26322025-11-28T11:39:50Z178CarloSommaruga1519120150008Aussenwirtschaftspolitik 2014. Bericht2631254Yes2015-03-09T18:29:21ZRejeter le projetAdopter le projet11451Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und Georgien über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Investitionen1519220150008Aussenwirtschaftspolitik 2014. Bericht2631454Yes2015-03-09T18:30:14ZRejeter le projetAdopter le projet11452Bundesbeschluss über die Genehmigung zolltarifarischer Massnahmen1548820150008Aussenwirtschaftspolitik 2014. Bericht2681854Yes2015-03-20T10:14:12ZRejeter le projetAdopter le projet11748Bundesbeschluss über die Genehmigung des WTO-Abkommens über Handelserleichterungen1570620150016Massnahmen zur Förderung des Friedens und der menschlichen Sicherheit 2012-2016. Weiterführung2716853Yes2015-06-08T19:19:45ZProposition de la minorité Mörgeli (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)11966Bundesbeschluss über die Verlängerung und Aufstockung des Rahmenkredits zur Weiterführung von Massnahmen zur Förderung des Friedens und der menschlichen Sicherheit1570720150016Massnahmen zur Förderung des Friedens und der menschlichen Sicherheit 2012-2016. Weiterführung2717053Yes2015-06-08T19:20:57ZRejeter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépensesAdopter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses11967Bundesbeschluss über die Verlängerung und Aufstockung des Rahmenkredits zur Weiterführung von Massnahmen zur Förderung des Friedens und der menschlichen Sicherheit1570820150016Massnahmen zur Förderung des Friedens und der menschlichen Sicherheit 2012-2016. Weiterführung2717253Yes2015-06-08T19:21:38ZRejeter le projetAdopter le projet11968Bundesbeschluss über die Verlängerung und Aufstockung des Rahmenkredits zur Weiterführung von Massnahmen zur Förderung des Friedens und der menschlichen Sicherheit1581420150017Rüstungsprogramm 20152735453No2015-06-16T11:17:06ZProposition de la minorité Trede (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)12074Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial 2015 (Rüstungsprogramm 2015)1581520150017Rüstungsprogramm 20152735653No2015-06-16T11:48:06ZProposition de la minorité I AllemannProposition de la majorité12075Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial 2015 (Rüstungsprogramm 2015)1581620150017Rüstungsprogramm 20152735853No2015-06-16T11:48:51ZProposition de la minorité II van SingerProposition de la majorité12076Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial 2015 (Rüstungsprogramm 2015)1581720150017Rüstungsprogramm 20152736053No2015-06-16T11:49:39ZProposition de la minorité III VoruzProposition de la majorité12077Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial 2015 (Rüstungsprogramm 2015)1581820150017Rüstungsprogramm 20152736253No2015-06-16T11:50:28ZRjeter l'art. 1, al. 2 selon la règle sur le frein aux dépensesAdopter l'art. 1, al. 2 selon la règle sur le frein aux dépenses12078Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial 2015 (Rüstungsprogramm 2015)1581920150017Rüstungsprogramm 20152736453No2015-06-16T11:51:15ZRejeter le projetAdopter le projet12079Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial 2015 (Rüstungsprogramm 2015)1654720150017Rüstungsprogramm 20152858927No2015-12-15T10:51:02ZEintretenAntrag der Minderheit Fridez (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)12807Bundesbeschluss über die zusätzliche Beschaffung von Rüstungsmaterial 20151654820150017Rüstungsprogramm 20152859127Yes2015-12-15T11:33:50ZArt. 2 - Werthaltung LastwagenAntrag der Minderheit II Büchler Antrag der Mehrheit12808Bundesbeschluss über die zusätzliche Beschaffung von Rüstungsmaterial 20151654920150017Rüstungsprogramm 20152859327No2015-12-15T11:34:53ZArt. 2 - Komponente der mobilen KommunikationAntrag der Minderheit I FridezAntrag der Mehrheit (und Minderheit II Büchler)12809Bundesbeschluss über die zusätzliche Beschaffung von Rüstungsmaterial 20151655020150017Rüstungsprogramm 20152859527No2015-12-15T11:35:56ZArt. 2 - AusgabenbremseAblehnung des ArtikelsZustimmung zum Art. 2 nach der Regel über die Ausgabenbremse12810Bundesbeschluss über die zusätzliche Beschaffung von Rüstungsmaterial 20151655120150017Rüstungsprogramm 20152859727No2015-12-15T11:36:55ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage12811Bundesbeschluss über die zusätzliche Beschaffung von Rüstungsmaterial 20151624120150018Freizügigkeitsgesetz. Ansprüche bei Wahl der Anlagestrategie durch die versicherte Person2810853No2015-09-22T12:39:14ZProposition de la minorité Schenker SilviaProposition de la majorité12501Bundesgesetz über die Freizügigkeit in der beruflichen Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (Freizügigkeitsgesetz, FZG)1624220150018Freizügigkeitsgesetz. Ansprüche bei Wahl der Anlagestrategie durch die versicherte Person2811053EH2015-09-22T12:40:01ZRejeter le projetAdopter le projet12502Bundesgesetz über die Freizügigkeit in der beruflichen Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (Freizügigkeitsgesetz, FZG)1659020150018Freizügigkeitsgesetz. Ansprüche bei Wahl der Anlagestrategie durch die versicherte Person2866327Yes2015-12-18T08:21:02ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage12850Bundesgesetz über die Freizügigkeit in der beruflichen Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (Freizügigkeitsgesetz, FZG)1571920150019Standortförderung 2016-20192719253Yes2015-06-09T12:56:14ZProposition du Conseil fédéralProposition de la commission11979Bundesbeschluss über die Finanzierung der E-Government-Aktivitäten für kleine und mittelgrosse Unternehmen für die Jahre 2016–20191572020150019Standortförderung 2016-20192719453Yes2015-06-09T12:57:01ZRejeter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépensesAdopter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses11980Bundesbeschluss über die Finanzierung der E-Government-Aktivitäten für kleine und mittelgrosse Unternehmen für die Jahre 2016–20191572120150019Standortförderung 2016-20192719653Yes2015-06-09T12:57:33ZRejeter le projetAdopter le projet11981Bundesbeschluss über die Finanzierung der E-Government-Aktivitäten für kleine und mittelgrosse Unternehmen für die Jahre 2016–20191572220150019Standortförderung 2016-20192719853Yes2015-06-09T12:58:20ZProposition de la minorité Maier ThomasProposition de la majorité11982Bundesbeschluss über die Finanzierung der Förderung von Innovation, Zusammenarbeit und Wissensaufbau im Tourismus für die Jahre 2016–20191572320150019Standortförderung 2016-20192720053Yes2015-06-09T12:58:55ZRejeter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépensesAdopter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses11983Bundesbeschluss über die Finanzierung der Förderung von Innovation, Zusammenarbeit und Wissensaufbau im Tourismus für die Jahre 2016–20191572420150019Standortförderung 2016-20192720253Yes2015-06-09T12:59:31ZRejeter le projetAdopter le projet11984Bundesbeschluss über die Finanzierung der Förderung von Innovation, Zusammenarbeit und Wissensaufbau im Tourismus für die Jahre 2016–20191572520150019Standortförderung 2016-20192720453No2015-06-09T13:00:55ZProposition de la minorité II de Buman/DarbellayProposition de la minorité I de Buman/Darbellay11985Bundesbeschluss über die Finanzhilfe an Schweiz Tourismus für die Jahre 2016–20191572620150019Standortförderung 2016-20192720653Yes2015-06-09T13:01:38ZProposition de la minorité II de Buman/DarbellayProposition de la majorité11986Bundesbeschluss über die Finanzhilfe an Schweiz Tourismus für die Jahre 2016–20191572720150019Standortförderung 2016-20192720853Yes2015-06-09T13:02:12ZProposition de la minorité III Maier ThomasProposition de la majorité11987Bundesbeschluss über die Finanzhilfe an Schweiz Tourismus für die Jahre 2016–20191572820150019Standortförderung 2016-20192721053Yes2015-06-09T13:02:45ZRejeter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépensesAdopter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses11988Bundesbeschluss über die Finanzhilfe an Schweiz Tourismus für die Jahre 2016–20191572920150019Standortförderung 2016-20192721253No2015-06-09T13:03:19ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité11989Bundesbeschluss über die Finanzhilfe an Schweiz Tourismus für die Jahre 2016–20191573020150019Standortförderung 2016-20192721453Yes2015-06-09T13:04:02ZRejeter la proposition individuelle SemadeniAdopter la proposition individuelle Semadeni11990Bundesbeschluss über die Finanzhilfe an Schweiz Tourismus für die Jahre 2016–20191573120150019Standortförderung 2016-20192721653Yes2015-06-09T13:04:43ZRejeter le projetAdopter le projet11991Bundesbeschluss über die Finanzhilfe an Schweiz Tourismus für die Jahre 2016–20191573220150019Standortförderung 2016-20192721853Yes2015-06-09T13:05:30ZRejeter le projetAdopter le projet11992Bundesbeschluss über die Verlängerung des Zusatzdarlehens an die Schweizerische Gesellschaft für Hotelkredit bis 2019 (Bundesbeschluss über den Nachtrag IIa zum Voranschlag 2011)1573320150019Standortförderung 2016-20192722053Yes2015-06-09T13:06:25ZProposition de la minorité Aeschi ThomasProposition de la majorité11993Bundesbeschluss zur Festlegung des Mehrjahresprogramms des Bundes 2016–2023 zur Umsetzung der Neuen Regionalpolitik (NRP)1573420150019Standortförderung 2016-20192722253Yes2015-06-09T13:06:58ZRejeter le projetAdopter le projet11994Bundesbeschluss zur Festlegung des Mehrjahresprogramms des Bundes 2016–2023 zur Umsetzung der Neuen Regionalpolitik (NRP)1573520150019Standortförderung 2016-20192722453Yes2015-06-09T13:07:41ZProposition de la minorité Aeschi ThomasProposition de la majorité11995Bundesbeschluss über weitere Einlagen in den Fonds für Regionalentwicklung1573620150019Standortförderung 2016-20192722653Yes2015-06-09T13:08:17ZRejeter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépensesAdopter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses11996Bundesbeschluss über weitere Einlagen in den Fonds für Regionalentwicklung1573720150019Standortförderung 2016-20192722853Yes2015-06-09T13:08:48ZRejeter le projetAdopter le projet11997Bundesbeschluss über weitere Einlagen in den Fonds für Regionalentwicklung1573820150019Standortförderung 2016-20192723053No2015-06-09T13:09:31ZProposition individuelle BourgeoisProposition de la commission11998Bundesbeschluss über die Finanzierung der Exportförderung für die Jahre 2016–20191573920150019Standortförderung 2016-20192723653Yes2015-06-09T13:12:23ZRejeter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépensesAdopter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses11999Bundesbeschluss über die Finanzierung der Exportförderung für die Jahre 2016–20191574020150019Standortförderung 2016-20192723853Yes2015-06-09T13:12:56ZRejeter le projetAdopter le projet12000Bundesbeschluss über die Finanzierung der Exportförderung für die Jahre 2016–20191574120150019Standortförderung 2016-20192724053Yes2015-06-09T13:13:41ZRejeter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépensesAdopter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses12001Bundesbeschluss über die Finanzierung der Förderung der Information über den Unternehmensstandort Schweiz für die Jahre 2016–20191574220150019Standortförderung 2016-20192724253Yes2015-06-09T13:14:11ZRejeter le projetAdopter le projet12002Bundesbeschluss über die Finanzierung der Förderung der Information über den Unternehmensstandort Schweiz für die Jahre 2016–20191574320150019Standortförderung 2016-20192723253Yes2015-06-09T13:10:48ZRejeer la motion d'ordre Meier-SchatzAdopter la motion d'ordre Meier-Schatz12003Bundesbeschluss über die Finanzierung der Exportförderung für die Jahre 2016–20191574420150019Standortförderung 2016-20192723453No2015-06-09T13:11:37ZProposition individuelle BourgeoisProposition de la commission12004Bundesbeschluss über die Finanzierung der Exportförderung für die Jahre 2016–20191614220150019Standortförderung 2016-20192793853No2015-09-15T10:34:39ZProposition de la minorité de BumanProposition de la majorité12402Bundesbeschluss über die Finanzierung der E-Government-Aktivitäten für kleine und mittelgrosse Unternehmen für die Jahre 2016–20191614320150019Standortförderung 2016-20192794053EH2015-09-15T10:35:46ZProposition de la minorité de BumanProposition de la majorité12403Bundesbeschluss über die Finanzhilfe an Schweiz Tourismus für die Jahre 2016–20191614420150019Standortförderung 2016-20192794253Yes2015-09-15T10:36:37ZProposition de la minorité Aeschi ThomasProposition de la majorité12404Bundesbeschluss zur Festlegung des Mehrjahresprogramms des Bundes 2016–2023 zur Umsetzung der Neuen Regionalpolitik (NRP)16145true20150019Standortförderung 2016-20192794453No2015-09-15T10:37:22ZProposition de la minorité de BumanProposition de la majorité12405Bundesbeschluss über die Finanzierung der Exportförderung für die Jahre 2016–2019