{"id":2602,"updated":"2026-05-28T15:45:44Z","elanId":45,"firstName":"Gabi","lastName":"Huber","affairVotes":[{"id":12907,"affairId":20113987,"affairTitle":"Et si la bulle immobilière éclatait?","councillorVote":{"id":2270418,"decision":"No"},"date":"2013-09-09T18:50:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":9167,"submissionText":""},{"id":10525,"affairId":20113992,"affairTitle":"Fonds pour le maintien des emplois dans l'industrie d'exportation","councillorVote":{"id":1874397,"decision":"No"},"date":"2011-12-21T17:25:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":6785,"submissionText":""},{"id":10526,"affairId":20113994,"affairTitle":"Réduction de la RPLP pour aider l'économie et les consommateurs","councillorVote":{"id":1874597,"decision":"Yes"},"date":"2011-12-21T17:26:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":6786,"submissionText":""},{"id":13083,"affairId":20113996,"affairTitle":"Coûts de désaffectation des centrales nucléaires et coûts de gestion des déchets. Imputation selon le principe de causalité","councillorVote":{"id":2298818,"decision":"No"},"date":"2013-09-17T12:51:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":9343,"submissionText":""},{"id":12578,"affairId":20113997,"affairTitle":"Statistiques sur les mesures de contrainte pour les étrangers","councillorVote":{"id":2213817,"decision":"No"},"date":"2013-04-17T10:06:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":8838,"submissionText":""},{"id":13237,"affairId":20113998,"affairTitle":"Projet de construction d'une antenne sur le Moléson","councillorVote":{"id":2323818,"decision":"No"},"date":"2013-09-26T11:51:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":9497,"submissionText":""},{"id":10527,"affairId":20113999,"affairTitle":"Frontaliers et franc fort. Conséquences et mesures d'accompagnement","councillorVote":{"id":1874797,"decision":"No"},"date":"2011-12-21T17:26:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":6787,"submissionText":""},{"id":10528,"affairId":20114000,"affairTitle":"Banques. Interdire la spéculation sur fonds propres","councillorVote":{"id":1874997,"decision":"No"},"date":"2011-12-21T17:27:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":6788,"submissionText":""},{"id":10529,"affairId":20114004,"affairTitle":"Interdiction d'accords entravant la concurrence","councillorVote":{"id":1875197,"decision":"No"},"date":"2011-12-21T17:28:02Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":6789,"submissionText":""},{"id":10531,"affairId":20114008,"affairTitle":"Mettre en place pour une période déterminée un système de changes différencié","councillorVote":{"id":1875397,"decision":"Yes"},"date":"2011-12-21T17:28:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":6791,"submissionText":""},{"id":12974,"affairId":20114012,"affairTitle":"Rente AI pour les agriculteurs souffrant d'une invalidité partielle","councillorVote":{"id":2281218,"decision":"No"},"date":"2013-09-11T18:18:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":9234,"submissionText":""},{"id":10532,"affairId":20114013,"affairTitle":"Taxe européenne sur les transactions financières","councillorVote":{"id":1875597,"decision":"No"},"date":"2011-12-21T17:29:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":6792,"submissionText":""},{"id":10533,"affairId":20114016,"affairTitle":"Accorder aux entreprises actives en Suisse la possibilité de déduire de leur revenu imposable un montant forfaitaire par employé","councillorVote":{"id":1875797,"decision":"No"},"date":"2011-12-21T17:29:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":6793,"submissionText":""},{"id":12975,"affairId":20114018,"affairTitle":"Critères de représentativité lors de la signature de conventions tarifaires dans le domaine de la santé","councillorVote":{"id":2281418,"decision":"No"},"date":"2013-09-11T18:19:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":9235,"submissionText":""},{"id":13084,"affairId":20114020,"affairTitle":"Pour une utilisation adéquate des résidus de la transformation de la biomasse et contre la prohibition de technologies","councillorVote":{"id":2299018,"decision":"Yes"},"date":"2013-09-17T12:52:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":9344,"submissionText":""},{"id":13238,"affairId":20114021,"affairTitle":"Réduction du bruit des avions militaires","councillorVote":{"id":2324018,"decision":"No"},"date":"2013-09-26T11:52:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":9498,"submissionText":""},{"id":13220,"affairId":20114026,"affairTitle":"Réduire le taux d'immigration grâce à la formation professionnelle et continue","councillorVote":{"id":2321218,"decision":"Yes"},"date":"2013-09-25T18:51:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":9480,"submissionText":""},{"id":13085,"affairId":20114027,"affairTitle":"Plan d'action en faveur de la géothermie","councillorVote":{"id":2299218,"decision":"Yes"},"date":"2013-09-17T12:53:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":9345,"submissionText":""},{"id":14184,"affairId":20114027,"affairTitle":"Plan d'action en faveur de la géothermie","councillorVote":{"id":2471613,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-17T09:51:44Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Wasserfallen (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion in der geänderten Fassung)","registrationNumber":10444,"submissionText":""},{"id":10353,"affairId":20114035,"affairTitle":"Effets du nouveau financement hospitalier. Elargir le champ d'analyse","councillorVote":{"id":1849597,"decision":"NT"},"date":"2011-12-12T20:31:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Bortoluzzi (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":6613,"submissionText":""},{"id":10801,"affairId":20114040,"affairTitle":"Fin des abus en matière de sous-traitance et de dumping salarial","councillorVote":{"id":1921197,"decision":"No"},"date":"2012-03-12T18:17:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":7061,"submissionText":""},{"id":10763,"affairId":20114041,"affairTitle":"Pour une révision raisonnée de l'article 53 CP","councillorVote":{"id":1912597,"decision":"Yes"},"date":"2012-03-07T08:29:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme)","registrationNumber":7023,"submissionText":""},{"id":12121,"affairId":20114046,"affairTitle":"Droit de l'adoption. Mêmes chances pour toutes les familles","councillorVote":{"id":2139967,"decision":"Yes"},"date":"2012-12-13T11:11:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Freysinger (Ablehnung)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme modifizierte Motion)","registrationNumber":8381,"submissionText":""},{"id":10802,"affairId":20114049,"affairTitle":"Evolution du salaire dans la loi sur le personnel de la Confédération","councillorVote":{"id":1921397,"decision":"Yes"},"date":"2012-03-12T18:29:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":7062,"submissionText":""},{"id":11060,"affairId":20114055,"affairTitle":"Mesures d'accompagnement à la libre circulation des personnes. Examen d'une solution législative pour combler des lacunes juridiques dans ce domaine","councillorVote":{"id":1964597,"decision":"Yes"},"date":"2012-05-03T12:55:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":7320,"submissionText":""},{"id":11466,"affairId":20114073,"affairTitle":"Encouragement de partenariats entre des villes ou des communes suisses et des communes des pays arabes ou nord-africains libérés","councillorVote":{"id":2023464,"decision":"Yes"},"date":"2012-06-15T08:18:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":7726,"submissionText":""},{"id":11467,"affairId":20114074,"affairTitle":"Prévoyance vieillesse. Augmentation des cotisations salariales au premier pilier et diminution des cotisations au deuxième pilier","councillorVote":{"id":2023663,"decision":"No"},"date":"2012-06-15T08:19:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":7727,"submissionText":""},{"id":13221,"affairId":20114078,"affairTitle":"De l'électricité issue des énergies renouvelables pour les écoles polytechniques fédérales","councillorVote":{"id":2321418,"decision":"No"},"date":"2013-09-25T18:52:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":9481,"submissionText":""},{"id":13226,"affairId":20114086,"affairTitle":"Assurer l'approvisionnement des régions périphériques","councillorVote":{"id":2321618,"decision":"Yes"},"date":"2013-09-25T18:53:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":9486,"submissionText":""},{"id":12976,"affairId":20114089,"affairTitle":"Pour un fonds national des réserves de l'assurance-maladie obligatoire","councillorVote":{"id":2281618,"decision":"No"},"date":"2013-09-11T18:20:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":9236,"submissionText":""},{"id":12977,"affairId":20114094,"affairTitle":"Assurance-maladie de base. Abandon du système de la prime par tête","councillorVote":{"id":2281818,"decision":"No"},"date":"2013-09-11T18:21:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":9237,"submissionText":""},{"id":11468,"affairId":20114095,"affairTitle":"Cadastre solaire pour l'ensemble de la Suisse","councillorVote":{"id":2023862,"decision":"No"},"date":"2012-06-15T08:20:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":7728,"submissionText":""},{"id":12789,"affairId":20114097,"affairTitle":"Lier conventions de double imposition et bonne gouvernance d'entreprise","councillorVote":{"id":2249217,"decision":"No"},"date":"2013-06-19T12:35:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":9049,"submissionText":""},{"id":12908,"affairId":20114101,"affairTitle":"Rendre à nouveau punissable l'incitation à la spéculation","councillorVote":{"id":2270618,"decision":"No"},"date":"2013-09-09T18:51:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":9168,"submissionText":""},{"id":13239,"affairId":20114112,"affairTitle":"Pas de remise de l'arme d'ordonnance aux militaires pour qu'ils la conservent à la maison","councillorVote":{"id":2324218,"decision":"No"},"date":"2013-09-26T11:53:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":9499,"submissionText":""},{"id":12978,"affairId":20114115,"affairTitle":"Adapter l'AVS aux réalités de notre société","councillorVote":{"id":2282018,"decision":"No"},"date":"2013-09-11T18:22:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":9238,"submissionText":""},{"id":12979,"affairId":20114117,"affairTitle":"Pour mettre fin au démarchage téléphonique des assureurs-maladie","councillorVote":{"id":2282218,"decision":"No"},"date":"2013-09-11T18:23:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":9239,"submissionText":""},{"id":12909,"affairId":20114132,"affairTitle":"Modification des lois fiscales en relation avec les écarts de conversion des états financiers","councillorVote":{"id":2270818,"decision":"Yes"},"date":"2013-09-09T18:52:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":9169,"submissionText":""},{"id":12052,"affairId":20114135,"affairTitle":"Mise hors service de biens d'armement","councillorVote":{"id":2128817,"decision":"No"},"date":"2012-12-06T11:01:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Hurter Thomas  (Annahme)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und Bundesrat  (Ablehnung)","registrationNumber":8312,"submissionText":""},{"id":11890,"affairId":20114136,"affairTitle":"Commission pour la technologie et l'innovation. Encouragement durable","councillorVote":{"id":2099269,"decision":"Yes"},"date":"2012-09-27T17:01:33Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Motion ablehnen)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Motion annehmen)","registrationNumber":8150,"submissionText":""},{"id":11469,"affairId":20114147,"affairTitle":"Régime de l'autorisation pour les organisations qui placent des enfants sur mandat de l'Etat","councillorVote":{"id":2024061,"decision":"Yes"},"date":"2012-06-15T08:21:02Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":7729,"submissionText":""},{"id":11470,"affairId":20114151,"affairTitle":"Se prémunir contre les distorsions du marché grâce aux ajustements fiscaux à la frontière","councillorVote":{"id":2024260,"decision":"No"},"date":"2012-06-15T08:21:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":7730,"submissionText":""},{"id":13249,"affairId":20114155,"affairTitle":"Transfert des tâches de la justice militaire à la justice civile","councillorVote":{"id":2324418,"decision":"No"},"date":"2013-09-26T11:54:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":9509,"submissionText":""},{"id":13086,"affairId":20114156,"affairTitle":"Revenir à l'obligation pour les piétons de faire un signe (de la main) avant de traverser la chaussée","councillorVote":{"id":2299418,"decision":"No"},"date":"2013-09-17T12:54:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":9346,"submissionText":""},{"id":13087,"affairId":20114158,"affairTitle":"Gestion des phosphates dans le lac de Brienz","councillorVote":{"id":2299618,"decision":"No"},"date":"2013-09-17T12:54:44Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":9347,"submissionText":""},{"id":12910,"affairId":20114161,"affairTitle":"Prévenir les risques de blanchiment d'argent dans le commerce de matières premières pour son propre compte","councillorVote":{"id":2271018,"decision":"No"},"date":"2013-09-09T18:53:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":9170,"submissionText":""},{"id":13088,"affairId":20114164,"affairTitle":"Création d'un fonds climatique en faveur des propriétaires de forêts","councillorVote":{"id":2299818,"decision":"No"},"date":"2013-09-17T12:55:33Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":9348,"submissionText":""},{"id":12982,"affairId":20114167,"affairTitle":"Lutte contre la spéculation sur les terres agricoles et les produits alimentaires de base","councillorVote":{"id":2282418,"decision":"No"},"date":"2013-09-11T18:24:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":9242,"submissionText":""},{"id":13261,"affairId":20114175,"affairTitle":"Rapport sur les variantes concernant la limitation de la durée d'exploitation des centrales nucléaires","councillorVote":{"id":2328018,"decision":"No"},"date":"2013-09-26T18:15:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":9521,"submissionText":""},{"id":13262,"hasMorePages":true,"affairId":20114179,"affairTitle":"Restituer aux assujettis les excédents tirés de la redevance des ménages","councillorVote":{"id":2328218,"decision":"Yes"},"date":"2013-09-26T18:16:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":9522,"submissionText":""}]}