﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>2649</id><updated>2026-04-24T11:07:00Z</updated><elanId>164</elanId><firstName>Luc</firstName><lastName>Barthassat</lastName><affairVotes><affairVote><id>11704</id><affairId>20123645</affairId><affairTitle>Steuerung der Personalpolitik (2). Prüfung einer Anknüpfung des Vertrauensarbeitszeitmodells an die Funktion</affairTitle><councillorVote><id>2065622</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2012-09-18T11:17:08Z</date><divisionText>Po. 12.3645</divisionText><meaningNo>Antrag des Bundesrates (Ablehnung)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Annahme des Postulates)</meaningYes><registrationNumber>7964</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>11705</id><affairId>20123646</affairId><affairTitle>Steuerung der Personalpolitik (3). Prüfung des Ressourcenmanagements im Personalbereich</affairTitle><councillorVote><id>2065821</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2012-09-18T11:18:10Z</date><divisionText>Po. 12.3646</divisionText><meaningNo>Antrag des Bundesrates (Ablehnung)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Annahme des Postulates)</meaningYes><registrationNumber>7965</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>11707</id><affairId>20123648</affairId><affairTitle>Steuerung der Personalpolitik (2). Einführung eines Kontrollkonzepts zur Vertrauensarbeitszeit</affairTitle><councillorVote><id>2066020</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2012-09-18T11:19:42Z</date><divisionText>Mo. 12.3648</divisionText><meaningNo>Antrag des Bundesrates (Ablehnung)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>7967</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>11844</id><affairId>20123652</affairId><affairTitle>Elektromobilität. Masterplan für eine sinnvolle Entwicklung</affairTitle><councillorVote><id>2083321</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2012-09-24T17:38:09Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Wobmann (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>8104</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>11703</id><affairId>20123656</affairId><affairTitle>Konkrete Eigenmittelanforderungen für nichtsystemrelevante Banken in einer gesonderten Verordnung oder über eine zeitnahe Revision der Eigenmittelverordnung</affairTitle><councillorVote><id>2065224</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2012-09-18T10:53:44Z</date><divisionText>Mo. 12.3656</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer und Bundesrat (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>7963</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12786</id><affairId>20123656</affairId><affairTitle>Konkrete Eigenmittelanforderungen für nichtsystemrelevante Banken in einer gesonderten Verordnung oder über eine zeitnahe Revision der Eigenmittelverordnung</affairTitle><councillorVote><id>2248702</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-06-19T10:07:56Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der abgeänderten Mtion)</meaningYes><registrationNumber>9046</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>11951</id><affairId>20123657</affairId><affairTitle>Demografische Entwicklung und Auswirkungen auf den gesamten Bildungsbereich</affairTitle><councillorVote><id>2110102</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2012-11-26T18:17:08Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag des Bundesrates (Ablehnung des Postulates)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Annahme des Postulates)</meaningYes><registrationNumber>8211</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>11952</id><affairId>20123658</affairId><affairTitle>Zeitgenössische Baukultur in der Kulturbotschaft 2016-2019</affairTitle><councillorVote><id>2110302</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2012-11-26T18:18:51Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag des Bundesrates (Ablehnung des Postulates)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Annahme des Postulates)</meaningYes><registrationNumber>8212</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12415</id><affairId>20123662</affairId><affairTitle>Massnahmen im Wohnungswesen</affairTitle><councillorVote><id>2186856</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-03-19T09:24:26Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Wobmann (Ablehnung des Postulates)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme des Postulates)</meaningYes><registrationNumber>8675</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12138</id><affairId>20123664</affairId><affairTitle>Eine moderate KEV für die Industrie</affairTitle><councillorVote><id>2142902</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2012-12-14T08:55:13Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Bäumle (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>8398</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>11880</id><affairId>20123665</affairId><affairTitle>Milchmarkt</affairTitle><councillorVote><id>2096826</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2012-09-26T18:23:11Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag Grin (Ablehnung)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission und des Bundesrates (Annahme)</meaningYes><registrationNumber>8140</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>11881</id><affairId>20123666</affairId><affairTitle>Importsystem Fleisch</affairTitle><councillorVote><id>2097024</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2012-09-26T18:24:13Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag Grin (Ablehnung)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission und des Bundesrates (Annahme)</meaningYes><registrationNumber>8141</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12707</id><affairId>20123674</affairId><affairTitle>Abschluss eines Rechtshilfeabkommens mit Nigeria. Kokainhandel wirkungsvoll bekämpfen</affairTitle><councillorVote><id>2235456</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-06-11T09:25:25Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Caroni (Annahme der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit und Bundesrat (Ablehnung der Motion)</meaningYes><registrationNumber>8967</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13242</id><affairId>20123693</affairId><affairTitle>Beschaffungen von Armasuisse. Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen</affairTitle><councillorVote><id>2324857</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-09-26T11:56:23Z</date><divisionText>Punkt a</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>9502</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13250</id><affairId>20123693</affairId><affairTitle>Beschaffungen von Armasuisse. Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen</affairTitle><councillorVote><id>2325057</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-09-26T11:57:05Z</date><divisionText>Punkt b</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>9510</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13251</id><affairId>20123693</affairId><affairTitle>Beschaffungen von Armasuisse. Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen</affairTitle><councillorVote><id>2325257</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-09-26T11:57:40Z</date><divisionText>Punkt c</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>9511</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13252</id><affairId>20123693</affairId><affairTitle>Beschaffungen von Armasuisse. Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen</affairTitle><councillorVote><id>2325457</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-09-26T11:58:16Z</date><divisionText>Punkt d</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>9512</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13253</id><affairId>20123693</affairId><affairTitle>Beschaffungen von Armasuisse. Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen</affairTitle><councillorVote><id>2325657</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-09-26T11:58:50Z</date><divisionText>Punkt e</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>9513</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13254</id><affairId>20123693</affairId><affairTitle>Beschaffungen von Armasuisse. Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen</affairTitle><councillorVote><id>2325857</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-09-26T11:59:24Z</date><divisionText>Punkt f</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>9514</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12798</id><affairId>20123705</affairId><affairTitle>Historische Aufarbeitung der grenzüberschreitenden Beihilfe zu Steuerbetrug und -hinterziehung durch Schweizer Banken zwischen 1930 und 2012</affairTitle><councillorVote><id>2250856</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-06-19T12:45:22Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>9058</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13018</id><affairId>20123724</affairId><affairTitle>Auswirkungen von Radioaktivität im Vergleich zu anderen Risiken des täglichen Lebens</affairTitle><councillorVote><id>2288057</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-09-12T11:35:54Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>9278</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13019</id><affairId>20123754</affairId><affairTitle>Wiederzulassung von tierischen Schlachtnebenprodukten für die Fütterung von Nutztieren</affairTitle><councillorVote><id>2288257</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-09-12T11:36:44Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>9279</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13107</id><affairId>20123759</affairId><affairTitle>Umsetzung der von der GPK-NR geforderten Empfehlungen zum Vernehmlassungsverfahren</affairTitle><councillorVote><id>2303057</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-09-18T12:39:29Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>9367</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13108</id><affairId>20123761</affairId><affairTitle>Schluss mit zu grossen Delegationen an internationalen Konferenzen</affairTitle><councillorVote><id>2303257</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-09-18T12:40:18Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>9368</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13020</id><affairId>20123767</affairId><affairTitle>Organspende. Wechsel zur Widerspruchslösung</affairTitle><councillorVote><id>2288457</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-09-12T11:37:30Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>9280</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12518</id><affairId>20123778</affairId><affairTitle>Eigenmietwert abschaffen. Systemwechsel bei der Besteuerung des Wohneigentums</affairTitle><councillorVote><id>2201856</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-03-22T08:42:45Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>8778</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12799</id><affairId>20123780</affairId><affairTitle>Ein sicheres und sauberes Fundament für die Zukunft des Finanzplatzes Schweiz</affairTitle><councillorVote><id>2251056</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-06-19T12:46:12Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>9059</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12414</id><affairId>20123791</affairId><affairTitle>Stärkung des Schweizer Tourismus. Anpassung der Verordnung 2 zum Arbeitsgesetz an die Bedürfnisse des Fremdenverkehrs</affairTitle><councillorVote><id>2186701</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-03-19T09:09:15Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Schelbert (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>8674</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12519</id><affairId>20123796</affairId><affairTitle>Steuerinformationsabkommen mit Entwicklungsländern abschliessen</affairTitle><councillorVote><id>2202056</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-03-22T08:43:51Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>8779</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12585</id><affairId>20123803</affairId><affairTitle>Sisyphusarbeit der Polizei gegen kriminelle Asylbewerber stoppen</affairTitle><councillorVote><id>2215456</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-04-17T10:12:22Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>8845</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12520</id><affairId>20123815</affairId><affairTitle>Risikoausgleich in der Krankenversicherung mit Krankheitsfaktoren verbessern</affairTitle><councillorVote><id>2202256</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-03-22T08:44:57Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>8780</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13021</id><affairId>20123819</affairId><affairTitle>Asylwesen. Gesundheitsversorgung ausserhalb des KVG sicherstellen</affairTitle><councillorVote><id>2288657</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-09-12T11:38:24Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>9281</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13022</id><affairId>20123820</affairId><affairTitle>Nothilfebezüger nicht mehr bei einer Krankenkasse versichern</affairTitle><councillorVote><id>2288857</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-09-12T11:39:04Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>9282</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13024</id><affairId>20123824</affairId><affairTitle>Massnahmen gegen die abnehmende Zahl von zugelassenen pflanzlichen und komplementärmedizinischen Heilmitteln</affairTitle><councillorVote><id>2289057</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-09-12T11:39:57Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>9284</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13025</id><affairId>20123838</affairId><affairTitle>Stärkung der AHV. Günstigere Bedingungen für Unternehmen mit Sitz in der Schweiz</affairTitle><councillorVote><id>2289257</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-09-12T11:40:45Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>9285</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12521</id><affairId>20123839</affairId><affairTitle>KVG. Rechtsgrundlage für einen Krankenkassen-Vergleichsdienst des BAG</affairTitle><councillorVote><id>2202456</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-03-22T08:45:59Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>8781</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13026</id><affairId>20123840</affairId><affairTitle>Unerwünschte Ereignisse in Schweizer Spitälern und Patientensicherheit</affairTitle><councillorVote><id>2289457</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-09-12T11:41:31Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>9286</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13069</id><affairId>20123843</affairId><affairTitle>Stromversorgung und Erneuerung des Hochspannungsleitungsnetzes. Kostenteilung</affairTitle><councillorVote><id>2296457</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-09-17T10:37:13Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Buttet (Annahme der Motion gemäss ursprünglichen Text)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion gemäss Änderungsantrag)</meaningYes><registrationNumber>9329</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13070</id><affairId>20123843</affairId><affairTitle>Stromversorgung und Erneuerung des Hochspannungsleitungsnetzes. Kostenteilung</affairTitle><councillorVote><id>2296657</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-09-17T10:38:08Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Knecht (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion gemäss änderungsantrag)</meaningYes><registrationNumber>9330</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13027</id><affairId>20123847</affairId><affairTitle>Arzneimittelvielfalt in der Komplementärmedizin erhalten</affairTitle><councillorVote><id>2289657</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-09-12T11:42:13Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>9287</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12586</id><affairId>20123856</affairId><affairTitle>Bekämpfung der Kriminalität. Mehr grenzüberschreitende Zusammenarbeit</affairTitle><councillorVote><id>2215656</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-04-17T10:13:11Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>8846</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12591</id><affairId>20123857</affairId><affairTitle>Für eine richtige Grenzpolizei und eine bessere Koordination mit den Kantonen</affairTitle><councillorVote><id>2215856</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-04-17T10:14:02Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>8851</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12522</id><affairId>20123871</affairId><affairTitle>Export von Arzneistoffen zwecks Hinrichtung von Menschen verbieten</affairTitle><councillorVote><id>2202656</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-03-22T08:46:59Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>8782</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12800</id><affairId>20123872</affairId><affairTitle>Schutz der ehrlichen Bürger und nicht der Steuerhinterzieher</affairTitle><councillorVote><id>2251256</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-06-19T12:47:05Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>9060</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12523</id><affairId>20123873</affairId><affairTitle>Abschaffung des Kundenverfahrens bei der Amts- und Rechtshilfe in Steuersachen</affairTitle><councillorVote><id>2202856</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-03-22T08:48:05Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>8783</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13028</id><affairId>20123899</affairId><affairTitle>Tagesschulen. Förderung von national einheitlichen Strukturen und Qualitätsmerkmalen</affairTitle><councillorVote><id>2289857</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-09-12T11:43:05Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>9288</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13255</id><affairId>20123908</affairId><affairTitle>IT-Support für Parlamentsmitglieder</affairTitle><councillorVote><id>2326857</id><decision>EH</decision></councillorVote><date>2013-09-26T12:20:12Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Graf-Litscher (Annahme der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Ablehnung der Motion)</meaningYes><registrationNumber>9515</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12587</id><affairId>20123909</affairId><affairTitle>Bekämpfung der Kriminalität. DNA-Test für bestimmte Asylbewerber</affairTitle><councillorVote><id>2216056</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2013-04-17T10:14:55Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>8847</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>13029</id><affairId>20123931</affairId><affairTitle>Impulsprogramm für die Ausbildung von Ärztinnen und Ärzten</affairTitle><councillorVote><id>2290057</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-09-12T11:43:51Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>9289</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>12801</id><hasMorePages>true</hasMorePages><affairId>20123937</affairId><affairTitle>Kein Schwarzgeld in Trusts und Stiftungen dulden</affairTitle><councillorVote><id>2251456</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2013-06-19T12:47:47Z</date><divisionText></divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>9061</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>