26272026-05-28T15:45:51Z176Jean-FrançoisRime588120070492Protection et utilisation des eaux1095954NT2009-04-28T10:39:26ZArt. 36a, al. 2Proposition de la minorité TeuscherProposition de la majorité2141Loi fédérale sur la protection des eaux (Renaturation)588220070492Protection et utilisation des eaux1096154NT2009-04-28T10:49:06ZArt. 37, al. 2Proposition de la minorité Killer/RutschmannProposition de la majorité2142Loi fédérale sur la protection des eaux (Renaturation)588320070492Protection et utilisation des eaux1096354NT2009-04-28T11:21:58ZArt. 38a, al. 1Proposition de la minorité SchibliProposition de la majorité2143Loi fédérale sur la protection des eaux (Renaturation)588420070492Protection et utilisation des eaux1096554NT2009-04-28T11:22:51ZArt. 38a, al. 1Rejeter la proposition WasserfallenApprouver la proposition Wasserfallen2144Loi fédérale sur la protection des eaux (Renaturation)588520070492Protection et utilisation des eaux1096754NT2009-04-28T11:24:00ZArt. 38a, al. 2Proposition de la minorité Bäumle/CathomasProposition de la majorité2145Loi fédérale sur la protection des eaux (Renaturation)588620070492Protection et utilisation des eaux1096954NT2009-04-28T11:25:30ZArt. 62b (frein aux dépenses)2146Loi fédérale sur la protection des eaux (Renaturation)588720070492Protection et utilisation des eaux1097154NT2009-04-28T11:37:00ZArt. 83aProposition de la minorité TeuscherProposition de la majorité2147Loi fédérale sur la protection des eaux (Renaturation)588920070492Protection et utilisation des eaux1097554No2009-04-28T12:16:17ZII. 2. Loi sur l'énergie. Art. 15abis, al. 1 et 15bPropositions Wehrli (concept)Proposition de la minorité Teuscher2149Loi fédérale sur la protection des eaux (Renaturation)589020070492Protection et utilisation des eaux1097954No2009-04-28T12:29:11ZII. 3. Loi fédérale sur le droit foncier rural. Art. 62Proposition de la minorité BourgeoisProposition de la majorité2150Loi fédérale sur la protection des eaux (Renaturation)589120070492Protection et utilisation des eaux1097754Yes2009-04-28T12:17:10ZII. 2. Loi sur l'énergie. Art. 15abis, al. 1 et 15bPropositions Wehrli (concept)Proposition de la majorité2151Loi fédérale sur la protection des eaux (Renaturation)589220070492Protection et utilisation des eaux1098154No2009-04-28T12:30:11ZVote sur l'ensemble2152Loi fédérale sur la protection des eaux (Renaturation)589320070492Protection et utilisation des eaux1097354NT2009-04-28T11:47:14ZDisposition finaleRejeter la motion Baader CasparApprouver la proposition Baader Caspar2153Loi fédérale sur la protection des eaux (Renaturation)688520070492Protection et utilisation des eaux1267554Yes2009-11-25T09:25:25ZAntrag der Minderheit Rechsteiner-BaselAntrag der Mehrheit3145Loi fédérale sur la protection des eaux (Renaturation)688620070492Protection et utilisation des eaux1267754Yes2009-11-25T09:26:15ZAntrag der Minderheit Rechsteiner-BaselAntrag der Mehrheit3146Loi fédérale sur la protection des eaux (Renaturation)688720070492Protection et utilisation des eaux1267954No2009-11-25T09:33:15ZAntrag der Minderheit BiggerAntrag der Mehrheit3147Loi fédérale sur la protection des eaux (Renaturation)688820070492Protection et utilisation des eaux1268154Yes2009-11-25T09:38:02ZAntrag der Minderheit TeuscherAntrag der Mehrheit3148Loi fédérale sur la protection des eaux (Renaturation)688920070492Protection et utilisation des eaux1268354Yes2009-11-25T09:49:48ZAntrag der Minderheit CathomasAntrag der Mehrheit3149Loi fédérale sur la protection des eaux (Renaturation)719920070492Protection et utilisation des eaux1323556No2009-12-11T10:09:21ZVote final3459Loi fédérale sur la protection des eaux (Renaturation)782320070494Instrument parlementaire concernant les buts stratégiques des unités indépendantes1427754Yes2010-06-03T12:45:05Z4083Loi fédérale relative à la participation de l'Assemblée fédérale au pilotage des entités devenues autonomes869120070494Instrument parlementaire concernant les buts stratégiques des unités indépendantes1569756Yes2010-12-17T10:05:05ZVote final4951Loi fédérale relative à la participation de l'Assemblée fédérale au pilotage des entités devenues autonomes571120070498Ranger les armes de service à l'arsenal1064956NT2009-03-16T16:15:58ZProposition de la minorité Allemann (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)1971572720070498Ranger les armes de service à l'arsenal1065154Yes2009-03-16T18:31:40ZProposition de la minorité Allemann (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)19871338620070500Abroger les dispositions sur le contrat de vente avec paiements préalables2345061Yes2013-11-26T12:49:41ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage9646Code des obligations (Abrogation des dispositions sur la vente avec paiements préalables)1355620070500Abroger les dispositions sur le contrat de vente avec paiements préalables2375455Yes2013-12-13T08:25:25ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage9816Code des obligations (Abrogation des dispositions sur la vente avec paiements préalables)369420072001Interdiction des armes à feu dans les ménages privés276713Yes2007-09-27T12:42:50ZAntrag der Minderheit Günter (Folge geben und Auftrag an Kommission, einen parl. Vorstoss im Sinne der Petition auszuarbeiten)Antrag der Mehrheit (Kenntnisnahme der Petition, ohne weitere Folge)4793571220072021Conservation des armes militaires à l'arsenal. Pour une restriction de l'acquisition d'armes1065354Yes2009-03-16T18:33:06ZProposition de la minorité Lang (renvoyer la pétition à la commission, afin qu'elle élabore une intervention parlementaire)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)1972758220073002Augmentation de l'aide au développement1387955NT2010-03-18T12:54:46ZAblehnung des PostulatsAnnahme des Postulates3842323320073004Emissions moyennes des nouvelles voitures immatriculées en Suisse275389Yes2007-03-21T20:46:54ZRejeter la motionApprouver la motion4190582420073082Protection de la démocratie directe1082156No2009-03-20T10:05:54ZRejeter le postulatApprouver le postulat2084399220073102Faire en sorte que les familles puissent payer les crèches et les écoles de jour266771No2007-12-19T12:28:57ZRejeter le postulatApprouver le postulat175582520073148Pour une plus grande participation des femmes à la vie politique1082356No2009-03-20T10:06:53ZRejeter la motionApprouver la motion2085725420073160Lutter contre la désolidarisation dans l'assurance-maladie, due à la création de caisses bon marché1331755Yes2010-03-02T12:36:48ZAntrag der Minderheit Goll/Schenker Silvia (Annahme der Motion)Antrag der Mehrheit (Ablehnung der Motion)35141187520073163Base légale pour la surveillance des organisations d'aide au suicide2088791Yes2012-09-26T10:10:01Z8135828520073168Médecines complémentaires dans l'assurance de base. Evaluation1502755No2010-09-28T09:53:28ZAntrag Wasserfallen (Ablehnung der Motion)Antrag der Kommission (Annahme der Motion)4545556820073185Assurance-chômage. Extension de la durée de cotisation minimale1041356Yes2009-03-09T21:43:52ZRejeter la motionApprouver la motion1828333320073270Doublement des capacités en matière d'engagements de l'armée à l'étranger d'ici 2010275638No2007-06-06T19:04:14ZAntrag der Minderheit Schlüer/Lang + Antrag Gysin Remo (Ablehnung der Motion)Antrag der Mehrheit (Zustimmung zur Motion)4327589420073272Réaménagement du prix du sillon pour optimiser les capacités ferroviaires, en particulier dans le domaine du transit1098354Yes2009-04-28T12:49:22ZProposition de la minorité von Rotz (reter la motion)Proposition de la majorité (approuver la motion)2154369020073277Remise de munitions de poche276701No2007-09-27T12:37:35ZAntrag der Minderheit Schlüer (=Ablehnung der Motion)Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion gemäss Änderungsantrag)4788417420073289Modification du droit applicable au personnel de la Confédération. Accélérer le règlement des litiges opposant employeur et employés267710NT2008-03-12T12:55:06ZRejeter la motionApprouver la motion401389320073311Renaturation des cours d'eau. Contre-projet à l'initiative populaire "Eaux vivantes"266287No2007-12-06T10:13:32ZRejeter la motionApprouver la motion41596220073317Un moratoire pour les agrocarburants1109956NT2009-04-30T09:24:09ZRejeter la motionApprouver la motion2222597120073317Un moratoire pour les agrocarburants1110156No2009-04-30T10:49:41ZRejeter la motionApprouver la motion2231622020073320Roaming international. Etendre le règlement de l'Union européenne à la Suisse1155756NT2009-06-04T12:57:00ZRejeter la motionApprouver la motion2480386520073321RPLP. Stop au pillage du trafic intérieur277226Yes2007-10-04T16:38:40ZAblehnung der MotionZustimmung zur Motion4941620720073329Protection des témoins et des proches de personnes ayant avoué en matière de justice pénale internationale1153556NT2009-06-03T11:56:06ZRejeter le postulatApprouver le postulat2467571520073347Gratuité pour le dépôt de l'arme et de l'équipement militaire1065554No2009-03-16T18:34:30ZRejeter la motionApprouver la motion1975620820073372Représentation adéquate des deux sexes dans les tribunaux fédéraux1153756NT2009-06-03T11:56:58ZRejeter la motionApprouver la motion2468622220073382Pas d'aérodrome régional en Suisse centrale!1155956NT2009-06-04T12:58:17ZRejeter la motionApprouver la motion2482620920073383Inscrire la mention de donneur d'organes sur les documents officiels1153956NT2009-06-03T11:57:36ZRejeter la motionApprouver la motion24693703true20073401Baisse d'impôt pour tout le monde276741Yes2007-10-01T13:38:02ZAblehnung der MotionZustimmung zur Motion4802