{"id":2638,"updated":"2025-11-28T11:39:54Z","elanId":172,"firstName":"Walter","lastName":"Wobmann","affairVotes":[{"id":5788,"affairId":20020473,"affairTitle":"CO2-Gesetz. Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich","councillorVote":{"id":1078809,"decision":"No"},"date":"2009-03-19T17:09:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Leutengger Filippo","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":2048,"submissionText":"Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen \u000a(CO2-Gesetz) (Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich)"},{"id":5790,"affairId":20020473,"affairTitle":"CO2-Gesetz. Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich","councillorVote":{"id":1079009,"decision":"No"},"date":"2009-03-19T17:25:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Amstutz","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":2050,"submissionText":"Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen \u000a(CO2-Gesetz) (Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich)"},{"id":5791,"affairId":20020473,"affairTitle":"CO2-Gesetz. Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich","councillorVote":{"id":1079209,"decision":"Yes"},"date":"2009-03-19T17:29:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Bäumle","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":2051,"submissionText":"Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen \u000a(CO2-Gesetz) (Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich)"},{"id":5792,"affairId":20020473,"affairTitle":"CO2-Gesetz. Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich","councillorVote":{"id":1079409,"decision":"No"},"date":"2009-03-19T17:30:40Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":2052,"submissionText":"Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen \u000a(CO2-Gesetz) (Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich)"},{"id":6103,"affairId":20020473,"affairTitle":"CO2-Gesetz. Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich","councillorVote":{"id":1134409,"decision":"No"},"date":"2009-06-02T18:01:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Rutschmann","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":2363,"submissionText":"Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen \u000a(CO2-Gesetz) (Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich)"},{"id":6329,"affairId":20020473,"affairTitle":"CO2-Gesetz. Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich","councillorVote":{"id":1172409,"decision":"No"},"date":"2009-06-12T10:23:30Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":2589,"submissionText":"Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen \u000a(CO2-Gesetz) (Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich)"},{"id":786,"affairId":20020475,"affairTitle":"Aufhebung des Absinthverbots im Gesetz","councillorVote":{"id":257597,"decision":"Yes"},"date":"2004-06-14T16:20:54Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":1022,"submissionText":"Bundesgesetz über Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände (Lebensmittelgesetz, LMG)"},{"id":787,"affairId":20020475,"affairTitle":"Aufhebung des Absinthverbots im Gesetz","councillorVote":{"id":257598,"decision":"Yes"},"date":"2004-06-14T16:22:58Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":1023,"submissionText":"Bundesgesetz über die gebrannten Wasser (Alkoholgesetz, AlkG)"},{"id":916,"affairId":20020475,"affairTitle":"Aufhebung des Absinthverbots im Gesetz","councillorVote":{"id":257856,"decision":"Yes"},"date":"2004-06-18T08:27:59Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":1168,"submissionText":"Bundesgesetz über Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände (Lebensmittelgesetz, LMG)"},{"id":917,"affairId":20020475,"affairTitle":"Aufhebung des Absinthverbots im Gesetz","councillorVote":{"id":257857,"decision":"Yes"},"date":"2004-06-18T08:28:52Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":1169,"submissionText":"Bundesgesetz über die gebrannten Wasser (Alkoholgesetz, AlkG)"},{"id":143,"affairId":20023069,"affairTitle":"Anerkennung des Völkermordes an den Armeniern im Jahr 1915","councillorVote":{"id":255697,"decision":"No"},"date":"2003-12-16T12:36:51Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Zustimmung zum Postulat","registrationNumber":203,"submissionText":""},{"id":9604,"affairId":20023126,"affairTitle":"Arbeitsbedingungen der Chauffeure","councillorVote":{"id":1720384,"decision":"Yes"},"date":"2011-06-15T10:33:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Graf-Litscher (ne pas classer)","meaningYes":"Proposition de la majorité et du CF (classer)","registrationNumber":5864,"submissionText":""},{"id":392,"affairId":20023219,"affairTitle":"Sistierung der Käufe von Militärgütern aus Israel","councillorVote":{"id":256782,"decision":"No"},"date":"2004-03-17T18:02:48Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Zustimmung zum Postulat","registrationNumber":495,"submissionText":""},{"id":128,"affairId":20030008,"affairTitle":"Militärstrafprozess (Zeugenschutz). Revision","councillorVote":{"id":255635,"decision":"Yes"},"date":"2003-12-15T16:38:24Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":187,"submissionText":"Militärstrafprozess (MStP)"},{"id":195,"affairId":20030008,"affairTitle":"Militärstrafprozess (Zeugenschutz). Revision","councillorVote":{"id":255885,"decision":"Yes"},"date":"2003-12-19T08:34:40Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":258,"submissionText":"Militärstrafprozess (MStP)"},{"id":949,"affairId":20030013,"affairTitle":"Öffentlichkeitsgesetz (BGÖ)","councillorVote":{"id":257931,"decision":"Yes"},"date":"2004-09-20T17:37:43Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":1217,"submissionText":"Bundesgesetz über das Öffentlichkeitsprinzip der Verwaltung (Öffentlichkeitsgesetz, BGÖ)"},{"id":1378,"affairId":20030013,"affairTitle":"Öffentlichkeitsgesetz (BGÖ)","councillorVote":{"id":259196,"decision":"Yes"},"date":"2004-12-17T08:36:00Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":1731,"submissionText":"Bundesgesetz über das Öffentlichkeitsprinzip der Verwaltung (Öffentlichkeitsgesetz, BGÖ)"},{"id":335,"affairId":20030016,"affairTitle":"Bundesgesetz über den Datenschutz. Übereinkommen zum Schutz des Menschen. Beitritt der Schweiz","councillorVote":{"id":256528,"decision":"Yes"},"date":"2004-03-10T09:00:08Z","divisionText":"Rückweisungsantrag","meaningNo":"Antrag der Minderheit (Vischer)\u000d\u000a= Eintreten und Ablehnung der Rückweisung","meaningYes":"Antrag der Mehrheit\u000d\u000a= Eintreten und Rückweisung an den Bundesrat","registrationNumber":427,"submissionText":""},{"id":1988,"affairId":20030016,"affairTitle":"Bundesgesetz über den Datenschutz. Übereinkommen zum Schutz des Menschen. Beitritt der Schweiz","councillorVote":{"id":260978,"decision":"Yes"},"date":"2005-10-06T11:44:02Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":2560,"submissionText":"Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG)"},{"id":1989,"affairId":20030016,"affairTitle":"Bundesgesetz über den Datenschutz. Übereinkommen zum Schutz des Menschen. Beitritt der Schweiz","councillorVote":{"id":260979,"decision":"Yes"},"date":"2005-10-06T11:45:43Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":2561,"submissionText":"Bundesbeschluss betreffend den Beitritt der Schweiz zum Zusatzprotokoll vom 8. November 2001 zum Übereinkommen zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten bezüglich Aufsichtsbehörden und grenzüberschreitende Datenübermittlung"},{"id":2438,"affairId":20030016,"affairTitle":"Bundesgesetz über den Datenschutz. Übereinkommen zum Schutz des Menschen. Beitritt der Schweiz","councillorVote":{"id":262304,"decision":"Yes"},"date":"2006-03-24T08:32:23Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":3113,"submissionText":"Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG)"},{"id":2439,"affairId":20030016,"affairTitle":"Bundesgesetz über den Datenschutz. Übereinkommen zum Schutz des Menschen. Beitritt der Schweiz","councillorVote":{"id":262305,"decision":"Yes"},"date":"2006-03-24T08:33:37Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":3114,"submissionText":"Bundesbeschluss betreffend den Beitritt der Schweiz zum Zusatzprotokoll vom 8. November 2001 zum Übereinkommen zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten bezüglich Aufsichtsbehörden und grenzüberschreitende Datenübermittlung"},{"id":35,"affairId":20030025,"affairTitle":"Rechtshilfe in Strafsachen. Zweites Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen","councillorVote":{"id":255239,"decision":"Yes"},"date":"2003-12-03T09:37:18Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":56,"submissionText":"Bundesbeschluss betreffend das Zweite Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen über die Rechtshilfe in Strafsachen"},{"id":418,"affairId":20030025,"affairTitle":"Rechtshilfe in Strafsachen. Zweites Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen","councillorVote":{"id":256871,"decision":"No"},"date":"2004-03-19T08:41:08Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":532,"submissionText":"Bundesbeschluss betreffend das Zweite Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen über die Rechtshilfe in Strafsachen"},{"id":172,"affairId":20030026,"affairTitle":"Postdienste für alle. Volksinitiative","councillorVote":{"id":255805,"decision":"Yes"},"date":"2003-12-18T08:52:12Z","divisionText":"Art. 2","meaningNo":"Antrag der Minderheit (Fehr Jacqueline)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":234,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative \"Postdienste für alle\""},{"id":173,"affairId":20030026,"affairTitle":"Postdienste für alle. Volksinitiative","councillorVote":{"id":255809,"decision":"Yes"},"date":"2003-12-18T08:53:16Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":235,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative \"Postdienste für alle\""},{"id":419,"affairId":20030026,"affairTitle":"Postdienste für alle. Volksinitiative","councillorVote":{"id":256872,"decision":"Yes"},"date":"2004-03-19T08:44:07Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":533,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative \"Postdienste für alle\""},{"id":582,"affairId":20030034,"affairTitle":"Zentrum zur Entwicklung der internationalen Migrationspolitik. Beitritt der Schweiz","councillorVote":{"id":257195,"decision":"No"},"date":"2004-05-06T08:03:11Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":763,"submissionText":"Bundesbeschluss betreffend Genehmigung des Beitritts der Schweiz zum Internationalen Zentrum für Migrationspolitikentwicklung (International Centre for Migration Policy Development - ICMPD)"},{"id":918,"affairId":20030034,"affairTitle":"Zentrum zur Entwicklung der internationalen Migrationspolitik. Beitritt der Schweiz","councillorVote":{"id":257860,"decision":"No"},"date":"2004-06-18T08:30:10Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":1170,"submissionText":"Bundesbeschluss betreffend Genehmigung des Beitritts der Schweiz zum Internationalen Zentrum für Migrationspolitikentwicklung (International Centre for Migration Policy Development - ICMPD)"},{"id":382,"affairId":20030035,"affairTitle":"Versicherungsaufsicht und Versicherungsvertrag. Änderung der Bundesgesetze","councillorVote":{"id":256737,"decision":"Yes"},"date":"2004-03-17T15:14:56Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":484,"submissionText":"Bundesgesetz betreffend die Aufsicht über Versicherungsunternehmen (Versicherungsaufsichtsgesetz, VAG)"},{"id":386,"affairId":20030035,"affairTitle":"Versicherungsaufsicht und Versicherungsvertrag. Änderung der Bundesgesetze","councillorVote":{"id":256753,"decision":"No"},"date":"2004-03-17T16:01:53Z","divisionText":"Art. 6, Abs. 3","meaningNo":"Antrag Baumann J. Alexander","meaningYes":"Antrag der Kommission","registrationNumber":488,"submissionText":"Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag"},{"id":389,"affairId":20030035,"affairTitle":"Versicherungsaufsicht und Versicherungsvertrag. Änderung der Bundesgesetze","councillorVote":{"id":256769,"decision":"Yes"},"date":"2004-03-17T16:25:49Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":492,"submissionText":"Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag"},{"id":962,"affairId":20030035,"affairTitle":"Versicherungsaufsicht und Versicherungsvertrag. Änderung der Bundesgesetze","councillorVote":{"id":257972,"decision":"Yes"},"date":"2004-09-21T09:52:27Z","divisionText":"Art. 2, Abs. 2","meaningNo":"Antrag der Minderheit III (Pelli)","meaningYes":"Antrag der Minderheit I (Rechsteiner Paul)","registrationNumber":1231,"submissionText":"Bundesgesetz betreffend die Aufsicht über Versicherungsunternehmen (Versicherungsaufsichtsgesetz, VAG)"},{"id":963,"affairId":20030035,"affairTitle":"Versicherungsaufsicht und Versicherungsvertrag. Änderung der Bundesgesetze","councillorVote":{"id":257973,"decision":"Yes"},"date":"2004-09-21T09:53:39Z","divisionText":"Art. 2, Abs. 2\u000d\u000a","meaningNo":"Eventualantrag Pelli zu Art. 11a BVG","meaningYes":"Antrag der Minderheit I (Rechsteiner Paul)","registrationNumber":1233,"submissionText":"Bundesgesetz betreffend die Aufsicht über Versicherungsunternehmen (Versicherungsaufsichtsgesetz, VAG)"},{"id":1379,"affairId":20030035,"affairTitle":"Versicherungsaufsicht und Versicherungsvertrag. Änderung der Bundesgesetze","councillorVote":{"id":259197,"decision":"Yes"},"date":"2004-12-17T08:36:51Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":1732,"submissionText":"Bundesgesetz betreffend die Aufsicht über Versicherungsunternehmen (Versicherungsaufsichtsgesetz, VAG)"},{"id":1380,"affairId":20030035,"affairTitle":"Versicherungsaufsicht und Versicherungsvertrag. Änderung der Bundesgesetze","councillorVote":{"id":259202,"decision":"Yes"},"date":"2004-12-17T08:37:40Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":1733,"submissionText":"Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag"},{"id":151,"affairId":20030036,"affairTitle":"Internationale Währungskooperation. Neue Rechtsgrundlage","councillorVote":{"id":255732,"decision":"No"},"date":"2003-12-17T09:25:48Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":212,"submissionText":"Bundesgesetz über die internationale Währungshilfe (Währungshilfegesetz, WHG)"},{"id":154,"affairId":20030036,"affairTitle":"Internationale Währungskooperation. Neue Rechtsgrundlage","councillorVote":{"id":255739,"decision":"No"},"date":"2003-12-17T09:38:35Z","divisionText":"Art. 1\u000d\u000aAusgabenbremse","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":215,"submissionText":"Bundesbeschluss über die internationale Währungshilfe (Währungshilfebeschluss, WHB)"},{"id":156,"affairId":20030036,"affairTitle":"Internationale Währungskooperation. Neue Rechtsgrundlage","councillorVote":{"id":255744,"decision":"No"},"date":"2003-12-17T09:47:57Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":217,"submissionText":"Bundesbeschluss über die internationale Währungshilfe (Währungshilfebeschluss, WHB)"},{"id":420,"affairId":20030036,"affairTitle":"Internationale Währungskooperation. Neue Rechtsgrundlage","councillorVote":{"id":256875,"decision":"No"},"date":"2004-03-19T08:45:03Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":534,"submissionText":"Bundesgesetz über die internationale Währungshilfe (Währungshilfegesetz, WHG)"},{"id":134,"affairId":20030038,"affairTitle":"Revidierte Rheinschifffahrtsakte. Zusatzprotokoll Nr. 7","councillorVote":{"id":255662,"decision":"Yes"},"date":"2003-12-16T09:20:17Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":194,"submissionText":"Bundesbeschluss betreffend das Zusatzprotokoll Nr. 7 zur Revidierten Rheinschifffahrtsakte"},{"id":135,"affairId":20030038,"affairTitle":"Revidierte Rheinschifffahrtsakte. Zusatzprotokoll Nr. 7","councillorVote":{"id":255666,"decision":"Yes"},"date":"2003-12-16T09:21:38Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":195,"submissionText":"Bundesbeschluss betreffend das Budapester Übereinkommen über den Vertrag über die Güterbeförderung in der Binnenschifffahrt"},{"id":196,"affairId":20030038,"affairTitle":"Revidierte Rheinschifffahrtsakte. Zusatzprotokoll Nr. 7","councillorVote":{"id":255886,"decision":"Yes"},"date":"2003-12-19T08:35:53Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":259,"submissionText":"Bundesbeschluss betreffend das Zusatzprotokoll Nr. 7 zur Revidierten Rheinschifffahrtsakte"},{"id":197,"affairId":20030038,"affairTitle":"Revidierte Rheinschifffahrtsakte. Zusatzprotokoll Nr. 7","councillorVote":{"id":255887,"decision":"Yes"},"date":"2003-12-19T08:36:57Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":260,"submissionText":"Bundesbeschluss betreffend das Budapester Übereinkommen über den Vertrag über die Güterbeförderung in der Binnenschifffahrt"},{"id":955,"affairId":20030039,"affairTitle":"Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland. Änderung","councillorVote":{"id":257949,"decision":"EH"},"date":"2004-09-20T18:20:57Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":1223,"submissionText":"Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG)"},{"id":1144,"affairId":20030039,"affairTitle":"Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland. Änderung","councillorVote":{"id":258499,"decision":"Yes"},"date":"2004-10-08T08:24:50Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":1447,"submissionText":"Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG)"},{"id":174,"affairId":20030040,"affairTitle":"Technische Zusammenarbeit und Finanzhilfe zugunsten von Entwicklungsländern. Weiterführung","councillorVote":{"id":255810,"decision":"Yes"},"date":"2003-12-18T08:13:24Z","divisionText":"Art. 1","meaningNo":"Antrag der Minderheit (Rennwald)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":236,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Weiterführung der technischen Zusammenarbeit und der Finanzhilfe zu Gunsten von Entwicklungsländern"},{"id":122,"affairId":20030041,"affairTitle":"Militärische Immobilien 2004","councillorVote":{"id":255613,"decision":"Yes"},"date":"2003-12-15T15:30:15Z","divisionText":"Art. 1\u000d\u000aAusgabenbremse","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":181,"submissionText":"Bundesbeschluss über militärische Immobilien (Immobilienbotschaft Militär 2004)"},{"id":124,"affairId":20030041,"affairTitle":"Militärische Immobilien 2004","councillorVote":{"id":255618,"decision":"Yes"},"date":"2003-12-15T15:34:40Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":183,"submissionText":"Bundesbeschluss über militärische Immobilien (Immobilienbotschaft Militär 2004)"},{"id":162,"hasMorePages":true,"affairId":20030041,"affairTitle":"Militärische Immobilien 2004","councillorVote":{"id":255768,"decision":"Yes"},"date":"2003-12-17T11:56:54Z","divisionText":"Art. 1\u000d\u000aAusgabenbremse","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":224,"submissionText":"Bundesbeschluss über militärische Immobilien (Immobilienbotschaft Militär 2004)"}]}