26212025-11-28T11:39:45Z182GuyParmelin1656620140087AHVplus: für eine starke AHV. Volksinitiative2862327NT2015-12-16T16:52:01ZArt. 2Antrag der Minderheit Schenker Silvia (Empfehlung auf Annahme der Volksinitiative)Antrag der Mehrheit (Empfehlung auf Ablehnung der Volksinitiative)12826Bundesbeschluss über die Volksinitiative «AHVplus: für eine starke AHV»1658920140087AHVplus: für eine starke AHV. Volksinitiative2866128NT2015-12-18T08:19:51ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage12849Bundesbeschluss über die Volksinitiative «AHVplus: für eine starke AHV»1567020140089Für eine faire Verkehrsfinanzierung. Volksinitiative2711657No2015-06-03T12:07:59ZProposition de la minorité Français (renvoyer à la commission)Proposition de la majorité (ne pas renvoyer à la commission)11930Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für eine faire Verkehrsfinanzierung»1567120140089Für eine faire Verkehrsfinanzierung. Volksinitiative2711857No2015-06-03T18:00:59ZProposition de la minorité Wobmann (recommandation d'accepter l'initiative)Proposition de la majorité (recommandation de rejter l'initiative)11931Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für eine faire Verkehrsfinanzierung»1595520140089Für eine faire Verkehrsfinanzierung. Volksinitiative2762856No2015-06-19T09:40:08ZRejeter le projet qui recommande de rejeter l'iv.po.Adopter le projet qui recommande de rejeter l'iv.po.12215Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für eine faire Verkehrsfinanzierung»1599920140090OR. Firmenrecht. Änderung2769456Yes2015-09-08T11:01:58ZRejeter le projetAdopter le projet12259Obligationenrecht (Firmenrecht)1632420140090OR. Firmenrecht. Änderung2826256Yes2015-09-25T10:12:53ZRejeter le projetAdopter le projet12584Obligationenrecht (Firmenrecht)1555120140091Zivile Friedensförderung. Rahmenkredit 2016-2019 für drei Genfer Zentren2691457Yes2015-05-06T08:24:51ZProposition de la minorité Fehr HansProposition de la majorité11811Bundesbeschluss über einen Rahmenkredit zur Weiterführung der Unterstützung der drei Genfer Zentren 2016–20191555220140091Zivile Friedensförderung. Rahmenkredit 2016-2019 für drei Genfer Zentren2691657Yes2015-05-06T08:25:46ZRejeter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépensesAdopter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses11812Bundesbeschluss über einen Rahmenkredit zur Weiterführung der Unterstützung der drei Genfer Zentren 2016–20191555520140091Zivile Friedensförderung. Rahmenkredit 2016-2019 für drei Genfer Zentren2691857Yes2015-05-06T08:26:35ZRejeter le projetAdopter le projet11815Bundesbeschluss über einen Rahmenkredit zur Weiterführung der Unterstützung der drei Genfer Zentren 2016–20191515320140092Schutz vor Sexualisierung in Kindergarten und Primarschule. Volksinitiative2625257EH2015-03-04T18:39:24ZProposition de la minorité Müri (recommondation d'accepter l'initiative populaire)Proposition de la majorité (recommondation de rejeter l'initiative populaire)11413Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Schutz vor Sexualisierung in Kindergarten und Primarschule»1595620140092Schutz vor Sexualisierung in Kindergarten und Primarschule. Volksinitiative2763056Yes2015-06-19T09:41:13ZRejeter le projet qui recommande de rejeter l'iv.po.Adopter le projet qui recommande de rejeter l'iv.po.12216Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Schutz vor Sexualisierung in Kindergarten und Primarschule»1561620140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202702257No2015-06-02T10:29:43ZProposition de la minorité (renvoyer au CF)Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au CF)118761561720140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202702457No2015-06-02T11:56:35ZRejeter l'art. 8 selon la règle sur le frein aux dépensesAdopter l'art. 8 selon la règle sur le frein aux dépenses11877Bundesgesetz über die Filmproduktion und Filmkultur (Filmgesetz, FiG)1561820140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202702657No2015-06-02T11:58:10ZRejeter l'art. 9a selon la règle sur le frein aux dépensesAdopter l'art. 9a selon la règle sur le frein aux dépenses11878Bundesgesetz über die Kulturförderung (Kulturförderungsgesetz, KFG)1561920140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202702857No2015-06-02T11:58:54ZRejeter l'art.12, al. 2 selon la règle sur le frein aux dépensesAdopter l'art. 12, al. 2 selon la règle sur le frein aux dépenses11879Bundesgesetz über die Kulturförderung (Kulturförderungsgesetz, KFG)1562020140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202703057Yes2015-06-02T11:59:38ZProposition de la minorité MunzProposition de la majorité11880Bundesgesetz über die Kulturförderung (Kulturförderungsgesetz, KFG)1562120140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202703257Yes2015-06-02T12:03:01ZProposition de la minorité I Steiert/TornareProposition de la majorité11881Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Finanzhilfen des Bundesamtes für Kultur gestützt auf das Kulturförderungsgesetz in den Jahren 2016–20201562220140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202703457No2015-06-02T12:03:45ZProposition de la minorité IV Keller PeterProposition de la minorité I Steiert/Tornare11882Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Finanzhilfen des Bundesamtes für Kultur gestützt auf das Kulturförderungsgesetz in den Jahren 2016–20201562320140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202703857Yes2015-06-02T12:05:30ZRejeter la proposition de la minorité III ChevalleyAdopter la proposition de la minorité III Chevalley11883Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Finanzhilfen des Bundesamtes für Kultur gestützt auf das Kulturförderungsgesetz in den Jahren 2016–20201562420140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202703657Yes2015-06-02T12:04:43ZRejeter la proposition de la minorité II ReynardAdopter la proposition de la minorité II Reynard11884Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Finanzhilfen des Bundesamtes für Kultur gestützt auf das Kulturförderungsgesetz in den Jahren 2016–20201562520140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202704057No2015-06-02T12:06:16ZRejeter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépensesAdopter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses11885Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Finanzhilfen des Bundesamtes für Kultur gestützt auf das Kulturförderungsgesetz in den Jahren 2016–20201562620140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202704257No2015-06-02T12:06:50ZRejeter le projetAdopter le projet11886Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Finanzhilfen des Bundesamtes für Kultur gestützt auf das Kulturförderungsgesetz in den Jahren 2016–20201562720140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202704457No2015-06-02T12:07:42ZProposition de la minorité Keller PeterProposition de la majorité11887Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich Film in den Jahren 2016-20201562820140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202704657No2015-06-02T12:08:17ZRejeter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépensesAdopter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses11888Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich Film in den Jahren 2016-20201562920140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202704857No2015-06-02T12:08:57ZRejeter le projetAdopter le projet11889Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich Film in den Jahren 2016-20201563020140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202705057No2015-06-02T12:09:44ZProposition de la minorité Keller PeterProposition de la majorité11890Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich Kulturgütertransfer in den Jahren 2016-20201563120140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202705257No2015-06-02T12:10:18ZRejeter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépensesAdopter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses11891Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich Kulturgütertransfer in den Jahren 2016-20201563220140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202705657No2015-06-02T12:11:48ZProposition de la minorité I ChevalleyProposition de la majorité11892Bundesbeschluss über einen Rahmenkredit im Bereich Heimatschutz und Denkmalpflege in den Jahren 2016-20201563320140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202705857Yes2015-06-02T12:12:31ZRejeter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépensesAdopter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses11893Bundesbeschluss über einen Rahmenkredit im Bereich Heimatschutz und Denkmalpflege in den Jahren 2016-20201563420140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202706057Yes2015-06-02T12:13:07ZRejeter le projetAdopter le projet11894Bundesbeschluss über einen Rahmenkredit im Bereich Heimatschutz und Denkmalpflege in den Jahren 2016-20201563520140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202706257No2015-06-02T12:14:35ZProposition de la minorité II Keller PeterProposition de la majorité11895Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich Sprachen und Verständigung in den Jahren 2016-20201563620140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202706457Yes2015-06-02T12:15:16ZProposition CandinasProposition de la majorité11896Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich Sprachen und Verständigung in den Jahren 2016-20201563720140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202706657No2015-06-02T12:15:48ZRejeter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépensesAdopter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses11897Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich Sprachen und Verständigung in den Jahren 2016-20201563820140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202706857No2015-06-02T12:16:25ZRejeter le projetAdopter le projet11898Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich Sprachen und Verständigung in den Jahren 2016-20201563920140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202707057No2015-06-02T12:17:14ZProposition de la minorité Keller PeterProposition de la majorité11899Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich Schweizerschulen im Ausland in den Jahren 2016–20201564020140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202707257No2015-06-02T12:17:46ZRejeter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépensesAdopter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses11900Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich Schweizerschulen im Ausland in den Jahren 2016–20201564120140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202707457No2015-06-02T12:18:19ZRejeter le projetAdopter le projet11901Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich Schweizerschulen im Ausland in den Jahren 2016–20201564220140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202707657No2015-06-02T12:19:07ZProposition de la minorité Keller PeterProposition de la majorité11902Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Pro Helvetia in den Jahren 2016-20201564320140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202707857No2015-06-02T12:19:44ZRejeter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépensesAdopter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses11903Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Pro Helvetia in den Jahren 2016-20201564420140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202708057No2015-06-02T12:20:15ZRejeter le projetAdopter le projet11904Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Pro Helvetia in den Jahren 2016-20201564520140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202708257No2015-06-02T12:21:03ZProposition de la minorité Keller PeterProposition de la majorité11905Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für das Schweizerische Nationalmuseum in den Jahren 2016-20201564620140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202708457No2015-06-02T12:21:37ZRejeter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépensesAdopter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses11906Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für das Schweizerische Nationalmuseum in den Jahren 2016-20201564720140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202708657No2015-06-02T12:22:19ZRejeter le projetAdopter le projet11907Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für das Schweizerische Nationalmuseum in den Jahren 2016-20201564820140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202708857No2015-06-02T12:22:59ZRejeter le projetAdopter le projet11908Bundesgesetz über die Filmproduktion und Filmkultur (Filmgesetz, FiG)1564920140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202709057No2015-06-02T12:23:34ZRejeter le projetAdopter le projet11909Bundesgesetz über die Kulturförderung (Kulturförderungsgesetz, KFG)1565020140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202705457No2015-06-02T12:10:48ZRejeter le projetAdopter le projet11910Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich Kulturgütertransfer in den Jahren 2016-20201595720140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202763256No2015-06-19T09:42:14ZRejeter le projetAdopter le projet12217Bundesgesetz über die Filmproduktion und Filmkultur (Filmgesetz, FiG)1595820140096Förderung der Kultur in den Jahren 2016-20202763456No2015-06-19T09:42:48ZRejeter le projetAdopter le projet12218Bundesgesetz über die Kulturförderung (Kulturförderungsgesetz, KFG)15330true20140097Bundesgesetz über die Informationssysteme des Bundes im Bereich Sport. Totalrevision2652657Yes2015-03-16T15:52:24ZRejeter le projetAdopter le projet11590Bundesgesetz über die Informationssysteme des Bundes im Bereich Sport (IBSG)