20102026,"affairTitle":"Comité transatlantique Démonter Louis Agassiz. Renommer l'Agassizhorn en Rentyhorn","councillorVote":{"id":1568725,"decision":"No"},"date":"2010-12-17T09:54:22Z","divisionText":"","meaningNo":"Proposition de la minorité Teuscher (renvoyer la pétition à la commission, en la chargeant d'élaborer une initiative ou une intervention parlementaire allant dans le sens de la pétition)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":4946,"submissionText":""},{"id":7412,"affairId":20103000,"affairTitle":"Application correcte de la loi sur l'approvisionnement en électricité","councillorVote":{"id":1357923,"decision":"Yes"},"date":"2010-03-08T21:07:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":3672,"submissionText":""},{"id":7413,"affairId":20103001,"affairTitle":"Bénéfices exceptionnels des entreprises d'électricité du secteur public","councillorVote":{"id":1358123,"decision":"No"},"date":"2010-03-08T21:21:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates und Antrag Brélaz (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":3673,"submissionText":""},{"id":7411,"affairId":20103002,"affairTitle":"Promotion des énergies renouvelables pour la production de chaleur","councillorVote":{"id":1357724,"decision":"Yes"},"date":"2010-03-08T20:50:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":3671,"submissionText":""},{"id":7235,"affairId":20103003,"affairTitle":"Modification de la loi fédérale sur le service civil","councillorVote":{"id":1328124,"decision":"No"},"date":"2010-03-01T18:39:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Allemann und Bundesrat (Ablehnung)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme)","registrationNumber":3495,"submissionText":""},{"id":8349,"affairId":20103008,"affairTitle":"Prévention des dégâts causés par les grands prédateurs","councillorVote":{"id":1511723,"decision":"No"},"date":"2010-09-30T10:39:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit van Singer (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":4609,"submissionText":""},{"id":8358,"affairId":20103014,"affairTitle":"Nouveau système de perception de la redevance radio et télévision","councillorVote":{"id":1512925,"decision":"Yes"},"date":"2010-09-30T11:02:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Rickli Natalie (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":4618,"submissionText":""},{"id":8356,"affairId":20103016,"affairTitle":"Protection des troupeaux de moutons estivés","councillorVote":{"id":1512723,"decision":"Yes"},"date":"2010-09-30T10:43:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":4616,"submissionText":""},{"id":8751,"affairId":20103040,"affairTitle":"Faire couler l'encre, pas le sang","councillorVote":{"id":1579525,"decision":"Yes"},"date":"2011-02-28T18:49:54Z","divisionText":"","meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5011,"submissionText":""},{"id":8752,"affairId":20103051,"affairTitle":"Haïti. Contribution suisse au titre de réparation des conséquences de l'esclavage","councillorVote":{"id":1579725,"decision":"Yes"},"date":"2011-02-28T18:50:47Z","divisionText":"","meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5012,"submissionText":""},{"id":8677,"affairId":20103054,"affairTitle":"Recours auprès du Tribunal fédéral contre les décisions du Tribunal administratif fédéral soulevant une question juridique de principe dans une affaire de droit public","councillorVote":{"id":1566923,"decision":"Yes"},"date":"2010-12-17T08:41:30Z","divisionText":"","meaningNo":"Proposition de la minorité Jositsch (adopter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (rejter la motion)","registrationNumber":4937,"submissionText":""},{"id":8705,"affairId":20103054,"affairTitle":"Recours auprès du Tribunal fédéral contre les décisions du Tribunal administratif fédéral soulevant une question juridique de principe dans une affaire de droit public","councillorVote":{"id":1567123,"decision":"No"},"date":"2010-12-17T08:45:45Z","divisionText":"","meaningNo":"Proposition de la minorité Jositsch (adopter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (rejeter la motion)","registrationNumber":4965,"submissionText":""},{"id":7595,"affairId":20103081,"affairTitle":"Crise financière et UBS. Institution d'une CEP","councillorVote":{"id":1388123,"decision":"Yes"},"date":"2010-03-18T15:50:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":3855,"submissionText":""},{"id":8344,"affairId":20103098,"affairTitle":"Régulation de la population de loups en Suisse. Marge de manoeuvre","councillorVote":{"id":1510523,"decision":"No"},"date":"2010-09-30T10:34:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":4604,"submissionText":""},{"id":8678,"affairId":20103135,"affairTitle":"Pour des législatures complètes des conseillers fédéraux","councillorVote":{"id":1567324,"decision":"NT"},"date":"2010-12-17T09:00:05Z","divisionText":"","meaningNo":"Proposition de la minorité Leuenberger-Genève (adopter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (rejter la motion)","registrationNumber":4938,"submissionText":""},{"id":8706,"affairId":20103135,"affairTitle":"Pour des législatures complètes des conseillers fédéraux","councillorVote":{"id":1567524,"decision":"Yes"},"date":"2010-12-17T09:03:16Z","divisionText":"","meaningNo":"Proposition de la minorité Leuenberger-Genève (adopter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (refuser la motion)","registrationNumber":4966,"submissionText":""},{"id":8679,"affairId":20103138,"affairTitle":"Etendre le pouvoir de cognition du Tribunal fédéral aux recours introduits contre un arrêt du Tribunal pénal fédéral","councillorVote":{"id":1567723,"decision":"Yes"},"date":"2010-12-17T09:18:36Z","divisionText":"","meaningNo":"Proposition Schwander (rejter la motion)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter la motion)","registrationNumber":4939,"submissionText":""},{"id":8753,"affairId":20103231,"affairTitle":"Année européenne du bénévolat 2011. Soutien de la Confédération","councillorVote":{"id":1579925,"decision":"Yes"},"date":"2011-02-28T18:51:44Z","divisionText":"","meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5013,"submissionText":""},{"id":9098,"affairId":20103233,"affairTitle":"Renforcer la recherche et le développement en Suisse","councillorVote":{"id":1639525,"decision":"No"},"date":"2011-04-12T10:04:51Z","divisionText":"","meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5358,"submissionText":""},{"id":8352,"affairId":20103242,"affairTitle":"Soutien de la Confédération pour la protection des troupeaux contre les grands carnivores","councillorVote":{"id":1511923,"decision":"Yes"},"date":"2010-09-30T10:40:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":4612,"submissionText":""},{"id":8845,"affairId":20103256,"affairTitle":"Apprendre aux jeunes à utiliser les nouveaux médias de façon responsable","councillorVote":{"id":1595124,"decision":"No"},"date":"2011-03-03T12:06:34Z","divisionText":"","meaningNo":"Proposition Bruderer Wyss (adopter la motion)","meaningYes":"Proposition de la commission (rejeter la motion)","registrationNumber":5105,"submissionText":""},{"id":8345,"affairId":20103264,"affairTitle":"Révision de l'article 22 de la Convention de Berne","councillorVote":{"id":1510723,"decision":"No"},"date":"2010-09-30T10:35:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit I Schmidt Roberto\/Lustenberger (Annahme der ungeänderten Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme des modifierten Textes)","registrationNumber":4605,"submissionText":""},{"id":8357,"affairId":20103264,"affairTitle":"Révision de l'article 22 de la Convention de Berne","councillorVote":{"id":1510923,"decision":"No"},"date":"2010-09-30T10:35:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit II Moser (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Minderheit I Schmidt R","registrationNumber":4617,"submissionText":""},{"id":8362,"affairId":20103264,"affairTitle":"Révision de l'article 22 de la Convention de Berne","councillorVote":{"id":1513125,"decision":"Yes"},"date":"2010-09-30T11:05:05Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4622,"submissionText":""},{"id":8363,"affairId":20103264,"affairTitle":"Révision de l'article 22 de la Convention de Berne","councillorVote":{"id":1513325,"decision":"Yes"},"date":"2010-09-30T11:07:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit I Schmidt Roberto (Annahme der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der abgeänderten Motion)","registrationNumber":4623,"submissionText":""},{"id":8364,"affairId":20103264,"affairTitle":"Révision de l'article 22 de la Convention de Berne","councillorVote":{"id":1513525,"decision":"No"},"date":"2010-09-30T11:07:53Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit II Moser (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Minderheit I Schmidt Roberto (Annahme der Motion)","registrationNumber":4624,"submissionText":""},{"id":9106,"affairId":20103268,"affairTitle":"La transparence par la confiance","councillorVote":{"id":1641123,"decision":"No"},"date":"2011-04-12T10:38:32Z","divisionText":"","meaningNo":"Proposition de la minorité Schenker Silvia\/Tschümperlin (adopter le postulat)","meaningYes":"Proposition de la majorité (rejeter le postulat)","registrationNumber":5366,"submissionText":""},{"id":8676,"affairId":20103343,"affairTitle":"Loi-cadre sur l'intégration","councillorVote":{"id":1566723,"decision":"Yes"},"date":"2010-12-17T08:25:30Z","divisionText":"","meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter la motion)","registrationNumber":4936,"submissionText":""},{"id":7936,"affairId":20103344,"affairTitle":"Pour une loi de coordination permettant d'accélérer les procédures d'autorisation pour les installations de production d'énergie renouvelable","councillorVote":{"id":1446726,"decision":"NT"},"date":"2010-06-15T12:17:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":4196,"submissionText":""},{"id":8360,"affairId":20103345,"affairTitle":"Prise en compte de la date de mise en service au lieu de la date d'annonce pour la RPC","councillorVote":{"id":1513723,"decision":"Yes"},"date":"2010-09-30T11:33:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Rutschmann (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":4620,"submissionText":""},{"id":8596,"affairId":20103347,"affairTitle":"Maintien des prescriptions en matière d'efficacité énergétique","councillorVote":{"id":1551124,"decision":"No"},"date":"2010-12-13T17:12:14Z","divisionText":"","meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter la motion)","registrationNumber":4856,"submissionText":""},{"id":8141,"affairId":20103351,"affairTitle":"Traitement fiscal des bonus","councillorVote":{"id":1480124,"decision":"No"},"date":"2010-09-16T10:42:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Schelbert (Annahme der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Ablehnung der Motion)","registrationNumber":4401,"submissionText":""},{"id":7836,"affairId":20103352,"affairTitle":"Too big to fail","councillorVote":{"id":1428527,"decision":"NT"},"date":"2010-06-07T22:19:11Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":4096,"submissionText":""},{"id":8142,"affairId":20103365,"affairTitle":"Importation de métaux précieux en Suisse et législation en matière de blanchiment d'argent","councillorVote":{"id":1480323,"decision":"Yes"},"date":"2010-09-16T10:59:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Schlüer und Bundesrat (Ablehnung des Postulats)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme des Postulates)","registrationNumber":4402,"submissionText":""},{"id":8755,"affairId":20103370,"affairTitle":"Pour un soutien efficace aux ressortissants de notre pays bloqués à l'étranger","councillorVote":{"id":1580125,"decision":"Yes"},"date":"2011-02-28T18:52:59Z","divisionText":"","meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5015,"submissionText":""},{"id":8803,"hasMorePages":true,"affairId":20103392,"affairTitle":"Les autorités sous la pression de la crise financière et de la transmission de données clients d'UBS aux Etats-Unis (2)","councillorVote":{"id":1587524,"decision":"Yes"},"date":"2011-03-02T11:58:46Z","divisionText":"","meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter la motion)","registrationNumber":5063,"submissionText":""}]}