26482026-05-28T15:45:49Z175RogerNordmann365620030463Limitierte Anzahl Sonntagsverkäufe ohne Restriktionen*276601No2007-09-26T12:14:32ZGesamtabstimmung4744Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Arbeitsgesetz, ArG)404820030463Limitierte Anzahl Sonntagsverkäufe ohne Restriktionen*267043No2007-12-21T08:24:15Z238Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Arbeitsgesetz, ArG)145020030467AHV. Flexibles Rentenalter *270452No2005-03-03T11:55:40ZAntrag der Minderheit (Fehr Jacqueline)Antrag der Mehrheit1838156020030471Die Einführung von Road-Pricing-Modellen vereinfachen *270773No2005-03-17T16:58:52ZAntrag der Minderheit Fehr Jacqueline (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)1988607020033302Zöliakie. Behebung der Deckungsmängel1129059NT2009-05-28T08:04:17ZProposition du Conseil fédéral (classer le postulat)Proposition de la commission (ne pas classer le postulat)2330202420033599Bundesamt für Kinder, Jugendliche und Familien *272128Yes2005-11-29T12:51:32ZAblehnung der MotionZustimmung zur Motion2611253120033603Massnahmenplan für die Vereinbarkeit von Familie und Beruf *273624Yes2006-05-11T11:56:35ZRejeter la motionApprouver la motion3241319420033608Energie-Etikette für Motorfahrzeuge nach CO2-Emission *275311Yes2007-03-21T20:05:06ZRejeter le postulatApprouver le postulat4147319520033648Geld für erneuerbare Energieträger statt für Atomforschung *275312Yes2007-03-21T20:06:09ZRejeter la motionApprouver la motion4148319620033656Klimarappen nicht exportieren *275315EH2007-03-21T20:07:06ZRejeter la motionApprouver la motion4149170620033669Beschlagnahme und Einzug von Fahrzeugen bei Strassenverkehrsdelikten *271196Yes2005-06-13T18:53:27ZRejeter la motionApprouver la motion2194154720040010Vernehmlassungsgesetz270735Yes2005-03-18T08:54:04Z1975Bundesgesetz über das Vernehmlassungsverfahren (Vernehmlassungsgesetz, VIG)152120040016Für fairere Kinderzulagen. Volksinitiative270657Yes2005-03-15T11:18:50ZFristverlängerungAntrag der Minderheit (Egerszegi-Obrist)Antrag der Mehrheit1936229320040021Bundesgesetz über die Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas272919Yes2006-03-13T17:50:49ZEintretenAntrag der Minderheit (Wobmann) und Antrag Hess BernhardAntrag der Mehrheit2943Bundesgesetz über die Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas229420040021Bundesgesetz über die Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas272924No2006-03-13T17:52:18ZRückweisungAblehnungZustimmung zum Rückweisungsantrag der Minderheit Schlüer2944Bundesgesetz über die Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas230120040021Bundesgesetz über die Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas272943Yes2006-03-13T18:45:15ZArt. 8Antrag SchlüerAntrag der Kommission2952Bundesgesetz über die Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas230220040021Bundesgesetz über die Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas272948No2006-03-13T18:46:11ZArt. 8, Abs. 2AblehnungZustimmung zum Antrag Fehr Hans2953Bundesgesetz über die Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas230320040021Bundesgesetz über die Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas272949Yes2006-03-13T18:55:43ZArt. 23Antrag der Minderheit (Müri)Antrag der Mehrheit2954Bundesgesetz über die Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas230520040021Bundesgesetz über die Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas272955Yes2006-03-13T18:56:34ZGesamtabstimmung2956Bundesgesetz über die Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas244120040021Bundesgesetz über die Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas273357Yes2006-03-24T08:51:24ZSchlussabstimmung3116Bundesgesetz über die Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas132620040022Rechtlicher Schutz von zugangskontrollierten Diensten und von Zugangskontrolldiensten. Übereinkommen des Europarates. Genehmigung270086Yes2004-12-14T08:27:46Z1675Bundesbeschluss über die Genehmigung des Europäischen Übereinkommens über den rechtlichen Schutz von zugangskontrollierten Diensten und von Zugangskontrolldiensten139620040024Grenzüberschreitende Luftverunreinigung (Göteborger Protokoll). Ratifikation270296Yes2005-02-28T16:11:49ZEintretenAntrag der Minderheit (Brunner Toni) = NichteintretenAntrag der Mehrheit = Eintreten1767Bundesbeschluss zur Genehmigung des Protokolls vom 30. November 1999 zum Übereinkommen von 1979 über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung, betreffend die Verringerung von Versauerung, Eutrophierung und bodennahem Ozon139720040024Grenzüberschreitende Luftverunreinigung (Göteborger Protokoll). Ratifikation270297Yes2005-02-28T16:13:01ZGesamtabstimmung1768Bundesbeschluss zur Genehmigung des Protokolls vom 30. November 1999 zum Übereinkommen von 1979 über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung, betreffend die Verringerung von Versauerung, Eutrophierung und bodennahem Ozon154820040024Grenzüberschreitende Luftverunreinigung (Göteborger Protokoll). Ratifikation270740Yes2005-03-18T08:55:28Z1976Bundesbeschluss zur Genehmigung des Protokolls vom 30. November 1999 zum Übereinkommen von 1979 über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung, betreffend die Verringerung von Versauerung, Eutrophierung und bodennahem Ozon153120040025Übertragung der Führung der Militärversicherung an die SUVA. Bundesgesetz270687Yes2005-03-16T11:57:28Z1954Bundesgesetz über die Übertragung der Führung der Militärversicherung an die SUVA154920040025Übertragung der Führung der Militärversicherung an die SUVA. Bundesgesetz270741Yes2005-03-18T08:56:31Z1977Bundesgesetz über die Übertragung der Führung der Militärversicherung an die SUVA155020040026International Institute for Democracy and Electoral Assistance (IDEA). Beitritt der Schweiz270746Yes2005-03-18T08:57:35Z1978Bundesbeschluss betreffend den Beitritt der Schweiz zum International Institute for Democracy and Electoral Assistance132420040027Beförderung im internationalen Luftverkehr. Montrealer Übereinkommen270080Yes2004-12-14T08:29:29Z1673Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens zur Vereinheitlichung bestimmter Vorschriften über die Beförderung im internationalen Luftverkehr138320040027Beförderung im internationalen Luftverkehr. Montrealer Übereinkommen270255Yes2004-12-17T08:40:22Z1736Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens zur Vereinheitlichung bestimmter Vorschriften über die Beförderung im internationalen Luftverkehr137220040030Einsatz von Schweizer Armeeangehörigen in der EUFOR in Bosnien-Herzegowina. Bundesbeschluss270224Yes2004-12-16T15:40:18ZProposition de la minorité Lang (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité1724Bundesbeschluss über den Friedensförderungseinsatz von Schweizer Armeeangehörigen in der multinationalen European Union Force (EUFOR) in Bosnien-Herzegowina137420040030Einsatz von Schweizer Armeeangehörigen in der EUFOR in Bosnien-Herzegowina. Bundesbeschluss270230Yes2004-12-16T15:42:49Z1726Bundesbeschluss über den Friedensförderungseinsatz von Schweizer Armeeangehörigen in der multinationalen European Union Force (EUFOR) in Bosnien-Herzegowina449920040032Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Vertragsfreiheit866659Yes2008-06-04T08:51:24Z759Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Bedarfsabhängige Zulassung)458520040032Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Vertragsfreiheit882259Yes2008-06-11T10:26:47ZRejeter la clause d'urganceApprouver la clause d'urgence845Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Bedarfsabhängige Zulassung)463520040032Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Vertragsfreiheit899259Yes2008-06-13T10:30:41Z895Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Bedarfsabhängige Zulassung)144420040033Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Prämienverbilligung270434Yes2005-03-03T10:52:45ZGesamtabstimmung1829Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Prämienverbilligung)144820040033Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Prämienverbilligung270446Yes2005-03-10T12:10:21ZArt. 1 Ausgabenbremse1835Bundesbeschluss über die Bundesbeiträge in der Krankenversicherung144920040033Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Prämienverbilligung270447NT2005-03-03T10:51:39ZArt. 66 Ausgabenbremse1836Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Prämienverbilligung)155120040033Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Prämienverbilligung270747Yes2005-03-18T08:58:42Z1979Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Prämienverbilligung)131320040035Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz270045Yes2004-12-14T08:25:29ZProposition Hegetschweiler/groupe UdC (renoi à la commission)Proposition de la commission1658135320040035Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz270165Yes2004-12-16T09:23:08ZProposition FöhnProposition de la minorité I Giezendanner1704Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die erste Phase des HGV-Anschlusses135420040035Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz270170Yes2004-12-16T09:24:27ZProposition subsidiaire FöhnProposition de la minorité I Giezendanner1705Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die erste Phase des HGV-Anschlusses135520040035Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz270171No2004-12-16T09:25:33ZProposition WalkerProposition de la minorité I Giezendanner1706Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die erste Phase des HGV-Anschlusses135620040035Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz270176Yes2004-12-16T09:26:37ZProposition WalkerProposition de la majorité1707Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die erste Phase des HGV-Anschlusses135720040035Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz270177Yes2004-12-16T09:27:42Z1708Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die erste Phase des HGV-Anschlusses135820040035Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz270182NT2004-12-16T09:46:21Z Proposition BinderProposition de la commission1709Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die erste Phase des HGV-Anschlusses135920040035Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz270183Yes2004-12-16T09:48:50Z1710Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die erste Phase des HGV-Anschlusses136020040035Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz270188Yes2004-12-16T09:47:56Z1711Bundesgesetz über den Anschluss der Ost- und der Westschweiz an das europäische Eisenbahn-Hochleistungsnetz (HGV-Anschluss-Gesetz, HGV AnG)145920040035Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz270477Yes2005-03-08T11:43:43ZArt. 1Antrag der Minderheit III (Schwander)Antrag der Minderheit II (Binder)1859Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die erste Phase des HGV-Anschlusses146020040035Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz270482Yes2005-03-08T11:44:38ZArt. 1Antrag der Minderheit II (Binder) Antrag der Mehrheit1860Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die erste Phase des HGV-Anschlusses1552true20040035Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz270752Yes2005-03-18T08:59:54Z1980Bundesgesetz über den Anschluss der Ost- und der Westschweiz an das europäische Eisenbahn-Hochleistungsnetz (HGV-Anschluss-Gesetz, HGV AnG)