26222025-11-28T11:39:45Z183YvanPerrin857720100041Voranschlag 20111548479No2010-12-09T09:41:45ZProposition de la minorité II SchwanderProposition de la majorité4837Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2011857820100041Voranschlag 20111548679Yes2010-12-09T09:44:49ZProposition du Conseil fédéralProposition de la commission4838Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2011857920100041Voranschlag 20111548879No2010-12-09T10:12:26ZProposition de la minorité II Walter/GrinProposition de la majorité4839Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2011858020100041Voranschlag 20111549079Yes2010-12-09T10:13:28ZProposition de la minorité I SchelbertProposition de la minorité II Walter/Grin4840Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2011860720100041Voranschlag 20111553279Yes2010-12-14T08:39:39ZProposition de la minorité HeimProposition de la majorité4867Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2011860820100041Voranschlag 20111553479Yes2010-12-14T08:49:05ZProposition de la minorité CarobbioProposition de la majorité4868Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2011860920100041Voranschlag 20111553679No2010-12-14T08:57:17ZProposition de la minorité KunzProposition de la majorité4869Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2011845820100042Voranschlag 2010. Nachtrag II1530479No2010-12-01T10:52:13ZProposition de la minorité HeimProposition de la majorité4718Bundesbeschluss I über den Nachtrag II zum Voranschlag 2010845920100042Voranschlag 2010. Nachtrag II1530679Yes2010-12-01T10:53:11ZProposition de la minorité Bäumle/WeibelProposition de la majorité4719Bundesbeschluss I über den Nachtrag II zum Voranschlag 2010846020100042Voranschlag 2010. Nachtrag II1530879Yes2010-12-01T10:54:29Z4720Bundesbeschluss I über den Nachtrag II zum Voranschlag 2010846120100042Voranschlag 2010. Nachtrag II1531079Yes2010-12-01T10:55:17Z4721Bundesbeschluss I über den Nachtrag II zum Voranschlag 2010846320100042Voranschlag 2010. Nachtrag II1531279Yes2010-12-01T10:56:32Z4723Bundesbeschluss II über eine zusätzliche Entnahme aus dem Infrastrukturfonds für das Jahr 2010834220100045Delegation EFTA/Europäisches Parlament. Bericht1510078NT2010-09-30T08:53:30ZOrdnungsantrag Bänziger (Behandlung des Geschäftes in der Wintersession in Kategorie IV)Ablehnung des AntragesZustimmung zum Antrag4602861020100047Schweizer Teilnahme an der internationalen Forschungsinfrastrukturanlage "European XFEL". Genehmigung1553880Yes2010-12-14T09:14:20Z4870Bundesbeschluss über die Genehmigung der Schweizer Teilnahme an der internationalen Forschungsinfrastrukturanlage "European XFEL"869920100047Schweizer Teilnahme an der internationalen Forschungsinfrastrukturanlage "European XFEL". Genehmigung1571280Yes2010-12-17T10:31:14Z4959Bundesbeschluss über die Genehmigung der Schweizer Teilnahme an der internationalen Forschungsinfrastrukturanlage "European XFEL"846620100048Amtshilfegesuch der USA betreffend UBS AG. Auferlegung der Kosten1531480Yes2010-12-01T11:36:31Z4726Bundesbeschluss über die Auferlegung der Kosten für die Behandlung zweier Amtshilfegesuche des Internal Revenue Service der Vereinigten Staaten von Amerika auf die UBS AG870020100048Amtshilfegesuch der USA betreffend UBS AG. Auferlegung der Kosten1571480Yes2010-12-17T10:32:12Z4960Bundesbeschluss über die Auferlegung der Kosten für die Behandlung zweier Amtshilfegesuche des Internal Revenue Service der Vereinigten Staaten von Amerika auf die UBS AG841020100049Bundesgesetz über Banken und Sparkassen (Sicherung der Einlagen). Änderung1521480Yes2010-11-29T16:32:43ZGesamtabstimmung4670Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Verstärkung des Einlegerschutzes)857120100049Bundesgesetz über Banken und Sparkassen (Sicherung der Einlagen). Änderung1547280Yes2010-12-09T08:40:16Z4831Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Verstärkung des Einlegerschutzes)870120100049Bundesgesetz über Banken und Sparkassen (Sicherung der Einlagen). Änderung1571680Yes2010-12-17T10:34:20Z4961Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Verstärkung des Einlegerschutzes)885620100049Bundesgesetz über Banken und Sparkassen (Sicherung der Einlagen). Änderung1596880Yes2011-03-07T18:50:16ZProposition de la minorité Fehr Hans-Jürg (renvoyer au CF)Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au CF)5116Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Sicherung der Einlagen)885720100049Bundesgesetz über Banken und Sparkassen (Sicherung der Einlagen). Änderung1597080Yes2011-03-07T19:18:32ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité5117Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Sicherung der Einlagen)885820100049Bundesgesetz über Banken und Sparkassen (Sicherung der Einlagen). Änderung1597280Yes2011-03-07T19:32:53ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité5118Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Sicherung der Einlagen)885920100049Bundesgesetz über Banken und Sparkassen (Sicherung der Einlagen). Änderung1597480Yes2011-03-07T19:34:11Z5119Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Sicherung der Einlagen)905020100049Bundesgesetz über Banken und Sparkassen (Sicherung der Einlagen). Änderung1631880Yes2011-03-18T08:54:34Z5310Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Sicherung der Einlagen)1084020100049Bundesgesetz über Banken und Sparkassen (Sicherung der Einlagen). Änderung1925850Yes2012-03-14T11:55:17ZArt. 37mAntrag der Minderheit I PelliAntrag der Mehrheit7100Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Nachrichtenlose Vermögenswerte)1084120100049Bundesgesetz über Banken und Sparkassen (Sicherung der Einlagen). Änderung1926050Yes2012-03-14T11:56:29ZArt. 37mAntrag der Minderheit III Leutenegger OberholzerAntrag der Mehrheit7101Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Nachrichtenlose Vermögenswerte)1084220100049Bundesgesetz über Banken und Sparkassen (Sicherung der Einlagen). Änderung1926250No2012-03-14T11:57:43ZArt. 37mAblehnung der Minderheit IV SchelbertZustimmung zum Antrag der Minderheit IV Schelbert7102Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Nachrichtenlose Vermögenswerte)1084320100049Bundesgesetz über Banken und Sparkassen (Sicherung der Einlagen). Änderung1927250Yes2012-03-14T12:06:20ZGesamtabstimmung7103Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Nachrichtenlose Vermögenswerte)1084720100049Bundesgesetz über Banken und Sparkassen (Sicherung der Einlagen). Änderung1926450Yes2012-03-14T12:01:20ZRückkommensantrag FässlerAblehnungAnahme7107Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Nachrichtenlose Vermögenswerte)1084820100049Bundesgesetz über Banken und Sparkassen (Sicherung der Einlagen). Änderung1927050No2012-03-14T12:05:01ZArt. 37m, Abs. 3bisAblehnung des Antrages der Minderheit IV SchelbertZustimmung zum Antrag der Minderheit IV Schelbert7108Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Nachrichtenlose Vermögenswerte)1084920100049Bundesgesetz über Banken und Sparkassen (Sicherung der Einlagen). Änderung1926650Yes2012-03-14T12:02:41ZArt. 37mAntrag der Minderheit I PelliAntrag der Mehrheit7109Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Nachrichtenlose Vermögenswerte)1085020100049Bundesgesetz über Banken und Sparkassen (Sicherung der Einlagen). Änderung1926850Yes2012-03-14T12:03:58ZArt. 37mAntrag der Minderheit II Leutenegger OberholzerAntrag der Mehrheit7110Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Nachrichtenlose Vermögenswerte)1199620100049Bundesgesetz über Banken und Sparkassen (Sicherung der Einlagen). Änderung2118669No2012-11-29T11:26:06ZArt. 37m, Abs. 2 - 4Antrag der Minderheit PelliAntrag der Mehrheit8256Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Nachrichtenlose Vermögenswerte)1200420100049Bundesgesetz über Banken und Sparkassen (Sicherung der Einlagen). Änderung2119069Yes2012-11-29T12:51:16ZOrdnungsantrag Flückiger (Rückkommen auf die letzte Abstimmung zum Art. 37m (Minderheit Pelli))Ablehnung des OrdnungsantragesZustimmung zum Ordnungsantrag8264Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Nachrichtenlose Vermögenswerte)1200520100049Bundesgesetz über Banken und Sparkassen (Sicherung der Einlagen). Änderung2119275Yes2012-11-29T12:52:30ZArt. 37m, Abs. 2 - 4Antrag der Minderheit PelliAntrag der Mehrheit8265Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Nachrichtenlose Vermögenswerte)1222520100049Bundesgesetz über Banken und Sparkassen (Sicherung der Einlagen). Änderung2157066Yes2013-03-05T08:37:35ZArt. 37m Abs. 2 bis 4Antrag der Minderheit NoserAntrag der Mehrheit8485Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Nachrichtenlose Vermögenswerte)1249820100049Bundesgesetz über Banken und Sparkassen (Sicherung der Einlagen). Änderung2203466Yes2013-03-22T08:57:41ZSchlussabstimmung8758Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Nachrichtenlose Vermögenswerte)782620100050Begrenzung volkswirtschaftlicher Risiken durch Grossunternehmen. Planung von Massnahmen1428280Yes2010-06-07T22:17:54ZEintretenAntrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer (Eintreten)Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)4086Bundesbeschluss über die Planung von Massnahmen zur Begrenzung volkswirtschaftlicher Risiken durch Grossunternehmen1135120100052Asylgesetz. Änderung2008791Yes2012-06-13T10:39:24ZEintretenAntrag der Grünen Fraktion (Nichteintreten)Antrag der Kommission (Eintreten)7611Asylgesetz (AsylG)1135220100052Asylgesetz. Änderung2008990Yes2012-06-13T12:06:55ZVorlage 3Antrag der Minderheit Schenker Silvia (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)7612Asylgesetz (AsylG)1135620100052Asylgesetz. Änderung2009189No2012-06-13T12:09:42ZArt. 3, Abs. 4Antrag der Minderheit I Fehr HansAntrag der Mehrheit7616Asylgesetz (AsylG)1135720100052Asylgesetz. Änderung2009388Yes2012-06-13T12:10:35ZArt. 3, Abs. 4Antrag der Minderheit II Schenker SilviaAntrag der Mehrheit7617Asylgesetz (AsylG)1135820100052Asylgesetz. Änderung2009985No2012-06-13T12:13:59ZArt. 12, Abs. 3Einzelantrag Müller PhilippAntrag der Mehrheit7618Asylgesetz (AsylG)1135920100052Asylgesetz. Änderung2010184Yes2012-06-13T12:14:46ZArt. 12, Abs. 3Antrag der Minderheit Glättli (streichen)Antrag Müller Philipp7619Asylgesetz (AsylG)1136020100052Asylgesetz. Änderung2010383No2012-06-13T12:15:53ZArt. 16, Abs. 3, Bst. bAntrag der Minderheit Pfister GerhardAntrag der Mehrheit (streichen)7620Asylgesetz (AsylG)1136120100052Asylgesetz. Änderung2010582No2012-06-13T12:53:50ZArt. 14, Abs. 2, Bst. aAntrag der Minderheit II PantaniAntrag der Mehrheit7621Asylgesetz (AsylG)1136220100052Asylgesetz. Änderung2010781Yes2012-06-13T12:54:39ZArt. 14, Abs. 2, Bst. dAntrag der Minderheit III TschümperlinAntrag der Mehrheit7622Asylgesetz (AsylG)1136320100052Asylgesetz. Änderung2010980Yes2012-06-13T12:55:27ZArt. 14, Abs. 4Antrag der Minderheit IV TschäppätAntrag der Mehrheit7623Asylgesetz (AsylG)11364true20100052Asylgesetz. Änderung2011179No2012-06-13T12:56:19ZArt. 14, Abs. 1-4Antrag der Minderheit I Blocher (aufheben)Antrag der Mehrheit7624Asylgesetz (AsylG)