26232026-04-03T11:13:54Z184GerhardPfister2341120190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233811141Yes2019-12-05T08:26:40ZProposition de la minorité BendahanProposition de la majorité (selon CF)19671Bundesbeschluss Ia über den Voranschlag für das Jahr 20202341220190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233811340Yes2019-12-05T08:27:38ZProposition Hess Erich (biffer la rubrique) Proposition de la majorité (selon CF) 19672Bundesbeschluss Ia über den Voranschlag für das Jahr 20202341420190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233811539Yes2019-12-05T08:29:04ZProposition de la minorité Brélaz (selon CF)Proposition de la majorité (biffer le paramètre)19674Bundesbeschluss Ib über die Planungsgrössen im Voranschlag für das Jahr 20202341520190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233811738No2019-12-05T08:30:30ZProposition du Conseil fédéralProposition de la commission19675Bundesbeschluss Ib über die Planungsgrössen im Voranschlag für das Jahr 20202341620190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233811937No2019-12-05T08:32:00ZProposition du Conseil fédéralProposition de la commission19676Bundesbeschluss Ib über die Planungsgrössen im Voranschlag für das Jahr 20202341720190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233812136Yes2019-12-05T08:33:29ZProposition de la minorité Sollberger (selon CF)Proposition de la majorité19677Bundesbeschluss Ia über den Voranschlag für das Jahr 20202342020190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233812335Yes2019-12-05T08:35:29ZProposition de la minorité BendahanProposition de la majorité (pas de mandat au CF)19680Bundesbeschluss II über den Finanzplan für die Jahre 2021-20232342720190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233813131Yes2019-12-05T09:46:10ZProposition du Conseil fédéralProposition de la commission19687Bundesbeschluss Ia über den Voranschlag für das Jahr 20202342820190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233812932Yes2019-12-05T09:44:31ZProposition de la minorité Keller PeterProposition de la majorité (selon CF)19688Bundesbeschluss Ia über den Voranschlag für das Jahr 20202343020190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233812733Yes2019-12-05T09:43:00ZProposition de la minorité Schneider SchüttelProposition de la majorité (selon CF)19690Bundesbeschluss Ib über die Planungsgrössen im Voranschlag für das Jahr 20202343220190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233813330Yes2019-12-05T09:47:31ZProposition du Conseil fédéralProposition de la commission19692Bundesbeschluss II über den Finanzplan für die Jahre 2021-20232343320190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233814126Yes2019-12-05T09:53:34ZProposition de la minorité MasshardtProposition de la majorité (selon CF)19693Bundesbeschluss II über den Finanzplan für die Jahre 2021-20232343520190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233814524Yes2019-12-05T09:57:22ZProposition du Conseil fédéralProposition de la commission19695Bundesbeschluss Ib über die Planungsgrössen im Voranschlag für das Jahr 20202343620190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233814922Yes2019-12-05T11:02:29ZProposition de la minorité BendahanProposition de la majorité (selon CF)19696Bundesbeschluss II über den Finanzplan für die Jahre 2021-20232343920190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233813529Yes2019-12-05T09:49:14ZProposition de la minorité Schneider Schüttel (selon CF)Proposition de la majorité19699Bundesbeschluss Ia über den Voranschlag für das Jahr 20202344020190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233814325Yes2019-12-05T09:55:23ZProposition Schneider Schüttel Proposition de la majorité (selon CF)19700Bundesbeschluss Ia über den Voranschlag für das Jahr 20202344120190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233813728Yes2019-12-05T09:51:28ZProposition de la minorité II SollbergerProposition de la majorité (selon CF)19701Bundesbeschluss Ia über den Voranschlag für das Jahr 20202344220190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233813927Yes2019-12-05T09:52:24ZProposition de la minorité I MasshardtProposition de la majorité 19702Bundesbeschluss Ia über den Voranschlag für das Jahr 20202344320190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233815320Yes2019-12-05T11:08:33ZProposition du Conseil fédéralProposition de la majorité19703Bundesbeschluss Ia über den Voranschlag für das Jahr 20202344420190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233815121Yes2019-12-05T11:03:58ZProposition du Conseil fédéralProposition de la commission19704Bundesbeschluss Ib über die Planungsgrössen im Voranschlag für das Jahr 20202344520190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233815519No2019-12-05T11:11:47ZProposition de la minorité II BourgeoisProposition de la minorité I Schneider Schüttel19705Bundesbeschluss Ia über den Voranschlag für das Jahr 20202344620190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233815718No2019-12-05T11:12:49ZProposition de la minorité BourgeoisProposition de la majorité 19706Bundesbeschluss Ia über den Voranschlag für das Jahr 20202344720190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233815917No2019-12-05T11:14:43ZProposition de la minorité III Schneider SchüttelProposition II Bourgeois 19707Bundesbeschluss Ia über den Voranschlag für das Jahr 20202344820190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233816116Yes2019-12-05T12:38:43ZProposition de la minorité Keller PeterProposition de la majorité (selon DA)19708Bundesbeschluss Ia über den Voranschlag für das Jahr 20202344920190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233817708Yes2019-12-05T12:48:30ZProposition de la minorité Meyer MatteaProposition de la majorité (selon CF)19709Bundesbeschluss Ib über die Planungsgrössen im Voranschlag für das Jahr 20202345020190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233817310No2019-12-05T12:46:26ZProposition de la minorité Gschwind (selon CF)Proposition de la majorité19710Bundesbeschluss II über den Finanzplan für die Jahre 2021-20232345220190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233816315Yes2019-12-05T12:40:35ZProposition de la minorité Keller PeterProposition de la majorité (selon CF)19712Bundesbeschluss Ia über den Voranschlag für das Jahr 20202345320190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233816514Yes2019-12-05T12:41:56ZProposition de la minorité BendahanProposition de la majorité (selon CF)19713Bundesbeschluss Ia über den Voranschlag für das Jahr 20202345420190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233816713Yes2019-12-05T12:43:02ZProposition de la minorité GrinProposition de la majorité (selon CF)19714Bundesbeschluss Ia über den Voranschlag für das Jahr 20202345520190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233817111No2019-12-05T12:45:22ZProposition de la minorité Meyer MatteaProposition de la commission (selon CF)19715Bundesbeschluss Ia über den Voranschlag für das Jahr 20202345620190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233816912Yes2019-12-05T12:44:14ZProposition de la minorité SollbergerProposition de la majorité (selon CF)19716Bundesbeschluss Ia über den Voranschlag für das Jahr 20202345720190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233818106Yes2019-12-05T12:50:14ZProposition de la minorité Meyer MatteaProposition de la majorité (selon CF) 19717Bundesbeschluss II über den Finanzplan für die Jahre 2021-20232345820190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233817509Yes2019-12-05T12:47:20ZProposition de la minorité BendahanProposition de la majorité (selon CF)19718Bundesbeschluss II über den Finanzplan für die Jahre 2021-20232345920190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233818305No2019-12-05T12:51:19ZProposition de la minorité Siegenthaler ( selon CF)Proposition de la majorité19719Bundesbeschluss Ib über die Planungsgrössen im Voranschlag für das Jahr 20202346120190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233817907Yes2019-12-05T12:49:22ZProposition de la minorité GrüterProposition de la majorité (selon CF)19721Bundesbeschluss Ia über den Voranschlag für das Jahr 20202346220190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233818703Yes2019-12-05T12:53:21ZProposition de la minorité GrüterProposition de la majorité (selon CF)19722Bundesbeschluss Ia über den Voranschlag für das Jahr 20202346320190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233818504Yes2019-12-05T12:52:32ZProposition du Conseil fédéralProposition de la commission19723Bundesbeschluss Ia über den Voranschlag für das Jahr 20202346420190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233818902Yes2019-12-05T12:56:44Zrejeter l'articleapprouver l'art. 7 selon la règle sur le frein aux dépenses19724Bundesbeschluss Ia über den Voranschlag für das Jahr 20202346520190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233819101Yes2019-12-05T12:57:26ZRejeter le projetAdopter le projet19725Bundesbeschluss Ia über den Voranschlag für das Jahr 20202346720190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233819300Yes2019-12-05T12:58:15ZRejeter le projetAdopter le projet19727Bundesbeschluss Ib über die Planungsgrössen im Voranschlag für das Jahr 20202346920190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233819499Yes2019-12-05T12:59:18ZRejeter le projetAdopter le projet19729Bundesbeschluss III über die Entnahmen aus dem Bahninfrastrukturfonds für das Jahr 20202347020190041Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021-20233819698Yes2019-12-05T13:00:03ZRejeter le projetAdopter le projet19730Bundesbeschluss IV über die Entnahmen aus dem Nationalstrassen- und Agglomerationsverkehrsfonds für das Jahr 20202342120190042Voranschlag 2019. Nachtrag II3812534Yes2019-12-05T08:38:07ZProposition Schwander (biffer l'art. 1 et réduire à 0 Frs les dépenses à l'art. 2)Proposition de la commission (selon CF)19681Bundesbeschluss IV über den Nachtrag IIa zum Voranschlag 20192347120190042Voranschlag 2019. Nachtrag II3819897Yes2019-12-05T13:00:49ZRejeter le projetAdopter le projet19731Bundesbeschluss I über den Nachtrag II zum Voranschlag 20192347220190042Voranschlag 2019. Nachtrag II3820096Yes2019-12-05T13:01:33ZRejeter le projetAdopter le projet19732Bundesbeschluss II über die Entnahmen aus dem Bahninfrastrukturfonds für das Jahr 20192347320190042Voranschlag 2019. Nachtrag II3820295Yes2019-12-05T13:02:20ZRejeter le projetAdopter le projet19733Bundesbeschluss III über die Entnahmen aus dem Nationalstrassen- und Agglomerationsverkehrsfonds für das Jahr 20192347420190042Voranschlag 2019. Nachtrag II3820494Yes2019-12-05T13:03:09ZRejeter le projetAdopter le projet19734Bundesbeschluss IV über den Nachtrag IIa zum Voranschlag 20192753720190043Bekämpfung des missbräuchlichen Konkurses. Bundesgesetz4450546Yes2021-09-30T10:23:37ZAbstimmung über EintretenAntrag der Minderheit Nidegger (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)23797Bundesgesetz über die Bekämpfung des missbräuchlichen Konkurses (Änderung des Bundesgesetzes über Schuldbetreibung und Konkurs, des Obligationenrechts, des Strafgesetzbuches, des Militärstrafgesetzes und des Strafregistergesetzes)2753920190043Bekämpfung des missbräuchlichen Konkurses. Bundesgesetz4450745NT2021-09-30T11:05:19ZAbstimmung (1) über Art. 727a Abs. 2 Abstimmung gilt auch für Abs. 4Antrag Minderheit II FunicielloAntrag Mehrheit (gemäss Bundesrat)23799Bundesgesetz über die Bekämpfung des missbräuchlichen Konkurses (Änderung des Bundesgesetzes über Schuldbetreibung und Konkurs, des Obligationenrechts, des Strafgesetzbuches, des Militärstrafgesetzes und des Strafregistergesetzes)27540true20190043Bekämpfung des missbräuchlichen Konkurses. Bundesgesetz4450945NT2021-09-30T11:06:03ZAbstimmung (2) über Art. 727a Abs. 2 Abstimmung gilt auch für Abs. 4Antrag Minderheit III NideggerAntrag Mehrheit (gemäss Bundesrat) 23800Bundesgesetz über die Bekämpfung des missbräuchlichen Konkurses (Änderung des Bundesgesetzes über Schuldbetreibung und Konkurs, des Obligationenrechts, des Strafgesetzbuches, des Militärstrafgesetzes und des Strafregistergesetzes)