26302025-11-28T11:39:48Z29SilviaSchenker829420090429Aufhebung der Kommission für öffentliche Bauten1504134No2010-09-28T11:54:42ZGesamtabstimmung4554838120090429Aufhebung der Kommission für öffentliche Bauten1517335No2010-10-01T09:27:36ZSchlussabstimmung4641Geschäftsreglement des Nationalrates1399520090430Opferhilfegesetz. Schaffung wichtiger Informationsrechte des Opfers2442405Yes2014-05-08T11:40:01ZArt. 92a Abs. 1 und 5Antrag der Minderheit II MarkwalderAntrag der Mehrheit10255Bundesgesetz über das Informationsrecht des Opfers (Änderung des Strafgesetzbuchs, des Jugendstrafgesetzes, der Strafprozessordnung und des Militärstrafprozesses)1399620090430Opferhilfegesetz. Schaffung wichtiger Informationsrechte des Opfers2442605No2014-05-08T11:40:52ZArt. 92a Abs. 3Antrag der Minderheit MarkwalderAntrag der Mehrheit10256Bundesgesetz über das Informationsrecht des Opfers (Änderung des Strafgesetzbuchs, des Jugendstrafgesetzes, der Strafprozessordnung und des Militärstrafprozesses)1399720090430Opferhilfegesetz. Schaffung wichtiger Informationsrechte des Opfers2442805Yes2014-05-08T11:42:39ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage10257Bundesgesetz über das Informationsrecht des Opfers (Änderung des Strafgesetzbuchs, des Jugendstrafgesetzes, der Strafprozessordnung und des Militärstrafprozesses)1455120090430Opferhilfegesetz. Schaffung wichtiger Informationsrechte des Opfers2524404No2014-09-17T17:55:59ZArt. 92a Abs. 3Antrag der Minderheit ChevalleyAntrag der Mehrheit10811Bundesgesetz über das Informationsrecht des Opfers (Änderung des Strafgesetzbuchs, des Jugendstrafgesetzes, der Strafprozessordnung und des Militärstrafprozesses)1460820090430Opferhilfegesetz. Schaffung wichtiger Informationsrechte des Opfers2531404Yes2014-09-23T12:48:10ZArt. 92a Abs. 3Antrag der Minderheit SchwanderAntrag der Mehrheit10868Bundesgesetz über das Informationsrecht des Opfers (Änderung des Strafgesetzbuchs, des Jugendstrafgesetzes, der Strafprozessordnung und des Militärstrafprozesses)1467820090430Opferhilfegesetz. Schaffung wichtiger Informationsrechte des Opfers2545404Yes2014-09-26T08:35:31ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage10938Bundesgesetz über das Informationsrecht des Opfers (Änderung des Strafgesetzbuchs, des Jugendstrafgesetzes, der Strafprozessordnung und des Militärstrafprozesses)807420090432Internationale Gleichberechtigung beim Gesellschaftsrecht. Analog zum Cassis-de-Dijon-Prinzip1469135Yes2010-09-14T12:48:38ZAntrag der Minderheit Kaufmann (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)4334743720090433Verbot mobiler oder fester Geräte zur Beheizung von Terrassen oder anderer Aussenräume von Gaststätten und ähnlichen Einrichtungen1362735No2010-03-09T12:49:29ZAntrag der Minderheit Teuscher (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)3697750220090434Stempelabgaben1374134No2010-03-15T17:47:19ZEintretenAntrag der Minderheit Fässler (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)3762Bundesgesetz über die Stempelabgaben750320090434Stempelabgaben1374334No2010-03-15T17:52:05ZIIAntrag der Minderheit FässlerAntrag der Mehrheit3763Bundesgesetz über die Stempelabgaben750420090434Stempelabgaben1374534No2010-03-15T17:52:53ZGesamtabstimmung3764Bundesgesetz über die Stempelabgaben759220090434Stempelabgaben1392135No2010-03-19T10:15:25ZSchlussabstimmung3852Bundesgesetz über die Stempelabgaben667420090437Erhöhung der Fraktionsbeiträge zur Deckung der Kosten der Sekretariate1232134Yes2009-09-21T15:34:30ZProposition de la minorité Baader Caspar (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)2934Verordnung der Bundesversammlung zum Parlamentsressourcengesetz (Erhöhung der Fraktionsbeiträge)667520090437Erhöhung der Fraktionsbeiträge zur Deckung der Kosten der Sekretariate1232334Yes2009-09-21T15:41:52ZProposition de la minorité Baader CasparProposition de la majorité2935Verordnung der Bundesversammlung zum Parlamentsressourcengesetz (Erhöhung der Fraktionsbeiträge)667620090437Erhöhung der Fraktionsbeiträge zur Deckung der Kosten der Sekretariate1232534Yes2009-09-21T15:42:49Z2936Verordnung der Bundesversammlung zum Parlamentsressourcengesetz (Erhöhung der Fraktionsbeiträge)691620090437Erhöhung der Fraktionsbeiträge zur Deckung der Kosten der Sekretariate1273134Yes2009-11-26T12:57:41ZArt. 10, Abs. 1Antrag der Minderheit HuberAntrag der Mehrheit3176Verordnung der Bundesversammlung zum Parlamentsressourcengesetz (Erhöhung der Fraktionsbeiträge)720520090437Erhöhung der Fraktionsbeiträge zur Deckung der Kosten der Sekretariate1324735Yes2009-12-11T10:14:44ZSchlussabstimmung3465Verordnung der Bundesversammlung zum Parlamentsressourcengesetz (Erhöhung der Fraktionsbeiträge)807620090438Reduktion der Belastung durch nichtionisierende Strahlung1469335No2010-09-14T12:49:33ZAntrag der Minderheit Girod (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)4336903720090439Allen Schweizer Staatsangehörigen auch weiterhin den Bezug einer herkömmlichen, nichtbiometrischen ID ohne Chip zusichern1628933Yes2011-03-17T15:30:33Z5297Bundesgesetz über die Ausweise für Schweizer Staatsangehörige (Ausweisgesetz; AwG) (Bezug nicht biometrischer Identitätskarten bei Wohnsitzgemeinden)969220090439Allen Schweizer Staatsangehörigen auch weiterhin den Bezug einer herkömmlichen, nichtbiometrischen ID ohne Chip zusichern1737910Yes2011-06-17T10:37:46Z5952Bundesgesetz über die Ausweise für Schweizer Staatsangehörige (Ausweisgesetz; AwG) (Bezug nicht biometrischer Identitätskarten bei Wohnsitzgemeinden)743220090442Transparenz in der Parteienfinanzierung1361735No2010-03-09T12:45:02ZAntrag der Minderheit Leuenberger-Genève (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)3692750820090443Stärkung der Demokratie. Einführung eines ausserordentlichen fakultativen Referendums1375334Yes2010-03-15T18:56:50ZAntrag der Minderheit Wobmann (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)3768750920090444Stärkung der Demokratie. Einführung eines Ratsreferendums1375534Yes2010-03-15T18:57:53ZAntrag der Minderheit Wobmann (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)3769807720090445Mindestanzahl Mitglieder des Bundesrates aus der lateinischen Schweiz1469535EH2010-09-14T12:50:24ZAntrag der Minderheit Leuenberger-Genève (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)4337812220090446Urteilspublikation bei Raserfällen und Eintrag im Führerausweis1476335Yes2010-09-15T18:47:56ZAntrag der Minderheit Schwander (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)4382634720090454Änderung des Bundesbeschlusses über die Zusatzfinanzierung der IV durch Anhebung der Mehrwertsteuersätze1175735No2009-06-12T10:40:50Z2607Bundesbeschluss über die Änderung des Bundesbeschlusses über eine befristete Zusatzfinanzierung der Invalidenversicherung durch Anhebung der Mehrwertsteuersätze634820090454Änderung des Bundesbeschlusses über die Zusatzfinanzierung der IV durch Anhebung der Mehrwertsteuersätze1171735Yes2009-06-12T09:18:46ZProposition de la minorité Baader CasparProposition de la majorité2608Bundesbeschluss über die Änderung des Bundesbeschlusses über eine befristete Zusatzfinanzierung der Invalidenversicherung durch Anhebung der Mehrwertsteuersätze634920090454Änderung des Bundesbeschlusses über die Zusatzfinanzierung der IV durch Anhebung der Mehrwertsteuersätze1171935No2009-06-12T09:19:48Z2609Bundesbeschluss über die Änderung des Bundesbeschlusses über eine befristete Zusatzfinanzierung der Invalidenversicherung durch Anhebung der Mehrwertsteuersätze921720090455Pauschalbesteuerung. Ermessen einschränken1655914No2011-04-14T12:56:04ZProposition de la minorité Fehr Hans-Jürg (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)54771114120090456Vereinfachungen bei der Besteuerung von Lotteriegewinnen1976788Yes2012-05-30T12:34:22ZGesamtabstimmung7401Bundesgesetz über Vereinfachungen bei der Besteuerung von Lotteriegewinnen1142020090456Vereinfachungen bei der Besteuerung von Lotteriegewinnen2025445Yes2012-06-15T08:57:50ZSchlussabstimmung7680Bundesgesetz über Vereinfachungen bei der Besteuerung von Lotteriegewinnen812320090457Entscheidungsfreiheit für die Kantone bei der Grundversicherung. Einheitskasse oder Wettbewerb1476535EH2010-09-15T18:48:58ZAntrag der Minderheit Prelicz-Huber (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)4383753020090458Einsicht in die individuellen Erledigungsstatistiken der eidgenössischen Richter1378935Yes2010-03-16T12:59:50ZAntrag der Minderheit Stamm (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)3790753120090459Asylgesetz. Für eine echte humanitäre Klausel gegen die aus dem Dubliner Übereinkommen resultierende Willkür1379135No2010-03-16T13:00:45ZAntrag der Minderheit Schenker Silvia (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)3791822420090461Rechts- und Amtshilfe nur bei Betrug1492933Yes2010-09-21T12:54:30ZAntrag der Minderheit Kaufmann (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)44841105320090462Liberalisierung der Öffnungszeiten von Tankstellenshops1963788NT2012-05-03T12:26:06ZEintretenAntrag der Minderheit Marra (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)7313Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Arbeitsgesetz, ArG)1105420090462Liberalisierung der Öffnungszeiten von Tankstellenshops1963988No2012-05-03T12:40:57ZArt. 27, Abs. 1quaterAntrag der Minderheit II SchelbertAntrag der Minderheit I de Buman7314Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Arbeitsgesetz, ArG)1105520090462Liberalisierung der Öffnungszeiten von Tankstellenshops1964188No2012-05-03T12:41:53ZArt. 27, Abs. 1quaterAntrag der Minderheit I de BumanAntrag der Mehrheit7315Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Arbeitsgesetz, ArG)1105620090462Liberalisierung der Öffnungszeiten von Tankstellenshops1964388No2012-05-03T12:42:44ZGesamtabstimmung7316Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Arbeitsgesetz, ArG)1204620090462Liberalisierung der Öffnungszeiten von Tankstellenshops2126134No2012-12-05T12:24:58ZArt. 27 Abs. 1quaterAntrag der Minderheit SchelbertAntrag der Mehrheit8306Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Arbeitsgesetz, ArG)1215520090462Liberalisierung der Öffnungszeiten von Tankstellenshops2146334No2012-12-14T10:02:26ZSchlussabstimmung8415Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Arbeitsgesetz, ArG)828720090463Integration der Komplementärmedizin in die Ausbildung von Ärzten, Zahnärzten und Apothekern1503133Yes2010-09-28T10:30:44ZAntrag der Initiantin (Folge geben)Antrag der Kommission (keine Folge geben)4547829520090465Krankenkassen mit börsenkotierten Kapitalanlagen der Aufsicht der Finma unterstellen1504335Yes2010-09-28T12:51:06ZAntrag der Initiantin (Folge geben)Antrag der Kommission (keine Folge geben)4555829620090466Definition des zwingenden Völkerrechts1504535Yes2010-09-28T12:52:07ZAntrag der Minderheit Joder (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)4556753220090467Angemessene Vertretung der Interessengruppen in den Kommissionen1379335No2010-03-16T13:01:30ZAntrag der Minderheit Roth-Bernasconi (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)37921163420090469Bestockte Weiden der Landwirtschaftszone zuteilen2054412No2012-09-12T18:50:05ZAntrag der Minderheit Semadeni (keine Folge geben)Antrag der Mehrheit (Folge geben)7894688220090471Biometrische Ausweise1265535Yes2009-11-24T12:59:08ZAntrag der Minderheit Fluri (keine Folge geben)Antrag der Mehrheit ( Folge geben)314211232true20090472Verbesserung der Wirksamkeit und Koordination der internationalen Tätigkeiten der Bundesversammlung1989588Yes2012-06-04T17:14:14ZArt. 1, Abs. 3-6Antrag der Minderheit Pfister GerhardAntrag der Mehrheit7492Verordnung der Bundesversammlung über die Pflege der internationalen Beziehungen des Parlamentes (VPiB)