{"id":2631,"updated":"2025-11-28T11:39:49Z","elanId":177,"firstName":"Pirmin","lastName":"Schwander","affairVotes":[{"id":20937,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3480934,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T15:43:37Z","divisionText":"Art. 626, al. 2, ch. 5, CO","meaningNo":"Proposition de la minorité Pardini","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17197,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20938,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3481134,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T15:44:52Z","divisionText":"Art.678, al. 4, CO","meaningNo":"Proposition de la minorité Pardini","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17198,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20939,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3481334,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T15:46:03Z","divisionText":"Art. 678, al. 6, CO","meaningNo":"Proposition de la minorité Pardini (biffer, selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17199,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20940,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3481534,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T15:47:26Z","divisionText":"Art. 689b, al. 2 et 3, CO (vaut aussi pour les art. 689d titre, al. 2 et 4, art. 689 f, al. 1)","meaningNo":"Proposition de la minorité Mazzone (selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17200,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20941,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3481934,"decision":"No"},"date":"2018-06-14T15:49:39Z","divisionText":"Art. 698, al. 2, ch. 8, CO (vaut aussi pour l'art. 704, al. 1, ch. 10)","meaningNo":"Proposition de la minorité Vogt (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":17201,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20942,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3482134,"decision":"No"},"date":"2018-06-14T15:50:42Z","divisionText":"Art. 700a, CO (vaut aussi pour l'art. 702, al. 1bis CO)","meaningNo":"Proposition de la minorité Tuena (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17202,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20943,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3482334,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T15:51:41Z","divisionText":"Art. 712, al. 1 et 2, CO","meaningNo":"Proposition de la minorité Pardini ","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":17203,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20944,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3482534,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T15:52:42Z","divisionText":"Art. 716b, al. 1, 1bis, 2 à 4, CO","meaningNo":"Proposition de la minorité Mazzone (selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17204,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20945,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3482734,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T15:53:27Z","divisionText":"Art. 716b, al. 1ter, CO","meaningNo":"Proposition de la minorité Pardini","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon droit en vigueur)","registrationNumber":17205,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20946,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3483134,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T15:56:21Z","divisionText":"Art. 734a, al. 2, ch. 4 et al. 3, ch. 2, 5 et 6 CO","meaningNo":"Proposition de la minorité Pardini","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":17206,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20947,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3483334,"decision":"No"},"date":"2018-06-14T15:57:30Z","divisionText":"Art. 734a, al. 3, ch. 4, CO","meaningNo":"Proposition de la minorité Markwalder (Bauer)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17207,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20948,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3483534,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T15:58:46Z","divisionText":"Art. 734c, al. 2, CO","meaningNo":"Proposition de la minorité Fehlmann Rielle (Leutenegger Oberholzer)","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":17208,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20949,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3483734,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T15:59:31Z","divisionText":"Art. 734e, CO","meaningNo":"Proposition de la minorité Mazzone (selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité (biffer) ","registrationNumber":17209,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20950,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3483934,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T16:00:35Z","divisionText":"Art. 735, al. 3, let. 4, CO","meaningNo":"Proposition de la minorité Pardini","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":17210,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20951,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3484134,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T16:01:33Z","divisionText":"Art. 735a, al. 2, CO","meaningNo":"Proposition de la minorité Mazzone (selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17211,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20952,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3484334,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T16:02:29Z","divisionText":"Art. 735c, ch. 1 à 4, CO","meaningNo":"Proposition de la minorité Mazzone (selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17212,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20953,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3484534,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T16:03:48Z","divisionText":"Art. 71a, al. 1, LPP","meaningNo":"Proposition de la minorité Leutenegger Oberholzer (selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17213,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20954,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3484734,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T16:04:46Z","divisionText":"Art. 71b, al. 1 et 2 LPP","meaningNo":"Proposition de la minorité Pardini","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":17214,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20955,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3482934,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T15:54:08Z","divisionText":"Art. 717, al. 1bis, CO","meaningNo":"Proposition de la minorité Pardini","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon droit en vigueur)","registrationNumber":17215,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20956,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3487934,"decision":"No"},"date":"2018-06-14T18:20:34Z","divisionText":"Art. 653s, al. 1, 2 et 3bis, CO (répétition du vote) ","meaningNo":"Proposition de la minorité I Markwalder (Bauer) (selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17216,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20957,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3484934,"decision":"No"},"date":"2018-06-14T17:55:11Z","divisionText":"Dispositions transitoires à l'art. 4, CO","meaningNo":"Proposition de la minorité I Rickli (selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17217,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20958,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3485134,"decision":"No"},"date":"2018-06-14T17:56:59Z","divisionText":"Art. 734f, CO, et dispositions transitoires à l'art. 4 CO","meaningNo":"Proposition de la minorité II Rickli (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité à l'art. 734f et dispositions transitoires à l'art. 4 mis au net","registrationNumber":17218,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20959,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3485334,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T17:59:47Z","divisionText":"Remplacement d'une expression dans les textes français et italien","meaningNo":"Proposition individuelle Romano ","meaningYes":"PropositProposition de la commissionion de la majorité","registrationNumber":17219,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20960,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3485534,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T18:01:41Z","divisionText":"Art. 622, al. 4, CO","meaningNo":"Proposition de la minorité Vogler","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":17220,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20961,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3485734,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T18:03:55Z","divisionText":"Art. 629, al. 2, ch. 4 (vaut également pour les art. art. 631, al. 2, ch. 6, art. 634bis, art. 635, ch. 1, art. 650, al. 2, ch. 4bis, art. 652e, ch. 1, art. 652g, al. 1, ch. 4; art. 704, al. 1, ch. 3, art. 753, ch. 1, art. 777, al. 2, ch. 5, art. 777b, al. 2, ch. 6, art. 777c, al. 2, ch. 1, art. 833, ch. 3 et art. 834, al. 2)","meaningNo":"Rejeter individuelle Fässler Daniel (selon CF)","meaningYes":"Proposition de la commission","registrationNumber":17221,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20962,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3485934,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T18:05:59Z","divisionText":"Art. 629, al. 4, CO (vaut également pour les art. 629a, art. 630, titre marginal, art.  647, al. 2, art. 650, al.  4, art. 652g, al. 3, art. 736, al. 1, ch. 2, art. 777, al. 3, art. 777bis, art. 777a, titre marginal, art. 777b titre marginal, art. 777c titre marginal, art. 780, al. 2, art. 781, al. 5 et 6, art. 821, al. 2, art. 830, al. 2, art. 830a, art. 831, titre marginal et art. 838a, al. 2, CO ainsi que disposition transitoire art. 7)","meaningNo":"Proposition de la minorité Vogler","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17222,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20963,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3486134,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T18:08:23Z","divisionText":"Art. 650, al. 2, ch. 3bis (vaut également pour les art. 652b, al. 5, art. 653t, al. 1, ch. 8bis CO)","meaningNo":"Proposition de la minorité Leutenegger Oberholzer (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17223,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20964,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3486334,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T18:09:30Z","divisionText":"Art. 650, al. 2, ch. 9bis CO (vaut également pour les art. 652bbis, art. 652e, ch. 4, art. 652f, al. 2, art. 653t, al. 1, ch. 7bis, et art. 704, al. 1, ch. 4, et 8ter, CO)","meaningNo":"Proposition de la minorité Leutenegger Oberholzer (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17224,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20965,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3486534,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T18:10:29Z","divisionText":"Art. 653b, al. 1, ch. 4bis, CO (vaut également pour les art. 653c, al. 1 et art. 653t, al. 1, ch. 9bis CO)","meaningNo":"Proposition de la minorité Leutenegger Oberholzer (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17225,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20966,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3486734,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T18:11:28Z","divisionText":"Art. 653b, al. 1, ch. 4ter, CO (vaut également pour les art. 653c, al. 1 et art. 653t, al. 1, ch. 9ter CO)","meaningNo":"Proposition de la minorité Leutenegger Oberholzer (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17226,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20967,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3486934,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T18:12:19Z","divisionText":"Art. 661a, CO (vaut également pour les art. 704, al. 1, ch. 8bis CO)","meaningNo":"Proposition de la minorité Leutenegger Oberholzer (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17227,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20968,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3487134,"decision":"No"},"date":"2018-06-14T18:15:34Z","divisionText":"Art. 653s, al. 1, 2 et 3bis CO","meaningNo":"Proposition de la minorité I Markwalder (Bauer) (selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17228,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20969,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3487334,"decision":"No"},"date":"2018-06-14T18:16:31Z","divisionText":"Art. 7, al. 1, let. g, LT (vaut également pour l'art. 9, al. 3, LT)","meaningNo":"Proposition individuelle Aeschi Thomas","meaningYes":"Proposition de la commission","registrationNumber":17229,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20970,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3487534,"decision":"No"},"date":"2018-06-14T18:17:29Z","divisionText":"Art. 20, al. 4 LIFD (vaut également pour l'art. 7d, al. 2 LHIG et art. 5, al. 1ter LIA)","meaningNo":"Proposition individuelle Aeschi Thomas","meaningYes":"Proposition de la commission","registrationNumber":17230,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20971,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3488134,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T18:22:59Z","divisionText":"Art. 652a, al. 1, ch. 3 CO (vaut également pour les art.  652i, art. 652j, art. 653 titre marginal, art. 653g, al. 1bis, art. 653j titre marginal, art. 653s, art. 653t, art. 653u, art. 653v, art. 653w, art. 656a, al. 4, ch. 3bis et 4, art. 656b, al. 3, ch. 4bis et 5, art. 704, al. 1, ch. 5, art. 727a, al. 2, art. 959c, al. 2, ch. 15, CO, art. 9, al. 2, et art. 33, al. 2, LFus, art. 20, al. 4 LIFD, art. 7b, al. 2, LHID, art. 5, al. 1ter, LIA et disposition transitoire art. 3)","meaningNo":"Proposition de la minorité Leutenegger Oberholzer ","meaningYes":"Proposition de la majorité (mis au net à l'art. 53s)","registrationNumber":17231,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20972,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3488334,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T18:24:40Z","divisionText":"Art. 653k, al. 2 CO","meaningNo":"Proposition de la minorité Leutenegger Oberholzer (selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17232,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20973,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3488534,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T18:27:26Z","divisionText":"Art. 671, al. 5 CO","meaningNo":"Proposition de la minorité I Leutenegger Oberholzer (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17233,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20974,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3488934,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T18:32:38Z","divisionText":"Art. 675, al. 1 et 2, CO","meaningNo":"Proposition de la minorité Mazzone (selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17234,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20975,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3488734,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-14T18:28:42Z","divisionText":"Art. 671, al. 2 à 5 CO (vaut également pour les art. 672, al. 3 à 5 et art. 677a)","meaningNo":"Proposition de la minorité II Leutenegger Oberholzer","meaningYes":"Proposition de la majorité (aux al. 2 à 4) et al. 5 mis au net (selon la majorité) ","registrationNumber":17235,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20976,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3492133,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-15T09:12:39Z","divisionText":"Art. 717a, al. 3, CO","meaningNo":"Proposition de la minorité Pardini","meaningYes":"Proposition de la majorité (biffer)","registrationNumber":17236,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20977,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3489333,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-15T08:54:19Z","divisionText":"Art. 686, al. 6 CO","meaningNo":"Proposition de la minorité Leutenegger Oberholzer","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17237,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20978,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3489533,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-15T08:55:35Z","divisionText":"Art. 693, al. 2 CO","meaningNo":"Proposition de la minorité Mazzone","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":17238,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20979,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3489733,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-15T08:56:55Z","divisionText":"Art. 697, al. 2","meaningNo":"Proposition de la minorité Leutenegger Oberholzer (gemäss BR)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17239,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20980,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3489933,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-15T08:58:06Z","divisionText":"Art. 697, al. 5","meaningNo":"Proposition de la minorité Mazzone","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":17240,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20981,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3490133,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-15T08:59:07Z","divisionText":"Art. 697a, al. 1","meaningNo":"Proposition de la minorité Arslan","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":17241,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20982,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3490333,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-15T09:00:29Z","divisionText":"Art. 697d, al. 1, ch. 1 CO","meaningNo":"Proposition de la minorité Leutenegger Oberholzer (selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17242,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20983,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3490533,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-15T09:01:42Z","divisionText":"Art. 697d, al. 3 CO","meaningNo":"Proposition de la minorité Mazzone (selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17243,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20984,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3490733,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-15T09:03:24Z","divisionText":"Art. 698, al. 2, ch. 2 CO","meaningNo":"Proposition de la minorité Fehlmann Rielle (Pardini)","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":17244,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20986,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3490933,"decision":"Yes"},"date":"2018-06-15T09:04:40Z","divisionText":"Art. 699, al. 3, ch. 1 CO","meaningNo":"Proposition de la minorité Leutenegger Oberholzer","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":17246,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"},{"id":20987,"hasMorePages":true,"affairId":20160077,"affairTitle":"CO. Droit de la société anonyme","councillorVote":{"id":3491133,"decision":"No"},"date":"2018-06-15T09:05:36Z","divisionText":"Art. 699a CO","meaningNo":"Proposition de la minorité Burkart (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":17247,"submissionText":"Code des obligations (Droit de la société anonyme)"}]}