{"id":2622,"updated":"2025-11-28T11:39:45Z","elanId":183,"firstName":"Yvan","lastName":"Perrin","affairVotes":[{"id":10539,"affairId":20113757,"affairTitle":"Finma. Kosten der Untersuchungen der Untersuchungsbeauftragten","councillorVote":{"id":1877050,"decision":"Yes"},"date":"2011-12-21T18:56:57Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":6799,"submissionText":""},{"id":10269,"affairId":20113758,"affairTitle":"Mehr Transparenz bei der Herkunft der Brennstoffe für die Schweizer Kernkraftwerke","councillorVote":{"id":1836251,"decision":"No"},"date":"2011-12-06T09:27:13Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":6529,"submissionText":""},{"id":9841,"affairId":20113759,"affairTitle":"Volksinitiativen zum Bausparen. Reihenfolge der Volksabstimmungen","councillorVote":{"id":1763255,"decision":"Yes"},"date":"2011-09-15T08:48:53Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (rejter la motion)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter la motion)","registrationNumber":6101,"submissionText":""},{"id":9986,"affairId":20113761,"affairTitle":"Revitalisierungsprogramm für die Schweizer Wirtschaft","councillorVote":{"id":1788255,"decision":"Yes"},"date":"2011-09-21T11:56:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Carrobio Guscetti et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":6246,"submissionText":""},{"id":10354,"affairId":20113763,"affairTitle":"Filmgesetz. Entscheide über Finanzhilfen und andere Formen der Unterstützung","councillorVote":{"id":1849850,"decision":"No"},"date":"2011-12-12T20:45:19Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":6614,"submissionText":""},{"id":12567,"affairId":20113765,"affairTitle":"Ausschaffung krimineller Ausländerinnen und Ausländer. Entwicklungshilfe an Rückübernahmeabkommen koppeln","councillorVote":{"id":2211866,"decision":"Yes"},"date":"2013-04-17T09:56:39Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8827,"submissionText":""},{"id":12569,"affairId":20113781,"affairTitle":"Nulltoleranz für randalierende Asylsuchende","councillorVote":{"id":2212066,"decision":"Yes"},"date":"2013-04-17T09:57:37Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8829,"submissionText":""},{"id":10509,"affairId":20113789,"affairTitle":"Rasche Umsetzung einer Unternehmenssteuerreform III zur Kompensation von Wettbewerbsnachteilen aufgrund des starken Frankens","councillorVote":{"id":1871250,"decision":"Yes"},"date":"2011-12-21T17:14:52Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":6769,"submissionText":""},{"id":11129,"affairId":20113798,"affairTitle":"Anerkennung des Kantons Basel-Landschaft als Universitätskanton","councillorVote":{"id":1974850,"decision":"Yes"},"date":"2012-05-30T09:42:42Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Schneider-Schneiter (Annahme der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Ablehnung der Motion)","registrationNumber":7389,"submissionText":""},{"id":12592,"affairId":20113800,"affairTitle":"Keine Asylsuchenden aus Safe Countries auf die Kantone verteilen","councillorVote":{"id":2216466,"decision":"Yes"},"date":"2013-04-17T10:18:24Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8852,"submissionText":""},{"id":12570,"affairId":20113802,"affairTitle":"Rückführungen per Zug!","councillorVote":{"id":2216666,"decision":"Yes"},"date":"2013-04-17T10:19:15Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8830,"submissionText":""},{"id":12589,"affairId":20113802,"affairTitle":"Rückführungen per Zug!","councillorVote":{"id":2212266,"decision":"Yes"},"date":"2013-04-17T09:58:31Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8849,"submissionText":""},{"id":10927,"affairId":20113803,"affairTitle":"Die Rolle der Schweiz als Sitzstaat von Rohstoff-Handelsfirmen","councillorVote":{"id":1939050,"decision":"No"},"date":"2012-03-16T08:46:59Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":7187,"submissionText":""},{"id":11924,"affairId":20113817,"affairTitle":"Stand der Sozialwirtschaft in der Schweiz","councillorVote":{"id":2099771,"decision":"No"},"date":"2012-09-27T18:52:18Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":8184,"submissionText":""},{"id":11925,"affairId":20113820,"affairTitle":"Swissmetal. Dringliche Massnahmen des Bundes","councillorVote":{"id":2099969,"decision":"No"},"date":"2012-09-27T18:53:02Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8185,"submissionText":""},{"id":12571,"affairId":20113831,"affairTitle":"Asylbewerber. Rückübernahmeabkommen mit den wichtigsten Herkunftsländern aushandeln","councillorVote":{"id":2212466,"decision":"Yes"},"date":"2013-04-17T09:59:36Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8831,"submissionText":""},{"id":12572,"affairId":20113832,"affairTitle":"Asylbewerber. Rückübernahmeabkommen von Algerien umsetzen lassen","councillorVote":{"id":2212666,"decision":"Yes"},"date":"2013-04-17T10:00:39Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8832,"submissionText":""},{"id":12573,"affairId":20113833,"affairTitle":"Ein Asylgesuch mit einer Beschwerdemöglichkeit reicht. Keine Wiedererwägungs- und Mehrfachgesuche mehr","councillorVote":{"id":2212866,"decision":"Yes"},"date":"2013-04-17T10:01:40Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8833,"submissionText":""},{"id":10510,"affairId":20113839,"affairTitle":"Nicht ausbezahlte 67 Millionen Franken Gebührengelder zurück an die Gebührenzahler","councillorVote":{"id":1871450,"decision":"Yes"},"date":"2011-12-21T17:15:48Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":6770,"submissionText":""},{"id":12574,"affairId":20113842,"affairTitle":"Abkommen mit afrikanischen Drittstaaten zur Rückführung abgewiesener Asylbewerber","councillorVote":{"id":2213066,"decision":"Yes"},"date":"2013-04-17T10:02:43Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8834,"submissionText":""},{"id":10511,"affairId":20113849,"affairTitle":"Befristete Verlängerung der Bezugsdauer der Kurzarbeitsentschädigung","councillorVote":{"id":1871650,"decision":"EH"},"date":"2011-12-21T17:16:36Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":6771,"submissionText":""},{"id":12136,"affairId":20113851,"affairTitle":"Erhöhung des Ausbauziels für die einheimische Wasserkraft","councillorVote":{"id":2142474,"decision":"No"},"date":"2012-12-14T08:13:26Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Wasserfallen (Annahme der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Ablehnung der Motion)","registrationNumber":8396,"submissionText":""},{"id":10512,"affairId":20113853,"affairTitle":"Bundesaufträge an Schweizer Firmen, die den Gesamtarbeitsvertrag respektieren","councillorVote":{"id":1871850,"decision":"No"},"date":"2011-12-21T17:17:14Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":6772,"submissionText":""},{"id":10513,"affairId":20113855,"affairTitle":"Frankenstärke. Unterstützung für grenznahes Gewerbe","councillorVote":{"id":1872050,"decision":"No"},"date":"2011-12-21T17:17:50Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":6773,"submissionText":""},{"id":12788,"affairId":20113858,"affairTitle":"Reputationsrisiken der Unternehmensbesteuerung","councillorVote":{"id":2249066,"decision":"No"},"date":"2013-06-19T12:33:47Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":9048,"submissionText":""},{"id":11926,"affairId":20113889,"affairTitle":"Umschulungsmöglichkeiten und Zweitausbildungen für Pflegepersonal fördern und unterstützen","councillorVote":{"id":2100167,"decision":"No"},"date":"2012-09-27T18:53:39Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8186,"submissionText":""},{"id":10514,"affairId":20113891,"affairTitle":"Schweizerfranken schützen. Währungspolitisches Instrumentarium ausbauen","councillorVote":{"id":1872250,"decision":"No"},"date":"2011-12-21T17:18:23Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":6774,"submissionText":""},{"id":11927,"affairId":20113893,"affairTitle":"Umnutzung staatlicher Immobilien für den preisgünstigen Wohnungsbau","councillorVote":{"id":2100365,"decision":"No"},"date":"2012-09-27T18:54:16Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8187,"submissionText":""},{"id":10515,"affairId":20113895,"affairTitle":"Grossbanken ohne Investment-Banking-Risiko","councillorVote":{"id":1872450,"decision":"No"},"date":"2011-12-21T17:18:58Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":6775,"submissionText":""},{"id":11928,"affairId":20113899,"affairTitle":"Freie Berufe. Stellenwert in der Volkswirtschaft?","councillorVote":{"id":2100563,"decision":"Yes"},"date":"2012-09-27T18:54:49Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":8188,"submissionText":""},{"id":10928,"affairId":20113903,"affairTitle":"Verwaltungsrat Flughafen Basel-Mulhouse. Zusammensetzung der Schweizer Vertretung ändern","councillorVote":{"id":1939250,"decision":"No"},"date":"2012-03-16T08:48:15Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":7188,"submissionText":""},{"id":11929,"affairId":20113907,"affairTitle":"Erhöhung der Wettbewerbsfähigkeit der Schweizer Zulieferindustrie","councillorVote":{"id":2100761,"decision":"Yes"},"date":"2012-09-27T18:55:22Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":8189,"submissionText":""},{"id":11930,"affairId":20113908,"affairTitle":"Koordinierter Plan zum Schutz aller Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer vor Lohndumping","councillorVote":{"id":2100959,"decision":"No"},"date":"2012-09-27T18:55:52Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8190,"submissionText":""},{"id":12575,"affairId":20113920,"affairTitle":"Kein Familiennachzug für vorläufig Aufgenommene","councillorVote":{"id":2213266,"decision":"Yes"},"date":"2013-04-17T10:03:31Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8835,"submissionText":""},{"id":11119,"affairId":20113921,"affairTitle":"Weiterbildungsmaster der Fachhochschulen. Beibehaltung von Anerkennung und Titelschutz","councillorVote":{"id":1973250,"decision":"No"},"date":"2012-05-29T18:28:34Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag Wasserfallen (Annahme der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Ablehnung der Motion)","registrationNumber":7379,"submissionText":""},{"id":11308,"affairId":20113924,"affairTitle":"Keine Subventionen für Tierquäler","councillorVote":{"id":2001627,"decision":"Yes"},"date":"2012-06-11T16:15:50Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Fässler Hildegard (Annahme der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Ablehnung der Motion)","registrationNumber":7568,"submissionText":""},{"id":11310,"affairId":20113927,"affairTitle":"Strategie des Bundes für die Berggebiete und ländlichen Räume","councillorVote":{"id":2002025,"decision":"Yes"},"date":"2012-06-11T16:33:27Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":7570,"submissionText":""},{"id":11131,"affairId":20113930,"affairTitle":"Genügend Ärzte ausbilden","councillorVote":{"id":1975050,"decision":"Yes"},"date":"2012-05-30T10:15:43Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Mörgeli (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":7391,"submissionText":""},{"id":10516,"affairId":20113938,"affairTitle":"Kompetenz zum Erlass von Negativzinsen","councillorVote":{"id":1872650,"decision":"No"},"date":"2011-12-21T17:19:30Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":6776,"submissionText":""},{"id":10517,"affairId":20113950,"affairTitle":"Befristete Befreiung der Beherbergungsleistungen von der Mehrwertsteuer","councillorVote":{"id":1872850,"decision":"Yes"},"date":"2011-12-21T17:20:06Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":6777,"submissionText":""},{"id":10518,"affairId":20113951,"affairTitle":"Zweites Massnahmenpaket zur Frankenstärke. Absatzförderung der Schweizer Weine verstärken","councillorVote":{"id":1873050,"decision":"Yes"},"date":"2011-12-21T17:20:46Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":6778,"submissionText":""},{"id":12576,"affairId":20113952,"affairTitle":"Zwangsmassnahmen für nichtkriminelle Ausländerinnen und Ausländer lockern","councillorVote":{"id":2213466,"decision":"No"},"date":"2013-04-17T10:04:35Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8836,"submissionText":""},{"id":12577,"affairId":20113953,"affairTitle":"Aufhebung der Zwangsmassnahmen für nichtkriminelle Ausländerinnen und Ausländer","councillorVote":{"id":2213666,"decision":"No"},"date":"2013-04-17T10:05:22Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8837,"submissionText":""},{"id":10519,"affairId":20113955,"affairTitle":"Überbrückungsmassnahmen für den Tourismus. Befristete Befreiung von der Mehrwertsteuerpflicht","councillorVote":{"id":1873250,"decision":"Yes"},"date":"2011-12-21T17:21:27Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":6779,"submissionText":""},{"id":10520,"affairId":20113956,"affairTitle":"Temporäre Sistierung der LSVA für einheimische Urproduktionsunternehmen","councillorVote":{"id":1873450,"decision":"Yes"},"date":"2011-12-21T17:22:16Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":6780,"submissionText":""},{"id":11931,"affairId":20113957,"affairTitle":"Freiwilliger Zivildienst für alle","councillorVote":{"id":2101157,"decision":"No"},"date":"2012-09-27T18:56:40Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8191,"submissionText":""},{"id":11932,"affairId":20113971,"affairTitle":"Verzicht auf Nachqualifikation von Gymnasial- und Berufsfachschullehrkräften","councillorVote":{"id":2101355,"decision":"Yes"},"date":"2012-09-27T18:57:14Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8192,"submissionText":""},{"id":10929,"affairId":20113975,"affairTitle":"Bekämpfung von Bränden. Zusammenarbeit mit Rumänien","councillorVote":{"id":1939450,"decision":"No"},"date":"2012-03-16T08:49:13Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":7189,"submissionText":""},{"id":10521,"affairId":20113981,"affairTitle":"Darlehen auch für Hotelleriebetriebe in den Städten","councillorVote":{"id":1873650,"decision":"No"},"date":"2011-12-21T17:22:57Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":6781,"submissionText":""},{"id":11465,"hasMorePages":true,"affairId":20113982,"affairTitle":"Entbürokratisierung der Kinderbetreuung","councillorVote":{"id":2023318,"decision":"Yes"},"date":"2012-06-15T08:17:20Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":7725,"submissionText":""}]}