{"id":2597,"updated":"2026-05-28T15:45:42Z","elanId":41,"firstName":"Chantal","lastName":"Galladé","affairVotes":[{"id":20644,"affairId":20170066,"affairTitle":"Doppelbesteuerung. Abkommen mit Pakistan","councillorVote":{"id":3441909,"decision":"Yes"},"date":"2018-05-29T09:39:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":16904,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Pakistan"},{"id":21024,"affairId":20170066,"affairTitle":"Doppelbesteuerung. Abkommen mit Pakistan","councillorVote":{"id":3495709,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-15T09:50:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":17284,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Pakistan"},{"id":20650,"affairId":20170068,"affairTitle":"Doppelbesteuerung. Abkommen mit Kosovo","councillorVote":{"id":3442109,"decision":"Yes"},"date":"2018-05-29T09:41:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":16910,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Kosovo"},{"id":21025,"affairId":20170068,"affairTitle":"Doppelbesteuerung. Abkommen mit Kosovo","councillorVote":{"id":3495909,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-15T09:51:11Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":17285,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Kosovo"},{"id":20792,"affairId":20170070,"affairTitle":"Al-Qaida und \"Islamischer Staat\". Verbot der Gruppierungen sowie jeweils verwandter Organisationen. Verlängerung","councillorVote":{"id":3461110,"decision":"NT"},"date":"2018-06-06T08:18:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":17052,"submissionText":"Bundesgesetz über das Verbot der Gruppierungen «Al-Qaïda» und «Islamischer Staat» sowie verwandter Organisationen"},{"id":21026,"affairId":20170070,"affairTitle":"Al-Qaida und \"Islamischer Staat\". Verbot der Gruppierungen sowie jeweils verwandter Organisationen. Verlängerung","councillorVote":{"id":3496109,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-15T09:53:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":17286,"submissionText":"Bundesgesetz über das Verbot der Gruppierungen «Al-Qaïda» und «Islamischer Staat» sowie verwandter Organisationen"},{"id":21641,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3574909,"decision":"NT"},"date":"2018-12-03T20:58:54Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Knecht (non entrare in materia) ","meaningYes":"Proposta della maggioranza (entrare in matiere)","registrationNumber":17901,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21643,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3575309,"decision":"Yes"},"date":"2018-12-04T09:21:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza I Imark","meaningYes":"Proposta della maggioranza (secondo CF)","registrationNumber":17903,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21646,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3575509,"decision":"No"},"date":"2018-12-04T09:22:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza III Müller-Altermatt (ripresa da Marchand-Balet)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (secondo CF)","registrationNumber":17906,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21648,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3575709,"decision":"Yes"},"date":"2018-12-04T09:24:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Imark","meaningYes":"Proposta della maggioranza","registrationNumber":17908,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21649,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3575909,"decision":"Yes"},"date":"2018-12-04T09:26:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza I Schilliger","meaningYes":"Proposta della maggioranza (secondo CF)","registrationNumber":17909,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21651,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3576109,"decision":"No"},"date":"2018-12-04T09:27:11Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza III Müller-Altermatt (ripresa da Marchand-Balet)","meaningYes":"Proposta della minoranza I Schilliger","registrationNumber":17911,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21652,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3576309,"decision":"No"},"date":"2018-12-04T09:28:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza II Bäumle e proposta Grossen Jürg","meaningYes":"Proposta della maggioranza (secondo CF)","registrationNumber":17912,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21653,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3576509,"decision":"No"},"date":"2018-12-04T09:30:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza I Vogler (secondo CF)","meaningYes":"Proposta della maggioranza","registrationNumber":17913,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21654,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3576709,"decision":"No"},"date":"2018-12-04T09:31:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza II Thorens Goumaz","meaningYes":"Proposta della maggioranza","registrationNumber":17914,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21655,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3576909,"decision":"Yes"},"date":"2018-12-04T09:32:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza III Bourgeois","meaningYes":"Proposta della maggioranza","registrationNumber":17915,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21657,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3577109,"decision":"No"},"date":"2018-12-04T09:33:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Bäumle","meaningYes":"Proposta della maggioranza (secondo CF)","registrationNumber":17917,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21658,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3577309,"decision":"Yes"},"date":"2018-12-04T09:34:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Genecand (ripresa da Christian Wasserfallen)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (secondo CF)","registrationNumber":17918,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21659,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3577509,"decision":"No"},"date":"2018-12-04T09:35:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Thorens Goumaz","meaningYes":"Proposta della maggioranza (secondo CF)","registrationNumber":17919,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21660,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3577709,"decision":"No"},"date":"2018-12-04T09:36:37Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Jans","meaningYes":"Proposta della maggioranza (secondo CF)","registrationNumber":17920,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21661,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3577909,"decision":"No"},"date":"2018-12-04T09:37:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Jans","meaningYes":"Proposta della maggioranza","registrationNumber":17921,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21664,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3578109,"decision":"No"},"date":"2018-12-04T09:38:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Grunder","meaningYes":"Proposta della maggioranza","registrationNumber":17924,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21665,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3578309,"decision":"Yes"},"date":"2018-12-04T09:40:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza I Genecand (ripresa da Christian Wasserfallen)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (secondo CF)","registrationNumber":17925,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21666,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3578509,"decision":"No"},"date":"2018-12-04T09:41:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza II Müller-Altermatt (ripresa da Marchand-Balet)","meaningYes":"Proposta della minoranza I Genecand (ripresa da Wasserfallen Christian)","registrationNumber":17926,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21669,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3578709,"decision":"No"},"date":"2018-12-04T09:43:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Vogler","meaningYes":"Proposta della maggioranza","registrationNumber":17929,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21670,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3578909,"decision":"Yes"},"date":"2018-12-04T11:48:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza I Imark","meaningYes":"Proposta della maggioranza ","registrationNumber":17930,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21671,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3579109,"decision":"No"},"date":"2018-12-04T11:49:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza II Girod (secondo CF)","meaningYes":"Proposta della maggioranza ","registrationNumber":17931,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21673,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3579309,"decision":"Yes"},"date":"2018-12-04T11:51:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza I Fässler","meaningYes":"Proposta della maggioranza","registrationNumber":17933,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21674,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3579509,"decision":"No"},"date":"2018-12-04T11:52:33Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta Guhl","meaningYes":"Proposta della maggioranza","registrationNumber":17934,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21675,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3579709,"decision":"Yes"},"date":"2018-12-04T11:53:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Knecht (stralciare)","meaningYes":"Risultato delle votazioni agli art. 8 e 9","registrationNumber":17935,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21676,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3579909,"decision":"Yes"},"date":"2018-12-04T11:54:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Wobmann (secondo CF)","meaningYes":"Proposta della maggioranza","registrationNumber":17936,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21677,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3580109,"decision":"No"},"date":"2018-12-04T11:55:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Thorens Goumaz","meaningYes":"Proposta della maggioranza","registrationNumber":17937,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21678,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3580309,"decision":"Yes"},"date":"2018-12-04T11:56:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Wobmann (stralciare)","meaningYes":"Proposta della maggioranza","registrationNumber":17938,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21679,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3580509,"decision":"Yes"},"date":"2018-12-04T11:58:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Wasserfallen Christian (stralciare)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (secondo CF)","registrationNumber":17939,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21680,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3580709,"decision":"Yes"},"date":"2018-12-04T11:59:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza II Schilliger (secondo CF)","meaningYes":"Proposta della maggioranza","registrationNumber":17940,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21681,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3580909,"decision":"No"},"date":"2018-12-04T12:00:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta Grossen Jürg (stralciare)","meaningYes":"Proposta della minoranza II Schilliger","registrationNumber":17941,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21682,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3581109,"decision":"No"},"date":"2018-12-04T12:02:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta Grossen Jürg (stralciare)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (secondo CF)","registrationNumber":17942,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21683,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3581309,"decision":"Yes"},"date":"2018-12-04T12:03:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Schilliger (secondo CF)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (stralciare)","registrationNumber":17943,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21684,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3581509,"decision":"Yes"},"date":"2018-12-04T12:04:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Wobmann","meaningYes":"Proposta della maggioranza (secondo CF)","registrationNumber":17944,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21685,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3581709,"decision":"No"},"date":"2018-12-04T12:05:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Nussbaumer","meaningYes":"Proposta della maggioranza (secondo CF)","registrationNumber":17945,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21686,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3581909,"decision":"Yes"},"date":"2018-12-04T12:06:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Schilliger (secondo CF)","meaningYes":"Proposta della maggioranza","registrationNumber":17946,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21687,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3582109,"decision":"No"},"date":"2018-12-04T12:07:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Bäumle (secondo CF)","meaningYes":"Proposta della maggioranza","registrationNumber":17947,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":21688,"affairId":20170071,"affairTitle":"Totalrevision des CO2-Gesetzes nach 2020","councillorVote":{"id":3582309,"decision":"Yes"},"date":"2018-12-04T12:08:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Wobmann (stralciare)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (secondo CF)","registrationNumber":17948,"submissionText":"Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Gesetz)"},{"id":20570,"affairId":20170072,"affairTitle":"Vereinbarung zwischen der Schweiz, Deutschland und dem SHAPE über die Teilnahme der Schweiz an Air Situation Data Exchange (ASDE). Genehmigung","councillorVote":{"id":3433122,"decision":"Yes"},"date":"2018-03-15T17:24:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":16830,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung der Vereinbarung zwischen der Schweiz, Deutschland und dem Obersten Hauptquartier der Alliierten Streitkräfte in Europa (SHAPE) über die Teilnahme der Schweiz an Air Situation Data Exchange (ASDE)"},{"id":21632,"affairId":20170073,"affairTitle":"Abkommen zwischen der Schweiz und der EU über die Verknüpfung der Emissionshandelssysteme. Genehmigung und Umsetzung (Änderung des CO2-Gesetzes)","councillorVote":{"id":3573709,"decision":"Yes"},"date":"2018-12-03T18:33:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Imark (non entrare in materia)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (entrare in materia) ","registrationNumber":17892,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und der Europäischen Union zur Verknüpfung der Emissionshandelssysteme und über seine Umsetzung (Änderung des CO2-Gesetzes)"},{"id":21633,"affairId":20170073,"affairTitle":"Abkommen zwischen der Schweiz und der EU über die Verknüpfung der Emissionshandelssysteme. Genehmigung und Umsetzung (Änderung des CO2-Gesetzes)","councillorVote":{"id":3573909,"decision":"NT"},"date":"2018-12-03T19:28:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Imark","meaningYes":"Proposta della maggioranza","registrationNumber":17893,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und der Europäischen Union zur Verknüpfung der Emissionshandelssysteme und über seine Umsetzung (Änderung des CO2-Gesetzes)"},{"id":21634,"affairId":20170073,"affairTitle":"Abkommen zwischen der Schweiz und der EU über die Verknüpfung der Emissionshandelssysteme. Genehmigung und Umsetzung (Änderung des CO2-Gesetzes)","councillorVote":{"id":3574109,"decision":"NT"},"date":"2018-12-03T19:29:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Wasserfallen Christian (secondo CF)","meaningYes":"Proposta della maggioranza","registrationNumber":17894,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und der Europäischen Union zur Verknüpfung der Emissionshandelssysteme und über seine Umsetzung (Änderung des CO2-Gesetzes)"},{"id":21635,"affairId":20170073,"affairTitle":"Abkommen zwischen der Schweiz und der EU über die Verknüpfung der Emissionshandelssysteme. Genehmigung und Umsetzung (Änderung des CO2-Gesetzes)","councillorVote":{"id":3574309,"decision":"NT"},"date":"2018-12-03T19:30:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Schilliger","meaningYes":"Proposta della maggioranza (secondo CF) ","registrationNumber":17895,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und der Europäischen Union zur Verknüpfung der Emissionshandelssysteme und über seine Umsetzung (Änderung des CO2-Gesetzes)"},{"id":21636,"affairId":20170073,"affairTitle":"Abkommen zwischen der Schweiz und der EU über die Verknüpfung der Emissionshandelssysteme. Genehmigung und Umsetzung (Änderung des CO2-Gesetzes)","councillorVote":{"id":3574509,"decision":"NT"},"date":"2018-12-03T19:31:33Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Schilliger (stralciare)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (secondo CF) ","registrationNumber":17896,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und der Europäischen Union zur Verknüpfung der Emissionshandelssysteme und über seine Umsetzung (Änderung des CO2-Gesetzes)"},{"id":21637,"hasMorePages":true,"affairId":20170073,"affairTitle":"Abkommen zwischen der Schweiz und der EU über die Verknüpfung der Emissionshandelssysteme. Genehmigung und Umsetzung (Änderung des CO2-Gesetzes)","councillorVote":{"id":3574709,"decision":"NT"},"date":"2018-12-03T19:32:54Z","divisionText":null,"meaningNo":"Respingere il progetto","meaningYes":"Accettare il progetto ","registrationNumber":17897,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und der Europäischen Union zur Verknüpfung der Emissionshandelssysteme und über seine Umsetzung (Änderung des CO2-Gesetzes)"}]}